「outer packaging」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention relates to a packaging outer case 4 for photosensitive lithographic printing plates that packages a pile of a plurality of photosensitive lithographic printing plates and has openings on every side of the case regardless if it is photosensitive layer side 1 or any other supporting surfaces of the case.例文帳に追加

複数枚の感光性平版印刷版を重ね合わせた堆積物を包装するための包装外箱４であって、開封面を、感光性層側の面１及び支持体側の面の何れの側にも有することを特徴とする感光性平版印刷版用包装外箱。 - 特許庁

To provide an EL light source body and an EL light source device mounting, such an EL light source body, with luminance speck lessened through uniform supply of power to a light-emitting layer, with mechanical strength increased, through the prevention of an adverse effect (damage or the like) due to external force, and with handling facilitated as a cassette-type outer packaging structure.例文帳に追加

発光層に均一に電力を供給して輝度斑を少なくし、外力による影響（損傷など）を防止して機械的強度を大きくし、カセット式外装構造として取り扱いを容易にしたＥＬ光源体およびそのようなＥＬ光源体を装着したＥＬ光源装置を提供する。 - 特許庁

The packaging container comprises an outer vessel 2 equipped with the locking protrusion 7 on one of sides, an inner vessel 3 placed inside the outer vessel 2 and forming a heating agent storage space 11 between it and the vessel 2 and a tank storage space 12 above the locking protrusion, a heating agent 14 placed in the space 11 and the tank 4 placed in the space 12.例文帳に追加

一側に係止凸部７を設けた外容器２と、この外容器２内に配置され外容器２との間に空間１１および係止凸部の上方に空間１２を形成する内容器３と、加熱剤収容空間１１に配置された加熱剤１４と、タンク収容空間１２に配置されたタンク４とを有する。 - 特許庁

To provide a mechanism for preventing a flaw or the like on an outer packaging member which has a simple construction and can be easily handled, wherein an apparatus such as an image forming apparatus is stored in such a manner that a carrying grip is projected from the outer surface of the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置等の装置を収納し、持ち運び用の取手を装置の外面から突出させて配置する装置収納用外装部材２６による装置収納用外装部材の外面のキズ等の防止機構であって、比較的簡便な構造で取扱い性も良い、装置収納用外装部材のキズ防止機構を提供する。 - 特許庁

The food packaging film comprising at least five layers is constituted by laminating adhesive layers, each of which is formed from an adhesive layer resin composition, on both upper and under surfaces of an intermediate layer formed from a 4-methyl-1-pentene polymer and further laminating outer layers, each of which is formed from an outer layer resin composition, on the surfaces of the respective adhesive layers.例文帳に追加

４−メチル−１−ペンテン系重合体から形成された中間層の表裏両面に下記接着層樹脂組成物から形成された接着層が積層され、更にそれぞれの接着層の表面に下記外層樹脂組成物から形成された外層が積層された少なくとも５層からなる食品包装用フィルム。 - 特許庁

In a food packaging sheet in which the outer layer and the inner layer overlie each other, the outer layer is made of a transparent film, and the inner layer a base material sheet, wherein the transparent film and the base material sheet are bonded together through an extruded molten laminate with thermal-melting resin with the base material sheet heat-sealable in at least a surface which packaged food contacts.例文帳に追加

外層と内層が積層されてなる食品包装用シートにおいて、外層は透明フィルムからなり、内層は基材シートからなり、透明フィルムと基材シートの貼り合わせは、熱溶融性樹脂を用いた押出溶融ラミネートによりなされており、基材シートは、少なくとも被包装物が接する面においてヒートシール性を有するものである。 - 特許庁

On an unsealing face 10, inner flaps 6 are bent from left and right, and outer flaps 9 are bent from upper part and lower part and are covered and pasted on the inner flaps 6, and assembly is performed so that the ridge line direction 24 of the ridge lines 23 of corrugated inner cores of the corrugated fiberboard on the outer flaps 9 coincides with the piling-up direction X of the packaging boxes.例文帳に追加

開封面１０は、内フラップ６が左右から折り曲げられ、外フラップ９が上下から折り曲げられて内フラップ６に被せられて糊付けされており、かつ、外フラップ９での段ボールの波型中芯の稜線２３の稜線方向２４が、包装箱の積み重ね方向Ｘと一致するよう組み立てられている。 - 特許庁

