「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the water impervious layer 4 and the cable core 2, the cable 21 has an insulation permeable layer 23, which exhibits insulation and water permeability at the same time, and an inner conductive part 24 and an outer conductive part 25 on the inside and on the outside the insulation permeable layer 23, respectively.例文帳に追加

また、遮水層付きケーブル２１は、遮水層４とケーブルコア３との間に、絶縁性を有し且つ水分に対する透過性を有する絶縁透水層２３を備え、この絶縁透水層２３の内側及び外側に、導電性を有する内側導通手段２４及び外側導通手段２５を備える。 - 特許庁

After depositing a layer insulation film 18 on a substrate provided with an element, wires 52 and 56 of a lower layer, the layer insulation film 18 has a via hole 70 reaching the wire 56 formed in an internal element area and an annular groove 30 reaching an annular pad 16 formed in the outer periphery part of a chip region.例文帳に追加

素子や下層の配線５２，５６が設けられた基板上に、層間絶縁膜１８を堆積した後、層間絶縁膜１８に、内部素子領域においては配線５６に到達するヴィアホール７０を、チップ領域外周部においては環状パッド１６に到達する環状溝３０を、それぞれ形成する。 - 特許庁

More specifically, the wound dressing material has a wound-facing layer and an outer layer layered on an intermediate layer having the three-dimensional network structure obtained by dissolving the bubble forming material in the solvent and extracting and removing the bubble forming material from the molded body of the diffusion solution including polyurethane resin and the bubble forming material.例文帳に追加

この創傷被覆材は、より具体的には、ポリウレタン樹脂と気泡形成材とを含む分散液の成形体から、前記気泡形成材を溶媒に溶解させて抽出除去して得られる３次元連続網状構造を有する中間層に、対傷面層と外層とが積層されたものである。 - 特許庁

In addition, in the case of converging the ring-shaped light flux 200 on the recording layer L1 to perform initialization, an adverse effect is eliminated in a similar manner because heat escapes to the outer and inner sides of the laser flux 200, so that the recording layer L0 can not reach initialization temperature, even though the ring-shaped laser flux 200 passes through the recording layer L0.例文帳に追加

また、同様に、リング状レーザ光束２００を記録層Ｌ１に集光して初期化する場合、リング状レーザ光束２００が記録層Ｌ０を通過するが、レーザ光束２００の外側と内側に熱が逃げるため、記録層Ｌ０が初期化温度に達せず、悪影響を被らなくなる。 - 特許庁

To provide a resin-attached metal foil and a multilayered printed wiring board which uses it, wherein a high plate peeling strength is provided between an outer layer circuit formed of copper plating and an insulation resin layer which is required for a build-up construction of additive method.例文帳に追加

アディティブ方式のビルドアップ工法に要求される、銅めっきで形成する外層回路と絶縁樹脂層との間に、高いめっきピール強度を付与することができる樹脂付き金属箔、それを用いた多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a paper container for liquid to facilitate the recycling and disposal of the resources of used containers by providing a laminate body to form the paper container comprising an outer layer mainly consisting of paper and an inner layer mainly consisting of plastics.例文帳に追加

紙容器を構成する積層体を、紙を主体とする外面層とプラスチックを主体とする内面層とに分離できるようにして、使用済容器の資源の再利用ないしは廃棄を行い易くした液体用紙容器を提供することにある。 - 特許庁

In the pressure roller having at least an elastic layer 12 formed on the outer periphery of a core bar 11, the elastic layer 12 is formed by 100 parts per mass sponge-like silicone rubber containing from 0.01 to 30 parts per mass resin-based very small hollow body.例文帳に追加

芯金１１の外周に、少なくとも弾性層１２が形成された加圧ローラにおいて、弾性層１２が０．０１質量部以上３０質量部以下の樹脂系微小中空体を含む１００質量部スポンジ状シリコーンゴムよりなる加圧ローラ。 - 特許庁

