「operating-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An air temperature outside a vehicle is detected to set the fan operating time from a fan operating time map depending on the air temperature outside the vehicle and then an idle up time is set from an idle up time map depending on the fan idle up operating time (step S22).例文帳に追加

車両の外気温を検出し、ファンの作動時間をファン作動時間マップから外気温に応じて設定し、アイドルアップ時間をアイドルアップ時間マップから上記ファン作動時間に応じて設定する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

An operating time of each indoor/outdoor unit is integrated, an average operating time per day is calculated from each operating time, each indoor/outdoor unit is grouped on the basis of similarity between each operating time and each average operating time, and an inspection scheduled date with respect to each indoor/outdoor unit is determined per each group on the basis of each average operating time.例文帳に追加

各室内・外ユニットの稼動時間を積算し、この各稼動時間から一日当りの平均稼動時間を算出し、これら各稼動時間および各平均稼動時間の類似性に基づいて各室内・外ユニットをグループ分けし、各室内・外ユニットに対する点検予定日を上記各平均稼動時間に基づいて上記グループ別に決定する。 - 特許庁

Each time there is an input by operating an operating key on an operation panel, the input is converted into a key code that corresponds to that operating key.例文帳に追加

操作パネルの操作キーの操作による入力があるたびに、その操作キーに対応するキーコードに変換する。 - 特許庁

Further, the prescribed time is desirably a time from the video recording start point of time to a first operating point of time of the delete button 6 or a time from an N-th (N is an integer of 1 or over) operating point of time of the delete button 6 to an (N+1)th operating point of time.例文帳に追加

また、望ましくは、前記所定時間は、録画開始時点から前記消去ボタン６の第１操作時点までの時間又は、前記消去ボタン６の第Ｎ（Ｎは１以上の整数）操作時点から第（Ｎ＋１）操作時点までの時間であるものとする。 - 特許庁

The switch 6 for nullifying the explosive comprises a timer 7 and a valve operating switch 8 and a time for operating the valve operating switch 8 is set in the timer 7 at the time of installing the mine.例文帳に追加

炸薬部無効化スイッチ６は、タイマ７と弁作動スイッチ８を有し、この地雷設置時に、弁作動スイッチ８を作動される時をタイマ７にセットする。 - 特許庁

Current operating state is determined from current time (step 102).例文帳に追加

現時刻から現在の運転状態を求める（ステップ１０２）。 - 特許庁

To provide a memory controller operating in a short period of time.例文帳に追加

短時間で動作するメモリ制御装置を提供すること。 - 特許庁

The simulators process the real operating time so that it can reach an operating time received from the management functioning part.例文帳に追加

シミュレータは、管理機能部から受ける動作時間にしたがい、実動作時間が与えられた時間になるように処理をする。 - 特許庁

OPERATING TIME CONTROL SYSTEM FOR DEVICE ACCORDING TO WEATHER INFORMATION, ETC.例文帳に追加

気象情報等に応じた機器の作動時間制御システム - 特許庁

To reduce the load of a user at the time of operating cipher communication.例文帳に追加

暗号通信を行う際のユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

TASK SWITCHING METHOD OF MULTITASK AND REAL TIME OPERATING SYSTEM例文帳に追加

マルチタスクのタスク切り替え方法とリアルタイム・オペレーティング・システム - 特許庁

At this time, the amount of correction and operating temperatures are observed.例文帳に追加

そういう時に、補正量及び動作温度が観測される。 - 特許庁

A battery operating time determination section 12 counts operating time from the supply start of the battery power supply section 9 with a battery operating time measurement section 10 and, if the measurement value exceeds the operating period of a battery operating period setting section 11, a counting signal is outputted.例文帳に追加

電池使用時間判定部１２が電池電源部９の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部１０で計時し、その値が電池使用期限設定部１１の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁

A battery operating time determining part 12 clocks an operating time from the start of supply of a battery power source part 9 by a battery operating time clocking part 10, and outputs a clocking signal when a clocked value is over a time limit of the battery operating limit setting part 11.例文帳に追加

電池使用時間判定部１２が電池電源部９の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部１０で計時し、その値が電池使用期限設定部１１の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁

If a stopping machine is involved in the modification of capacity of the operating machine, an effect waiting time TE is set equal to the longer one of the longest actual starting time of operating machine TA or the residual operating time of operating machine TB + single circulation time of water TC.例文帳に追加

運転機器能力の変更が停止機器を伴う場合、運転機器の中で最長の実始動時間ＴＡと停止機器の残留運転時間ＴＢとの何れか長い方の時間＋水１巡時間ＴＣを効果待ち時間ＴＥとする。 - 特許庁

To provide a switch capable of restraining an abnormal noise generated at the time of operating an operating body.例文帳に追加

操作体を操作する際に発生する異音を抑制することができるスイッチを提供する。 - 特許庁

The battery information data are computed from a real operating time obtained on the basis of the operating state data.例文帳に追加

バッテリ情報データは、稼動状態データに基づいて求めた実稼動時間により算出する。 - 特許庁

A main controller 4 counts an operating time whenever an electronic apparatus 10 is used by the user, records the counted operating time to an operating-time recorder 41, and calculates a charging initiation level L and a charging termination level H based on the record of the operating time recorded in the operating-time recorder 41 (steps S17, S18).例文帳に追加

メイン制御部４は、電子機器１０がユーザによって使用されるたびに使用時間を計測して、該計測した使用時間を使用時間記憶部４１に記録し、使用時間記憶部４１に記録された使用時間の履歴に基づき充電開始レベルＬと充電停止レベルＨを算出する（ステップＳ１７，Ｓ１８）。 - 特許庁

A projector of the present invention includes: a projection optical device 4 that projects an image; operating time measurement means (operating time measurement unit) 5 that measures operating time; and control means (control unit) 7 that controls the projection optical device 4 according to the operating time measured by the operating time measurement means 5.例文帳に追加

プロジェクターは、画像を投射する投射光学装置４と、稼働時間を計測する稼働時間計測手段（稼働時間計測ユニット）５と、前記稼働時間計測手段５により計測された稼働時間に対応して前記投射光学装置４を制御する制御手段（制御ユニット）７と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An accumulated lighting time of the discharge lamp 11 is measured by a lighting time counter 232 and a lighting time storage section, and an accumulated operating time of the lighting device is measured by the lighting time counter 232 and an operating time storage section.例文帳に追加

点灯時間カウンタ２３２および点灯時間記憶部により放電灯１１の累積点灯時間を計時し、点灯時間カウンタ２３２および使用時間記憶部により点灯装置の累積使用時間を計時する。 - 特許庁

A time stamp value difference operating part 103 calculates a time stamp value difference showing a difference between an input time stamp value and the preceding time stamp value.例文帳に追加

タイムスタンプ値差演算部１０３は、入力タイムスタンプ値と先行タイムスタンプ値との差を示すタイムスタンプ値差を求める。 - 特許庁

To obtain a distance relay device adapted to speed up in operating time.例文帳に追加

動作時間を高速化できる距離継電装置を得ること。 - 特許庁

COMPACT ELECTRONIC PROCESSOR WITH MULTIPLE LINE DISPLAY TIME OPERATING FUNCTION例文帳に追加

複数行表示時間演算機能を備えた小型電子プロセッサ - 特許庁

DC POWER SUPPLY AND METHOD FOR MONITORING OPERATING LIFE TIME OF BATTERY THEREOF例文帳に追加

直流電源装置およびそのバッテリの寿命監視方法 - 特許庁

To verify the presence of mutual interference in a short time in operating two robots at the same time.例文帳に追加

２台のロボットが同時に動作する際に、相互干渉の有無を短時間で検証する。 - 特許庁

To provide a time measuring apparatus capable of operating a standard deviation value in a short time.例文帳に追加

標準偏差値の演算を短時間で行える時間測定装置を提供すること。 - 特許庁

The time interval T and the time tin are input to the operating portion 14 by a user.例文帳に追加

操作部１４では、ユーザーによって時間間隔Ｔ及び時刻ｔinが入力される。 - 特許庁

To provide an operation history management system for a machine for efficiently operating a machine by grasping the operating time of the machine and the operating time of an operator.例文帳に追加

