「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

The diamond thin film is smoothed by a mechanical polishing using a grindstone containing diamond abrasive grains so that the arithmetical mean roughness (Ra) of the surface is 20 nm or less.例文帳に追加

ダイヤモンド砥粒を含む砥石を使った機械研磨により、表面の算術平均粗さ（Ｒａ）が２０ｎｍ以下になるようにダイヤモンド薄膜２４０を平滑化する。 - 特許庁

Accordingly, even if the first radiator 5 is integrated with the second radiator 6 for space-saving, the second cooling-water can be cooled to 65°C or less by the second radiator 6.例文帳に追加

これによって第１ラジエータ５と第２ラジエータ６とを一体化して省スペース化しても第２ラジエータ６で第２冷却水を６５℃以下に空冷することが可能になる。 - 特許庁

To make players recognize whether the current game state is advantageous for them or not while allowing a less burden on processing with a game control microcomputer.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータの処理負担を軽減することができ、現在の遊技状態が有利な状態であるか否かを遊技者に認識させることができるようにする。 - 特許庁

A chargeable time calculation part 108 and a GPS measurement part 107 specify the position of the information communication apparatus 100 when the cell capacity becomes a predetermined value or less.例文帳に追加

また、充電可能時間算出部１０８は、電池容量が所定値以下となった場合、ＧＰＳ測位部１０７は情報通信装置１００の位置を特定する。 - 特許庁

The flexural rigidity of a woody board 1 in the heating floor in which the woody board 1, a heat sink 2, a hot-water mat 3 and a sound- insulating material layer 4 are laminated in the order is set in 5N.m2 or less.例文帳に追加

木質板１、放熱板２、温水マット３、遮音材層４がこの順に積層された暖房床の、木質板１の曲げ剛性が５Ｎ・ｍ^2 以下である。 - 特許庁

To provide a cutting tool having cutting performance not less than a conical bit, manufacturable at a low cost and usable for a header or an undercutting header equipped with the conical bit.例文帳に追加

コニカルビット以上の切削性能を備え、且つ安価に製造可能であり、コニカルビットが装備されるヘッダーやアンダーカットヘッダにも利用可能な切削刃物を得る。 - 特許庁

The base layer 3 is obtained by hardening liquid silicon rubber, and adjusted so that JIS-A hardness can be set to 20 degrees or less, and provided with a thickness of about 2.5 mm.例文帳に追加

ベース層３は、液状のシリコーンゴムを硬化させたものであり、ＪＩＳ−Ａ硬度が２０度以下となるように調整されており、約２．５ｍｍの厚みを有している。 - 特許庁

A real time transmission can be secured by temporary reduction in data transmission quality, by compression of the capacity of contents to be transmitted to the capacity of a network or less at that time.例文帳に追加

伝送するコンテンツの容量をそのときのネットワーク容量以下に圧縮することにより一時的にデータの伝送品質を下げてリアルタイム性を確保する。 - 特許庁

To provide a hot cathode fluorescent lamp in which the end part of a filament is connected to a lead wire with a required strength and with a simple structure, and of which tube diameter is 8 mm or less.例文帳に追加

フィラメントの端部を所要の強度で、しかも簡単な構造でリード線に接続した管径が８ｍｍ以下の熱陰極形の蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The area ratio (S_c/S_d) of the overlap area S_c of an overlap part of the electric equipment box 15 with the region T, to the area S_d of the region T is 0.09 or less.例文帳に追加

そして、領域Ｔの面積Ｓ_ｄに対する電装品箱１５が領域Ｔと重なる部分の重なり面積Ｓ_ｃの面積比（Ｓ_ｃ／Ｓ_ｄ）が０．０９以下である。 - 特許庁

An electronic control device controls so that the tumble control valve 24 repeats opening-closing on condition of being a state where opening of the throttle valve 21 is predetermined opening or less.例文帳に追加

