「original distribution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Original data distribution 40 of pixel data of the ultrasonic tomogram are subtracted by a component 42 following a Rayleigh distribution to obtain a residual data distribution 44.例文帳に追加

超音波断層像の画素データの原データ分布４０からレイリー分布に従う成分４２を減じて残差データ分布４４を求める。 - 特許庁

In this determination, when it is determined that the phase difference exceeds ±180 degrees, a phase difference distribution complementary part 61 extends the phase difference distribution to be not less than ±180 degrees, and complements the original phase difference distribution by shifting the extended phase difference distribution from the original phase difference distribution to a time axis direction by a specific time.例文帳に追加

この判定において位相差が±１８０度を超えると判定された場合に、位相差分布補完部６１は、位相差の分布を±１８０度以上に拡張し、この拡張された位相差の分布を元の位相差の分布から時間軸方向に一定時間ずらして元の位相差の分布に補完する。 - 特許庁

A map original prepared as a map is read out by an original reading part 5 and the density distribution characteristic (histogram) of the original image obtained by reading out the map original is prepared by a histogram preparation part 111.例文帳に追加

地図として作成された地図原稿を原稿読取部５によって読み取り、この地図原稿の読み取りによって得られた原稿画像の濃度分布特性（ヒストグラム）をヒストグラム作成部１１１によって作成する。 - 特許庁

To provide an image input apparatus for reading an image of an original without any unevenness by providing an original illuminating device with a function for detecting illumination distribution on an original face with a high precision and line-illuminating the original face without any unevenness.例文帳に追加

原稿面上での照度分布を高い精度で検出する機能を原稿照明装置に備え、原稿面をムラなくライン照明することにより原稿の画像をムラなく読み取ることが可能な画像入力装置を提供する。 - 特許庁

In an MFP, the restoration data are read from the storage medium of the original (S202), and the converted image is read from the paper surface of the distribution original (S203).例文帳に追加

ＭＦＰでは，原稿の記憶媒体から復元データを読み出し（Ｓ２０２），配布原稿の紙面から変換後画像を読み取る（Ｓ２０３）。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR DISTRIBUTING ORIGINAL DATA, AND RECORDING MEDIUM WITH ORIGINAL DATA DISTRIBUTION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

原本データ流通方法、原本データ流通システム及び装置、並びに原本データ流通プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

It is desirable that the thickness distribution of the original disks 11, 12 for transfer is symmetrical to centers or diameters of the original disks 11, 12 for transfer.例文帳に追加

転写用原盤１１、１２の厚み分布は転写用原盤１１、１２の中心又は径に対して対称な分布であることが好ましい。 - 特許庁

output for the original files (typically given in the distribution). 例文帳に追加

の出力 (通常配布に付属してくる) を比べて、 データが壊れていないことを確認するために使う。 - JM

To provide an original data distribution system for reducing processing loads, such as processing speed and storage capacity.例文帳に追加

処理速度や記憶容量等の処理負荷を低減させる原本データ流通システムを提供する。 - 特許庁

The distribution source terminal 30 transmits entire original information to the server apparatus 70.例文帳に追加

配信元端末３０は、元の情報全体をサーバ装置７０に送信する。 - 特許庁

A data distribution section 12 generates a plurality of sets of original data by distributing data to be transmitted.例文帳に追加

データ分割部１２は、送信すべきデータを分割して複数の元データを生成する。 - 特許庁

To provide an image data distribution method that distributes sample image while clarifying how to acquire original image data.例文帳に追加

元の画像データの入手方法を明確にしたサンプル画像データを配信する。 - 特許庁

Soundness distribution (original Grfl) is prepared based on the thus stored soundness levels.例文帳に追加

このようにして格納された正損レベルを元に正損分布（オリジナルＧｒｆ１）を作成する。 - 特許庁

To create a personal original CD from distribution of music data.例文帳に追加

音楽データの配信により個人のオリジナルＣＤを作成することを可能とする。 - 特許庁

A third LU table generating unit 133 is configured to analyze the color distribution of image data, to set its distribution as an original color gamut, and to generate an LU table.例文帳に追加

第３LUテーブル作成部１３３は、画像データの色分布を解析し、その分布をオリジナル色域として設定し、LUテーブルを作成する。 - 特許庁

An original powder, which usually has a particle size distribution close to the Gaussian distribution, is classified into fractions of particles with predetermined diameter ranges, and the fractions of the classified particles are separately stored.例文帳に追加

通常は、ガウス分布に近い分布をしている原始粉を所定の範囲の粒径毎に分級し、分級された粉体粒子毎に保管する。 - 特許庁

Original music data used for a ringer melody are generated (step S11), the original data are converted into distribution data with a standardized distribution format, and how the distribution data with the converted distribution format are reproduced in the telephone terminal is confirmed (step S12).例文帳に追加

