「outer packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging bag of commodity properties enhanced by improving the outer appearance and style of the packaging shape, efficiently carrying out the packaging work in a short time and easily reading display sections of characters and the like on a material to be packaged.例文帳に追加

包装形態の外観体裁を向上して商品性を高め、かつ包装作業が能率よく短時間で行えると共に、包装物の文字等の表示部分が容易に読みとれるようにした包装袋及び包装物の包装方法を得る。 - 特許庁

A laminate for packaging a cell is the laminate for packaging the cell provided by making a resin film layer comprising a resin having a hydroxyl group and a carboxyl group within a molecule lie in the laminate for packaging the cell wherein an outer layer, an aluminum foil and an inner layer are successively laminated.例文帳に追加

本発明の電池外装用積層体は、外層とアルミニウム箔と内層とを順次積層した電池外装用積層体において、分子内に水酸基及びカルボキシル基を有する樹脂からなる樹脂膜層を介在させた電池外装用積層体である。 - 特許庁

In the coffee bean packaging method for housing roasted and ground coffee beans in a packaging bag 1 to hermetically seal the same, a coffee roasting day display part 1a for displaying a coffee bean roasting day is provided on the outer surface of the packaging bag 1.例文帳に追加

コ−ヒ−豆包装方法は、煎って挽いたコ−ヒ−豆を包装袋１内に収納して密封したコ−ヒ−豆包装方法であって、包装袋１の外表面に前記コ−ヒ−豆を煎ったコ−ヒ−焙煎日を表示するコ−ヒ−焙煎日表示部１ａを設けるものである。 - 特許庁

According to the heat exchange treatment apparatus 2, the continuous belt-shaped packaging bag P is wounded helically around the outer surface of a rotating drum 4, which is a heat exchanging section, and a packaging bag support 16 for determining the transfer pitch of the packaging bag P is arranged underneath of the drum 4.例文帳に追加

本発明の熱交換処理装置２では、熱交換部である回転ドラム４の外表面に螺旋状に引き回し配設される連続帯状包装袋Ｐの搬送ピッチを決めるための包装袋サポート部１６を回転ドラム４の真下側に位置して設ける。 - 特許庁

To restrict outbreaks of cracks and wrinkles in a laminate outer package, stably maintaining an electrode housing position relative to the laminate outer package in a laminate outer packaging battery.例文帳に追加

ラミネート外装電池において、ラミネート外装体に対する電極体の収納位置を安定に保ちながら、ラミネート外装体におけるクラックやしわの発生を抑える。 - 特許庁

To provide a sealing material for an electrode tab with a function of preventing gas such as oxygen and vapor from infiltrating inside from the periphery of an electrode tab after packaging a lithium ion battery with an outer packaging material.例文帳に追加

外装材でリチウムイオン電池を包装後に電極タブ周辺からの酸素、水蒸気等のガスの内部への侵入防止機能を有する電極タブ用シーリング材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a packaging material for lithium ion battery capable of easily peeling an outer layer from a base material layer after packaging a battery by use of a laminated body.例文帳に追加

積層体を用いて電池を包装後に容易に基材層から外側の層を引き剥がすことができるリチウムイオン電池用外装材を提供することにある。 - 特許庁

The portion of the packaging band constituting the inner peripheral surface is adhered to a portion of the packaging band layered on the outer peripheral surface side thereof via an adhesive in a separable manner.例文帳に追加

内周面を構成する梱包用バンドと、その外周側に積層された梱包用バンド部分とは、粘着剤によって剥離可能に接着されている。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable outer packaging material capable of performing shrink packaging for a container made of, for example, paper or the like and simultaneously increasing heat insulating properties of the container.例文帳に追加

例えば紙製等の容器へのシュリンク包装と同時に、当該容器の断熱性を大きくできる熱収縮性外装材の提供を目的とするものである。 - 特許庁

A packaging element 10 is constituted of a pallet 11 on which a packaged object M is mounted, an outer packaging material 12 arranged on the pallet 11 to cover the packaged object M and a binding means 14 fixed to the pallet 11.例文帳に追加

梱包対象物Ｍが載置されるパレット１１と、このパレット１１上に配置されて梱包対象物Ｍを覆う外装材１２と、パレット１１に取り付けられた結束手段１４とを備えて梱包体１０が構成されている。 - 特許庁

Alternatively, similar working effects can be obtained even when the outer peripheral part of a container for housing the retort food product packaging container for housing and packaging the retort food product is made of the metal reflecting the microwaves.例文帳に追加

