「organized data」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, when the music information recorded in the data recording part is organized by a personal computer or the like and a request is made to distribute the music data from the audio data distribution center, the music suited to the user can be determined easily on the basis of the music information added, especially.例文帳に追加

その後パソコン等によりデータ記録部に記録した前記楽曲情報を整理してオーディオデータ配信センターから楽曲データの配信依頼を行うとき、特に前記追加した楽曲情報により利用者の好みの曲を容易に判断することができる。 - 特許庁

When a body of relatively organized information and data (hereinafter referred to as a "Body of Data") is extracted from a database having creativity, and the selection or systematic structure of such information is deemed to have creativity that did not arise as a result of additional processing by the person who extracted the information (when information and data extracted from a database with creativity are reproduced in a form which is relatively organized and does not detract from their value as a copyrighted work), the copyrights to the original database are deemed to extend to that Body of Data. 例文帳に追加

創作性を有するデータベースから取り出されたある程度のまとまりをもった情報・データの集合体（以下「データ集合体」という。）が、その情報の選択又は体系的な構成に創作性が認められる場合で、その創作性は情報を取り出した者の加工が加わって生じたものでないとき（創作性を有する元のデータベースから、著作物としての価値を持ち得るような形で、情報・データをある程度のまとまりで複製した場合）は、そのデータ集合体には、元のデータベースの著作物としての権利が及ぶと考えられる。 - 経済産業省

These instantiated method and system, organized so as to evaluate user observation data received from the navigation device distantly-positioned from the computer system via network, includes a process to receive route requests associated with the user observation data and users.例文帳に追加

ネットワークを介してコンピュータシステムから離れたナビゲーション装置から受け取られたユーザ観測データを評価するように編成された例示的な方法及びシステムは、コンピュータシステムにおいて、ユーザ観測データ、及びユーザに関連する経路要求を受け取る工程を含む。 - 特許庁

The method of compressing a set of image data, organized into a matrix of pixels, includes selecting a multiplexed block portion of the data (32), then performing a mathematical function on the multi-pixel block portion to generate a first result.例文帳に追加

画素のマトリックスへ編成された画像データの集合を圧縮する方法は、前記データの複数画素ブロック部分（３２）を選択することと、次に前記複数画素ブロック部分に数学的関数を実行し第１の結果を生成することとを含む。 - 特許庁

Streaming AV data are organized in a cluster format, an R/W head 102 is positioned at a target track on a rotating disk 103, and a data block BO is subsequently started and written in the first physical sector S6 that the R/W head 102 encounters.例文帳に追加

ストリーミング方式のＡＶデータをクラスタ形式に編成し、Ｒ／Ｗヘッド１０２が回転しているディスク１０３上の目的トラックに位置付いた後、最初に遭遇した物理セクタＳ６にクラスタのデータ・ブロックＢ０の書き込みを開始する。 - 特許庁

A customizing display tool 40 displays the circuit to be organized on the performance board on a display part 24 by using data 36, 38, and customizes the circuit constitution of the performance board by giving the data 36, 38 to the performance board.例文帳に追加

カスタマイズ表示ツール４０は、データ３６・３８を用いてパフォーマンスボード上に構築すべき回路を表示部２４に表示し、データ３６・３８をパフォーマンスボードに与えてパフォーマンスボードの回路構成をカスタマイズする。 - 特許庁

To provide a database management method and a device capable of managing not only a standard data type but also a newly-defined optional data type with a database to a conventional system for managing only the standard data type and executing data operation corresponding to the standard data type, and executing operation extension to an organized database.例文帳に追加

標準データ型のみを管理し、データ操作もこの標準データ型に対応して行われていた従来のシステムに対して、標準データ型だけではなく、新しく定義された任意のデータ型をデータベースで管理でき、構築したデータベースへの操作の拡張を行うことができるデータベース管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

A distribution table SPP1 storing only pattern data DC which becomes a data value for specifying a variable pattern and distribution tables SPV1, SPV3 storing distribution data DB which becomes a determination value for selecting a variable pattern used in selecting a variable pattern and storing addresses for specifying the distribution table SPP1 where pattern data DC corresponding to the distribution data DB is stored are organized.例文帳に追加