電子制御装置は、スロットルバルブ２１の開度が所定開度以下の状態であることを条件に、タンブルコントロールバルブ２４が開閉を繰り返すように制御する。 - 特許庁

A motor controlling circuit 15 outputs a motor control signal for deactivating a rotation of the fan motor 11 to the fan motor 11 when the rotational speed indicating voltage is a predetermined threshold value or less.例文帳に追加

モータ制御回路１５は、回転数指示電圧が所定の閾値以下のときに、ファンモータ１１の回転を停止させるモータ制御信号をファンモータ１１に出力する。 - 特許庁

To provide a resist-processing method and a method for manufacturing semiconductor device in which deterioration of resolution characteristics generated in a resist, having the film thickness of about 150 nm or less can be improved.例文帳に追加

膜厚約１５０ｎｍ以下のレジストで起こる解像特性の低下を改善できるレジスト処理方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the arrival time is equal to or less than predetermined time (step S3), display is switched from a normal navigation screen to intersection guidance display (step S5).例文帳に追加

そして、到着時間が予め定められた時間以下になったときに（ステップＳ３）、通常のナビゲーション画面から交差点案内の表示に切り替え表示する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a control device, which never impairs driving performance even during execution of a mode for maintaining vehicle speed at a speed limit set by a driver or less.例文帳に追加

車速を運転者により設定される制限車速以下に維持するためのモードを実行中においても、運転性を損なわせることのない制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable metallized film capacitor which is less in the decrease of an electrostatic capacity even when being used in a DC circuit or the like for a long period of time.例文帳に追加

直流回路等において長時間使用された場合でも、静電容量の低下が少ない、信頼性の高い金属化フィルムコンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The axis 520 of the puncturing part 52 is inclined with the axis 510 of the head part 51 so that an angle θ between these axes 520 and 510 may be 90° or less.例文帳に追加

また、穿刺部５２の軸５２０は、その軸５２０と頭部５１０の軸５１０のなす角（角度）θが９０°未満となるように、軸５１０に対して傾斜している。 - 特許庁

When the variation count Cnv is less than or equal to the threshold value Th (S104:No), the mask image data value at the polar coordinate position of the setting target is set to a bottom value (S108).例文帳に追加

変動カウントＣｎｖが閾値Ｔｈ以下であれば（Ｓ１０４：Ｎｏ）、設定対象の極座標位置のマスク画像データ値を最低値に設定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

The belt layer 7 is formed by helically winding a band-like ply in which a steel cord is covered with rubber on an outer side of the carcass at an angle of 5° or less relative to a circumferential direction.例文帳に追加

ベルト層７は、スチールコードをゴム被覆した帯状プライをカーカスの外側に周方向に対して５度以下の角度で螺旋状に巻き付けることにより形成される。 - 特許庁

A crystal body of the Sake mash is produced by taking out a suitable quantity of the Sake mash to a container, and carrying out sublimation drying thereof under vacuum while keeping the temperature at the freezing temperature or less.例文帳に追加

清酒もろみの適量を容器に取出し、真空中で氷晶点以下の温度に保持しながら昇華乾燥を行って、もろみの結晶体を作成する。 - 特許庁

The pressure for generating plasma is an atmospheric pressure or a sub-atmospheric pressure being typically a pressure of not less than 1×10^2 Pa and not more than 1×10^5 Pa.例文帳に追加

プラズマを生成するときの圧力は大気圧若しくは準大気圧であり、代表的には、１×１０^２Ｐａ以上１×１０^５Ｐａ以下の圧力が適用される。 - 特許庁

A burner can be designed to have desired NOx value or less, by setting an output (q) per a burner port and a distance (D) between burner ports, according to a formula (1).例文帳に追加

（１）式に従って、炎孔あたり出力（ｑ）、炎孔間距離（Ｄ）を設定することにより、所望のＮＯｘ値以下に抑えたバーナの設計が可能となる。 - 特許庁

A likelihood calculation part decides whether a power system feature speed parameter Δp(t) read out of a speech feature quantity storage part is equal to a specified threshold α or less.例文帳に追加

