「outer packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A positioning outer lead 5 is formed on the outer periphery of the device 1, and the mounting of parts on a substrate or the like provided with a booster function by a mounter and reflow packaging can be executed by the outer lead 5 similarly to normal electronic components, so that the manufacturing processes of the semiconductor device 1 can be simplified without requiring special processes.例文帳に追加

半導体装置１の外周には位置決め用のアウタリード５が設けられており、このアウタリード５により通常の電子部品と同様にマウンタによるブースター機能を備えた基板等への搭載やリフロー実装が可能となるので、特別な工程を必要とせず工程の簡略化が可能となる。 - 特許庁

In the external packaging film for the battery, the protective layer is formed on the outer surface of a printing layer 5 where a decorative image for improving outer appearance or letters 30 for displaying the battery specification is printed on the outer surface of the film substrate, and the thin film area for printing the management data relating to the battery is formed on the protective layer.例文帳に追加

電池用外装フィルムは、フィルム基材の外表面に、外観向上のための装飾画像や電池仕様表示のための文字など３０が印刷されてなる印刷層５の外表面に保護層が形成され、当該保護層には、電池に関する管理データを印刷するための薄膜領域が形成されている。 - 特許庁

To provide a package for heating by a microwave oven capable of preventing a food or the like from boiling over the outer face of a sheathing box when it is heated in the microwave oven and in addition, taking in and out the packaging bag so that the packaging bag is not omitted from the sheathing box.例文帳に追加

本発明は、電子レンジ加熱時に、外装箱の外面に食品などが噴き零れることを防止でき、更に、包装袋が外装箱から脱落しないように電子レンジに出し入れすることができる電子レンジ加熱用包装体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The packaging bag has an inner layer of heat adhesive resin layer, which is sealed via the peripheral heat-bonded part, and unsealing means composed of a plurality of fine notches for unsealing the packaging bag are formed on the prescribed spots on the outer edge of the peripheral heat-bonded part.例文帳に追加

周縁熱接着部で密封した内層に熱接着性樹脂層を有する包装袋であって、前記周縁熱接着部の外端縁の所定箇所に包装袋を開封するための複数の微細な切欠からなる開封手段が設けられていることを特徴とする包装袋。 - 特許庁

The packaging bag is characterized by an inner layer of heat adhesive resin layer which is sealed with the peripheral heat-bonded part, and an opening means composed of a plurality of fine notches for opening the packaging bag are formed on the prescribed spots on the outer edge of the peripheral heat-bonded part.例文帳に追加

周縁熱接着部で密封した内層に熱接着性樹脂層を有する包装袋であって、前記周縁熱接着部の外端縁の所定箇所に包装袋を開封するための複数の微細な切欠からなる開封手段が設けられていることを特徴とする包装袋。 - 特許庁

The tubular packaging member and the packaging bag are molded by heat-sealing using a planar laminate sheet including an inner layer made of a first polyolefin having a first softening point, and an outer layer made of a second polyolefin having a second softening point higher than the first softening point.例文帳に追加

第１の軟化点を有する第１のポリオレフィンからなる内層と、該第１の軟化点よりも高い第２の軟化点を有する第２のポリオレフィンからなる外層を含む平面状積層シートを用いて熱シールすることにより筒状包装部材及び包装袋を成型する。 - 特許庁

The inner packaged body 20 and the outer packaged body 30 are constituted of a packaging film or sheet having small holes 23 and 33 and a sealing member for sealing the small holes 23 and 33 from inside or outside, and the sealing member is formed of a material of tensile strength weaker that that of the packaging film or sheet.例文帳に追加

内部包装体及び外部包装体は、小孔を有する包装用フィルム又はシートと、上記小孔を内側又は外側から閉鎖するシール部材からなり、このシール部材は、上記包装用フィルム又はシートより引っ張り強度が弱い材質で形成している。 - 特許庁

To provide a decontamination method for decontaminating articles to be decontaminated, consisting of a package with packaging materials while maintaining a sterile condition, capable of sufficiently decontaminating the outer surface of the packaging materials without affecting the inner materials.例文帳に追加

