| 例文 |
operation programsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 442件
To enable a viewer side to store only desired broadcast programs in full without the need of any complicated operation.例文帳に追加
視聴者側において、煩雑な操作を必要とすることなく希望する放送番組のみをもれなく蓄積できるようにする。 - 特許庁
Consequently, mutual conversion of processing programs can be performed between a plurality of multiaxial synchronous operation machines of different machine types.例文帳に追加
これにより、複数台の異機種である多軸同期動作機械の間において加工プログラムの相互変換を行うことができる。 - 特許庁
To automatically set the number of hardware access programs for testing a mechanism whose operation is different according to a hardware state.例文帳に追加
ハードウェアの状態により動作が異なる機構の試験を行うためのハードウェアアクセスプログラムの数を自動的に設定すること。 - 特許庁
To reduce the content of research with respect to an existing Web system in a wrapping system for achieving a high speed operation by using a plurality of programs.例文帳に追加
複数のプログラムを用いて高速化を図るラッピング方式において、既存Webシステムに対する調査内容を低減する。 - 特許庁
Article 37 (1) Any licensee of reactor operation shall, pursuant to the provision of the Ordinance of the competent ministry, specify operational safety programs (including rules for operational safety education related to operation of the reactors; hereinafter the same shall apply in this Article) before commencing operation of the reactors, and obtain approval from the competent minister. The same shall apply when the licensee of reactor operation intends to amend such programs. 例文帳に追加
第三十七条 原子炉設置者は、主務省令で定めるところにより、保安規定(原子炉の運転に関する保安教育についての規定を含む。以下この条において同じ。)を定め、原子炉の運転開始前に、主務大臣の認可を受けなければならない。これを変更しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A multi-thread processor 10 is a processor for executing an operation by switching plural programs including at least a first program and a second program, and the processor 10 comprises a control unit for controlling an access to an external resource by plural programs, and a dispatch unit 12 for controlling a execution permission for the plural programs.例文帳に追加
マルチスレッドプロセッサ10は、少なくとも第1及び第2のプログラムを含む複数のプログラムを切り替えて実行するプロセッサであって、複数のプログラムによる外部資源へのアクセスを制御するコントロールユニットと、複数のプログラムの実行権を制御するディスパッチユニット12を備える。 - 特許庁
The PSA results of the internal events for all commercial power reactor facilities under operation (other than representative reactor types) were reported to NISA by the licensees of reactor operation in March 2004. The development programs of the accident management for commercial nuclear installation under construction were reported to NISA by the licensees of reactor operation for three units in July 2003, and one unit in March 2008.例文帳に追加
なお、代表的な炉型以外の運転中のすべての原子炉施設の内的事象のPSA結果は、2004年3月に原子炉設置者より原子力安全・保安院へ報告されている。 - 経済産業省
It is discriminated whether system programs which cannot be downloaded are selected or not after acceptance of selection (STEP 604), and reasons why selection is impossible are displayed on the operation part in the case that system programs which cannot be downloaded are selected (STEP 605).例文帳に追加
選択を受け付けた後、ダウンロード不可能なシステムプログラムが選択されたかを判定し(STEP604)、ダウンロード不可能である場合には、選択不可能な理由を操作部に表示する(STEP605)。 - 特許庁
To solve the problem wherein verification indices (C0/C1/C2) for software programs are insufficient as verification completion indices of logical simulation for hardware description language programs having a feature of concurrent operation of a plurality of components.例文帳に追加
複数の部品が同時に動作し合う特徴を有するハードウェア記述言語プログラムの論理シミュレーションの検証完了指標として、ソフトウェアプログラムの検証指標(C0/C1/C2)だけでは不十分である。 - 特許庁
Setting information 151 and control programs 152 and 153 are stored in storages 104 and 114 of the substrate processor 1, and the operation of the substrate processor 1 is controlled according to the information and the programs.例文帳に追加
基板処理装置1の記憶部104,114には、設定情報151、制御プログラム152,153が格納されており、基板処理装置1は、これらの情報およびプログラムに従って動作が制御されている。 - 特許庁