尤度計算部は、音声特徴量格納部から読み出したパワー系特徴速度パラメータΔｐ（ｔ）が所定の閾値α以下であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a mirror-polished wafer providing a high level flatness, especially for a mirror-polished wafer which permits the deposition process for pattern size 0.13 μm or less.例文帳に追加

高平坦度な鏡面ウェーハ、特にパターン寸法が０．１３μｍ以下の成膜工程が可能な鏡面ウェーハを製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

Article 19 Any special permanent resident who, in violation of the provision of Article 13, paragraph (1), fails to carry with him/her the registration certificate, shall be punished by a non-penal fine or less 100,000 yen. 例文帳に追加

第十九条　特別永住者が第十三条第一項の規定に違反して登録証明書を携帯しなかつたときは、十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The value, or less, obtained by adding 0.023 to the value obtained by multiplying the distance (in the unit of kilometer) between the vertical plane including said point and the vertical plain including ILS Point B by 0.0019 例文帳に追加

その点を含む垂直面とＩＬＳ・Ｂ点を含む垂直面との距離（単位　キロメートル）に〇・〇〇一九を乗じて得た値に〇・〇二三を加えて得た値以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an LED lamp in which a structure is simple, contact failure by impact or vibration is made less easy to occur and which has a long life and small in power consumption.例文帳に追加

構造が簡易な上、衝撃や振動による接触不良を起こし難く、しかも、長寿命で電力消費も少ないＬＥＤランプを提供すること。 - 特許庁

The total sum of single amplitude of the wave of the outer ring raceway face 2a having the number of apexes of nZ ± 1 (n : integer of 1-4, and Z : number of cylindrical rollers) is 10 nm or less.例文帳に追加

ｎＺ±１（ｎ：１〜４の整数、Ｚ：円筒ころの本数）の角数を持つ外輪軌道面手２ａのうねりの片振幅の総和を１０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

Further the variation of the clearance between the shaft body 5 and the bearing member 10 coated with the oil-repellent film, changed in accompany with the rotation is 6 μm or less.例文帳に追加

そして、回転に伴い変化する前記撥油膜を塗布した軸体５と前記軸受部材１０との隙間の変化量が６μｍ以下になるように形成してある。 - 特許庁

A garbage supply device 6 transporting the garbage of a prescribed amount or less per unit time is arranged in the lower part of the garbage storage chamber 2.例文帳に追加

単位時間当り所定量以下の生ごみを発酵分解室へと搬送する生ごみ供給装置６を生ごみ貯蔵室２の下部内に配置して設ける。 - 特許庁

If it is judged that not authenticated (S12:NO), the number of times of access is confirmed (S14) and it is judged whether connection is illegally requested predetermined times or less (S15).例文帳に追加

認証できないと判断した場合（Ｓ１２：ＮＯ）、アクセス回数を確認し（Ｓ１４）、不正な接続要求が所定回数以下であるか否かを判断する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The oxide semiconductor is expressed by InMO_3(ZnO)_m (M= one or a plurality of element(s) selected from Ga, Fe, Ni, Mn, Co and Al; and m is a non-integer of at least 1 and less than 50).例文帳に追加

ＩｎＭＯ_３（ＺｎＯ）_ｍ（Ｍ＝Ｇａ、Ｆｅ、Ｎｉ、Ｍｎ、Ｃｏ及びＡｌから選ばれた一又は複数の元素、ｍは１以上５０未満の非整数）である。 - 特許庁

To obtain a fuse deciding circuit in which a critical resistance being a boundary value depends on less Vcc and temperature when it is decided whether a fuse is cut off or not.例文帳に追加

ヒューズが切断されているか否かを判定するときの境界値である臨界抵抗のＶ_CC依存および温度依存の小さいヒューズ判定回路を提供する。 - 特許庁

The analysis device determines, for each of the solids, whether the calculated number of content rate determination points is not less than a predetermined threshold or not, and forms the analysis model.例文帳に追加

