「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

When a state of revolving speed being a preset brake operating speed or less continues for a fixed time during revolving speed reduction, the mechanical brake 27 is operated.例文帳に追加

また、旋回減速時に、旋回速度が予め設定したブレーキ作動速度以下の状態が一定時間継続したときにメカニカルブレーキ２７を作用させるようにした。 - 特許庁

Coal ash and soft earth are mixed together to form flake-like solidified soil having a bulk density of 8.5 kN/m^3 or less, which is pneumatically pumped onto the soft ground.例文帳に追加

石炭灰と軟弱土とを混合してかさ密度が８．５ｋＮ／ｍ^３以下のフレーク状の固化処理土を形成し、これを軟弱地盤上へ空気圧送する。 - 特許庁

To obtain a transfer sheet for wiring board exhibiting excellent chemical resistance and dimensional stability and especially exhibiting excellent transfer stability in a circuit including microwiring having line width of 50 μm or less.例文帳に追加

耐薬品性と寸法安定性に優れ、特に線幅が５０μm以下の微細配線を含む回路の転写安定性に優れた配線基板用転写シートを得ること。 - 特許庁

The magnetic recording medium is formed by providing a magnetic layer 2 comprising a thin metallic magnetic film on a nonmagnetic support 1A comprising an aromatic polyamide film of 5.0 μm thick or less.例文帳に追加

厚さ５．０μｍ以下の芳香族ポリアミドフィルムからなる非磁性支持体上に金属磁性薄膜からなる磁性層が設けられてなる磁気記録媒体である。 - 特許庁

The ink jet image receiving layer composition is characterized in that it is solid at a normal temperature and undergoes a phase change to a liquid composition with a viscosity of 100 mPas or less due to heat fusion.例文帳に追加

常温で固体であり、熱溶融により粘度が１００ｍＰａ・ｓ以下の液状組成物に相変化することを特徴とするインクジェット受像層組成物。 - 特許庁

The usage spaces are set at the sides of the seat 11 by providing side boards 22 to be inclined toward the outside of the seat 11 and more or less horizontally keeping the side boards 22.例文帳に追加

座席シート１１外側へ傾倒可能な側板２２を有し、側板２２をほぼ水平に保持することにより座席シート１１の側部に使用スペースが設定される。 - 特許庁

The camera displays to graph camera shake amounts 52, 53 and 54 classified by each camera shake component by detecting the camera shake amounts in parallel to processing of through image display or less from photographing start.例文帳に追加

撮影開始からスルー画像表示以下の処理に並行して手ブレ量を検出し、各手ブレ成分別に手ブレ量５２、５３、５４をグラフ化して表示する。 - 特許庁

To provide a stainless steel separator that has a low contact resistance of 10 Ωm cm^2 or less and maintains the low contact resistance even after a long time continuous operation of a fuel cell.例文帳に追加

接触抵抗が10mΩ・cm^2以下と低く、燃料電池の長時間連続運転後にも低接触抵抗が維持されるステンレス鋼製セパレータを提供する。 - 特許庁

In the mold 10, the air tank 18 keeps the pipe inner pressure at a certain value or less even if remaining heat remains, causing no increase of resistance when opening the valves.例文帳に追加

この金型１０は、エアタンク１８によって、余熱が残っていてもパイプ内圧を一定値以下に維持することができるので弁を開く際の抵抗が増大することがない。 - 特許庁

The ferrite magnetic material comprises, as a main phase, a hexagonal W-type ferrite and a Ga-constituent in an amount of 15 wt.% or less (not including zero) expressed in terms of Ga_2O_3.例文帳に追加

六方晶Ｗ型フェライトが主相をなし、Ｇａ成分をＧａ_２Ｏ_３換算で１５ｗｔ％以下（ただし０を含まず）含有するようにした。 - 特許庁

The user interface allows the user to identify images that are more relevant to the query, as well as images that are less or not relevant to the query.例文帳に追加

このユーザインターフェースによって、ユーザは、問合せとの関連性がより高いイメージと、関連性がより低いかあるいは関連性がまったくないイメージとを識別することができる。 - 特許庁