The packaging laminate is constituted by integrally stacking at least an inorganic vapor deposition thin film layer and an inorganic filler-containing resin thin film layer 5 between a plastic base material 2 for an inner layer and a plastic base material 1 for an outer layer so that the inorganic filler-containing resin thin film layer 5 is positioned on the side of the plastic base material for the outer layer.例文帳に追加

少なくとも無機蒸着薄膜層と無機フィラー含有の樹脂薄膜層とが内層用のプラスチック基材と外装用のプラスチック基材との間に前記無機フィラー含有の樹脂薄膜層が前記外装用のプラスチック基材側に位置するように積層、一体化されていることを特徴とする。 - 特許庁

A plurality of L-shaped plate support members 10 arranged at the outer circumference of the article W and erected on a pallet 300 or a floor surface and sandwiching means 20 arranged on the sides of the support members 10 are disposed at a packaging material 1 that is used in carrying or storing the article W mounted on the pallet 300 or the floor surface.例文帳に追加

パレット３００或いは床面に載置された物品Ｗを搬送或いは保管する際に用いられる梱包材１に、物品Ｗの外周囲に配置され、パレット３００或いは床面に立設されるＬ字板状になされた複数の支持部材１０と、支持部材１０の測面に設けられた挟持手段２０とを設ける。 - 特許庁

In the composite container formed by approximately closely bonding and mounting the sleeve material on the outer face of the flexible packaging bag, pressed portions are respectively provided at corresponding positions of side parts of both sides of the sleeve material, and opening is performed by pushing the pressed portions inward, and the open condition is held to provide the self-standing property.例文帳に追加

本発明は、軟包装袋の外面にスリーブ材を略密着して装着してなる複合容器であって、スリーブ材の両側辺部の対応する位置にそれぞれ押し込み部を設け、該押し込み部を内方に押し込むことによって、開口し、かつ、開口した状態を保持し自立性を付与したことを特徴とした複合容器とする。 - 特許庁

To provide a distribution package which can prevent oxygen permeation from a lid in a higher level without damaging openability of the distribution package and provide an outer bag for hermetically packaging a product packaged in a distribution package which can prevent contamination and tampering in a distribution process and also can prevent a decrease of oxygen barrier properties of the distribution package itself of the product packaged in a distribution package.例文帳に追加

分配包装体の開口性を損なわずに、蓋からの酸素透過をより高いレベルで防止できるようにすると共に、かかる分配包装体に内容物が充填された分配包装体詰め製品を密封包装するための外袋に対しては、流通過程における汚染やいたずらを防止するだけでなく、分配包装体詰め製品の分配包装体自体の酸素バリア性の低下を防止できるようにする。 - 特許庁

The spout with anti-clogging function to be attached by heat seal to the inner surface of the outer circumferential end of a hole part formed in a bag-like package made of a flexible film packaging material, comprises a cylindrical body constructing the spout body and a cylindrical gap-forming component having a hole formed on the side surface slidably engaging with the inner surface of the cylindrical body.例文帳に追加

柔軟フィルム包材製の袋状パッケージに孔設した孔設部の外周端部の内面にヒートシールして取り付けられるスパウトにおいて、スパウト本体を構成する筒体と該筒体内面に摺合する側面に孔を有する円筒状である空隙形成部品とからなることを特徴とする閉塞防止機能付きスパウト。 - 特許庁

In this packaging sheet, when a load in a direction orthogonal to the adhesion sheet is applied to the adhesion sheet via an opening formed by removing at least the bottom wall of the recessed part, the adhesion sheet is exfoliated from the sheet body by a load in the range of 0.098 N or more and 9.8 N or less to form an opening in the outer edge.例文帳に追加

そして、この包装シートでは、凹部の少なくとも底壁を除去して形成した開口を介して密着シートに、密着シートに直交する方向の荷重を加えた場合において、０．０９８Ｎ以上９．８Ｎ以下の範囲内の荷重で密着シートが本体シートから剥離して外縁に開口が形成される。 - 特許庁

To provide a distribution package which is not exposed out of an outer surface of a distribution packaging bag, in which printed letters of a commodity name, a manufacturer symbol, a manufacture date or the like are not erased by external friction and which does not comes into direct contact with foods or the like as a packaged matter and further which facilitates reading.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、分配包装袋の外表面に露出することがなく、商品名、製造者記号、製造年月日等の印字が、外部摩擦によって消失することがなく、また、被包装物として食品類等と直接接触することもなく、しかも、読み取りを容易にした分配包装体を提供する。 - 特許庁