そして、解析装置は、複数のソリッドごとに、算出された含有率判断点の個数が所定の閾値以上であるか否かを判定し、解析用モデルを作成する。 - 特許庁

The inkjet printer has a resolution of over 700 dpi and the roller 32 of the circulating rolling guide 30 is the one with a diameter of 2.8 mm or less.例文帳に追加

７００ｄｐｉを超える解像度を有するインクジェットプリンタとし、且つ、循環型転がり案内３０の転動体３２を直径が２．８ｍｍ以下の転動体とした。 - 特許庁

To provide a method which fives an incentive to going out for shopping to a consumer who currently restrains oneself from dining out or has a less desire to go shopping.例文帳に追加

現在、外食を控えている方、あるいは、買物に対する意欲が減少している消費者が、買物のために外出意欲を生じるような方法を得る。 - 特許庁

To provide a bending device with which a small-radius bending the radius of which is equal to or less than the diameter of a tube is achieved and the small-radius bending is performed.例文帳に追加

チューブ径と同等あるいはそれ以下の小径曲げを実現し、小径曲げ加工を行なうことのできる曲げ加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the width of the stator 3 in the peripheral direction is limited to 180° or less to facilitate disassembly and repair of the crankshaft direct-coupled rotating electric machine for vehicle.例文帳に追加

更に、ステータ３の周方向幅を１８０度以下に制限することにより、このクランク軸直結式車両用回転電機の分解及び修理を容易とする。 - 特許庁

The coated amount of the polymer layer having this three-dimensional network structure is preferably 4% or less of negative electrode active material weight in the negative electrode active material mixture.例文帳に追加

この３次元網目構造を有する高分子層の被覆量は前記負極活物質合剤中の負極活物質質量の４％以下であることが好ましい。 - 特許庁

The inner wear is configured such that the contact cold sense value of at least a part of a skin surface layer when giving 200g/m^2 moisture is 240 W/m^2*°C or less.例文帳に追加

少なくとも一部の肌側表面層の２００ｇ／ｍ^2水分付与時の接触冷感値が２４０Ｗ／ｍ^2・℃以下であることを特徴とするインナーウエア。 - 特許庁

Consequently, the cam surface 352 moves an arm part 346 of a spring 344 along the shaft 354 and more or less power is applied on the torsion spring 344.例文帳に追加

結果として、カム表面３５２は、ばね３４４のアーム部分３４６を軸３５４に沿って移動させて、より多いか又はより少ない力が捩りばね３４４に付与される。 - 特許庁

The medium for oil paint, in which 20 wt.% or less of a mastic resin is heated to be dissolved in a drying oil, is used as the medium for stabilizing tube oil paint.例文帳に追加

チューブ入りの油絵具を安定させる為の媒体として、乾性油にマスチック樹脂を２０重量％以下加熱して溶かした油絵具用媒体を使用する。 - 特許庁

The CPU 24 selects the contrast AF method when the difference is less than the preset threshold, and selects a TTL phase difference AF method when the difference is the threshold or more.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、この差が予め設定された閾値未満のときは、コントラストＡＦ方式を選択し、閾値以上のときは、ＴＴＬ位相差ＡＦ方式を選択する。 - 特許庁

To allow a player to bodily sense artificial pain when a player character becomes an abnormal state, and artificial pain when a proper capacity value becomes a prescribed value or less.例文帳に追加

プレイヤキャラクタが状態異常となったことによる擬似的な苦しみや、固有の能力値が所定値以下となったことによる擬似的な苦しみを、プレイヤに体感させる。 - 特許庁

The recessed part 41 is set, so that its width in the moving direction of the 2nd member is 0.1 to 3 mm, its depth is 0.01 mm or larger and its length is less than the width of the surface of the 2nd member sliding part.例文帳に追加

凹部４１は、第２部材の移動方向に対して幅０．１〜３ｍｍ、深さ０．０１ｍｍ以上で、長さが第２部材摺動部面の幅未満であること。 - 特許庁