To provide a method that enables the measurement of a trace gas concentration invariant or at least less affected to gas pressure changes and atmospheric pressure changes.例文帳に追加

本発明は、ガス圧力の変化およびに気圧変化に対して不変の、あるいは、少なくとも影響が少ない微量ガス濃度測定を可能にする方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a nonthermal crystal recovering method and microfabrication that are capable of recrystallizing damaged crystals at an ambient temperature of 30°C or less without heating the damaged crystals at high temperature.例文帳に追加

損傷した結晶を高温に加熱することなく３０℃以下の室温で再結晶化させることのできる非熱的結晶回復法および微細加工法を提供する。 - 特許庁

To provide a pore forming material less liable to break particles in the mixing or molding a ceramic composition and capable of easily holding the plasticity in the molding and the pore forming material containing water.例文帳に追加

セラミック組成物の混合時や成型時に粒子が破壊され難く成形時の可塑性を容易に保持しうる得る造孔材及び水を含む造孔材を提供する。 - 特許庁

Polishing particles 2 are projected to the polished object at an angle of 90° or less when putting the finishing touches on the surface of the polished object by projecting the polishing particles 2 to the polished object.例文帳に追加

被研磨物に研磨粒子２を投射して被研磨物の表面を仕上げ研磨する際に、研磨粒子を被研磨物に９０°以下の角度で被研磨物に投射する。 - 特許庁

To obtain an underfloor dehumidifying system capable of holding a predetermined humidity or less in the underfloor space of a building and conducting by using a low-cost equipment at a low noise.例文帳に追加

建物の床下空間の湿度を所定湿度以下に保持することが、低騒音で、しかも低価格の機器を用いて行なうことができる床下除湿システムを得る。 - 特許庁

To provide a method for very easily rolling up a metal foil having a thickness of 0.15 mm or less on a spool without generating a crease.例文帳に追加

板厚が０．１５ｍｍ以下とされる金属箔を、極めて容易に、しかも折傷をなくしてスプールに巻き取ることのできる金属箔の巻取り方法を提供する。 - 特許庁

After that, when memory cells having higher value than voltage EV exist in the plurality of memory cells, operation is returned to operation in which the threshold value of the plurality of memory cells is set to voltage EV or less.例文帳に追加

その後、複数のメモリセルに電圧ＥＶより閾値が高いメモリセルが存在する場合は、複数のメモリセルの閾値を電圧ＥＶ以下に設定する動作に戻る。 - 特許庁

The imaging is conducted by a CCD camera 15 while using an objective 20 having a numerical aperture NA of 0.15 or less, and the acquired image is transmitted to an image processor 30.例文帳に追加

撮像は開口数ＮＡが０．１５以下の対物レンズ２０を用いつつＣＣＤカメラ１５によって行われ、取得された画像は画像処理部３０に送信される。 - 特許庁

To provide a method for forming a carbonaceous film which can realize an ultra-low friction surface having a frictional coefficient of 0.1 or less and having a practical area, by using fullerene as a raw material.例文帳に追加

フラーレンを原料として用い、摩擦係数０．１以下で実用的な面積を持つ超低摩擦表面を実現できる炭素質皮膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

For example, the HPFRCC contains 1-3 vol.% of PVA staples with a fiber diameter of 0.05 mm or less and a fiber length of 5-20 mm.例文帳に追加

前記ＨＰＦＲＣＣとしては、例えば繊維径０.０５ｍｍ以下、繊維長５〜２０ｍｍのＰＶＡ短繊維を１〜３体積％含有するものが挙げられる。 - 特許庁

A determination part 26 determines the person himself/herself when the similarity is the determination threshold D or more and determines the other people conversely, when it is less than the determination threshold D.例文帳に追加

そして、判定部２６は、該類似度が判定しきい値Ｄ以上の場合に本人と判定し、逆に判定しきい値Ｄより小さい場合に他人と判定する。 - 特許庁

The continuous-time filter attenuates the amplitude of undesired signals which appears in a frequency band of frequencies k×fd due to synchronous detection to the amplitude of desired signals or less.例文帳に追加

