「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface treatment method for obtaining an alloy layer which has such a thin thickness as several hundreds μm or less from the surface, has a fine structure, and has the composition with improved uniformity.例文帳に追加

表面から数百μm以下の浅く、組織は微細で、かつ組成の均一性が改善された合金層を得る表面処理方法を提案することにある。 - 特許庁

To provide a detecting switch capable of detecting a plurality of ranges or positions by using a plurality of three-terminal sensors, and having less leakage of electric current.例文帳に追加

複数の３端子センサを用いることによって複数の範囲または位置を検出することが可能であり、しかも漏れ電流の少ない検出スイッチを得ること。 - 特許庁

To provide a dwelling house capable of ventilation even if the outside wind is not existent or even if the outside wind is less, and also capable of obtaining a daylighting effect by means of a skylight window even on the opposite side of the skylight window.例文帳に追加

外風のない時や少ない時などであっても通気が行えると共に、天窓とは反対側でも天窓による採光効果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and control method of the mobile terminal in which a position can be retrieved even when the remaining capacity of a main battery becomes less than a specified value or the main battery is detached.例文帳に追加

メインバッテリーの残量が規定値より少なくなったり、外されたりしても位置の検索が可能な携帯端末及び携帯端末の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding tool for an electroconductive roller, which enables the manufacture of the conductive roller with an outside diameter of 9 mm or less, reducing the deflection in a dimension of an outside diameter of an elastic layer.例文帳に追加

弾性層の外径寸法の振れが小さい上、外径が9mm以下の導電性ローラを製造することが可能な導電性ローラ用成形型を提供する。 - 特許庁

The misfire mode is concluded on the basis of a determination by a reset determining unit 33 when the engine speed lowers to the reset engine speed, which is set lower than the misfire engine speed, or less.例文帳に追加

前記失火モードは、復帰判定部３３の判定により、エンジン回転数が失火回転数より低く設定された復帰回転数以下になったときに終了する。 - 特許庁

Members 18 having a low dielectric constant of four or less and functional films 140 defined by the low-dielectric constant members 18 are arranged and provided on a substrate 15.例文帳に追加

基体１５上には、４以下の低誘電率の部材１８が配置されるとともに、低誘電率の部材１８によって区画された機能膜１４０が設けられている。 - 特許庁

In a nanoimprint method, an ultraviolet-curable resin is applied onto a substrate with a thickness equal to or less than 300 nm, for performing sticking to a master disk, and peeling from the master disk is performed without ultraviolet irradiation.例文帳に追加

紫外線硬化性樹脂を３００ｎｍ以下の厚みで基板上に塗布し、原盤と貼り合わせを行い、紫外線で照射せずに、原盤との剥離を行う。 - 特許庁

A tire-radial-direction distance h_1 between the tire-radial-direction outer end 11 of the bead filler 3 and a rim diameter line RL is 200% or less of a height h_2 of a rim flange RF.例文帳に追加

ビードフィラー３のタイヤ径方向外端部１１とリム径ラインＲＬとの間のタイヤ径方向距離ｈ_１が、リムフランジＲＦの高さｈ_２の２００％以下である。 - 特許庁

As a result, even the compression coil spring 20 having three or less of the number of active coils and easy to generate the unevenness of the elastic characteristic can stably impart the pre-load.例文帳に追加

この結果、弾性特性にばらつきの生じ易い可能性のある有効巻数が３以下の圧縮コイルばね２０でも、所望の予圧を安定して付与する事ができる。 - 特許庁

The fluorescent layer (3) has asperity reflecting the shape of the fluorescent particles and has a height of 500 μm or less at the side surfaces of the concave.例文帳に追加

前記蛍光体層は、前記蛍光体粒子の形状を反映した凹凸を表面に有し、前記凹部側面における高さが５００μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The meandering amplitude of a pregroove area 11 is set so that a value obtained by dividing the maximum value of a permitted wobbling signal by the minimum value of the wobbling signal (Wppmax÷Wppmin) is equal to or less than 2.3.例文帳に追加