変動パターン特定用のデータ値となるパターンデータＤＣのみを格納した振分テーブルＳＰＰ１と、変動パターンを選択する際に用いる変動パターン選択用の判定値となる振分データＤＢ、及び該振分データＤＢに対応したパターンデータＤＣが格納されている振分テーブルＳＰＰ１を特定するためのアドレスを格納した振分テーブルＳＰＶ１，ＳＰＶ３を構築する。 - 特許庁

A power source charge control circuit 57 simultaneously outputs a power source charge signal which is organized as serial data, and includes a bank address indicating selection of the one component supply device as a subject, to all the component supply devices in connection.例文帳に追加

電源投入制御回路５７は、対象になる１つの部品供給装置の選択を示すバンクアドレスを含む、シリアルデータとして編成される電源投入信号を、連結中の全ての部品供給装置に同時に出力する。 - 特許庁

A DB storage processor 64 by object creates a DB 40 by object in which data for each variety of objects (for example, by lot/patch, by fixed period lot/patch, by fixed period collection/period, etc.) are classified, extracted and organized on the basis of the integrated DB 50.例文帳に追加

目的別ＤＢ格納処理部６４は、この統合ＤＢ５０に基づいて、各種の目的別に（例えばロット・バッチ別、定期ロット・バッチ別、定周期収集・期間別等）データを分類・抽出・整理した目的別ＤＢ４０を作成する。 - 特許庁

A controller transfers information organized in sectors, each sector including a user data portion and an overhead portion between a host and a nonvolatile memory bank, and stores and reads two bytes of information relating to the same sector simultaneously within two nonvolatile memory devices.例文帳に追加

コントローラはセクタ単位に構成された情報を転送し、各セクタはホストと不揮発性メモリバンクとの間にユーザデータ部分およびオーバーヘッド部分を含み、２つの不揮発性メモリデバイス内の同じセクタに関連する２バイトのセクタの記憶および読み出しを同時に行う。 - 特許庁

A controller transfers information organized in sectors, each of which includes a user data portion and an overhead portion between a host and a non-volatile memory bank, and simultaneously stores and reads two-byte sectors relating to the same sector in two non-volatile memory devices.例文帳に追加

コントローラはセクタ単位に構成された情報を転送し、各セクタはホストと不揮発性メモリバンクとの間にユーザデータ部分およびオーバーヘッド部分を含み、２つの不揮発性メモリデバイス内の同じセクタに関連する２バイトのセクタの記憶および読み出しを同時に行う。 - 特許庁

A replacement automaton A, which is a state transition table, is generated from a master file M, and, by using the automaton A, necessary data are extracted from the master M and a journal file M and then organized to generate a temporary file T.例文帳に追加

マスタファイルＭから状態遷移テーブルである置換オートマトンＡを生成し、そのオートマトンＡを用いて、マスタファイルＭ、ジャーナルファイルＭから必要なデータを抽出してまとめたテンポラリファイルＴを生成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable intra-train communication apparatus in which an existent or newly provided transmission line is adaptable to the division or joining of organized cars and high-quality moving picture information or audio information can be easily transmitted as digital data signals.例文帳に追加

既設又は新設の伝送路を使用して、編成車両の分割，併合が対応可能であり、高画質の動画情報や音声情報をデジタルデータ信号として伝送することを容易に実現できる高信頼な列車内通信システムを提供する。 - 特許庁

The game information generation section 111 is organized so as to generate reproduction data 232 including information showing a prescribed point and prescribed time so that a game image for displaying hints on a game may be displayed at a prescribed point for a prescribed period on the cellular phone 200.例文帳に追加

ゲーム情報生成部１１１を、携帯電話２００に所定時点にゲームのヒント表示用のゲーム画像を所定時間表示させるように、所定時点と所定時間を示す情報を含む再生用データ２３２を生成するように構成する。 - 特許庁

A whole game hall is systematically organized so as to allow a player to at least run a TV or video, call a clerk, and selectively display various kinds of game data in the game hall when the player touches a button image on the touch-panel type display 11 by following a menu picture.例文帳に追加

そして、遊技客が、メニュー画面に従って、タッチパネル式ディスプレイ１１上のボタン画像に触れることによって、少なくともテレビやビデオの放映、店員の呼出し、遊技場における各種の遊技データを選択して表示させることができるように、遊技場全体がシステム構築されている。 - 特許庁

Learning sections 21 and 31 of respective dynamics storing network processing sections 13 and 15 update each of dynamics of the low order hierarchy network and the high order hierarchy network in a self-organized manner based on time series data including the mediation signal.例文帳に追加

ダイナミクス記憶ネットワーク処理部１３と１５それぞれの学習部２１と３１は、媒介信号を含む時系列データに基づき、下位階層ネットワーク及び上位階層ネットワークの各ダイナミクスを自己組織的に更新する。 - 特許庁

Case When the disclosure of personal data that contains the record of a financial institution’s report to the competent minister on transactions pursuant to Paragraph 1 of Article 54 of the Act for Punishment of Organized Crimes, Control of Crime Proceeds and Other Matters violates the provision of Paragraph 2 of that article 例文帳に追加

事例）金融機関が「犯罪による収益の移転防止に関する法律」第９条第１項に基づいて、主務大臣に取引の届出を行っていたときに、当該届出を行ったことが記録されている保有個人データを開示することが同条第２項の規定に違反する場合 - 経済産業省

This warning system is organized by the warning transmitter configured to give an address data corresponding to a transmission area to a warning announcement data encoded by ADPCM system or the like, and deliver the same, and a warning output device configured to decode warning announcement data varied with every area, which is received based on the address data, and output the same as voice.例文帳に追加

ＡＤＰＣＭ方式等でエンコードされた警報アナウンスデータに送信エリアに応じたアドレスデータを付与して配信する警報送信装置と、アドレスデータに基づいて受信したエリア毎に異なる警報アナウンスデータをデコードして音声として出力する警報出力装置により警報システムを構築する。 - 特許庁

The method comprises the steps of analyzing source data on a DVD-source medium, generating destination data organized in the desired DVD-destination format by using selected source data on the basis of the result of the analyzing step and writing the destination data on a DVD-destination medium.例文帳に追加

ＤＶＤソース媒体上のソースデータを解析するステップ；該解析ステップの結果に基づいて、選択されたソースデータを用いることにより、所望のＤＶＤ目標フォーマットで組織化された目標データを生成するステップ；およびＤＶＤ目標媒体上に前記目標データを書き込むステップからなる。 - 特許庁

The system comprises a reader unit for reading source data organized in a DVD-source format; a writer unit for writing destination data on a DVD-destination medium; and a processing unit coupled with the reader unit for receiving data from a source medium and coupled with the writer unit for supplying data to be written.例文帳に追加

システムは、ＤＶＤソースフォーマットで組織化されたソースデータを読み出す、読み出しユニット；ＤＶＤ目標媒体上に目標データを書き込む、書き込みユニット；およびソース媒体からデータを受け取るために該読み出しユニットに接続され、かつ書き込まれるべきデータを供給するために前記書き込みユニットに接続された、処理ユニットを含む。 - 特許庁

To provide a communication terminal device and its control method in which only a small burden is imposed on a user by preventing a transmission data file for transmitting data to an FTP server from being overwritten even if the name of the transmission data file is fixed and the same file name is already present on the FTP server and keeping a plurality of files well organized when the user sends the plurality of data files.例文帳に追加

送信データファイル名が固定で、同じファイル名が既にFTPサーバに存在していた場合でも、そこにデータを送信するために送信データファイルの上書きがされず、送信するデータファイルが複数あった場合、ユーザが送信したファイルに対するまとまりを保つことを可能にし、ユーザの負担が小さい通信端末装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Regarding the flow of money, its statistical data that accompany the flow of goods and on income are relatively well organized, and therefore, it is possible to grasp its movement. However, there is insufficient data that covers the kind of circulation such as reinvestments into a region, which could be considered vital for regional economic circulation. While the status of intro-regional circulation of money can be partially estimated by calculating the loan-deposit ratio of each region based on the data made available by the Japanese Bankers Association (JBA), you cannot determine where exactly the money goes when it flows from within the region to areas outside of the region.例文帳に追加

カネの流動に関しては、モノの流動に付随したカネの流動や、所得に関する統計は比較的整備されていることから、こうしたカネの流動は把握できるものの、地域経済循環において重要と考えられる地域への再投資のような循環を把握した統計は十分ではない。 - 経済産業省