除染済みの資材を無菌状態を維持したまま包装材により包装してなる除染対象物を除染する除染方法であって、内部の資材に影響を与えずに、包装材外表面を十分に除染することができる除染方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a roll bale-dismantling apparatus which can cut a packing material and a packaging material with a knife and can quickly and surely peel, separate and remove the cut packing material and the cut packaging material from the outer surface of the roll bale, to set the bale in a bare state.例文帳に追加

ロールベールの外周面から、梱包材・包装材をナイフで切断して剥離除去し、裸の状態として、解体装置により解体する作業を、ロスを少なくして、かつ、梱包材・包装材の剥離と、それの分離・除去が迅速容易にしかも適確に行えるようにする。 - 特許庁

A shock absorbing packaging material for protecting an article has an opening that fits to the outline of the article, and projections that absorb an external force by deforming elastically in response to a load applied by the external force and project from the outer peripheral surface of the packaging material.例文帳に追加

物品を保護するための衝撃吸収包装材を、前記物品の外形と嵌合する開口部を有しかつ外力の負荷に対して変形することで前記外力を吸収し、外周面から突出しかつ弾性変形可能な突起部を有するように構成する。 - 特許庁

The IC card is provided with a first base material packaging an electronic circuit and a second base material on a side opposite to the side of the first base material packaging the electronic circuit at least and has a fine porous synthetic resin film as the outer-most side layer of this first and/or second base material.例文帳に追加

ＩＣカードは、電子回路を装着した第１の基材と、該第１の基材の電子回路を装着した面に対向する側に第２の基材とを少なくとも備え、微多孔性合成樹脂フィルムを該第１および／または第２の基材の最表側層として有している。 - 特許庁

A carrier 6 carrying the aromatic deodorant is sealed in an inner packaging material 3 having gas permeability capable of sustained- releasing the deodorant, and the material 3 for sealing the carrier 6 is sealed by an outer packaging material 2 made of a gas permeable raw material.例文帳に追加

芳香消臭剤を徐放的に蒸散させうるような気体透過性を有する内包材３内に、芳香消臭剤を担持した担持体６が封入され、且つ該担持体６が封入された内包材３が、気体遮断性の素材からなる外包材２に封入されてなることを特徴とする。 - 特許庁

In the accommodation body 1, a replaceable consumable parts 4 constituting a writing utensil 5 is accommodated in a packaging material 2, the packaging material 2 has a mount 3 attachable/detachable to/from the outer side of the writing utensil, and the mount 3 includes a plurality of holes or slits formed in the vertical direction.例文帳に追加

筆記具５を構成する交換可能な消耗パーツ４を包装材２に収容してなる収容体１であって、前記包装材２が筆記具外側に着脱可能な取付部３を有し、該取付部３が、縦方向に形成される複数の孔部又はスリット部からなる。 - 特許庁

To provide a packaging box which can box the content of a commodity by bending processing of the inner box part and the outer box part from a sheet of developed figure sheet, suppress a packaging cost low by sealing immediately after assembling is completed, and be kept under a locked condition by a purchaser after unsealing, and is excellent in safety and convenience.例文帳に追加

内箱部と外箱部を一枚の展開図形シートから折り曲げ加工して商品の中身を箱詰めし、組立完了と同時に密封することでパッケージコストを低く抑え、購買者が開封後はロック状態で保管できる安全面と利便性に優れた包装箱を提供する。 - 特許庁

To accurately control a frequency to both high frequency side and low frequency side, and to enable frequency control even after outer packaging.例文帳に追加

周波数を高周波側及び低周波側のいずれにも精度良く調整することができ、かつ、外装後も周波数調整することができる圧電部品の周波数調整方法を得る。 - 特許庁

A suction mechanism unit 25 for maintaining an outwardly curved outer surface of the packaging member P in a curved shape with the negative pressure is added to a curved wall surface side of the folding die 24.例文帳に追加

また、折り込み型２４の湾曲壁面側には包装部材Ｐの外向きに湾曲した外側面を負圧によって曲線状に保持するための吸着機構部２５を付設する。 - 特許庁

The packaging box includes: a pasted board 2 provided with a display part on an outer surface of a backboard part 32 and held between a top surface flap 14 and inner flaps 16 and 17; and a card 3 held inside the pasted board 2.例文帳に追加

