「outer packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A packaging bag 2 storing polysilicon 1 is fastened by a fastening film 3 from the outer side, to keep the packaging bag tightly fixed to the surface of polysilicon, so that an inclusion 4 for separating the packaging bag from the fastening film is present in at least a part of a space between the packaging bag and the fastening film.例文帳に追加

ポリシリコン１を収納した包装袋２を外部から緊締用フィルム３により締着して包装袋をポリシリコン表面に密着固定したことを特徴とするものであり、包装袋と緊締用フィルムとの間の少なくとも一部に包装袋と緊締用フィルムを離間する介在物４を存在せしめる。 - 特許庁

When the packaging box 10 is housed in the outer packing box, the depression or deterioration of the angled part is not caused during transportation.例文帳に追加

また、多数の包装箱１０を外装箱に収納した場合、運搬時に、角部の凹み劣化が発生することがない。 - 特許庁

To provide a polymer battery pack wherein the strength of an outer packaging in increased and the capacity is also increased, and also to provide the manufacturing method of the polymer battery pack.例文帳に追加

外装強度を強化し、容量を増加させることができるポリマーバッテリーパック及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient inexpensive assembly method by facilitating relative positioning when an outer packaging frame is fit to a battery core.例文帳に追加

外装枠に電池コアを嵌合する際、相対的な位置決めを容易にして能率よく安価な組立て方法を提供する。 - 特許庁

To automatically adjust the installation position and/or installation angle of a cutter or the like according to a curve in an outer film during the operation of an individual packaging machine.例文帳に追加

個包装機の稼働中の外装フィルムのカーブに合わせてカッター等の設置位置や設置角度を自動調整する。 - 特許庁

A space 5 is formed between the inner layer 2 and the outer layer 3 which are deformed so as to project inside the packaging container 1.例文帳に追加

包装容器１の内側に突出するように変形した内層部２と外層部３との間には空間５が形成される。 - 特許庁

To provide an inner box of a cigarette packaging box in which a cigarette taking-out opening can be formed simply in a superior outer appearance.例文帳に追加

タバコ取り出し用開口を簡単に、かつ、外観良く形成することができるタバコ包装箱用の内箱を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a coil type electronic component, which prevents the generation of burrs in the case of forming an outer packaging resin part.例文帳に追加

外装樹脂部を形成する際に、バリの発生を防止できる巻線型電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

By forming the battery case 3 with the elastic rubber, a battery outer packaging which is highly resilient to deformation can be obtained.例文帳に追加

電池ケース３を弾性ゴムで構成することにより、変形に対する回復力の強い電池外装にすることができる。 - 特許庁

The lens-fitted photographic film unit 2 is constituted of the unit main body 3 and an outer packaging label 4 stuck to the circumferential surface of the unit main body 3.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニット２は、ユニット本体３とその外周面に貼り付けられる外装ラベル４で構成されている。 - 特許庁

To provide a laminate outer packaging battery from which a protection tape is hardly peeled off by reducing the surface roughness of a protection layer of a side sealing portion.例文帳に追加

サイド封止部の保護層の表面粗さを小さくして、保護テープが剥がれにくいラミネート外装電池を提供する。 - 特許庁

The outer electric components are soldered to the circuit pattern 80 through the opening 23, etc., of the packaging part 2 from the outside.例文帳に追加

また、後者の外部電気部品は外部から封止部２の開口部２３等を通して回路パターン８０に半田付けされている。 - 特許庁

The packaging sheet 20 includes a plurality of cylindrical parts 22 formed of heat-shrinkable film shrunk along the outer contour of the respective containers.例文帳に追加

包装シート２０は、各容器の外形に沿ってシュリンクされた熱収縮性フィルムからなる筒部２２を複数有している。 - 特許庁

A battery assembly 20 is constructed by housing an electrode body and an electrolyte in an outer packaging case 12 having a through-hole 41.例文帳に追加