A primer layer excellent in dimensional stability and adhesion, a membrane layer comprising inorganic oxide excellent in gas barrier properties and a gas barrier coating film layer are successively laminated on one surface of a plastic base material and an outer base material is further laminated thereon and a sealant layer is formed on the other surface of the base material to constitute a gas barrier packaging material for a liquid.例文帳に追加

プラスチック基材上の一方の面に寸法安定性と密着性に優れたプライマー層、ガスバリア性に優れた無機酸化物からなる薄膜層及びガスバリア性被膜層を順次積層したものに外側基材を更に積層し、他方の面にシーラント層を形成した構成の液体用ガスバリア包装材料である - 特許庁

As for the image forming device provided with at least one cooling fan, at least one part to be cooled and an air sending duct for guiding the air from the cooling fan to the part to be cooled, the wall surface of the air duct or at least a certain duct-shaped part is constituted of an outer packaging cover for the device main body.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明に係る画像形成装置の代表的な構成は、少なくとも一つの冷却ファンと、少なくとも一つの被冷却部分と、前記冷却ファンから前記被冷却部分へ空気を導く通風用ダクトとを有する画像形成装置において、前記通風用ダクトの壁面若しくはダクト形状の少なくとも一部を、装置本体の外装カバーで構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The battery and the battery outer packaging are provided with a printing status checking line 4 which is prepared near the printing region 7 consisting of a letter printing region 2 formed by letters printing an individual identification information and a bar-code printing region 3 formed by a bar code being the individual identification information made based on a bar-code regulation.例文帳に追加

個別認識情報を表記した文字で形成される文字印刷領域２とバーコード規定に基づいて作られた個別認識情報であるバーコードによって形成されるバーコード印刷領域３からなる印刷領域７の近傍に印刷状況確認線４を具備した電池および電池外装体。 - 特許庁

This packaging bag 10 is manufactured by stacking a lamination film 1 including a stretched film 1a and a polyolefin layer 1b formed on one surface thereof and a polyolefin film 2 and by performing heat seal so that the lamination film 1 serves as an outer bag 11 and the polyolefin film 2 serves as an inner bag 12.例文帳に追加

本発明に係る包装用袋１０は、延伸フィルム１ａ及びその一方面に形成されたポリオレフィン層１ｂを有する積層フィルム１と、ポリオレフィンフィルム２とを重ね合わせ、積層フィルム１が外袋１１をなしポリオレフィンフィルム２が内袋１２をなすように熱融着によって製袋されたものである。 - 特許庁

In the advertising and promoting medium, a printed image display section which is made of characters, figures, symbols and pictures or the like that are used to advertise other products completely not related to the products stored in the individual packing containers is formed on the outer surface of a shrink packaging body that packages single or a plurality of individual packing containers storing the products.例文帳に追加

商品を収納した個包装容器の１個あるいは複数個をまとめて包装するシュリンク包装体の外面に、個包装容器内に収納された商品と全く無関係の他の商品を広告宣伝する文字、図形、記号、絵柄等からなる印刷画像表示部を形成したことを特徴とする広告宣伝媒体である。 - 特許庁

To provide an exothermic bag capable of maintaining excellent exothermic characteristics over the long period of time of three years or longer without using a special packaging material, in the exothermic bag configured such that an air permeable inner bag storing an exothermic composition which generates heat by being brought into contact with oxygen in the air is sealed in an air impermeable outer bag.例文帳に追加

空気中の酸素と接触して発熱する発熱組成物が収納された通気性を有する内袋を、非通気性の外袋に密封した構成の発熱袋において、特殊な包装材を用いることなく、３年あるいはそれ以上の長期にわたり良好な発熱特性を維持することが可能な発熱袋を提供する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery is formed by sealing a battery element including at least one unit cell layer formed by laminating a positive electrode, an electrolyte layer, and a negative electrode in this order in an outer packaging, and a fire-extinguishing agent container in which a liquid fire-extinguishing agent is housed is contained in a space in which the battery element is sealed.例文帳に追加

正極、電解質層、および負極がこの順に積層されてなる少なくとも１つの単電池層を含む電池要素を、外装材に密封してなる非水電解質二次電池であって、前記電池要素が密封された空間に、液体消火剤が内包された消火剤容器を備えることを特徴とする、非水電解質二次電池である。 - 特許庁