The light detecting element 20 is formed by including a pin diode having a p-type semiconductor layer 22, a sensitive region 24, and an n-type semiconductor layer 26, and the sensitive region 24 is formed along the outer edge 2a of the light emitting element 2 in a plan view.例文帳に追加

光検出素子２０は、ｐ型半導体層２２、有感領域２４、ｎ型半導体層２６を有するｐｉｎダイオードを含んで構成され、このうち有感領域２４は、平面視で発光素子２の外縁２ａに沿って形成されている。 - 特許庁

Then, in the inner layer conductor layer, a defective parts are formed in: regions corresponding to solder balls (corner solder balls) arranged at outer edge corner parts; or regions corresponding to a plurality of solder balls arranged in the corner solder balls and their surroundings.例文帳に追加

そして、内層導体層において、外縁コーナー部に配設されたはんだボール（コーナーはんだボール）に対応する領域、またはコーナーはんだボールとその周囲に配設された複数のはんだボールに対応する領域に、欠損部が形成されている。 - 特許庁

In the multilayer wiring board, at least one wiring circuit attached substrate (30) previously processed of outer shape, is subjected to interlayer-conduction with a conductive layer (12) and stuck on a mother board printed wiring board (10) comprising the conductive layer (12) on one side only.例文帳に追加

多層配線板は、導電層（１２）を片面にのみ備えたマザーボードプリント配線板（１０）に、予め外形加工がなされた少なくとも１枚の配線回路付き基材（３０）を導電層（１２）と層間導通させて貼り合わせたものである。 - 特許庁

Light L3 reflected on the outer peripheral face 7a of the auxiliary electrode 7 in contact with the transparent electrode layer 2 is made incident into the transparent substrate 1 after reflected on a metal electrode layer 4 of the organic EL element 5, and emitted to the outside air from the face 1a.例文帳に追加

透明電極層２に接する補助電極７の外周面７ａで反射した光Ｌ３は、有機ＥＬ素子５の金属電極層４で反射した後に透明基板１へ入射し、面１ａから外気中に出射される。 - 特許庁

The surface (outer circumferential surface) of the charging roller 14Y is formed so as to have irregularities in the circumferential direction by optimizing the coarseness of a grinding stone for polishing, the polishing speed, the material of the surface layer 14, the film thickness of the surface layer 14 and so on.例文帳に追加

また、帯電ローラ１４Ｙは、研磨用の砥石番手、研磨スピード、表面層１４ｃの材料、表面層１４ｃの膜厚などを最適化することで、その表面（外周面）が、周方向において凹凸形状となるように形成される。 - 特許庁

The pneumatic radial tire has a belt layer 6 on a tread part 1, and belt cover layers 7, 7a formed by continuously winding an organic fiber cord in a spiral shape in the tire peripheral direction are disposed on at least the outer periphery of both end parts of the belt layer 6.例文帳に追加

トレッド部１にベルト層６を有し、該ベルト層６の少なくとも両端部外周 に有機繊維コードをタイヤ周方向に螺旋状に連続的に巻き付けて形成したベルトカバー層７、７ａを配置した空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

The pneumatic radial tire has a belt layer 6 on a tread part 1, and belt cover layers 7, 7a formed by continuously winding an organic fiber cord in a spiral shape in the tire peripheral direction are disposed on at least the outer periphery of both end parts of the belt layer 6.例文帳に追加

トレッド部１にベルト層６を有し、該ベルト層６の少なくとも両端部外周に有機繊維コードをタイヤ周方向に螺旋状に連続的に巻き付けて形成したベルトカバー層７、７ａを配置した空気入りラジアルタイヤである。 - 特許庁

A thermoplastic resin film, on one of the surfaces of which a mold-release layer comprising a low surface energy substance is formed beforehand, is superposed on an ice forming surface of the ice forming vessel with the mold-release layer being located on the outer surface of the vessel, whereby ice releasing characteristics can be provided.例文帳に追加

低表面エネルギー物質よりなる離型層を一方の表面に予め形成した熱可塑性樹脂フィルムを、該離型層を最外層として、製氷面に積層することによって、優れた離氷性を有する製氷容器を得る。 - 特許庁

In a vertical mill for crushing a solid matter by pressurizing a pressure roller 9 to a rotating crushing table 5, air is blown off to the outer circumference of the crushing layer 25 formed by crushing on the crushing table 5, thereby controlling the thickness of the crushing layer by pneumatic pressure.例文帳に追加

回転する粉砕テーブル５に加圧ローラ９を押圧して固形物を粉砕する竪型ミルに於いて、粉砕により形成される前記粉砕テーブル上の粉砕層２５の外周面に空気を吹付け、空圧により前記粉砕層の厚みを制御する。 - 特許庁

The outer-layer metal braided tube 18 is covering over an inner-layer resin 28 for protecting the flexible tube 17 and securing sliding performance with a subject and integrally fixed to the flexible tube 17 at the distal end side of the flexible tube 17 and the rear end side.例文帳に追加

外層金属編状管１８は、可撓管１７の保護と被検体とのすべり性の確保を目的として内層樹脂２８の上に被覆されて、可撓管１７の先端側と後端側とで可撓管１７と一体に固定されている。 - 特許庁

The shape of the reflecting layer 25 is selected so that a light-transmitting area 512 for transmitting the light travelling from the element substrate 20 to the counter substrate 10 constitutes an area being in contact with at least part of the outer circumference of the reflecting layer 25.例文帳に追加

当該反射層２５の形状は、素子基板２０から対向基板１０に向かう光を透過させる透光領域５１２が、当該反射層２５の外周縁のうち少なくとも一部に接する領域となるように選定されている。 - 特許庁

To maintain comfortable and healthy indoor environment in a manner that provides a ventilation layer between an outer wall and an inner wall, makes the inner wall air permeable, and keeps the ventilation layer in negative pressure by forcibly exhausting air therein to gradually discharge VOC and humidity through the inner wall.例文帳に追加

外壁と内壁の間に通気層を構成し、内壁を通気性に構成し、通気層内の空気を強制排気して負圧にし、内壁を通じてＶＯＣや湿気を緩やかに排出して室内を快適かつ健康的な環境に保持すること。 - 特許庁

A carburized hardened layer is formed on a hardened surface layer 30 at the ball contact portion which is not finished after the high-frequency heat treatment of at least either one of the inner member and the outer member by carrying out the high-frequency induction hardening in oil.例文帳に追加

内方部材および外方部材の少なくともどちらか一方の高周波熱処理後の仕上げ加工を行わないボール接触部位の表面硬化層３０に、油中にて高周波焼入れを行って、浸炭焼入れ層を形成する。 - 特許庁

In this method, out of lights radiated from a light-emitting layer 10, a light emitted toward the outer periphery of the disk-like light-emitting layer (quantum disk) 10 can be reflected in the direction of a light extraction surface, and thus, the light extraction efficiency can be improved.例文帳に追加

したがって、発光層１０から放射された光の内、円盤状の該発光層（量子ディスク）１０の外周側へ放射された光を、光取出し面方向に反射することができるので、光取出し効率を向上することができる。 - 特許庁

A coating layer 2 consisting of rubber or synthetic resin is provided on the inner surface of a jacket 1 consisting of a tubular woven fabric, and a synthetic resin-made protective layer 3a for forming a pattern by the combination of a covering part and a non-covering part is provided on the outer surface of the jacket 1.例文帳に追加

管状の織物からなるジャケット１の内面にゴム又は合成樹脂からなる被覆層２を設けると共に、ジャケット１の外面に被覆部と非被覆部との組み合わせで模様を形成する合成樹脂製の保護層３ａを設ける。 - 特許庁

The resin strip (2) comprises a gas barrier (5) constructed by using polyamide resin as a main material, and water-resistant layer (6) constructed by using polyolefin resin as a main material to cover the outer circumference of the gas barrier layer (5) so as to prevent the gas barrier (5) from absorbing moisture.例文帳に追加

樹脂性帯状体(２)は、ポリアミド系樹脂等を主素材としたガスバリア層(５)と、このガスバリア層(５)の吸湿を防ぐようにガスバリア層(５)の外周を覆うポリオレフィン系樹脂等を主素材とした防水層(６)とを備えている。 - 特許庁

Finally, the core part is moved upwards relatively for the main body part, the die surface 433 of the core part is released from the resin layer 52, thereafter, the main body part is moved together with the core part and the lower surface 424 of the main body part is released from an outer extension part of the resin layer 52.例文帳に追加

最後に、コア部を本体部に相対して上方に移動して、コア部の型面４３３を樹脂層５２から離型した後、本体部をコア部と共に移動して本体部の下面４２４を樹脂層５２の外延部と離型する。 - 特許庁

In the container 1, "a feeling of frost" of the elastomer, "gloss and tone" of the pearl pigment, and "a feeling of weight and thickness" of the black inner layer 3 which can be seen through the outer layer 2 are mixed complexly, creating a feeling of a high grade in both visual and tactual senses.例文帳に追加

このマスカラ容器１は、エラストマーの「フロスト感」、パール顔料の「光沢と色合い」、黒色着色層が透けて見えることによる「重厚感」が、複雑にミックスされ、視覚的な高級感に加え、触覚的な高級感を兼ね備える。 - 特許庁

The carbon in the raceway-tracking surfaces 12, 13 is 0.95-1.10% the original carbon content as SUJ2, and on the other hand, the carbon on the surface layer part of the raceway holding part, except the raceway-tracking surface is remained as the decarburized layer having ≤0.20% carbon content and formed as the outer-ring and the inner ring.例文帳に追加

軌道面１２、１３の炭素量は元のSUJ2の炭素含有量の0.95〜1.10％となっており、一方、軌道面以外の軌道保持部の表層部の炭素量は0.20％以下の脱炭層で残され、外輪および内輪に形成される。 - 特許庁

To provide the forming method of a photosensitive layer by which the occurrence of a whitening phenomenon on a surface is eliminated in the case of forming the photosensitive layer by an immersing/coating method on the outer peripheral surface of an extremely thin cylindrical base body such as a nickel seamless belt.例文帳に追加

ニッケルシームレスベルトのような極めて薄肉の円筒状基体の外周面に浸漬コーティング法によって感光層を形成する場合に、その表面に白化現象を生じさせないような感光層形成方法を提供することである。 - 特許庁

The laminated resin tubular body for the hose inner tube is formed by laminating a layer formed of a polyamide-polyether copolymer, on the inner peripheral side and/or outer peripheral side of a layer formed of an EVOH-based composite resin containing an ethylene-vinyl alcohol copolymer and an elastomer.例文帳に追加

エチレン・ビニルアルコール共重合体とエラストマーとを含むＥＶＯＨ系複合樹脂よりなる層の内周側及び／又は外周側にポリアミド・ポリエーテル共重合体よりなる層が積層されてなるホース内管用積層樹脂管状体。 - 特許庁

A galvanized layer is formed at an exposed part 13 which is exposed outside the outer shaft 2 of a surface of the inner shaft 1, and a rust preventive film comprising a resin composition containing a conductive organic polymer is coated on the galvanized layer.例文帳に追加

インナーシャフト１の表面のうちアウターシャフト２の外部に露出する露出部１３には、亜鉛メッキ層が形成され、さらにその上に導電性有機重合体を含有する樹脂組成物で構成された防錆被膜が被覆されている。 - 特許庁

To provide a copper foil with a carrier foil for making a hole by carbon dioxide laser under a state where an auxiliary metal layer of nickel and a coating of an organic material for enhancing absorption of laser light are not present on the surface of the outer layer copper foil of a copper clad laminate.例文帳に追加