In a system on which a plurality of operating programs are loaded, the system operation control method accesses a program to operate by changing information of respective address positions where the programs are stored through remapping and operates the system.例文帳に追加
複数個の作動プログラムがローディングされた一つのシステムで,前記プログラムが保存されたそれぞれのアドレス位置情報をリマッピングを通じて変更して,作動しようとするプログラムにアクセスしてシステムを作動させる。 - 特許庁
To provide a software/hardware language model conversion method and program for converting a software description including parallel programs and variables shared among the programs into a hardware description language description at an operation level operating similarly.例文帳に追加
並列プログラムとその間で共有する変数を含むソフトウェア記述を同様の動作をする動作レベルのハードウェア記述言語記述に変換するソフトウェア・ハードウェア言語モデル変換方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
The conceptual meaning of each operation carried out with the execution of the plurality of application programs 11, 12, etc., is detected by a detecting part 21.例文帳に追加
複数のアプリケーションプログラム11,12,…の実行に伴って実施される各操作の概念的な意味を、検出部21で検出する。 - 特許庁
The packet operation programs perform filtering processing, relay processing of the packets and registration of the packets to a server at a remote place, etc. by analyzing the packets.例文帳に追加
パケット操作プログラムは、パケットのフィルタリング処理、中継処理やパケットを解析し、遠隔地にあるサーバへデータの登録などを行う。 - 特許庁
Various control programs are generated by 'device-oriented programming', based principally on the target device icon for simplifying the generating operation.例文帳に追加
各種制御プログラムの作成を、目的のデバイスアイコンを中心とする「デバイス指向プログラミング」により行ない、作成作業の簡素化を目指す。 - 特許庁
To provide a communication device which effectively use user data, operation state data, communication history data, communication data, control programs, etc.例文帳に追加
本発明はユーザデータ、動作状況データ、通信履歴データ、通信データ及び制御プログラム等を有効活用する通信装置を提供する。 - 特許庁
To allow an efficient operation of an information processing system that executes a software program corresponding to a request out of a plurality of software programs.例文帳に追加
複数のソフトウェアの中から要求に応じたソフトウェアを実行する情報処理システムを効率的に運用できるようにする。 - 特許庁
In the programs, the blocks having the same operation time are stopped and displayed at the cursor positions on the same line (refer to Fig.9(b)).例文帳に追加
各プログラムにおいて運転経過時間が同じのブロックを同一ライン上のカーソル位置で停止表示される(図9(b)参照)。 - 特許庁
Subsequently, operation performed by the user during listening to the programs is learned, thus enabling program provision the further reflect the user's preference.例文帳に追加
また以降は、ユーザが番組聴取時に行う操作が学習され、ユーザの嗜好をより反映した番組提供が行われるようになる。 - 特許庁
Some operation screen programs for remotely controlling the elevators 4a-4m are registered in a contents server 2 connected to a network 5.例文帳に追加
ネットワーク5に接続されているコンテンツサーバ2に、エレベータ4a〜4mの遠隔制御を行うためのいくつかの操作画面プログラムを登録しておく。 - 特許庁
To select a desired program among many programs recorded in a recording medium in a short period of time and with a simple operation.例文帳に追加
記録媒体に記録された多数の番組の中から所望の番組を、短時間に、かつ、簡単な操作で選択できるようにする。 - 特許庁
Furthermore, a processing part of programs and an input part which performs input operation can be separated, so that the input part is excellent in portability.例文帳に追加
また、プログラムの処理部と入力操作を行う入力部を分離できるものとし、入力部を携帯に優れたものとする。 - 特許庁
The post-processor stops the operation by executing stop determining programs 350d and 450d when the stop permission information is reported.例文帳に追加
そして、後処理装置は停止判断プログラム350d、450dの実行により停止許可情報が通知されると作動を停止する。 - 特許庁
To provide an information providing apparatus for effectively providing information on programs currently available through a simple operation.例文帳に追加
現在視聴可能な番組に関する情報を簡易な操作を介して効果的に提供可能な情報提供装置を提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system where the starting modes of a plurality of processors operating by programs can be controlled by simple operation.例文帳に追加
プログラムによって動作する複数の処理装置の起動モードを簡単な操作で制御することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program video recorder capable of dynamically and easily recognizing recording state and its operation system of a plurality of programs.例文帳に追加