The conductive shock absorbing material is obtained by thermoforming a laminate foamed sheet2 made of laminating thermoplastic resin films on each other which are printed or coated with a conductive ink wherein the resin films of both the normal surface and the reverse surface are welded to each other into one body in the whole or a part of the outer circumferential edge surface of the shock absorbing packaging material.例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡シート２の表裏両面に、導電性インキが印刷もしくは塗布された熱可塑性樹脂フィルムが積層された積層発泡シートから熱成形されて得られた導電性を有する緩衝包装材で、この緩衝包装材の外周端面の全部あるいは一部において、前記表裏両面の樹脂フィルム同士が融着一体化されていることを特徴とする。 - 特許庁

The packaging bag 1 has a pair of long sides 11 and a pair of short sides 12 to enclose the compress agent, and is constituted of a composite laminate film with a paper layer 31, a plastic film layer 32, and aluminum foil layer 33, and a plastic film layer 34 laminated in this order from the outer side to the inner side.例文帳に追加

本包装用袋体１は、湿布剤を封入するための一対の長辺側１１および短辺側１２を備え、外側から内側に向って、紙層３１、プラスチックフィルム層３２、アルミニウム箔層３３、プラスチックフィルム層３４の順に積層された複合ラミネートフィルムから構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-output solar battery that can reliably fix a spherical cell even if it is not a full sphere, prevents an etching agent from leaking, solves the problem of continuity between inner and outer electrodes in high-density packaging, and improves reliability and working efficiency, and to provide the solar battery.例文帳に追加

球体セルが真球でない場合でも固定が確実にでき、エッチング剤が漏れず、高密度実装においての内側電極と外側電極との導通の問題を解決し、信頼性の向上をはかり、作業性が良く、高出力の太陽電池の製造方法および太陽電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

The square sealed battery uses an insulating spacer in which at least two slits are formed symmetrically about the center of the long side, the insulating spacer is regulated so that the short side dimension of the slit is 20% or less of the thickness of an outer packaging can when the outside force is applied so that the long side dimension of the insulating spacer is compressed 15%.例文帳に追加

少なくとも２つのスリットが長辺中心に対して対称に設けられた絶縁スペーサを用いてなる角形密閉型電池であって、当該絶縁スペーサは、その長辺寸法を１５％圧縮するように外力を加えたとき、外装缶の厚みに対してスリットの短辺寸法が２０％以下となるように規制する。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery formed by housing a positive electrode, a negative electrode, and a nonaqueous electrolyte containing a nonaqueous solvent and an electrolyte salt in an outer packaging, the nonaqueous solvent contains 10-60 vol.% propylene carbonate, and the nonaqueous electrolyte contains 0.3-3.0 mass% vinyl acetate and 1.0-3.5 mass% vinylethylene carbonate.例文帳に追加

正極と、負極と、非水溶媒と電解質塩とを有する非水電解質と、を外装体内に挿入した非水電解質二次電池において、前記非水溶媒は、プロピレンカーボネートを１０〜６０体積％有し、非水電解質は更に、ビニルアセテートを０．３〜３．０質量％と、ビニルエチレンカーボネートを１．０〜３．５質量％と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A lens cover actuated to be opened and closed by rotational moving, a lens cover base for pivotally supporting the lens cover, a lens covering for opening and closing the lens cover by rotational moving, and a decorative frame for outer packaging and holding the lens covering are arranged, successively from a taking lens side, in front of the taking lens.例文帳に追加

撮影レンズの前方に、該撮影レンズ側から順に、回動することにより開閉作動するレンズカバー、該レンズカバーを軸支するレンズカバーベース、回動することにより前記レンズカバーを開閉させるレンズカバーリング、及び外装を行うと共に前記レンズカバーリングを保持する化粧枠を配置したこと。 - 特許庁

The packaging material for the cake comprises a polyethylene terephthalate film layer 3 having a silicon vapor-deposited layer 4 formed on one side surface and formed on an inner surface outer layer paper 1, a polyethylene film layer 5 formed on the vapor-deposited surface of the terephthalate film layer, and a polyethylene film layer 2 interposed between the paper 1 and the layer 3.例文帳に追加

外層紙１の内面に、珪素の蒸着層４を片面に形成したポリエチレンテレフタレートフィルム層３を形成し、このポリエチレンテレフタレートフィルム層の珪素蒸着面にポリエチレンフィルム層５を形成したものとしてあり、また、外層紙１とポリエチレンテレフタレートフィルム層３との間にポリエチレンフィルム層２を介在せしめた。 - 特許庁

The drawn out positive conductive tab 4a and negative conductive tab 5a are formed with the thick part to keep strength, a flexible outer packaging material 7 comprising a laminate film is fit to the thin part of the conductive tab and heat bonded to keep the strength of the drawn out tab, while the reliability in a sealing part is enhanced.例文帳に追加