連続時間型フィルタは、同期検波により周波数ｋ×ｆｄの周波数帯域に現れる不要信号の振幅を、所望信号の振幅以下に減衰する。 - 特許庁

To provide a structure of a marine hose, having improved breaking strength, at least at the same number or less of layers by uniforming a force applied to a fiber cord every fiber cord layer.例文帳に追加

繊維コード層の各層毎の繊維コードにかかる力を均等にすることで、少なくとも同じ層数以下で破壊強度を向上させたマリンホースの構造を提供する。 - 特許庁

By making the layout of the delivery slip half or less with respect to the top and bottom direction of the whole of the slip, the difference of thickness is reduced even if a continuous slip is folded.例文帳に追加

配送伝票のレイアウトを帳票全体の天地方向に対し２分の１以内にすることで、連続帳票を折り畳んでも厚みの差が少なくなる。 - 特許庁

Since the shaping is conducted under such low pressure that the amount of compressive deformation is 10% or less, it is possible to obtain the foam-containing fibrous molding showing the high finishing precision.例文帳に追加

発泡体の圧縮変形量が１０％以下の低い加圧力で成型しているため仕上がり精度の高い発泡体を含む繊維成形体が得られる。 - 特許庁

In the track width regulated trench machining, laser beams 14 are focused at a track width regulated trench machining part 15 of a magnetic core 16 using a laser oscillating with wavelength of 1064 nm or less through combination of a forward end machining head 13 and a laser oscillation source 11.例文帳に追加

エネルギー密度が０．５Ｊ／ｃｍ^2以上であり、かつ波長が１０６４ｎｍ以下のレーザを用いて磁気ヘッドのトラック幅規制溝加工を行う。 - 特許庁

The sealing device has an outer diameter being the same or less than an inner diameter dimension of an annular groove 8 and is provided with a reinforcement ring 5 at an area fitted and retained to the annular groove 8.例文帳に追加

環状溝８の内径寸法と同一又はそれ以下の外径を有するとともに、環状溝８に嵌合され保持される領域に補強リング５を備える。 - 特許庁

The number of erroneous codes is calculated from the error position information and the code received and demodulated by the MAIN or SUB antenna side having the less number of errors is selected.例文帳に追加

誤り位置情報から符号が誤っている個数を算出し、MAIN又はSUBアンテナ側にて受信し復調した符号の符号誤りの少ない方を選択する。 - 特許庁

Next, the copolymer is dissolved so as to allow a resin concentration in the entire solution material to be 10 wt.% or more and less than 30 wt.% to a volatile solvent.例文帳に追加

次に共重合物を揮発性溶媒に対し、溶液材料全体における樹脂濃度が１０ｗｔ％以上３０ｗｔ％未満になるように溶解させる。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device with pipeline structure capable of reducing a generated code amount for each block to a specific maximum value or less without tracing the pipeline back.例文帳に追加

パイプライン構造を持つ動画像符号化装置において、パイプラインを遡ることなくブロック単位の発生符号量を特定の最大値以下に納めることを可能とする。 - 特許庁

A mold inhibiting composition having improved effect contains 55 vol.% or less of a propionic acid aqueous solution; a base of an amount for adjusting pH of the solution to about 4 to about 6 and a solubilizing agent.例文帳に追加

５５容量％以下のプロピオン酸水溶液；約４〜約６にｐＨを調整する量の塩基、及び可溶化剤を含む改良した効力の黴阻止剤組成物。 - 特許庁

The hardness in a range of 0.2 mm from the face surface is HV300 to 600, and the hardness in a range of 0.7 mm from the face surface is HV100 or less.例文帳に追加

フェース面から０．２ｍｍまでの範囲における硬度がＨＶ３００〜６００であり、フェース面から０．７ｍｍ以上の範囲における硬度がＨＶ１００以下である。 - 特許庁

In the permanent magnet 41, a surface opposing the main surface of the ferrite 32 is polished, and a thickness of the damaged layer of the polished surface is made to be 0.1 μm or less.例文帳に追加

永久磁石４１はフェライト３２の主面と対向する面が研磨されており、かつ、該研磨面は加工変質層が０．１μｍ以下の厚みとされている。 - 特許庁

To provide a radar device having less hardware or processing amount, capable of improving the target detection performance for a high mobility target which is difficult to predict the motion, in advance.例文帳に追加