機械の稼働時間および操縦者の操縦時間を把握して機械を効率よく稼働可能とするための機械の操縦履歴管理システムを提供する。 - 特許庁

The remaining operating time operating part 16 converts the battery residual quantity detected by the battery residual quantity detecting means 17 into the remaining operating time for each of the radio systems 13 and 14.例文帳に追加

残り動作時間演算部１６は電池残量検出手段１７で検出された電池残量を無線システム１３，１４毎の残り動作時間に換算する。 - 特許庁

The time control unit 12 controls the time to limit the operating state on the basis of the control time signal 5.例文帳に追加

時間制御ユニット１２は、制御時間信号５に基づいて、動作状態を制限する時間を制御する。 - 特許庁

In this case, the operating amount at the present time point is supposed to be retained during a period from the present time point (t) to the time point (1+n).例文帳に追加

ここで現時点ｔから時点（ｔ＋ｎ）の間は現時点での操作量が保持されるとする。 - 特許庁

To provide a cumulative operating time management device allowing management in each component or target apparatus needing cumulative operating time management without incorporating a dedicated circuit performing the management of a cumulative operating time in an electronic apparatus, in the cumulative operating time management for the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の累積稼動時間管理において、電子機器に累積稼動時間の管理を行う専用回路を組み込むこと無く、累積稼動時間管理が必要となる対象機器や部品ごとに管理可能となる累積稼動時間管理装置を提供する。 - 特許庁

As the operating conditions, the operating time of each operating part, the number of times of operation repeated and the class of a processing solution to be supplied are specified.例文帳に追加

動作条件としては、各動作部の動作時間、動作の繰り返し数および供給する処理液の種別が規定される。 - 特許庁

The mode is set at an optional mode position between the high speed operating mode and the long time operating mode by operating a cursor operating disk 22 to move the cursor 62 on the bar 61.例文帳に追加

カーソル操作板２２を操作してカーソル６２をバー６１上で移動させることにより、高速動作モードと長時間動作モードとの間の任意の位置でモード設定をする。 - 特許庁

A key holder 2 is connected to an operating head of the time record operating hook 21 through a double ring 4.例文帳に追加

時刻記録操作フック２１の操作ヘッドには、ダブルリング４を介してキーホルダー２が結合されている。 - 特許庁

The program records the operating state of the whole unit at the point of time in an operating state storage area 17.例文帳に追加

プログラムは、その時点でのユニット全体の動作状態を動作状態保存領域１７に記録する。 - 特許庁

To reduce operating steps and operating time required for an image analysis using a three-dimensional image display.例文帳に追加

三次元画像表示装置を使用した画像解析に必要な操作ステップと操作時間を低減する。 - 特許庁

To grasp the operating situation of each fluctuating device on the same screen of an operating part in a real time.例文帳に追加

変動する各デバイスの動作状況を操作部の同一画面上でリアルタイムに把握することである。 - 特許庁

To provide a system capable of prolonging an operating time of a sensor.例文帳に追加

センサの動作時間を長くすることが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Concretely, average operating time (μ) of the valves is 0.5s<μ<2s and operating time (Δt) of each valve is μ-x<Δt<μ+x, wherein 0.1s<x<0.5s.例文帳に追加

具体的には、バルブの平均操作時間（μ）は0.5s＜μ＜2sであり、各バルブの操作時間（Δｔ）は、μ-x＜Δt＜μ+x、ここで0.1s＜x＜0.5sである。 - 特許庁

The time recorder 1 is provided with a cancel-key 22 in an operating panel part 11.例文帳に追加

タイムレコーダ１は、操作パネル部１１にキャンセルキー２２を備える。 - 特許庁

To provide an electron source capable of stably operating over a long period of time.例文帳に追加

長時間に渡り安定して動作する電子源を提供する。 - 特許庁

TIME SYNCHRONIZING METHOD IN PERIODICALLY OPERATING COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

周期的に作動するコミュニケーションシステムにおける時間同期化方法 - 特許庁

OPERATING METHOD IN INITIAL STAGE OF CASTING AT THE TIME OF CONTINUOUS CASTING FOR STEEL例文帳に追加

鋼の連続鋳造時における鋳込み初期の運転方法 - 特許庁

At the time there was a boom in establishing SL Hotels: this one starting operating in 1976. 例文帳に追加

当時の全国的なSLホテル開業ブームに乗り、1976年に開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス