「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A superconducting coil without impregnating resin uses, as an inter-isolation layer sheet, fiber cloth whose dynamic friction coefficient against stainless steel, in a temperature range of 280K or more and 300K or less, is 0.04 or more and 0.14 or less, and whose thickness is 0.01 mm or more and 10 mm or less.例文帳に追加

２８０Ｋ以上３００Ｋ以下の温度領域にてステンレスとの動摩擦係数が０．０４以上、０．１４以下、厚みが０．０１ｍｍ以上、１０ｍｍ以下である繊維布帛を絶縁層間シートとして用いてなることを特徴とする樹脂非含浸超電導コイル。 - 特許庁

A resin composition that can be cured by the electron beam is applied to a bare optical fiber or a resin-coated optical fiber and then exposed to the electron beam so that a dose of absorption is 9 kGy or less and a voltage for accelerating the electron beam is 100 kV or less, preferably 90 kV or less and more preferably 80 kV or less.例文帳に追加

裸光ファイバ又は樹脂被覆された光ファイバに、電子線硬化可能な樹脂組成物を塗布し、吸収線量が９ｋＧｙ以下で、電子線の加速電圧が１００ｋＶ以下、より好ましくは９０ｋＶ以下、更に好ましくは８０ｋＶ以下となるように電子線を照射する。 - 特許庁

The dry heat treatment of the filament tread is executed at 225°C or more and less than 240°C for five minutes or more so as to make the wet heat shrinkage at 3% or less.例文帳に追加

乾熱処理は、湿熱収縮率が３％以下となるように、上記フィラメント糸を２２５℃以上かつ２４０℃未満にて、５分以上で乾熱処理をする。 - 特許庁

The glass ceramic powder is made of a particle having an average particle size of 20 μm or less (volume fraction), the maximum particle size of 44 μm or less, and a lithium ion conductivity of 1×10^-4S×cm^-1 or more.例文帳に追加

ガラスセラミックス粉体は平均粒径２０μm以下（体積分率）、かつ最大粒径が４４μm以下であり、リチウムイオン伝導度１×１０^-4S・cm^-1以上の粒子からなる。 - 特許庁

A separator consisting of a fine cellulose fiber in which a maximum fiber size is 1,000 nm or less, and having a permeability of 5 sec/100 cc or more and 700 sec/100 cc or less.例文帳に追加

最大繊維太さが１０００ｎｍ以下である微細セルロース繊維からなり、通気度が５ｓｅｃ／１００ｃｃ以上７００ｓｅｃ／１００ｃｃ以下であるセパレータ。 - 特許庁

As to its particle size distribution, the maximum particle diameter is 50μm or less, the minimum particle diameter is 1μm or more, and the gross weight of particles with particle diameters of 5μm or less is not more than 5 % of the total.例文帳に追加

粒度分布を、最大粒径が５０μｍ以下、最小粒径が１μｍ以下とし、５μｍ以下の粒径の粒子の総重量が全体の５％以下とした。 - 特許庁

The carbide is a powder body or a granulated material of which particle diameter is 10 mm or less, the mixing ratio is preferably 30% or less, and the carbide is preferably derived from the waste.例文帳に追加

炭化物の粒径は１０ｍｍ以下の粉体や造粒品、混合率は好ましくは３０％以下で、炭化物を廃棄物由来のものとすることが好ましい。 - 特許庁

A nonwoven fabric comprises a polyacrylonitrile fiber, in which a fiber diameter is 1 μm or less, a void ratio is 50% or more and a shrinkage ratio at 200°C is 1% or less.例文帳に追加

ポリアクリロニトリル繊維からなる不織布が、繊維径が１μｍ以下、空隙率が５０％以上、２００℃での収縮率が１％以下である不織布により達成できる。 - 特許庁

The sulfuric acid ions included as corrosive ions in the electrolytic paper is 3 ppm or less, chlorine ions is 2 ppm or less, and the whiteness of the electrolytic paper is 65% or more.例文帳に追加

電解紙に含まれる腐食性イオンとしての硫酸イオンは３ｐｐｍ以下、塩素イオンを２ｐｐｍ以下、電解紙の白色度を６５％以上にしてある。 - 特許庁

In the powder, content of iron is 1 ppm or less and bismuth and indium are contained, and the content of other impurities such as nickel, copper, chromium, tungsten, molybdenum or cobalt is made 5 ppm or less.例文帳に追加

鉄の含有量が１ｐｐｍ以下であると共に、ビスマス、インジウムを含有し、ニッケル、銅、クロム、タングステン、モリブデン、コバルト等の他の不純物の含有量を５ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

Article 34 Any person who has violated a prohibition pursuant to the provision of Paragraph 1 of Article 14 shall be liable to a sentence of either imprisonment with work for one year or less or a fine of 1,000,000 yen or less. 例文帳に追加

第三十四条　第十四条第一項の規定による禁止に違反した者は、一年以下の懲役又は百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By this method, the silicon nano clusters 4 can be obtained which have an average grain size of 5.5 nm or less, a number density of 2.7×10^12/cm^2 or above, and the variation in grain size of 15% or less.例文帳に追加

これにより、平均粒径が５．５ｎｍ以下、数密度が２．７×１０^12／ｃｍ^2 以上、粒径バラツキが１５％以下のシリコンナノクラスタ４を得ることができる。 - 特許庁

The rate of the area occupied by this Y-color dot pattern is suitably 3% or less, or 1% or less, to the whole of the printed matter and the pattern can be seen easily by a loupe.例文帳に追加

このＹ色のドットパターンの占める面積率は、好適には印刷物全体に対して３％以下、又は１％以下であり、ルーペで簡単に見ることができる。 - 特許庁

The refrigerating machine oil comprises a lubricating base oil having %C_A of 2 or less, a ratio of %C_P/%C_N of 6 or more and an iodine number of 2.5 or less.例文帳に追加

本発明の冷凍機油は、％Ｃ_Ａが２以下、％Ｃ_Ｐ／％Ｃ_Ｎが６以上、ヨウ素価が２．５以下である潤滑油基油を含有することを特徴とする。 - 特許庁

When the deviation VSPdif1 or VSPdif2 is less than a prescribed value VSPconst, or the deviation TVOdif1 or TVOdif2 is less than a prescribed value TVOconst, air discharge control is stopped.例文帳に追加

そして、偏差ＶＳＰdif1又はＶＳＰdif2が所定値ＶＳＰconst未満の時、又は、偏差ＴＶＯdif1又はＴＶＯdif2が所定値ＴＶＯconst未満の時には、エアー排出制御を中止する。 - 特許庁

This polishing ball for silicon has no crystal distortion or residual stress on the surface layer, and it has a sphericity of 0.1 μm or less and a surface roughness of 0.5 nmRa or less.例文帳に追加

このシリコンのポリッシング球は、表層に結晶歪みおよび残留応力がなく、真球度が０．１μｍ以下で、表面粗さが０．５ｎｍＲａ以下とする。 - 特許庁

The base material 51 contains carbon and sulphur in a ratio of 100ppm or less respectively and moreover contains crystallites with an average size of 0.01 μm or more and 5 μm or less.例文帳に追加

基材５１は、炭素および硫黄をそれぞれ１００ｐｐｍ以下の含有率で含み、かつ、平均径が０．０１μｍ以上５μｍ以下の結晶子を含むものである。 - 特許庁

Surface roughness of the sintered body is 15 μm or less, and a rate of area of a processing strain in the surface of the sintered body is 2% or less.例文帳に追加

焼結体の表面粗さは１５μｍ以下であり、焼結体の表面における加工歪部位の面積分率は２％以下である。 - 特許庁

The light-transmitting layer has an indentation creep of 2% or less.例文帳に追加

また、上記光透過層の押し込みクリープが、２％以下であるとする。 - 特許庁

The adhesive layer 14 has a linear expansion coefficient of 260 ppm/K or less, and a longitudinal elasticity greater than 0 GPa and equal to or less than 2 GPa.例文帳に追加

接着層１４は、２６０ｐｐｍ／Ｋ以下の線膨張係数と、０ＧＰａより大きく２ＧＰａ以下の縦弾性率を有している。 - 特許庁

Nitrogen contained in the abrasion-resistant ring body 33 is set to be 0.55% or less.例文帳に追加

耐摩環本体33に含有する窒素を０．５５％以下に形成する。 - 特許庁

The entire anode 3 has a sheet resistance of 100 Ω/(square) or less and the Ip of 5.5 eV.例文帳に追加

陽極全体としてはシート抵抗が100 Ω／□以下、Ｉ_p :5.5eVとなった。 - 特許庁

The solvent barrier layer is a plastic film being 100 μm or less thick.例文帳に追加

溶剤バリア層が厚さ１００μｍ以下のプラスチックフィルムであること。 - 特許庁

To provide gold nanoparticles having such a uniform particle diameter that an average particle diameter is 3 nm or less and the coefficient of variation of the particle diameters is 20% or less.例文帳に追加

平均粒子径３ｎｍ以下であって粒子径の変動係数２０％以下である粒子径が均一な金ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

A color difference ΔE between an erased image region and a paper is 5 or less.例文帳に追加