更に、引き出された正電極導電タブ４ａおよび負電極導電タブ５ａの強度を保つために厚くし、導電タブの厚さが薄い部分にラミネートフィルムからなる可撓性の外装材７を装着し、熱融着することで、その封止部の信頼性を高めつつ、引き出したタブの強度を保つ。 - 特許庁

The gas-barrier deposition film in which an oxide vapor deposition film, a barrier coat, and a heat-sealable resin layer overlie one side of a base film made of a polyester produced by using a titanium catalyst as a polycondensation catalyst, an infusion solution bag using the film, and an outer packaging bag for the infusion solution bag are disclosed.例文帳に追加

重縮合触媒としてチタン系触媒を使用して製造したポリエステルフィルムからなる基材フィルムの一方の面に、酸化物蒸着膜、バリアコート及びヒートシール性樹脂層を積層したガスバリア性蒸着フィルム、並びにそれを用いた輸液バッグ及び輸液バッグ用外装袋。 - 特許庁

In a packaging bag, a lamination film containing a biaxially oriented syndiotactic polystyrene film of 10-60 μ in thickness and an unoriented polyolefin resin film of 10-80 μ in thickness is heat-sealed on an edge part of an outer periphery of the bag with 3-10 mm in width so that the biaxially oriented polystyrene resin film located outside the bag, and the unoriented polyolefin resin film inside the bag.例文帳に追加

厚み１０〜６０μの二軸延伸シンジオタクチックポリスチレンフィルムと厚み１０〜８０μの未延伸ポリオレフィン系樹脂フィルムとを含有する積層フィルムを、二軸延伸ポリスチレン系樹脂フィルムを袋の外側に、未延伸ポリオレフィン系樹脂フィルムを袋の内側になるように位置させて袋の外周の縁部に巾３〜１０ｍｍでヒートシールしてなる包装用袋。 - 特許庁

The stretched packaging film comprises a three-layer laminate obtained by laminating an at least one type of a film selected from a noncrystalline polyolefin resin, a vinyl aromatic elastomer as well as a petroleum resin, a terpene resin, a cumarone-indene resin, a rosin resin and their hydrogen-added derivatives as a center layer, and linear low density polyethylene films laminated as outer layers on both surfaces of the center layer.例文帳に追加

ストレッチ包装用フィルムが、非晶質ポリオレフィン系樹脂、ビニル芳香族系エラストマー、並びに、石油樹脂、テルペン樹脂、クマロン−インデン樹脂、ロジン系樹脂及びこれらの水素添加誘導体の中から選ばれた少なくとも１種からなるフィルムを中心層とし、この中心層の両面に外層として、直鎖状低密度ポリエチレンフィルムが積層された三層積層体よりなる。 - 特許庁

To prevent the breakage, melting of a strobe light emitting means and ambient members due to the heat generated by the strobe light emitting means without making the device large in size and without increasing the cost while reducing a current consumption to the minimum, besides, to prevent the deformation and discoloration of an outer packaging member, and also, not to force a photographer to execute an unpleasant operation unnecessarily.例文帳に追加

大型化、高コスト化を招くことなく、電流消費を極力押さえながら、ストロボ発光手段の発熱に起因する、該ストロボ発光手段及びその周辺部材の破損，溶解、さらには外装部材の変形，変色を防止し、かつ、撮影者に必要以上の不快な操作を強いることの無いものとする。 - 特許庁

In the absorbent article 1, after elastic members 18, 19 around legs are continuously applied from parts 2a around right and left legs of the outer packaging material 2 to the crotch part 8a, a part located at the crotch part 8a of the elastic members 18, 19 undergoes weakening processing for weakening by cutting the elastic members 18, 19 short.例文帳に追加

また、この吸収性物品１では、脚周り用弾性部材１８，１９は外装材２の左右の脚周り部２ａから股下部８ａにかけて連続的に付与された後、弾性部材１８，１９の股下部８ａに位置する部分に対して、弾性部材１８，１９を短く切断して弱化させる弱化処理が施されている。 - 特許庁

In this packaging material for batteries, the outer covering body made of at least a base material layer, an adhesive layer, aluminum, a formation treated layer and a polyethylene resin heat seal layer is formed, and a battery body comprising the lead wire is inserted into the armored body and then the periphery is heat-sealed for securing sealing.例文帳に追加