銅張積層板の外層銅箔の表面にレーザー光の吸収を高めるためのニッケル補助金属層及び有機材被膜の無い状態で、炭酸ガスレーザーによる穴明け加工が可能なキャリア箔付銅箔の提供を目的とする。 - 特許庁

This filler hose 10 for transporting a fuel into a fuel tank is formed by laminating the resin barrier layers 12 with low permeability to the fuel together with an inner rubber layer 16 and an outer rubber layer 14 starting at one axial end to the other axial end thereof.例文帳に追加

燃料タンクに燃料輸送するフィラーホース１０を、一方の軸端から他方の軸端に到るまで燃料に対し低透過性を有する樹脂のバリア層１２を、内ゴム層１６と外ゴム層１４とともに積層して構成する。 - 特許庁

The electrolyte membrane-electrode assembly with a gasket includes a solid polymer electrolyte membrane 2, a catalyst layer 3 formed on both faces of the electrolyte membrane 2, and a frame shape gasket 4 which is installed on the outer periphery part 31 of each catalyst layer 3, and has an aperture 41 in the center.例文帳に追加

固体高分子電解質膜２と、電解質膜２の両面にそれぞれ形成された触媒層３と、各触媒層３の外周縁部３１上に設置された、中央に開口部４１を有する枠状のガスケット４と、を備えている。 - 特許庁

The granular carbon-phenol resin composite material having a mode in which the carbon powder particle 1 is coated with a layer 3 composed of the carbon nanofibers 2 and the phenol resin and a part of the carbon nanofibers 2 is projected from the outer periphery of the coated layer 3.例文帳に追加

カーボン粉末の粒子１に、カーボンナノファイバ２とフェノール樹脂からなる層３が被覆され、この被覆層３の外周からカーボンナノファイバ２の一部が突出した態様の、粒状のカーボン・フェノール樹脂複合材料を得ることができる。 - 特許庁

The outer covering 2 is formed from polyolefin series resin while the conductive layer 3 is formed from a conductive resin prepared by including a metal filler in polyolefin series resin, and a drain wire 4 extending in the axial direction of the tube 1 is embedded in the conductive layer 3.例文帳に追加

外皮２はポリオレフィン系樹脂で形成されおり、導電層３はポリオレフィン系樹脂に金属フィラーを混入した導電性樹脂で形成され、この導電層３には、チューブ１の軸線方向に延びるドレンワイヤー４を埋設されている。 - 特許庁

The gas sensor has the gas sensor element having the porous protective layer formed at its outer peripheral surface and is characterized in that the porous protective layer is a composite structure of porous ceramic and a metal wire member and/or a metal net member.例文帳に追加

本発明のガスセンサは、多孔質保護層が外周面に形成されたガスセンサ素子を有するガスセンサであって、前記多孔質保護層は多孔質セラミックスと金属線体及び／又は金属網体との複合構造体であることを特徴とする。 - 特許庁

The device includes a displaceable heater for heating the composition layer, means for removing at least a portion of the composition layer from the element, and a means for displacing the displaceable heater to a predetermined distance from the outer surface.例文帳に追加

この装置は、組成物層を加熱するための変位可能な加熱器、要素から組成物層の少なくとも一部分を除去するための手段、および外部表面から所定の距離まで変位可能な加熱器を変位させる手段を含む。 - 特許庁

To provide a lid material for a cup-like container body consisting of a laminate in which an outer lid and an inner lid having a layer constitution containing no metal foil layer are piled up, and capable of obtaining the unsealability and resealability by a simple operation.例文帳に追加

カップ状容器本体の蓋材として金属箔層を含まない積層構成を有する外蓋と内蓋とを積層した積層体からなり、簡便な操作で開封性と再封性が得られる蓋材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ceramic roll 1 for the papermaking process, having a ceramic layer 3 on the outer periphery side has scratch dots on the surface of the ceramic layer 3, having directional regions 7 in which the main direction of the scratch dots is tilted to the perimeter direction.例文帳に追加