貫通孔４１を有する外装ケース１２に電極体および電解質を収容して電池組立体２０を構築する。 - 特許庁

The heat-insulating outer packaging boxes are improved in strength and heat insulation by incorporating a reinforcing plate folded in an upward U-shape.例文帳に追加

断熱外装箱には、上向きコ字形に折曲した補強板を組み込むことにより、強度と断熱性を向上させる。 - 特許庁

A laminate outer packaging battery 1 has an electrode body 10, formed by facing positive and negative electrodes 11, 12 through a separator 13.例文帳に追加

ラミネート外装電池１は、正負両極板１１、１２がセパレータ１３を挟んで対向配置された電極体１０を有する。 - 特許庁

The food packaging container is composed of a synthetic resin-made container body 1 having a flange 5 on its outer peripheral part and a lid 10.例文帳に追加

食品包装容器は、外周部にフランジ部５を有する合成樹脂製の容器本体１と蓋材１０とからなる。 - 特許庁

To provide a polymer battery pack in which outer packaging strength is enhanced and the capacity is also increased, and also to provide the manufacturing method of the polymer battery pack.例文帳に追加

外装強度を強化し、容量を増加することができるポリマーバッテリーパック及びその製造方法を提供すること - 特許庁

The inner packaging bag 3 is equipped with a brittle part 33 for opening along the outer periphery of the inner packaging bag 3 extending in a direction intersecting a direction connecting both ends between the tearing part 23 and one of the holding parts 11.例文帳に追加

内装袋３は切裂部２３と一方の保持部１１との間に、両端を結ぶ方向と交差する方向に延びた内装袋３の外周に沿って、開封用の脆弱部３３を備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer packaging bag wherein even a heavy-weighted shipment container containing a wafer which is increased in diameter is easy to put in/out of an outer packaging box so that workability can be improved.例文帳に追加

大口径化したウエーハを収容した高重量の出荷容器でも外装ボックスからの出し入れが容易であり、作業性を向上することができる半導体ウエーハ用包装袋を提供する。 - 特許庁

Alternatively, similar working effects can be obtained even when the outer peripheral part of a container for housing the retort food product packaging container for housing and packaging the retort food product is made of the metal reflecting the microwaves.例文帳に追加

又、レトルト食品を収容して包装したレトルト食品包装容器を収容する容器の外周部を、マイクロ波を反射する金属で形成しても、同様の作用効果が得られる。 - 特許庁

The packaging container 1 made from a freely-deformable material includes an inner layer 2 forming the inner surface of the packaging container, and an outer layer 3 made from a material having rigidity and arranged outside the inner layer 2.例文帳に追加

包装容器１は、変形自在な材質からなり、包装容器の内面を構成する内層部２と、剛性を有する材質からなり、内層部２の外側に設けられる外層部３とを備える。 - 特許庁

A roller 22 in contact with an outer circumferential surface of the packaging material roll F is fitted to a tip of a rod of an air cylinder 19, and the air pressure in the air cylinder is controlled to adjust the pushing force against the packaging material roll.例文帳に追加

包材ロールＦの外周面に接する転動ローラ２２をエアシリンダ１９のロッドの先端に取り付け、そのエアシリンダの空気圧を制御して包材ロールへの押圧力を調整する。 - 特許庁

The packaging body 2 is formed by outer edge parts of the packaging body parts 2a, 2b being sealed together so that a positive electrode lead terminal 11 and a negative electrode lead terminal 12 are partly protruded outside.例文帳に追加

外装体２は、正極リード端子１１および負極リード端子１２の一端が外部へ出るように、外装体パーツ２ａ，２ｂの外縁部同士が密着することによって形成される。 - 特許庁

To provide a sealing material for an electrode tab with a function of preventing gas such as oxygen and vapor from infiltrating inside from the periphery of an electrode tab after packaging a lithium ion battery with an outer packaging material.例文帳に追加

外装材でリチウムイオン電池を包装後に電極タブ周辺からの酸素、水蒸気等のガスの内部への侵入防止機能を有する電極タブ用シーリング材を提供することにある。 - 特許庁

The food package assembly includes an inner packaging member 2 containing food, an outer package 3 made of a plastic material for surrounding the inner packaging member, a heat concentration material layer 14 placed adjacent to the member 2, and a base 6 attached to an external surface of the outer package 3.例文帳に追加

食品を含む内側包装部材２と、内側包装部材を包囲するプラスチック材料の外側パッケージ３と、内側包装部材２に隣接して配置された熱集中材料層１４と、外側パッケージ３の外面に取り付けられた基板６とを含む。 - 特許庁

The battery 10 is a square battery in which a positive terminal 16 is connected to a positive electrode 11 and projected from an outer packaging 15 to the outside, a negative terminal 17 is connected to a negative electrode 12 and projected from the outer packaging 15 to the outside.例文帳に追加

電池１０は、正極１１に正極端子１６を接続し、この正極端子１６を外装体１５から外部に突出させ、負極１２に負極端子１７を接続し、この負極端子１７を外装体１５から外部に突出させた角型電池である。 - 特許庁

The battery pack 1 is equipped with connectors 19, 20 connectable from the outside of the outer packaging case 10 and electrically connected to the battery terminal 17, and connectors 21, 22 connectable from the outside of the outer packaging case 10 and electrically connected to the battery terminal 18.例文帳に追加

また、電池パック１は、外装ケース１０の外部から接続可能で電池端子１７と電気的に接続されたコネクタ１９，２０と、外装ケース１０の外部から接続可能で電池端子１８と電気的に接続されたコネクタ２１，２２とを備えている。 - 特許庁

In addition, the packing material is used to form a compact packing member 6 which can support a weight of the object 1 received in an outer packaging box 3 in a small area, and the object 1 is supported by the packing member 6 so that it is not in contact with the outer packaging box 3.例文帳に追加

また、この梱包材料で外装箱３の内に収容される被梱包物１の重量を小面積で支持可能な小型の梱包部材６を形成し、この梱包部材６により被梱包物１を外装箱３に接触しないように支持した。 - 特許庁

The projector apparatus 1 includes: a light source device, a light modulation device that modulates light flux emitted from the light source device depending on image information and forms an image light; a projection optical device for magnifying and projecting the image light; and an outer packaging case 2 constituting an outer packaging.例文帳に追加

プロジェクタ１は、光源装置と、光源装置から射出された光束を画像情報に応じて変調して画像光を形成する光変調装置と、画像光を拡大投射する投射光学装置と、外装を構成する外装筐体２とを備える。 - 特許庁

A laminate for packaging a cell is the laminate for packaging the cell provided by making a resin film layer comprising a resin having a hydroxyl group and a carboxyl group within a molecule lie in the laminate for packaging the cell wherein an outer layer, an aluminum foil and an inner layer are successively laminated.例文帳に追加

本発明の電池外装用積層体は、外層とアルミニウム箔と内層とを順次積層した電池外装用積層体において、分子内に水酸基及びカルボキシル基を有する樹脂からなる樹脂膜層を介在させた電池外装用積層体である。 - 特許庁

To provide an outer packaging bag for a deoxidizer with an oxygen sensing agent which keeps the oxygen sensing function of the oxygen sensing agent properly for storage for a long time in degas packaging or vacuum packaging in storing and keeping the deoxidizer with the oxygen sensing function.例文帳に追加

酸素検知機能付き脱酸素剤を脱気包装または真空包装して収納、保存する際に酸素検知剤の酸素検知機能を正常に保持して長期に保存することができる酸素検知剤付き脱酸素剤用外装包装袋を提供する。 - 特許庁

To provide a packing box wherein a housing box can be easily taken out from an outer packing box and which can effectively utilize an exhibition space by reducing an amount of a used packaging material for a packaging box and preventing a depression or deterioration of a corner of the packaging box caused during transportation.例文帳に追加

包装箱の包装材の使用量を減らすとともに、運搬時に発生する包装箱の角部の凹みや劣化を防ぎ、収納箱を外装箱から容易に取り出すことができるとともに展示スペースを有効に利用できる包装箱を提供する。 - 特許庁

The plurality of individual packaging members 128 accommodated in the outer box 126 with the plurality of articles 122 hold the articles 122 so that adjacent articles 122 is spaced therebetween inside the outer box 126.例文帳に追加

複数の物品１２２と共に外箱１２６に収納された複数の個装部材１２８は、外箱１２６内で互いに隣合う物品１２２の間を離隔した状態に保持する。 - 特許庁

The packaging corrugated card board 100 of an air conditioner in which a product 90 is packaged by sealing with a tape 60 has a first outer flap 11, a third outer flap 31 and a protrusive part 50.例文帳に追加

テープ６０によって封緘して製品９０を包装する空調機包装段ボール１００であって、第１外フラップ１１と、第３外フラップ３１、凸部５０とを備えている。 - 特許庁

To save a space while securing degrees of freedom in an internal layout and degrees of freedom in an outer packaging design, as for a battery- driven camera equipped with a main body and an outer cover for covering the main body.例文帳に追加

本発明は、本体と、その本体を覆う外装カバーを備えた、電池で動作するカメラに関し、内部のレイアウトの自由度や外装デザインの自由度を確保しつつスペースの無駄を省く。 - 特許庁

To provide a packaging case for commodities, which arouses person's interest in the content of the commodities, like a riddle solving, when the outer package of the case is unfolded.例文帳に追加

外の包みをといた時点で謎解きのような興味をそそられ得る商品の包装用ケースを提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a packaging inner box which is inserted easily in an outer box and is kept stable therein.例文帳に追加

本発明は、外箱に容易に挿入することができ、かつ、外箱の中で安定する包装用の内箱を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a double packaging bag which shows a high operating efficiency when it is filled and opened and enables the inner bag and the outer bag to be easily separated.例文帳に追加

充填時および開封時の作業効率が高く、内袋と外袋の分離が容易な二重包装袋を提供する。 - 特許庁

To divide a large-sized outer box used at the time of shipment, and to reuse it as small lot packaging boxes being fit for distribution.例文帳に追加

出荷時使用した大型の外装箱を分割して流通に耐える小口包装箱として再利用し得る段ボール箱を提案する。 - 特許庁

To provide a fitting technique for a cylindrical film label, which enables efficient outer packaging by the cylindrical film and high speed operation of a labeling machine.例文帳に追加

効率よく筒状フィルムを外装でき、運転速度の高速化が可能な筒状フィルムラベルの装着技術を提供すること。 - 特許庁

The outer peripheral shape of the horizontal section in a part in which the aspect width W of a packaging container is maximum is formed a Reuleau polygonal shape.例文帳に追加

包装容器の見付幅Ｗが最大となっている部分における水平断面の外周形状をルーローの多角形にする。 - 特許庁

To provide a packaging apparatus capable of preventing a film folded in the bottom of a tray from protruding to the outside of the outer circumference of the bottom of the tray.例文帳に追加

トレイの底部に折り込まれるフィルムが、トレイの底部外周より外側にはみ出るのを防止できる包装装置を提供する。 - 特許庁

The packaging film 10 is composed of lamination consisting of an outer layer 11 and a seal layer 12 made of thermoplastic resin, wherein the seal layer 12 is porous.例文帳に追加

包装用フィルム１０は、外層１１と熱可塑性樹脂からなるシール層１２とを積層してなり、シール層１２が多孔質である。 - 特許庁

The sealed storage battery includes a spirally wound electrode group comprising a positive electrode, a negative electrode and a separator in an outer packaging can.例文帳に追加

本発明の密閉型蓄電池は、正極と負極とセパレータとからなる渦巻状電極群を外装缶内に備えている。 - 特許庁