許容されるウォブル信号の最大値をウォブル信号の最小値で割った値（Wppmax÷Wppmin）を２．３以下になるようにプリグルーブ領域１１の蛇行振幅を設定する。 - 特許庁

The first liquid level detecting part 42 outputs an "ON" when an ink level 61 is a reference or more in the first tank 31, and outputs an "OFF" when less than the reference.例文帳に追加

第１の液面検出部４２は第１のタンク３１のインク液面６１が基準以上であるときＯＮを出力し基準未満であるときＯＦＦを出力する。 - 特許庁

When performing a plurality of lotteries, reaching the goal at 20 times or less, and winning a final lottery, the big hit is gained to leave a big winning port 4 open.例文帳に追加

この進退抽選を複数回行い、２０回以内にゴールに到達でき、かつ最終抽選が成功した場合には大当たりとし、大入賞口４が開放される。 - 特許庁

Further, a volume of a pore of 1 μm or less in the above carrier is to be not more than a value multiplying by 0.7 a ratio (C)/(D) of a true density (C) of the carbon and that (D) of the carrier.例文帳に追加

また、前記担体における１μｍ以下の細孔容積は、カーボンの真密度（Ｃ）と前記担体の真密度（Ｄ）の比（Ｃ）／（Ｄ）に０．７を乗じた値以下とする。 - 特許庁

When the size of the retrieval window is a threshold or less, the retrieval range is limited to a face present area without scanning the whole image, whereby processing can be speeded up.例文帳に追加

探索窓の大きさがしきい値以下の場合には、画像全域を走査せずに、顔存在領域に探索範囲を制限することによって処理の高速化が図られる。 - 特許庁

A half- width ratio ΔD of a X-ray diffraction peak of Al in the dendrite region, is preferably 0.70 times or less of a half-width ratio ΔD_0 of a X-ray diffraction for a standard sample.例文帳に追加

デンドライト領域のAlのＸ線回析ピーク半価幅率ΔＤが標準試料のＸ線回析ピーク半価幅率ΔＤ_0 の0.70倍以下であることが好ましい。 - 特許庁

To realize a working machine and a working method which is capable of freely change the working conditions and has less restriction against practice in comparison with the case that gunpowder or the like is used.例文帳に追加

加工条件を自由に変更することが可能であって、火薬などを用いる場合より実施上の制約が少ない加工装置および加工方法を実現する。 - 特許庁

In the cool-down state in which the cooling water temperature is 80°C or less, in order to accelerate the activation of a catalytic converter and reduce the quantity of HC discharged, the top dead center injection operation is performed.例文帳に追加

冷却水温が８０℃以下の冷機状態では、触媒コンバータの活性化促進とＨＣ排出量低減のために、上死点噴射運転とする。 - 特許庁

To provide a diamond scriber suitable for scribing a substrate to be scribed under a high load such as a substrate having thickness of not less than 100 μm or having a chemically polished surface.例文帳に追加

厚さ１００μｍ以上の基板やケミカルポリッシュされた表面などの高荷重でスクライブしなければならない基板に適したダイヤモンドスクライバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a measuring method for a thickness of a deposit by ultrasonic waves in which the deposit in a thickness of 100 μm or less can be detected with satisfactory accuracy by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法により、１００μｍ以下の厚さの付着物を精度よく検出可能な、超音波による付着物の厚さ測定方法を提案する。 - 特許庁

Temperature at the inlet side is set to about 400°C, thus preventing temperature from decreasing to 150°C or less even at the outlet side of the dust extractor 22 and preventing low-temperature corrosion from occurring.例文帳に追加

入口側温度を約４００℃とすることで、ダスト排出機２２の出口側においても温度が１５０℃以下にならないようにして低温腐食の発生を防止させる。 - 特許庁

If the variation of the accelerator opening degree is equal to or less than the constant value, the control part 21 determines that it is an event (for example, accident caused by another party) caused by an external energy (external factor)(S36).例文帳に追加