又、レトルト食品を収容して包装したレトルト食品包装容器を収容する容器の外周部を、マイクロ波を反射する金属で形成しても、同様の作用効果が得られる。 - 特許庁

To provide a printing ink composition for a packaging material, which prevents degradation of an outer appearance deriving from denaturation, fading and discoloration of an ink, affected by contents, and a packaging material using the printing ink composition.例文帳に追加

内容物の影響でインキが変性、退色・変色することによる外観の劣化を防止する包装材料用印刷インキ組成物および該印刷インキ組成物を用いてなる包装材料の提供。 - 特許庁

The packaging part 34 is angle tube shaped having a slanting side 34a bent toward the packaging part 31 from the part 33 and a side 34c provided attached to the outer face of the side wall 12 of the main body 11.例文帳に追加

包装部34を、包装部33から包装部31側に曲がった斜状の辺34ａ、及び本体11の側壁12外面に添設した辺34ｃを有した角筒状とする。 - 特許庁

Both side end parts of the opening part of the packaging bag A are depressed so that not only the packaging bag A is sucked and pulled to both sides of the outer surface, but also the width is reduced.例文帳に追加

このように、包装用袋体Ａを吸着してその外表面の両側に引っ張るのみならず、包装用袋体Ａの開口部の両側端部を幅を狭めるように押す。 - 特許庁

The second information display portion 22 is provided by affixing a sheet-like information member with braille being formed therein to the outer surface of a packaging sheet member of the packaging bag 3.例文帳に追加

第２情報表示部２２は、点字が形成されたシート状の情報部材が、包装袋３の包装シート部材の外面に貼付されることにより設けられる。 - 特許庁

The packaging container 1 made from a freely-deformable material includes an inner layer 2 forming the inner surface of the packaging container, and an outer layer 3 made from a material having rigidity and arranged outside the inner layer 2.例文帳に追加

包装容器１は、変形自在な材質からなり、包装容器の内面を構成する内層部２と、剛性を有する材質からなり、内層部２の外側に設けられる外層部３とを備える。 - 特許庁

The packaging body 2 is formed by outer edge parts of the packaging body parts 2a, 2b being sealed together so that a positive electrode lead terminal 11 and a negative electrode lead terminal 12 are partly protruded outside.例文帳に追加

外装体２は、正極リード端子１１および負極リード端子１２の一端が外部へ出るように、外装体パーツ２ａ，２ｂの外縁部同士が密着することによって形成される。 - 特許庁

To provide a laminated packaging bag, which has a superior oxygen barrier property and pinhole resistance to solve the problem of the formation of a pinhole on an outer packaging bag, such as a transfusion bag, during a transportation process or the like.例文帳に追加

本発明は、輸液バックなどの外装袋が輸送工程等でピンホールが発生する問題点を解決するためになされたものであり、酸素バリア性を有し、耐ピンホール性に優れた積層包装袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the content such as a printed article is sealed in the packaging container such as the bag and the box, a managing number (12) linked with the content information of the content (11) such as the prize ticket and a premium of a candy is printed on the outer side face of the packaging container (10).例文帳に追加

印刷物等の内容物を袋、箱などの包装容器に封入する際に、当たり券、菓子のおまけなどの内容物（１１）の内容情報と連動した管理番号（１２）が包装容器（１０）の外側面に印刷されている。 - 特許庁

After that, the heat-treated part of the packaging sheet S is cooled/cured at normal temperature, so that the substantially closely attached state of the packaging sheet S to the outer periphery of the game machine P1 is maintained.例文帳に追加

その後、包装用シートＳの被熱処理部分が常温で冷却・硬化し、包装用シートＳの遊技機Ｐ１外周への略密着状態が保たれる。 - 特許庁

The antenna unit is located around the item packaging box located inside and the input output section is placed around the outer surface to attain communication between the external device accessing the input output section with the IC tag of the item packaging box inside the pallet.例文帳に追加

アンテナ部を内側の個装箱付近に配置し、入出力部を外表面付近に配置することで、入出力部にアクセスした外部装置と内側の個装箱のＩＣタグとの通信が可能となる。 - 特許庁

A roller 22 in contact with an outer circumferential surface of the packaging material roll F is fitted to a tip of a rod of an air cylinder 19, and the air pressure in the air cylinder is controlled to adjust the pushing force against the packaging material roll.例文帳に追加

包材ロールＦの外周面に接する転動ローラ２２をエアシリンダ１９のロッドの先端に取り付け、そのエアシリンダの空気圧を制御して包材ロールへの押圧力を調整する。 - 特許庁

The battery has a peeling part 107 formed in an outer packaging 103 for packaging a battery container 102, and a display 150 such as characters, images, signs, or codes formed in a region covered with the peeling part 107.例文帳に追加

電池容器１０２を包装する外装材１０３に設けられた剥離部１０７と、剥離部１０７によって被覆される領域部分に設けられた文字、画像、記号、符号等の表示１５０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coil-sealing resin-forming reactor in which peeling between a packaging case and a soft magnetic resin forming core, and damages to the packaging case can fully be prevented and vibrations to the outer part and noise radiation can be reduced.例文帳に追加

外装ケースと軟磁性樹脂成形コアとの間の剥離や外装ケースの破損を良好に防止するとともに、外部への振動や騒音放射を低減可能なコイル封止型樹脂成形リアクトルを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer packaging bag wherein even a heavy-weighted shipment container containing a wafer which is increased in diameter is easy to put in/out of an outer packaging box so that workability can be improved.例文帳に追加

大口径化したウエーハを収容した高重量の出荷容器でも外装ボックスからの出し入れが容易であり、作業性を向上することができる半導体ウエーハ用包装袋を提供する。 - 特許庁

A cardboard coated with acrylic moisture-proof coating agent at its one surface is applied, and the outer packaging member 5 and the inner packaging member 6 are constituted with the moisture-proof coating agent being applied outside.例文帳に追加

片面にアクリル系防湿コート剤を塗布した板紙を用い、防湿コート剤を外側にして外装体５及び内装体６を構成する。 - 特許庁

The outer circumferential surface of a packaging part 131a is formed by forming the packaging part 131a and a smaller diameter leg part 122 in separate steps during cold forging.例文帳に追加

冷間鍛造加工時に包み部１３１ａと小径脚部１２２を別工程で加工することにより、包み部１３１ａの外周面をダイ２３により成形可能にしている。 - 特許庁

This packaging device is constituted by a cardboard lower shock-absorbing member 7 formed into a notch-shape; an upper shock-absorbing member 8 having one folded cardboard sheet 8a; and an outer packaging box 1.例文帳に追加

段ボール製の凹状に形成した下緩衝材７と、１枚の段ボールシート８ａを折り曲げた上緩衝材８と、外装箱１とから構成されている。 - 特許庁

To provide a packaging container for confectionery or the like in which the stored confectionery or the like hardly produces a deformation and cream or the like of the confectionery is scarcely adhered to the packaging material and its outer appearance is hardly deteriorated.例文帳に追加

収容した菓子類に変形が生じにくく、菓子類のクリーム等が包装に付着して外観が劣化したりすることの少ない菓子類の包装容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting an outer ring of a flexible packaging bag which is high inspection accuracy and capable of inspecting at a high speed, in relation to the method of inspecting the flexible packaging bag with a sealed peripheral edge.例文帳に追加

周縁がシールされた軟包装袋の検査方法に関するものであって、検査精度が高く、かつ、高速検査が可能な軟包装袋の外輪検査方法を提供すること。 - 特許庁

Further, the spacing between the inner surface of the case for the packaging bag and the outer surface of the packaging bag is preferably smaller as being farther from the opening part at least in a part thereof.例文帳に追加

また、包装袋用ケースの内面と、包装袋の外面との間隔は、少なくとも一部において、開口部から離れるにしたがって狭くなることが好ましい。 - 特許庁

To provide a good packaging box for a liquid storage vessel which prevents a corner portion of a box body from damaging and breaking an outer packaging material or the like in a distribution process.例文帳に追加

流通過程で箱本体のコーナー部分が外装材等を傷つけて破くことがない良好な液体収容容器用包装箱を提供する。 - 特許庁

The discharging unsealed portion 5 includes an orifice-like portion 50 communicating with a charging space 4 of the packaging object 1 and a broad guide 51 continued to the orifice-like portion 50 to extend to the outer edge side of the packaging bag P.例文帳に追加

吐出用未シール部５は、被包装物１の充填空間４に連通されるオリフィス状部５０と、このオリフィス状部５０に続いて包装袋体Ｐの外縁側に続く幅広案内部５１とを備えている。 - 特許庁

A package has a packaging base paper 1 which is prepared by folding a material paper 11, on which at least a surface panel 14, a back surface panel 15 and a holding panel 17 are formed via a crease 12, 13, and is stored in a packaging outer bag 4.例文帳に追加

材紙１１に折り線１２，１３を介して少なくとも表面パネル１４と、裏面パネル１５、及び保持用パネル１７とを形成し、材紙を折り畳んで包装用外袋４に収容する包装用台紙１を備える。 - 特許庁

The packaging mount 1 is provided, which includes a pair of panels 13 and 14 formed on a material sheet 11 via a crease 12, to be received into an outer packaging bag 3 with the sheet 11 two-folded.例文帳に追加

材紙１１に折り線１２を介して一対のパネル１３，１４を形成し、材紙１１を二つ折りして包装用外袋３に収容する包装用台紙１を備える。 - 特許庁

To provide a film-armored power storage device equipped with a means for preventing moisture from infiltrating from corner parts of a case holding an electrode unit, in the case of a battery or other power storage devices packaging the case with an outer packaging film.例文帳に追加

電極体ユニットを保持したケースを外装フィルムで外装した電池その他の蓄電装置であって，該ケースの角部からの水分の浸入を防止する手段を備えたフィルム外装型蓄電装置を提供する。 - 特許庁

A packaging box S is formed such that double shock-absorbing structures are formed at the top surface and the bottom surface of the packaging box S by a cylindrical part 10a of an outer box 10 and a cylindrical inner box 20 provided along the inner periphery of the cylindrical part.例文帳に追加

包装用箱Ｓは、外箱部１０の筒状部１０ａとその内周に沿って設けられた筒状の内箱部２０によって、包装用箱Ｓの天面と底面に緩衝二重構造が形成されている。 - 特許庁

The inner packaging bag 3 is equipped with a brittle part 33 for opening along the outer periphery of the inner packaging bag 3 extending in a direction intersecting a direction connecting both ends between the tearing part 23 and one of the holding parts 11.例文帳に追加

内装袋３は切裂部２３と一方の保持部１１との間に、両端を結ぶ方向と交差する方向に延びた内装袋３の外周に沿って、開封用の脆弱部３３を備える。 - 特許庁

To provide a packaging box which sufficiently resists impact from the lateral side and packages objects to be packaged having different shapes, dimensions and cushioning performances into an outer box with the same shape and dimensions by common packaging materials of a reduced kinds.例文帳に追加

横からの衝撃に十分耐え、形状、寸法、緩衝性能の異なる被梱包物を、少ない種類の共通の梱包材で同じ形状、寸法の外箱に梱包することが可能な梱包箱を提供する。 - 特許庁

To reduce the possibility of causing damage around a hand hole even if a packaging method or a display method where volume efficiency is improved is employed, in an outer packaging box for a lead battery having a shape in which a handle does not exteriorly appear.例文帳に追加

取手を箱の外に出す形状ではない鉛蓄電池用外装箱において、体積効率を向上させた梱包形態や陳列形態であっても、手穴の周辺を中心とした破損が生じにくいようにする。 - 特許庁

To leave winding information behind on a surface of a winding paper after removing an outer packaging paper in a simple method without sticking a label part of an external packaging paper.例文帳に追加

外包紙を除去した後の巻取紙の表面に、外包紙のラベル部分を貼り付けることなく、巻取情報を簡単な方法で残すことを可能とする。 - 特許庁

A packaging box S is made such that double shock absorbing structures are formed at the top surface and the bottom surface of the packaging box S by a cylindrical part 10a of an outer box 10 and a cylindrical inner box 20 provided along the inner periphery of the cylindrical part.例文帳に追加

包装用箱Ｓは、外箱部１０の筒状部１０ａとその内周に沿って設けられた筒状の内箱部２０によって、包装用箱Ｓの天面と底面に緩衝二重構造が形成されている。 - 特許庁

The receiver 27 corresponds to an upper vicinity R1 of the float 30 on the outer side face 19a of the cylindrical packaging material 19 and to an upper vicinity R2 of the position P of the content liquid 21 and covers the whole periphery of the cylindrical packaging material 19.例文帳に追加

受光器２７は筒状包材１９の外側面１９ａにおけるフロート３０の上近傍Ｒ１と内容液２１の一定液面位置Ｐの上近傍Ｒ２に対応するとともに筒状包材１９の全周をカバーする。 - 特許庁

A laminate outer packaging battery 1 has an electrode body 10, formed by facing positive and negative electrodes 11, 12 through a separator 13.例文帳に追加

ラミネート外装電池１は、正負両極板１１、１２がセパレータ１３を挟んで対向配置された電極体１０を有する。 - 特許庁

The food packaging container is composed of a synthetic resin-made container body 1 having a flange 5 on its outer peripheral part and a lid 10.例文帳に追加

食品包装容器は、外周部にフランジ部５を有する合成樹脂製の容器本体１と蓋材１０とからなる。 - 特許庁