着信メロディとする楽曲データの元データを作成（ステップＳ１１）し、この元データを、規格化された配布フォーマットの配信データへコンバートすると共に、コンバートされた配布フォーマットの配信データが電話端末装置でどのように再生されるかを確認する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Original data of music data to be set as call incoming melody is created (a step S11), the original data is converted into distribution data in a standardized distribution format and how the converted distribution data in the distribution format is reproduced by a telephone terminal is confirmed (a step S12).例文帳に追加

着信メロディとする楽曲データの元データを作成（ステップＳ１１）し、この元データを、規格化された配布フォーマットの配信データへコンバートすると共に、コンバートされた配布フォーマットの配信データが電話端末装置でどのように再生されるかを確認する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

This distribution source transmits the electronic distribution data subjected to enciphering processing that can be decoded only by the distribution destination and the original data of the electronic distribution data to the third party agency.例文帳に追加

配信元は配信先のみが復号できる暗号化処理を施した電子配信データと電子配信データの原本性データを第三者機関に送信する。 - 特許庁

The decoder 2 generates decoded data as close as possible to original data by approximating a frequency distribution of inverse quantization values R to a frequency distribution of conversion coefficients T of the original data to the utmost extent.例文帳に追加

復号化装置２は、逆量子化値Ｒの頻度分布を、元データの変換係数Ｔの頻度分布にできるだけ近づけることによって、できるだけ元データに近い復号データを生成する。 - 特許庁

(a) An original beam is branched into a plurality of beams so that the intensity distribution within a cross-section of the beam after the branching reflects the intensity distribution within the cross-section of the original beam.例文帳に追加

（ａ）原ビームを、分岐後のビームの断面内の強度分布が原ビームの断面内の強度分布を反映した形状になるように、複数のビームに分岐する。 - 特許庁

A document decision unit compares document color distribution information (color distribution information about the sample area of the special document) held as the special document identification information, with original color distribution information (color distribution information on an area in an original which corresponds to the sample area of the special document), and decides that the original is the special document when the both match with each other.例文帳に追加

原稿判定部が、特殊文書識別情報として保持された文書色分布情報（特殊文書のサンプル領域に係る色分布情報）と、原稿色分布情報（原稿中、特殊文書のサンプル領域に相当する領域の色分布情報）とを比較して、両者が一致する場合、原稿は特殊原稿であると判断する。 - 特許庁

An image pickup means reads a color image of a transparent original as a color separate signal in a plurality of colors and a spectral density distribution calculation means calculates the spectral density distribution of the transparent original on the basis of the color separate signal read by the image pickup means and the density characteristic of the transparent original.例文帳に追加

撮像手段は、透過原稿のカラー画像を複数色の色分解信号として読み取り、分光濃度分布算出手段は、撮像手段によって読み取られた色分解信号と透過原稿の濃度特性とから、該透過原稿の分光濃度分布を算出する。 - 特許庁

However, the decoding apparatus 2 estimates the original frequency distribution of transformation coefficients on the basis of a frequency distribution of quantization index values and corrects the dequantization values on the basis of the estimated frequency distribution of transformation coefficients.例文帳に追加

しかしながら、本復号化装置２は、量子化インデクス値の頻度分布に基づいて、元の変換係数の頻度分布を推定し、推定された変換係数の頻度分布に基づいて、逆量子化値を補正する。 - 特許庁

Compared to the grain size distribution B of abrasive grains in conventional polishing compositions, the grain size distribution C of abrasive grains in a polishing composition to which phosphoric acid ester is added, approximately coincides with the original grain size distribution A of abrasive grains.例文帳に追加

従来の研磨組成物中の砥粒の粒度分布Ｂと比較すると、リン酸エステルを添加した本発明の研磨組成物中の砥粒の粒度分布Ｃが、砥粒本来の粒度分布Ａに近似的に一致する。 - 特許庁

The transmission data received by radio electric wave transceivers B5, D7 is reconstructed to the distribution-free original transmission data by integration based on the distribution information by a signal distribution integration adjuster 8.例文帳に追加

無線電波受発信機Ｂ５，Ｄ７で受信した送信データは、信号分配統合調整器８により、分配情報に基づく統合が行われて、分配する前の元の送信データに復元する。 - 特許庁

To provide a data distribution apparatus, a data distribution method, a data distribution program, and a recording medium capable of placing a limit on distributable destinations in the case of allowing a medium to be read together with an original to designate a destination.例文帳に追加

原稿と共に読み取らせる媒体において宛先を指定させる場合に、配信可能な宛先を制限することができるデータ配信装置、データ配信方法、データ配信プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

The decoder 2 estimates the frequency distribution of original transform coefficients based on the frequency distribution of quantized index value, generates a random number depending on the estimated frequency distribution and calculates a dequantization value by using the generated random number.例文帳に追加

復号化装置２は、量子化インデクス値の頻度分布に基づいて、元の変換係数の頻度分布を推定し、推定された頻度分布に応じた乱数を発生させ、発生させた乱数を用いて逆量子化値を算出する。 - 特許庁

The restoration device grasps a distribution of the deteriorated image and a distribution of the original image as a distribution of a probability density function, and grasps a transfer function as the probability density function of a probability with a condition.例文帳に追加