アクセル開度の変化量が一定値以下である場合、制御部２１は、外部エネルギー（外部因子）によるイベント（例えば、もらい事故）であると判断する（Ｓ３６）。 - 特許庁

When washing of a paint film test piece 41 by the rotating test brush 24 is executed, washing water, in which minute abrasive grains having grain sizes of 5 μm or less are mixed, is supplied.例文帳に追加

回転される試験用ブラシ２４による塗膜試験片４１の洗浄を行うとき、５μｍ以下の微細砥粒が混在された洗浄水が供給される。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring a phosphoric acid that can quantitatively determine the phosphoric acid even when the concentration of the phosphoric acid in sample solution is 10^-7 M or less.例文帳に追加

試料溶液中のリン酸濃度が１０^−７Ｍ以下でもリン酸を定量可能なリン酸測定方法、及びリン酸測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A stop/release code insertion unit 123 inserts a stop code in an idle period of down-link data, when the free space of the receiver buffer has reached the predetermined amount or less.例文帳に追加

停止／解除コード挿入部１２３は、受信バッファの空き容量が所定量以下になったと判定されると、下りデータのアイドル区間に停止コードを挿入する。 - 特許庁

The medium consists of the magnetic recording medium in which pores with intervals of one μm or less, regularly arranged on a flexible support object, is formed and spherical shape magnetic powder is arranged in the pore.例文帳に追加

可撓性支持体上に規則的に配列した間隔１μｍ以下の細孔を形成し、該細孔に球状の磁性粉を配置してなる磁気記録媒体からなる。 - 特許庁

To provide a method of producing a key sheet which allows for formation of a key sheet with high precision, and in which the base material sheet or the device side is less susceptible to be scratched.例文帳に追加

精度良くキーシートを成形でき、かつ基材シートの貼付工程において基材シート若しくは装置側に傷が付きにくいキーシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inflator which shows less deterioration caused by a storage or using environment, operates correctly in a wide range of environments, and is easy to handle, and an in-fluid free moving object.例文帳に追加

保管時や使用時の環境による劣化が少なく、幅広い環境で正しく作動し取扱が簡便なインフレータおよび流体中自由運動体を提供する。 - 特許庁

To allow the setting of transmitting condition that a probe surface temperature rise becomes a tolerance or less while realizing an SNR (signal/noize ratio) improvement factor set by a user.例文帳に追加

ユーザーによって設定されたＳＮＲ改善度を実現しつつ、かつプローブ表面温度上昇が許容値以下となるように送信条件を設定できるようにする。 - 特許庁

Specifically, the tulip 33b is opened for about 4 or 5 seconds in a state that the variable display of a important symbol is made to wait less than three times during a probability variable state.例文帳に追加

具体的には、確率変動状態中に大物図柄の変動表示が３回未満待機されている状況においてチューリップ３３ｂを略４．５秒間開放する。 - 特許庁

The area of a part opposing to the second heat exchange part 20b in the first suction port 27 is 50% or less the area of the second heat exchange part 20b.例文帳に追加

そして、第１吸込み口２７のうち第２熱交換部２０ｂと対向する部分の面積は、第２熱交換部２０ｂの面積の５０％以下となっている。 - 特許庁

To provide an image encoding device with built-in storage memory which is simple in system configuration hardly causing failure or the like, less in system stop, small in size and low in cost.例文帳に追加

システム構成が単純で故障等が起きにくく、システム停止が少なく、小型化並びにコストの低下を図り得る蓄積メモリ内蔵画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

Further, the average value of the dielectric constant may be, for example, 3.30 or less.例文帳に追加

Ｃ＝σ／ε_ａｖｅ×１００＜０．４０ （１） （ここで、Ｃ：変動係数、σ：標準偏差、ε_ａｖｅ：平均値を示す。） 誘電率の平均値は、例えば、３．３０以下であってもよい。 - 特許庁