複数番組の録画状態及びその操作系を動的に分かり易くすることが可能な番組録画装置を提供すること。 - 特許庁
This is further equipped with an interface part (35) which receives a fuse program signal from an external input/output device (30), and ROMs (14 and 15) which store operation programs and operation parameters contained in that signal.例文帳に追加
外部入出力装置(30)からの信管プログラム信号を受信するインターフェース部(35)と、当該信号に含まれる作動プログラム及び作動パラメータを記憶するROM(14,15)とを備える。 - 特許庁
To provide foldable mobile terminal equipment in which an operation of opening/closing one casing to the other casing can be effectively utilized as an operation to function programs.例文帳に追加
一方の筐体を他方の筐体に対して開閉する操作を、機能のプログラムに対する操作として有効に利用することができるようにした重ね型携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
When a user confirms the video-recording reserved programs, the user displays the list of the video-recording reserved programs by an operation key of the remote controller 13, and when the user selects a reserved program that the user tries to confirm from the list by the operation key, an electronic program table corresponding to the date and time, and channel of the program is displayed.例文帳に追加
ユーザが録画予約番組の確認の際、リモコン装置13の操作キーで録画予約番組一覧表を表示し、この一覧表から確認しようとする予約番組を操作キーで選択したとき、この番組の日時及びチャンネルに対応する電子番組表が表示される。 - 特許庁
A main CPU 36 reads the operation programs of a lamp control part 41, a sound control part 42, and a pattern display control part 43 from a whole control ROM 37, and then, transfers the read operation programs to the RAMs 41a-43a of the respective control circuits 41-43 via a sub-ROM 40.例文帳に追加
メインCPU36は全制御ROM37からランプ制御部41、音声制御部42、図柄表示制御部43の作動プログラムを読み出し、それぞれの制御回路41〜43のRAM41a〜43aに読み出した作動プログラムをサブROM40を介して転送する。 - 特許庁
A user can cause a screen of a monitor 60 to display a list of view/recording reservable programs by an operation of an information input 24.例文帳に追加
ユーザは情報入力部24の操作によりモニタ60の画面に視聴/録画予約可能番組一覧を表示させることができる。 - 特許庁
To facilitate a recording reservation operation even when broadcast programs desired to be reserved for recording are dotted in multiple time zones in a recorder.例文帳に追加
レコーダにおいて、録画予約したい放送番組が複数の時間帯に点在していたとしても、録画予約操作を簡単に行えるようにする。 - 特許庁
When a list of programs recorded in the hard disk unit 12 are displayed, the user can specify a program using an operation unit 22.例文帳に追加
ハードディスク装置12に記録されている番組の一覧が表示されたとき、ユーザは、操作装置22によって番組を指定することができる。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device which displays picture recording programs telerecorded within the prescribed period before operation and has good operability.例文帳に追加
操作時前所定期間以内に録画された録画番組情報を表示し操作性が良い記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a program developing device capable of verifying the operation, even when plural application programs are operated in a connected state.例文帳に追加
複数のアプリケーションプログラムが連携して動作するような場合でも、動作検証を行うことが可能なプログラム開発装置を提供すること。 - 特許庁
Further, the management server 41 is provided with a memory device 42 for storing the target pH value in the water treatment apparatus to which the user's terminal is provided, maintenance history, various operation programs or the like.例文帳に追加
維持管理会社ユニット32の管理サーバ41は、ユーザ側端末40とネットワークを介して通信可能に接続されている。 - 特許庁
The external information terminal device can monitor the operation of the controller via a communication means and rewrite their respective programs.例文帳に追加
外部情報端末機器は、前記通信手段を介して、制御装置の動作を監視するとともに、それぞれのプログラムを書き換えることができる。 - 特許庁
To provide a program update management apparatus that determines, when updating a plurality of programs for an external terminal, the order of updating the programs and whether to update them based on the latest information obtained from a manufacturer, to control updating operation.例文帳に追加
外部端末に対して複数のプログラムを更新する場合に、それらの更新順序や更新の要否を、メーカ側からの最新情報に基づいて判別して更新動作を制御できるプログラム更新管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a microphone integrated KARAOKE device for starting different programs according as a memory cartridge is mounted or not mounted, and for starting the different programs according to an operation mode even when the memory cartridge is mounted.例文帳に追加