その復元装置は、劣化画像の分布、原画像の分布を、確率密度関数の分布として捉え、伝達関数を条件付確率の確率密度関数として捉える。 - 特許庁

This exchange has a distribution start time setting table and a distribution start time timer management table, recognizes preliminarily designated distribution start time from the facsimile number of the facsimile equipment of a designated destination when an original from the facsimile equipment 12 of a transmission source is inputted, does not perform a distribution operation until the distribution start time comes in each destination and performs the distribution operation when the distribution start time comes.例文帳に追加

配信開始時刻設定テーブル１３と配信開始時刻タイマ管理テーブル１４を持ち、送信元のファクシミリ装置からの原稿を入力する際に、指定された宛先のファクシミリ装置のファクシミリ番号から、予め指定された配信開始時刻を認識し、宛先毎にその配信開始時刻になるまで配信動作を行わず、配信開始時刻になった時点から配信動作を行う。 - 特許庁

To allow a third party agency not to have to store electronic distribution data themselves, not to see the electronic distribution data themselves and also to certify the original of the electronic distribution data on the basis of the mutual consent of both the distribution source and destination.例文帳に追加

第三者機関が、電子配信データそのものを保存する必要がなく、電子配信データそのものを見ることができないようにし、かつ、配信元と配信先の両者の合意に基づいて電子配信データの原本性を証明できるようにする。 - 特許庁

177.3. The first public distribution of the original and each copy of the work by sale or other forms of transfer of ownership;例文帳に追加

177.3販売その他の形式の所有権の移転による著作物の原著作物及びその各複製物の最初の公衆への頒布 - 特許庁

To completely automate a process from the collection of the original files of each software part to integrated processing and the distribution of integrated articles and integrated results.例文帳に追加

各ソフトウェア部品の元ファイルの収集から統合処理、統合物件と統合結果の配布等までの過程を完全に自動化する。 - 特許庁

A color space matching discrimination circuit 106 calculates the similarity of distribution of a color tone between input image data and a specific original in a color space in real time.例文帳に追加

色空間マッチング判定回路106は、入力画像データと特定原稿との色空間での色味の分布の類似度をリアルタイムで算出する。 - 特許庁

The computer at the data distribution destination restore the original secret information data from the data pieces acquired by those two types of routes.例文帳に追加

データ配送先のコンピュータは、このような２種類のルートで取得したデータピースから元の秘密情報データを復元する。 - 特許庁

The U_1 presents the label L_o, the label fingerprint F_o, and a first user label L_u1 to C_d and requests the distribution of an original and a first secret key K_s1 (4).例文帳に追加

（４）Ｕ_1は、ラベルＬ_oとラベル指紋Ｆ_o及び第１ユーザラベルＬ_u1とＣ_dに提示して、原及び第１秘密鍵Ｋ_s1の配布を求める。 - 特許庁

The intensity distribution of the original image edge is calculated for the detection processing to generate a histogram (step S11).例文帳に追加

この検出処理としては、原画像エッジの強度分布を計算しヒストグラムを作成する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for uniformizing a distribution of light quantity in an original reading range and effectively increasing the light quantity.例文帳に追加

原稿読取範囲における光量分布の均一化を図ると共に光量の増加も有効に図れる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of promptly correcting image data with deviation in pixel value distribution such as an original of characters only.例文帳に追加

文字だけの原稿等、画素値分布に偏りがある画像データを速やかに補正することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The gray levels of an original image are rearrayed by using minimum distribution lower and upper gray levels which are determined by a histogram.例文帳に追加

ヒストグラムを用いて決められた最小分布下位及び上位グレーレベルを用いて原画像のグレーレベルを再配列する。 - 特許庁

An inconsistency judging means judges that there exists an original at the part where the reflection light of intensity not matching with the null intensity distribution is obtained.例文帳に追加

そして、上記空強度分布と一致しない強度の反射光が得られた部分に原稿が存在すると判断する不一致判断手段を設ける。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of obtaining the original image and sound from data that are once delivered or distributed as a sample, etc.例文帳に追加

サンプルなどとして一度配信もしくは配布を受けたデータから、元の画像や音声を得ることができる情報配信システムを提供する。 - 特許庁

In such a manner, light intensity distribution is made almost uniform on the original F to be read, and a decrease in the peripheral light quantity on an image pickup surface is suppressed.例文帳に追加

これにより読取原稿Ｆ上の輝度分布が略均一な分布になり、撮像面での周辺光量の低下が抑えられる。 - 特許庁

To provide an image reader which has a light source giving a uniform illumination distribution on an original platen and precisely reproduces an image of a document.例文帳に追加

原稿台上で均一な照度分布を与える光源を有し、原稿の画像を精度よく再現する画像読取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a laser optical device capable of continuing the intensity distribution of original beams to some extent in the case of combining two or more beams.例文帳に追加

２つ以上のビームを合成する際に、元のビームの強度分布をある程度引き継ぐことが可能なレーザ光学装置を提供する。 - 特許庁