「outdoor material」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, an exterior material is attached to a tip part of the supporting bolt protruding onto the outdoor side of the heat insulating material through furring strips.例文帳に追加

その後、断熱材の室外側に突出する支持ボルトの先端部に胴縁を介して外装材を取付けられる。 - 特許庁

To provide a coating useful as an outdoor coating, floor covering, pavement material and casting material and excellent in cold curing properties and particularly in weather resistance.例文帳に追加

屋外用の塗料、床材、舗装材及び注型材料として有用な、常温硬化性および、特に耐候性に優れた塗料を提供する。 - 特許庁

Afterwards, the heat insulating material is stuck to the outdoor side of the columns in a state of allowing one edge of the heat insulating material HIM to abut to an outer peripheral surface of the outer architrave.例文帳に追加

その後に、外額縁の外周面に断熱材ＨＩＭの一端縁を当接した状態で断熱材を柱の屋外側に張付ける。 - 特許庁

This outdoor grille is composed of a mounting base material 3 which is to be fixed to an outer wall W, and a hood body 5 which is attached freely of mounting and removal to this mounting base material 3.例文帳に追加

外壁Ｗに固着される取付け下地材３と、この取付け下地材３に着脱自在に取付くフード体５とからなる。 - 特許庁

A flexible floor tight material 15 is placed to a tight material holding frame 14 of a jamb 13 so as to come into contact with the outdoor side of the door frame 21 in a closing position.例文帳に追加

縦枠13のタイト材保持枠14には可撓性の縦タイト材15を閉位置にあるドア框21の室外側面に当接するように配置する。 - 特許庁

The fixed form heat insulating material 1 is arranged on an outdoor side surface of the face material 10, and a spacer 11 is arranged between the heat insulating materials 1 and 1.例文帳に追加

該面材１０の屋外側面に定形断熱材１を配し、該断熱材１，１間にスペーサ１１を配する。 - 特許庁

One edge of an outer wall material 9 is received by the outer peripheral surface of the outer architrave 14 on the outdoor side of the heat insulating material.例文帳に追加

断熱材の屋外側において外壁材９の一端縁を外額縁１４の外周面で受け止めさせる。 - 特許庁

This in-wall ventilation structure comprises an inner wall material 2, and the wood-based cement plate 4 which is fixed to a surface 2a, directed to the outdoor side, of the inner wall material 2.例文帳に追加

内壁材２と、内壁材２の室外を向く面２ａに固定されている木質系セメント板４とを備えている。 - 特許庁

A portion having no heat insulating material of the outdoor side refrigerant pipe 10 is covered with the extension part 15b of the heat insulating material.例文帳に追加

室外側冷媒配管１０の断熱材のない部分は断熱材延長部１５ｂにより覆われる。 - 特許庁

Also, the window material 100 is installed so as to face an outdoor space P_out and the window material 200 is installed so as to face an indoor space P_in.例文帳に追加

また、窓材１００が屋外の空間Ｐ_ｏｕｔに面するように、且つ、窓材２００が屋内の空間Ｐ_ｉｎに面するように設置されている。 - 特許庁

A humidifier 2 for desorbing outdoor moisture adsorbed by an adsorption material and for supplying the desorbed moisture to an indoor unit 1, is arranged at an upper portion of the outdoor unit 1.例文帳に追加

吸着材に吸着させた外気の水分を吸着材から脱着して室内ユニット１に供給する加湿器２を室外ユニット１の上部に配置する。 - 特許庁

The outdoor unit is installed around the exhaust pipe outside the building, and outer peripheries of the outdoor unit and the exhaust pipe in the periphery are covered with a cover material 5.例文帳に追加

また、室外機を上記建物の外方の排気管の周囲に設置し、かつ上記室外機及びその周囲の排気管の外周をカバー材５によって覆った。 - 特許庁

To provide an outdoor unit eliminating waste of a material by configuring a partition wall separating between a machine chamber and a blower chamber with a low partition plate and a relay panel provided thereon, and an air conditioner equipped with the outdoor unit.例文帳に追加

機械室と送風機室とを分離する隔壁を、低い仕切り板とその上に設けたリレーパネルとによって構成することにより、材料のムダを無くすようにした室外ユニット及びこれを備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

When the dry joint sealing material 5 gets wind pressure and/or water pressure from the outdoor side, it is so constituted that it is elastically deformed so as to close the gap 11 in a restorable manner to control or prevent the incursion of water from the outdoor side.例文帳に追加

また、乾式目地材５は、屋外からの風圧及び／又は水圧を受けると、隙間１１を閉じるよう復元可能に弾性変形して屋外側からの水の侵入を抑制又は阻止するようになされている。 - 特許庁

A closing cover 4 covers a through-hole 1a into which a wiring/piping material 2 is inserted by penetrating a wall 1 facing outdoor J of a building on the outdoor J side.例文帳に追加

閉塞カバー４は、建物の屋外Ｊに面する壁１を貫通して配線・配管材２が挿通される貫通孔１ａを、屋外Ｊ側において覆う。 - 特許庁

The respective frame members 32, 36, and 38 are composed of metallic outdoor members 32A, 36A, and 38A, and indoor members 32B, 36B, and 38B composed of a heat insulating material having heat conductivity lower than these outdoor members.例文帳に追加

各框３２，３６，３８は、金属製の室外部材３２Ａ，３６Ａ，３８Ａと、この室外部材に比べて熱伝導率が低い断熱材料で構成された室内部材３２Ｂ，３６Ｂ，３８Ｂとで構成される。 - 特許庁

An elastic material-make draining member 26 is pressed into the outdoor side end of the joint between the new window frame 7a and the attachment frame 18a to prevent the outdoor side end from rattling and to secure the sealability.例文帳に追加

これら新規窓枠７ａとアタッチメント枠１８ａとの結合部の屋外側端部に、弾性材製の水切り部材２６を押し込み、この屋外側端部のがたつき防止とシール性の確保とを図る。 - 特許庁

The ventilating device 10 has an outdoor communication port defining part 12 for defining an outdoor communication port 10b of the air duct 10a and a foamed material 20 fixed thereto.例文帳に追加

換気装置１０には、通気路１０ａの屋外連通口１０ｂを画成する屋外連通口画成部１２を設け、これに発泡材２０を固着する。 - 特許庁

In a door panel 10, an outdoor surface 33A of an outside architrave 33 is covered with an outdoor face material 22, and instead, a bending part 352 of an attachment 35 (or the decorative edge 40) having a small face dimension is made visible as an external appearance.例文帳に追加

ドアパネル１０において、外部額縁３３の室外面３３Ａを室外面材２２で覆い、代わりに見付け寸法の小さいアタッチメント３５（あるいは化粧縁４０）の折曲部３５２を外観視させる。 - 特許庁

To provide an organic EL device wherein contrast is not deteriorated even if used under outdoor daylight by suppressing the excitation of an organic EL material by outdoor daylight, and its manufacturing method.例文帳に追加

外光による有機ＥＬ材料の励起を抑制し、外光下での使用時にも、コントラストが低下しない有機ＥＬ装置、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polluted material measuring device for outdoor structure capable of directly determining a polluted material amount adhered to a surface to be measured of an outdoor structure as the change with time and accurately measuring the adhered polluted material amount.例文帳に追加

屋外構造物等被測定面に付着した汚損物量を経時変化として直接求めることができるとともに、その付着汚損物量の測定を正確に行うことができる屋外構造物における汚損物測定装置を提供する。 - 特許庁

The protrusion 10 of the cement plate 4 abuts on the inner wall material 2, and a nail 12 is driven toward the inner wall material 2 from the outdoor side of the cement plate 4, so that the cement plate 4 can be fixed to the surface, directed to the outdoor side, of the inner wall material 2.例文帳に追加

この木質系セメント板４の凸部１０を内壁材２に当接し、釘１２を木質系セメント板４の室外側から内壁材２に向けて打ち付けることで、木質系セメント板４が内壁材２の室外を向く面に固定される。 - 特許庁

This outdoor grille comprises a mounting base material 3 which is equipped with a flange part 23 which surrounds an opening 2 provided in an outer wall W and is screwed to the outdoor face of the outer wall W and whose periphery is waterproofed by caulking material 22, and a hood body 5 which is attached freely of mounting and removal to this mounting base material 3.例文帳に追加

外壁Ｗに設ける開口部２を囲みかつ外壁Ｗの屋外面にビス止めされるとともに周囲がコーキング材２２により防水されるフランジ部２３を具える取付け下地材３と、この取付け下地材３に着脱自在に取付くフード体５とからなる。 - 特許庁

This outdoor display is formed with a low-contaminating coating film obtained from a silicate compound-containing urethane curing fluorine coating material compound.例文帳に追加

シリケート化合物含有ウレタン硬化型フッ素塗料組成物から得られた低汚染性塗膜が形成されている屋外表示物。 - 特許庁

The material 7 is formed of a plurality of insulation fiber boards 7a which are laminated in a direction from the outdoor side to the indoor side.例文帳に追加

断熱材７は室外から室内に向かう方向に積層された複数のインシュレーションファイバーボード７ａによって形成されている。 - 特許庁

A secondary joint member 8 is inserted into the joint groove 3 and the fitting groove 7, and a sealing material 9 is filled on the outdoor side.例文帳に追加

目地溝３および嵌合溝７に二次目地部材８を挿入し、その屋外側にシーリング材９を充填する。 - 特許庁

The lower surface on an outdoor side of the cover material 6 made of a synthetic resin longer in the longitudinal direction of the sill 2 is integrally connected to the upper end of the projected piece 9.例文帳に追加

下枠２の長手方向に長い合成樹脂製のカバー材６の室外側下面を、突出片９の上端に一体的に結合する。 - 特許庁

To make a mobile robot stably perform guided travel by using a guide made of a magnetic material, and a magnetic sensor disposed in outdoor.例文帳に追加

屋外に設置される磁気材料からなるガイドと磁気センサで移動ロボットを安定してガイド走行できるようにする。 - 特許庁

To provide a slat of a shutter device capable of preventing an airtight material from being seen from an indoor side and preventing outdoor light from leaking into the indoor side.例文帳に追加

気密材が室内から見えないと共に、室外の光が室内に洩れないシャッター装置のスラットとする。 - 特許庁

To provide a device capable of simply and efficiently fermentation- processing a substance obtained by chipping a waste wood material under an outdoor exposure environment at a low cost.例文帳に追加

廃木材をチップ化したものを屋外露天環境下で簡単低コストで効率よく発酵処理可能な装置を提供すること。 - 特許庁

An inorganic EL sheet is wound around the outdoor light pole or other poles with an insulating material held in between.例文帳に追加

無機ＥＬシートを絶縁物で挟み込み、それを用いて外灯その他のポール等に巻きつけることを、特徴とする。 - 特許庁

In the newly provided trim material, a position to abut on the abutting part is changed so that a fixing position in the indoor and outdoor directions can be adjusted.例文帳に追加

新設額縁材は当接部に対する当接位置を変えることにより屋内外方向の固着位置が調整可能とされている。 - 特許庁

A plurality of grooves 18 are formed on the surface 14B on the outdoor side of the seal backer 14, and colored coating material 24 is retained in each of the grooves 18.例文帳に追加

シールバッカ１４の屋外側の面１４Ｂには複数の溝１８が形成されており、各溝１８内には着色塗料２４が保持されている。 - 特許庁

The acoustic insulation material 16 is disposed around the compressor body 4 and an accumulator 8 received in an outdoor unit 1b.例文帳に追加

室外機１ｂに収容された圧縮機本体４及びアキュムレータ８の周囲には、吸音材１６が配置されている。 - 特許庁

To provide a renovation method suitable for the renovation of an existing coating film of an organic coating material which is formed on the outdoor side surface of a heat insulating wall.例文帳に追加

断熱性壁の屋外側表面に形成された有機系塗料の旧塗膜に適した改装方法を提供する。 - 特許庁

In the heat-insulating panel 10, the plate 11 is directed towards the indoor side and the regular-form heat-insulating material 13 the outdoor side.例文帳に追加

この断熱性パネル１０は、平板１１が室内側に定型性断熱材１３が室外側に向けられる。 - 特許庁

The foamed material 20 is foamed by heat due to a fire on the outside to block the outdoor communication port 10b.例文帳に追加

発泡材２０は、外部での火災による加熱により発泡して屋外連通口１０ｂを閉塞することになる。 - 特許庁

A heat insulating airtight layer 3 composed of a heat insulating panel material 2 also serving as airtightness and heat insulation is formed on the outdoor side of a wall framework 1.例文帳に追加

壁軸組１の室外側に気密と断熱を兼ねた断熱パネル材２からなる断熱気密層３を形成する。 - 特許庁

An indoor side member 11 and an outdoor side member 12 of a vertical frame 10 are connected to each other by screws to be prevented from being separated from each other when heat-insulating material is fused.例文帳に追加

縦枠１０の室内側部材１１と室外側部材１２をビスで連結して断熱材が溶融しても分離しないようにする。 - 特許庁

A sealant 8 is infilled between the exterior wall material 7 and the sash frame 5 on the outdoor side of the back-up protrusion 3.例文帳に追加

バックアップ凸部３の屋外側において外壁材７とサッシ枠５との間にシーリング材８を充填する。 - 特許庁

To provide a powder coating material from which a coated film having such excellent stainproof properties that stain is not remarkable even if being used in outdoor application is formed.例文帳に追加

室外用途に用いても汚染が目立たないような耐汚染性に優れた塗膜を形成することができる粉体塗料を提供することである。 - 特許庁

A moisture-permeable and waterproof sheet 7 is stretched on the outdoor side of the material 3 by driving the staple 4.例文帳に追加

外装下地材３の屋外側に透湿防水シート７をステープル４の打ち込みにより張設する。 - 特許庁

To provide a floor material for outdoor use which is hardly cracked, is nonslip, and is excellent in drainage and ventilation properties, and to provide a wood deck using it.例文帳に追加

ひび割れが発生し難く、滑り難く、かつ、排水性と通気性に優れる屋外用床材、およびそれを使用したウッドデッキを提供する。 - 特許庁

The cavities are fluidally connected to one another via air passages in the backing board material, and can also be fluidally connected to the outdoor air.例文帳に追加

空洞は、下地板材の中の空気通路を介して互いに流体的に接続されており、屋外の空気と流体接続されていてもよい。 - 特許庁

Consequently, heat is shut out on the external side of the building owing to the presence of the heat insulating material 12 to prevent indoor and outdoor heat from passing through.例文帳に追加

これにより、遮熱材１２の存在によって建物の外部側で熱を遮断し室内外における熱の通過を低減することができる。 - 特許庁