メモリカートリッジを装着したときと装着しないときとで異なるプログラムを起動できることに加えて、装着した場合であっても、動作モードに応じて、異なるプログラムを起動できるマイク一体型カラオケ装置を提供する。 - 特許庁
In a program storage system which has a plurality of memories with different operation current consumption and stores the control programs in the plurality memories by function, among the control programs, the programs for executing functions which need to operate at all times are stored in the memories which can save the current consumption (#101→#102).例文帳に追加
動作消費電流の異なる複数のメモリを有し、制御用プログラムを機能毎に前記複数のメモリの何れかに格納するプログラム格納システムにおいて、前記制御用プログラムの中で、常時動作の必要な機能を実行させるプログラムは、消費電流を抑えられるメモリ内に格納する(#101→#102)ようにする。 - 特許庁
In the cluster system which monitors the operation states of programs 6a to 6c running on computers 2a and 2b, an identification information acquiring means 11a acquires identification information of the programs 6a to 6c and a monitor means 12a monitor whether or not the programs 6a to 6c indicated by the acquired identification information are normal.例文帳に追加
複数の計算機2a、2b上で動作するプログラム6a〜6cの動作状況を監視するクラスタシステム8であり、プログラム6a〜6cの識別情報を識別情報取得手段11aによって取得し、取得された識別情報の示すプログラム6a〜6cが正常か否かを監視手段12aが監視する。 - 特許庁
A reservation possibility decision unit 19 decides whether or not recording reservation is about to be set for broadcasting programs whose number is larger than the number of broadcasting programs in the same broadcasting time zone recordable in a recorder 22 by a recording processor 21, by accepting the broadcasting programs whose video recording is wanted by an operation part 13 (reserved video recording selection key 13a).例文帳に追加
予約可否判定部19は、操作部13(予約録画選択キー13a)にて録画予約する放送番組を受け付けることによって、記録処理部21が同一放送時間帯の放送番組を記録部22に記録できる数より多い放送番組の録画予約が設定されることになるか否かを判定する。 - 特許庁
PMC processor 7 of the master and slave units start the operation programs of axes synchronized based on clock information stored in the clock information storage memories 8 and a synchronous operation is executed.例文帳に追加
マスタ及びスレーブユニットのPMC用プロセッサ7は時計情報格納メモリ8に格納された時計情報に基づいて同期させる軸の動作プログラムを起動させ同期運転を実行させる。 - 特許庁
To provide a portable telephone which enables to avoid the influence of operation errors, while maintaining operation convenience even when a plurality of application programs are incorporated therein.例文帳に追加
本発明の課題は、複数のアプリケーションプログラムを搭載した場合であっても、操作の利便性を確保しつつ、誤操作による影響を避けることが可能な携帯電話機を提供することである。 - 特許庁
A timing judgement section 107 discriminates a timing for announcing the recommended programs on the basis of an input operation applied from an operation entry section 101 to a television receiver or the like and the stored EPG data.例文帳に追加
タイミング判定部107において、操作入力部101からTV等に対して入力された入力操作と、格納されたEPGデータとから推薦番組を告知するタイミングが判断される。 - 特許庁
To automatically rewrite operation programs of other devices by updating the operation program of one device when the same kind of devices are present in the same network.例文帳に追加
同一ネットワーク上に同一機種の装置が複数存在するような場合に、一つの装置の動作プログラムを更新することで、他の装置の動作プログラムを自動的に書き換えることができるようにする。 - 特許庁
To provide a file print control method which makes the operation easy when data files related to different application programs are printed together at a time.例文帳に追加
異なるアプリケーションプログラムに関連付けられた複数のデータファイルを一度に印刷する場合などに操作が簡単になるファイル印刷制御方法を提供する。 - 特許庁
Operators can thus use optional programs and also move for operations the files to computers unconnected to an operation achievement management system.例文帳に追加
これにより、作業者に任意のプログラムの利用を可能とし、また、作業実績管理システムと未接続のコンピュータにファイルを持ち出して作業することを可能とする。 - 特許庁
Some of the application programs that require high-speed starting are sometimes started by a communication operation by, for example, a transmitting/receiving part 13 and a radio tag part 18.例文帳に追加
高速な起動が必要とされるアプリケーションプログラムは、例えば、送受信部13や、無線タグ部18による通信動作によって起動されるものがある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