外周面側にセラミック層３を備える抄紙工程用セラミックロール１であって、上記セラミック層３表面にスクラッチ目を有し、このスクラッチ目の主方向が周方向に対して傾斜している方向性領域７を有することを特徴とする。 - 特許庁

At least one component of a rolling element 2, an inner ring 4 and an outer ring 3 of the rolling bearing as a bearing 1 for an alternator has a nitrogen enriched layer, and the area ratio of spheroidal carbide of a face layer part is ≥ 10%.例文帳に追加

オルタネータ用軸受１であって、ころがり軸受の、転動体２、内輪４および外輪３のうちの少なくとも１つの部材が窒素富化層を有し、且つ、表層部の球状化炭化物の面積率が１０％以上を占める。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step of forming the heat generation layer by electroplating on the outer surface 11 of the container body 1 using the water-soluble compound of elements which constitute a basis of the magnetic material which forms the heat generation layer, and a water-based plating bath containing gluconic acid.例文帳に追加

製造方法は、発熱層を形成する磁性材料のもとになる元素の、水溶性の化合物と、グルコン酸とを含む水性のめっき浴を用いて、容器本体１の外面１１に、電気めっきによって発熱層を形成する。 - 特許庁

The resin with the sound insulation performance is formed tightly in the form of layers on the outer circumference of the hard synthetic resin inner pipe constituting the drain pipe or the drain pipe joint and the layer of fiber mixing mortar is established with an opening on the layer of the resin with the sound insulation performance.例文帳に追加

排水管または排水管継手を構成する硬質合成樹脂の内管の外周に、遮音機能を有する樹脂を層状に密着形成し、該遮音機能樹脂の層の上に隙間を存して繊維混入モルタルの層を設けた。 - 特許庁

A shielding plate 20 having a foaming layer 60 at an edge 71 is closely adhered from an upper surface 11a to an outer side surface 11b of a front frame 11 in the foaming layer 60 in the state wherein a gap 61 is provided relative to a front fender 14.例文帳に追加

縁部７１に発泡層６０を有する遮蔽板２０をフロントフェンダ１４に対し隙間６１をあけた状態で発泡層６０においてフロントフレーム１１の上面１１ａから外側面１１ｂにかけて密着させてなる。 - 特許庁

The resonance tag is constituted by a resonance circuit 1, in which thin film-like conductors 3 are laminated on both surfaces of dielectric layer 2 constituted by an olefin resin, and an olefin soft resin layer 5 superposed on an outer surface of the resonance circuit 1.例文帳に追加

共振タグは、オレフィン系樹脂で構成された誘電体層２の両面に、薄膜状導電体３が積層された共振回路１と、この共振回路１の外面に積層されたオレフィン系軟質樹脂層５とで構成されている。 - 特許庁

Alternatively, co-extrusion forming is conducted with an adhesive fluororesin as the inner layer 10 side and a resin mixed with a plasticizer containing sulfur, a heat-resistant agent and a polyamide resin as the outer layer 11 side and then annealing treatment is conducted to make the resin tube 1.例文帳に追加

または、接着性を有するフッ素樹脂を内層１０側とし、硫黄を含有する可塑剤と耐熱剤とポリアミド樹脂とが混合された樹脂を外層１１側として共押出成形された後、アニール処理を行った樹脂チューブ１とする。 - 特許庁

The inner periphery of the food part 22 is formed with a low friction layer 40 having a friction coefficient smaller than that of the second housing 20, and the outer periphery of the sealing member 30 is formed with the low friction layer 40 having a friction coefficient smaller than that of the sealing member 30.例文帳に追加

フード部２２の内周面には第２ハウジング２０よりも摩擦係数の小さい低摩擦層４０が形成され、シール部材３０の外周面にはシール部材３０よりも摩擦係数の小さい低摩擦層４０が形成されている。 - 特許庁