ハードウェアや処理量が少なく、予め運動を想定することが困難な高機動目標に対する目標検出性能の改善が行えるレーダ装置の提供。 - 特許庁

The wetting index (surface tension: dyn/cm) of the surface of the infrared cut-off layer due to 'JIS K6768' is controlled to 50 or less to enhance the adhesion with the protective layer.例文帳に追加

赤外線カットオフ層の表面の「ＪＩＳ Ｋ６７６８」による濡れ指数（表面張力：ｄｙｎ／ｃｍを５０以下にコントロールして保護層との密着性を高める。 - 特許庁

To provide a ferroelectrics capacitor of less degradation which is caused by aging and repeated polarization and inversion or a dielectrics capacitor of high dielectric constant, and to provide a semiconductor device comprising a reliable wiring with no increase in specific resistance.例文帳に追加

経年劣化および分極反転の繰り返しによる劣化の少ない強誘電体キャパシタまたは高誘電率を有する誘電体キャパシタを提供する。 - 特許庁

In the case of configuring a sector cell with sector antennas, the beam width of each sector antenna is selected to be the product of 0.5 or over, and less than the product of 1.0, and a value resulting from dividing 360 degrees by the number of sectors.例文帳に追加

セクタアンテナを用いてセクタセルを構成する際、セクタアンテナのビーム幅を、３６０度をセクタ数で割った値の０．５倍以上、かつ１．０倍未満の値とする。 - 特許庁

Also, when the RSSI 104 changes from being less than the threshold to being equal to or more than the threshold, the control unit 30 resets the transmission interval to the predetermined interval.例文帳に追加

また、制御部３０は、ＲＳＳＩ １０４が前記閾値未満から前記閾値以上へ変化した場合、前記送信間隔を前記予め定めた間隔へリセットする。 - 特許庁

When the correction film overflows to form an overlapped portion 4b, a slit 5 in a size of the resolution limit or less than that of an exposure apparatus is formed in a circumference edge of the correction film.例文帳に追加

修正膜がはみ出して重複部分４ｂが形成された場合は修正膜の周縁部に露光装置の解像度限界以下の大きさを持つスリット５を設ける。 - 特許庁

The second liquid level detecting part 45 outputs an "ON" when an ink level 62 is a reference or more in the second tank 32, and outputs an "OFF" when less than the reference.例文帳に追加

第２の液面検出部４５は第２のタンク３２のインク液面６２が基準以上であるときＯＮを出力し基準未満であるときＯＦＦを出力する。 - 特許庁

A great number of glass fibers the numerical aperture N.A. of which is 0.2-0.35 are heat welded in a parallel state, and the plate is formed so that outside dimensions in the longitudinal and lateral directions are 80 mm or less respectively.例文帳に追加

開口数Ｎ.Ａ.が０．２〜０．３５の多数本のガラスファイバ素線を並列状態で熱融着して、外寸が縦横８０ｍｍ以下に形成した。 - 特許庁

When a load is 50% or less, by control by a controller 103, the switch 102 selects output electric power of the inverter 101, and supplies the output electric power to the motor 15.例文帳に追加

負荷が５０％以下であると、コントローラ１０３の制御により、開閉器１０２がインバータ１０１の出力電力を選択して、モータ１５に供給する。 - 特許庁

As a result, contact pressure between the end of the identifying terminal 16 and the protrusion of the identifying terminal 17 which are contacted with each other is not increased and maintained at 30 mΩ or less.例文帳に追加

このため、相互に接触する識別端子１６の先端と識別端子１７の凸部間の接触抵抗が高くなることはなく、３０ｍΩ以下に維持される。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition, capable of giving a resist film which is less likely to have discoloration, such as yellowing, even when exposed to a high temperature of about 200°C or higher, at solder reflow.例文帳に追加

はんだリフロー時のような２００℃程度以上の高温に晒されても、黄変などの変色が生じ難いレジスト膜を得ることができる感光性組成物を提供する。 - 特許庁