Paper is moved with its center or its vicinity being moved at the same level as the end of the paper while being subjected to rotation of an angle of less than 45° at a predetermined position distant from the vicinity of the center.例文帳に追加

用紙中央近傍は用紙の端と水平に移動させ、中央近傍から移動した所定位置で４５度未満の角度で回転させて移動させる。 - 特許庁

The drying step is carried out at a drying temperature of 15°C or less at which an ingredient in a state of raw is not deteriorated, within a temperature range of unfrozen state, and at humidity of 15-1%.例文帳に追加

乾燥温度は、生の状態での成分が変質しない１５℃以下の温度であって、凍結しない温度範囲で、湿度が１５％〜１％で行う。 - 特許庁

Then, the pressure in the anode route after the elapse of the prescribed time is detected, and it is determined that gas leakage is occurring if the pressure is decreased down to the prescribed value or less.例文帳に追加

そして、所定時間経過後のアノード経路内の圧力を検出して、圧力が所定値以下に低下していればガス漏れが発生していると判断する。 - 特許庁

The surface roughness Ra of a ball 37 is set to be 0.15 μm or less, while the surface roughness of the other surface against which the ball rolls is rougher than the surface roughness of the ball 37.例文帳に追加

ボール３７の表面粗さをＲａ０．１５μｍ以下とするとともに、ボールが転動する相手面の表面粗さをボール３７の表面粗さよりも粗くする。 - 特許庁

A return cooling medium control means controls the temp. and pressure of the cooling medium returned to the compressor 21 to constant values or less to ensure the normal operation of the compressor 21.例文帳に追加

また戻り冷媒制御手段が、圧縮機２１への戻り冷媒の温度及び圧力を一定以下に制御し、圧縮機２１の正常運転を確保する。 - 特許庁

The retainer 40 for the pivot bearing 131 of the hard disc drive 100 is lightened by using resin with a specific gravity of 1.15 or less as a raw material, and forming it into a desired retainer shape.例文帳に追加

固定磁気ディスク１００のピボット軸受１３１用の保持器４０を、比重１．１５以下の樹脂を原料として、所望の保持器形状に成形して軽量化する。 - 特許庁

An interval between the bands (d) of the interference band can be controlled by the inclination angle θ, and the interval between the bands (d) is made equal to a pixel size of the CMOS sensor 282 or less.例文帳に追加

この干渉縞の縞間隔ｄは、傾斜角θにより、調節することができ、縞間隔ｄがＣＯＭＳセンサ２８２のピクセルサイズ以下になるようにされている。 - 特許庁

The determination part 74 sets, when the instruction current value I* is a second predetermined current value or less in starting, a flag for correcting the current value I*.例文帳に追加

判定部７４は、起動時であり、且つ指令電流値Ｉ＊が第２の所定電流値以下である場合には、指令電流値Ｉ＊を補正するフラグをセットするようにした。 - 特許庁

At least the intermediate transfer belt at the position of √2×R downstream of the position of separation from the tensioning and laying roller in the direction of intermediate transfer conveyance is covered with a gap of (√2×πR)÷4 or less.例文帳に追加

少なくとも、張架ローラと分離する位置から中間転写搬送方向下流へ√2 x Rの位置にある中間転写ベルトを、ギャップ (√2 x πR)÷4以下で覆う。 - 特許庁

Since the correction considers only the steering wheel relative angle, it requires only free rotation of an amount for a fractional rotation which is rotation less than the knob 2a even deviated one rotation or more.例文帳に追加

この補正はハンドル相対角度だけが考慮されるので、ノブ２ａが１回転以上ずれても１回転分少ない端数分の回転量だけの空転で済む。 - 特許庁

Even though the opening portion is provided, ESL can be suppressed by setting the rate of the negative electrode portion 3 possessed by the opening portion 4 to 25% or less.例文帳に追加

このとき開口部４により占有される陰極部３の割合を２５％以下とすることにより、開口部を設けてもＥＳＬを低く抑えることができる。 - 特許庁