消去した画像領域と紙との色差ΔＥが５以下である。 - 特許庁

The Ti-Al alloy target comprises Cu content of 10 ppm or less, and Ag content of 1 ppm or less.例文帳に追加

このようなＴｉ−Ａｌ合金ターゲットにおいて、ターゲットのＣｕ含有量を１０ｐｐｍ以下およびＡｇ含有量を１ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

In Li_xM_yPO_4, the particle diameter is 10 μm or less, and 10% volume cumulative diameter is 1 μm or less.例文帳に追加

）で表される化合物を含有し、Ｌｉ_ｘＭ_ｙＰＯ_４が粒子径が１０μｍ以下であり、かつ、１０％体積累積径が１μｍ以下である。 - 特許庁

The magnesium oxide particle has the ratio of (median diameter)/(specific surface area diameter which is obtained from the specific surface area) of 3 or less and the value of D90/D10 of 4 or less.例文帳に追加

（メジアン径）／（比表面積から求められる比表面積径）の比が３以下であり、Ｄ９０／Ｄ１０が４以下である酸化マグネシウム粒子。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the DLC coating 24 is 0.5 μm or less.例文帳に追加

ＤＬＣコーティング２４の表面粗さＲａが０．５μｍ以下である。 - 特許庁

In case of cooling rated capacity being 5 kW or less, the piping 32 on the liquid side consists of piping with an inside diameter of 4.75 mm or less.例文帳に追加

冷房定格能力が５ｋＷ以下である場合には、液側配管（32）を内径が４．７５ｍｍ未満である配管によって形成する。 - 特許庁

As a result, the heating value of the second fluid becomes equal to or less than the predetermined value.例文帳に追加

この結果、第２流体の熱量の値が所定値以下になる。 - 特許庁

The phosphorus content of the present composition is 500 ppm or less.例文帳に追加

また、本組成物に含有されるリン量は、５００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

Such a substrate S as having dislocation density 104 cm-2 or less is used.例文帳に追加

前記基板Ｓは転位密度が１０^4 cm^-2以下のものが用いられる。 - 特許庁

By such a constitution, afterimage recovery time is made 2 seconds or less.例文帳に追加

このような構成によって残像回復時間を２秒以下にする。 - 特許庁

A surface roughness Rz of the sintered magnet 1 is 3.5 μm or less.例文帳に追加

焼結磁石１の表面粗さＲｚは、３．５μｍ以下である。 - 特許庁

The bending elastic modulus of the epoxy resin at normal temperature is made to be 5 GPa or less.例文帳に追加

エポキシ樹脂の常温での曲げ弾性率を５ＧＰａ以下する。 - 特許庁

Also the dental gold alloy is characterised by preferably containing at least one selected from the group consisting of 0.5 wt.% or less of iridium, 0.5 wt.% or less of rhenium and 0.5 wt.% or less of ruthenium, in addition to the above.例文帳に追加

好ましくは、それに加えて、０．５重量％以下のイリジウム、０．５重量％以下のレニウム、または０．５重量％以下のルテニウムの内、１種類以上を含有することを特徴とする歯科用金合金。 - 特許庁

The cellulose has a fiber diameter of preferably 1 μm or less.例文帳に追加

このとき、セルロースの繊維直径は、１μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The incident energy of ion is equal to or more than 2 eV and less than 20 eV.例文帳に追加

イオンの入射エネルギーは、２ｅＶ以上且つ２０ｅＶ以下である。 - 特許庁

ILLUMINATION SYSTEM FOR PROJECTION EXPOSURE APPARATUS WITH WAVELENGTHS OF LESS THAN OR EQUAL TO 193 NM例文帳に追加

波長≦１９３ｎｍによる投影露光装置用の照明システム - 特許庁

Note: You can add more or less directories to the colon separated list. 例文帳に追加

注意:コロンで区切って複数のディレクトリを記述することができます。 - Gentoo Linux

Do not apply any tests or actions at levels less than levels (a 例文帳に追加

levels (非負整数) 未満のレベルのディレクトリには評価やアクショ ンを行わない。 - JM

nsems is less than 0 or greater than the limit on the number of semaphores per semaphore set ( SEMMSL ), 例文帳に追加

nsemsが 0 より小さいか、セマフォ集合あたりのセマフォの最大数( SEMMSL ) - JM

(3) The tundish 3 is kept nearly empty for three hours or less.例文帳に追加

(3)タンディッシュ3を略空の状態とする時間は３時間以内とする。 - 特許庁

The magnesium alloy has an aluminum content of 6.5 weight% or less.例文帳に追加

マグネシウム合金のアルミニウム含有量は６．５重量％以下である。 - 特許庁