背板部３２の外表面に表示部を備えて天面フラップ１４と内フラップ１６，１７の間に保持される台紙２と、台紙２の内側に保持されるカード３とを備える。 - 特許庁

The packaging container consists of a container main body 1 whose upper face opens into the container main body 1 as an outlet and inlet port 12, a sealing lid 2 for sealing the outlet and inlet port 12 of the container main body 1, and an outer lid 3 to be closed in an openable manner.例文帳に追加

上面が出入口１２として開口する容器本体１と、容器本体１の出入口１２を密封するシール蓋２と、開閉自在に閉じる外蓋３とからなる。 - 特許庁

Lubricant 10 is retained inside the packaging material 5 in a tightly sealed state and the lubricant 10 is applied to the outer case 2 by releasing the sealed state of the lubricant 10.例文帳に追加

包装材５の内側に潤滑剤１０が密封状態で保持されており、潤滑剤１０の密封状態を解くことで外筒２に潤滑剤１０が施されるようになされている。 - 特許庁

Where a water heater 1 is to be packaged, protective trays 2 comprising assembly of an expanded polystyrene cushion 21 and a corrugated fiberboard outer packaging material 22 are fitted over upper and lower ends of the heater 1, respectively.例文帳に追加

給湯器１を包装対象とし、その上下端部に発泡スチロール製緩衝材２１及び段ボール製外装材２２を組み合わせた保護トレイ２をそれぞれ外嵌させる。 - 特許庁

To provide a packaging box which is easily opened and resealed in inspection since flat plate constituting pieces are overlapped with each other in the halfway position of a flat plate and adhesion only at an outer flap portion is performed.例文帳に追加

、平面板の中途位置で平面板構成片を重ね合わせ、外フラップ部のみで接着するため検査時の開封・再封緘を容易にした包装箱の改良に関する。 - 特許庁

To provide a packaged food the package of which can smoothly be unpackaged, wherein the packaged food packages a rod-like food with a packaging material housing a sheet-like food between the outer film and the inner film.例文帳に追加

外フィルムと内フィルムの間にシート状食品を収容した包装材で棒状食品を包装した包装食品において、包装をスムースに解ける包装食品を提供する。 - 特許庁

At the time of packaging the game machine, the game machine is covered with a heat shrinkable film from the outer side (covering process 88), and the heat shrinkable film is heated and shrunk (heat shrinking process 89).例文帳に追加

遊技機を梱包する際に、遊技機を外側から熱収縮性フィルムで覆い（被覆工程８８）、その熱収縮性フィルムを加熱して収縮させる（熱収縮工程８９）。 - 特許庁

In a battery pack, the battery core is formed by connecting a terminal component 5 having an output terminal 9 of a thin battery 2, and arranged on the inside of an outer packaging frame 1 having an electrode window 14.例文帳に追加

電池パックは、出力端子９を有する端子部品５を薄型電池２に連結して電池コアとし、電極窓１４のある外装枠１の内側に配設している。 - 特許庁

The polyester film for the battery outer packaging shows a piercing load of 5 to 15 N at a temperature of 25°C and a piercing displacement of 2.5 to 7 mm, and has a film thickness of 10 to 40 μm.例文帳に追加

２５℃におけるフィルムの突き刺し荷重が５Ｎ〜１５Ｎかつ、突き刺し変位が２．５〜７ｍｍであり、フィルムの厚みが１０〜４０μｍである電池外装用ポリエステルフィルムとする。 - 特許庁

To provide an electrode pin sealing structure of an optical waveguide module capable of attaining enhancement of moisture resistance and disposition suitable for packaging without enlarging its outer size with simple configuration.例文帳に追加

光導波路モジュールにおいて、簡単な構成により、外形サイズを大型化することなく耐湿性の向上と実装に好適な配置を図れる電極ピンの封止構造を実現する。 - 特許庁

In the part subjected to the processing for imparting flexibility, a plurality of slitlike openings 41 where sheet materials 26, 27 constituting the outer packaging material 2 penetrate are provided and make the material flexible.例文帳に追加

その柔軟処理された部分では、外装材２を構成するシート材２６，２７を貫通する略スリット状の複数の孔４１が設けられ、これにより素材の柔軟化が図られている。 - 特許庁