However, where large amounts of relatively organized data are extracted, legal restrictions may apply where (1) a body of data extracted from a database with creativity reproduces the creativity of the original database, and (2) a body of data extracted from a database infringes upon business activities related to the original database, despite the fact that the original database is not deemed to have creativity. 例文帳に追加

ただし、多数のデータがある程度まとまって取り出されたケースであって、以下の①創作性を有するデータベースから取り出されたデータ集合体に創作性が再現されている場合と②元のデータベースに創作性が認められないものの、取り出されたデータ集合体が元のデータベースの営業活動を侵害する場合は、法的な制限を受ける可能性がある。 - 経済産業省

The AD conversion data are organized/transmitted to a communication packet through first and second buffer memories 204b, 204d, transferring between the first and second buffer memories 204b, 204d is forbidden when abnormality exists on the AD conversion data, and report of abnormality is performed to the micro-processor 110A.例文帳に追加

ＡＤ変換データは、第一及び第二のバッファメモリ２０４ｂ・２０４ｄを介して通信パケットに編成されて送信され、ＡＤ変換データに異常があるときには第一及び第二のバッファメモリ２０４ｂ・２０４ｄ間の転送が禁止されて、マイクロプロセッサ１１０Ａに対して異常報告が行なわれるようになっている。 - 特許庁

The method also includes a step for forming a cluster by grouping adjacent neurons corresponding to each of the same sample in the learned self-organized map, and a step for classifying each cluster into one corresponding to a prescribed surface state having flaws, nicks, exfoliation or the like and a different one, and generating the determination data map.例文帳に追加

さらに、前記学習した自己組織化マップにおいて同じ前記サンプルのそれぞれに対応し隣接するニューロンをグループ化してクラスタにするステップと、前記クラスタのそれぞれを傷、打痕、剥離など所定の表面状態に対応するものとそうでないものとに分類して判定データマップを生成するステップと、を含む。 - 特許庁

In this position detection device 200, an analog signal of a detection result by sensors 211, 212, 221-223, 231, 261 is converted into a digital signal, and the data are transferred as the digital signal to a signal processing means 280 through a transmission means 270 organized by an optical communication network, by sensor control means 219, 229, 239, 269.例文帳に追加

位置検出装置２００においては、センサー制御手段２１９，２２９，２３９及び２６９において、センサー２１１，２１２，２２１〜２２３，２３１及び２６１における検出結果のアナログ信号をデジタル信号に変換し、デジタル信号としてそのデータを光通信ネットワークで構築された伝送手段２７０を介して信号処理手段２８０に転送している。 - 特許庁

The game information generation section 111 is organized so as to generate reproduction data 232 including information showing a prescribed point and a prescribed period so as to display a game image for displaying hints on the game on the cellular phone 200 at a prescribed point for a prescribed period by combining images of a plurality of cellular phones 200.例文帳に追加

ゲーム情報生成部１１１を、複数の携帯電話２００の画像を組み合わせることにより、携帯電話２００に所定時点にゲームのヒント表示用のゲーム画像を所定時間表示させるように、所定時点と所定時間を示す情報を含む再生用データ２３２を生成するように構成する。 - 特許庁

A differential lens model is assumed at each mapping point based on the differential data at each mapping point acquired thereby, and a space simulation model is organized by combining the differential lens model and a simulation lens model together, and tracking simulation of a beam transmitted through the space simulation model is performed.例文帳に追加

このようにして得られた各マッピングポイント毎の差分データに基づいて当該マッピングポイント毎に差分レンズモデルを想定し、同差分レンズモデルとシミュレーションレンズモデルを組み合わせて空間シミュレーションモデルを構築し、同空間シミュレーションモデルを透過する光線の追跡シミュレーションを行う。 - 特許庁

Under Copyright Law, where databases are comprised of bodies of information such as text, figures, or diagrams which are systematically organized to enable searches by an electronic computer and which constitute original works because of the selected data and systematic structure, such databases shall be protected as copyrighted works (Subparagraph 10-3, Paragraph 1, Article 2 and Article 12-2). 例文帳に追加

著作権法は、データベースのうち論文、数値、図形その他情報の集合物であって、それらの情報を電子計算機を用いて検索することができるように体系的に構成したものであって、その情報の選択又は体系的な構成によって創作性を有するものを、著作物として保護している（第２条第１項第１０号の３、第１２条の２）。 - 経済産業省