In the outer packaging material 12, a projection part 21 of the gel composition containing chlorine dioxide is formed in a part in contact with the arch of the foot and in the vicinities of other fingers of the foot.例文帳に追加

外装材１２は、足の土踏まずに接する部分や、その他足の指の近傍等に、二酸化塩素含有ゲル状組成物１６の盛り上がり部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a fabricating device in which a conductive layer is easily and economically mounted on a timber to be fabricated with a small man-hour, and also to provide an outer packaging material for an electronic instrument.例文帳に追加

加工対象の木材に対して少ない工数で容易にかつ経済的に導電層を設けることができる加工装置および電子機器用外装材を提供する。 - 特許庁

A square forming part 12 capable of adjusting the length of an outer shape line underlies a lower end part of a bag manufacturing tube 10 of a vertical bag manufacturing, filling and packaging apparatus for forming a gusset container.例文帳に追加

ガセット容器を形成する縦形製袋充填包装装置の製袋チューブ１０の下端部分に、外形線の長さが調整可能な角形成形部１２を備えた構成とする。 - 特許庁

An outer layer 21b of the conducting wire 20's coating is welded to an inner layer 12c of the laminated film packaging body 12 at the conducting wire's pullout portion 22 so that the two are closely sealed.例文帳に追加

上記導線２０の被覆の外層２１ｂは、導線引出部２２において上記ラミネートフィルムの包装体１２の内層１２ｃと溶着されて、両者の間が密封されている。 - 特許庁

The individual package 10 is formed by folding a sanitary napkin 1 together with a packaging sheet 9 and has a selectable pattern 12 on the outer surface 10a of the individual package 10.例文帳に追加

個別包装体１０は、生理用ナプキン１を包装シート９と共に折り畳むことにより形成され、個別包装体１０の外面１０ａに、選択可能な図柄１２を有している。 - 特許庁

To stably install a vibration insulation ring between an electrode group and an outer packaging can by preventing the generation of slippage from the prescribed position, floating up, or coming off of the vibration insulation ring.例文帳に追加

防振リングの所定の位置からのずれや、浮き上がりや、脱落が生じるのを防止して、防振リングを安定して電極群と外装缶との間に装着できるようにする。 - 特許庁

The container with a foamed resin layer comprises a container body having a barrel wall made of a laminate material including a paper layer and the foamed resin layer and an outer packaging film equipped with a print layer.例文帳に追加

紙層と発泡樹脂層とを含む積層材料からなる胴部壁を有する容器本体と、印刷層を設けた外装フィルムとからなる発泡樹脂層を有する容器である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus by which a spout can be washed not only at its outer periphery but also at its front-end face in a process of bagging employing packaging bag equipped with a spout.例文帳に追加

スパウト付き包装袋１００を用いる袋詰め包装において、スパウト口部の外周のみでなく、先端面の洗浄も行える洗浄方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A wound-round electrode body 20, in which an anode 21 and a cathode 22 are laminated via a separator 23 and an electrolyte 24, and wound around is housed in the inside of a film-shaped outer packaging member 30.例文帳に追加

正極２１と負極２２とをセパレータ２３および電解質２４を介して積層し巻回した巻回電極体２０が、フィルム状の外装部材３０の内部に収納されている。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte battery is equipped with an outer packaging made of a film; an electrode body formed by laminating a positive electrode and a negative electrode through a separator and housed in the outer packaging; and an electrolyte, and the electrolyte includes at least one kind of cyclic compound having a nitrogen-nitrogen bond or a nitrogen-oxygen bond within a ring.例文帳に追加

フィルムによって成形された外装容器と、前記外装容器内部に収容される正極と負極とをセパレータを介して積層させて成る電極体と電解液とを備えた非水電解液電池であって、前記電解液は環内に窒素−窒素結合または窒素−酸素結合を有する少なくとも１種の環状化合物を含むことを特徴とする非水電解液電池。 - 特許庁

A nonaqueous electrolyte battery includes: an outer packaging formed with a laminated film; an electrode body formed by laminating, through a separator, a positive electrode and a negative electrode made of a carbon material, both housed in the outer packaging; and an electrolyte, wherein the electrolyte contains at least one of silane derivatives having a hydrogen-silicon bond.例文帳に追加

ラミネートフィルムによって成形された外装容器と、前記外装容器内部に収容される正極と炭素材料からなる負極とをセパレータを介して積層させて成る電極体と電解液とを備えた非水電解液電池であって、前記電解液は水素−ケイ素結合を有するシラン誘導体の少なくとも１種を含むことを特徴とする非水電解液電池。 - 特許庁

A game ball tank 7, which is set on the mechanism board at the back side of pachinko machine, is constructed of an interior member 8, which has a flat, rectangular solid shaped and opening upper part, and an outer packaging member 9, which is formed one size larger than the interior member 8, and the interior member 8 is just fitting condition in the outer packaging member 9 without bonding.例文帳に追加

パチンコ機の裏側の機構板に設置された遊技球タンク７は、上部が開口した扁平な直方体形状の内装部材８と、その内装部材８より一回り大きめに形成された外装部材９とから構成されており、内装部材８が外装部材９の内側に接着されることなくただ単に嵌め込まれた状態になっている。 - 特許庁

The insulation sheathing bag which has the pressure releasing part 7 and is applied to the outer packaging of the packaging bag 1 heated in the microwave oven is provided and the insulation sheathing bag body 6 is constituted of a sheet with flexibility and heat insulation properties and the insulation sheathing bag body 6 is provided with a cutting and opening means for exposing the pressure releasing part 7 of the packaging bag heated in the microwave oven.例文帳に追加

逃圧用部７を有する電子レンジ加熱包装袋１の外包装に適用される断熱外装用袋であって、可撓性及び断熱性を有するシートから断熱外装用袋本体６が構成され、断熱外装用袋本体６には、前記電子レンジ加熱包装袋の逃圧用部７を露出させるための切離開封手段が備えられていることにある。 - 特許庁

According to the packaging material 20, a print layer 22, which has repeated print patterns and is 1-5 μm in thickness, is formed on the outer surface of the base film 21, which is 5-30 μm in thickness and whose outer surface is subjected in advance to a corona discharge process.例文帳に追加

包材２０は、厚さ５〜３０μｍの基材フィルム２１の外面側に、同一の印刷パターンで繰り返し印刷が施された、厚さ１〜５μｍの印刷層２２が形成されており、基材フィルム２１は、その外面側に、予めコロナ放電処理が施されている。 - 特許庁

The device includes a grip part 4 constituted by a through-hole penetrating from top to bottom surfaces at a center part of an outer chassis 1 constituting an outer packaging so as to allow a handler to insert a finger(s) 3 of one hand.例文帳に追加

そして、この投写型映像表示装置は、外装を構成する外装筐体１の中央部に、取扱者が片手の指３を挿入することを可能とするように、天面から底面にかけて貫通する貫通孔からなる取っ手部４を備えている。 - 特許庁

To provide a packaging body which can prevent rotation of at least two substantially cylindrical products stored in an outer box, and store the products in the outer box in a stable condition constantly in a predetermined direction.例文帳に追加

外箱の中に収納された２個以上の略円筒状製品の回動を防止し、輸送中等に製品の外周面等を傷つけたりすることなく、外箱内で製品を常に所定方向に安定した状態で収納することのできる包装体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that large shearing strain is generated in outer periphery of connection pads arranged in a lattice type, thermal fatigue rupture is generated in connection terminals in the outer periphery, and reliability of packaging to an external circuit substrate of a wiring board is greatly deteriorated.例文帳に追加

格子状に配設された接続パッドの外周部においては、接続端子に大きなせん断歪みが発生し、この外周部の接続端子に熱疲労破壊が生じ、配線基板の外部回路基板への実装の信頼性が大きく損なわれてしまう。 - 特許庁

To provide an inexpensive outer bag having a display layer excellent in durability, capable of keeping the heating capacity of a heating element over a long period of time and reduced in problem from an environmental aspect, the heating element housed in the outer bag and a collective packaging bag for various heating elements.例文帳に追加

耐久性に優れた表示層を有し、また、発熱体の発熱性能を長期間維持でき、しかも、環境上問題が少なく、安価な、外袋及びこの外袋に収納された発熱体並びに各種発熱体のまとめ包装袋を提供すること。 - 特許庁