また、少なくとも基材層、接着層、アルミニウム、化成処理層、ポリエチレン系樹脂のヒートシール層から構成される外装体を形成し、該外装体に、前記の電池用リード線を備えた電池本体を挿入して、その周縁をヒートシールして密封し得ることを特徴とする電池用包装材料を含む。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film to be used for a heat-shrinkable label and a film suitable for a packaging material used in coating, bundling, outer covering, etc., which is lowered in shrinkage nonuniformity, is excellent in heat resistance, keeps a beautiful appearance stably, and contributes to the recycling of resources by its cutting properties.例文帳に追加

被覆、結束、外装、などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ラベル及びフィルムに関するものであり、特に収縮むらが少なく、耐熱性に優れた収縮結果を与え、美麗な仕上がり外観を安定して保持し、カット性を有するがゆえに資源のリサイクルにも寄与する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

The camera shake detecting means for detecting the angular velocity or angular acceleration around a sensitivity shaft is arranged ahead of an image pickup field, and between a recording medium storing part for storing a recording medium for recording image information and a grip surface partly constituting the outer packaging surface of the camera body and for holding the camera main body.例文帳に追加

感度軸回りの角速度又は角加速度を検出する手振れ検出手段が、撮像面より前方であって、画像情報を記録する記録媒体を収納する記録媒体収納部とカメラ本体の外装面の一部を構成しカメラ本体をホールドするためのグリップ面との間に配置されている。 - 特許庁

This packaging material 10 is constituted by laminating at least an outermost layer 11 composed of polyethylene, a base material layer 12 composed of paper, a clay coat layer 13 containing clay, an intermediate layer 14 composed of a polyethylene resin, a barrier layer 15, and an innermost layer 16 composed of low-density or medium-density polyethylene, from the side of an outer surface.例文帳に追加

外面側から、ポリエチレンからなる最外層１１、紙からなる基材層１２、クレーを含むクレーコート層１３、ポリエチレン系樹脂からなる中間層１４、バリア層１５、低密度ポリエチレン又は中密度ポリエチレンからなる最内層１６、を少なくとも積層してなる包装材料１０により、上記課題を解決する。 - 特許庁

A container body 2 having a sealing flange on an opening part and filled with articles overlaps a lid body 3 for closing the opening part of the container body 2, and a packaging container 1 is sealed by heat-sealing only an inner peripheral part 12 without heating an outer peripheral part of an adhesive layer 11 provided between the overlapped lid body 3 and the flange.例文帳に追加

開口部に封止用のフランジを有する物品の充填された容器本体２と、この容器本体２の開口部を閉止するための蓋体３を重ね合わせ、重ね合わせた蓋体３と前記フランジの間に設けられた接着剤層１１の外周部分は加熱せず、内周部分１２のみをヒートシールして包装容器１を封止する。 - 特許庁

This packaging device is provided with a precision sensor plate 146, on which a plurality of photoelectricity sensors 148 which inspects the outer edge of the cover sheet on the base of the package is mounted, in order to recognize that the cover sheet has not slanted to the base of the package and that a way of cutting of the cover sheet is neither too long or too short.例文帳に追加

この包装装置は、カバー・シートが包装物ベースに対して斜めでないことと、カバー・シートの切り方が長すぎたり短かすぎたりしないこととを認識するために、包装物ベース上におけるカバー・シートの外縁を検査する複数の光電センサ１４８が搭載された精密センサ・プレート１４６を備えている。 - 特許庁

A packaging system includes a container having a closed end, an open end, a longitudinal axis running through the closed end and the open end, and an outer surface, a closure assembly fitted to the open end of the container and having an access port, and a detachable cap disposed over the access port, and a label disposed around the container.例文帳に追加

パッケージングシステムは、クローズドエンドと、オープンエンドと、該クローズドエンドと該オープンエンドとを通って走る長手方向軸と、外面とを有する容器と、該容器の該オープンエンドに嵌合され、アクセスポートを有するクロージャアセンブリと、該アクセスポートを覆うように配置される着脱式キャップと、該容器の周囲に配置されるラベルとを備える。 - 特許庁

The reinforced paper 1 for cylindrical packaging to be used for covering an end of a cylindrical package of a cylindrical object includes a cover 2 of a predetermined shape and strip stoppers 3 radially protruding from an outer rim of the cover part 2, wherein easy-to-fold means 4a and 4b are provided on the stopper 3.例文帳に追加

円柱物に対する筒状の包装の端部を被覆するために用いる紙製の筒状包装用当紙１であって、所定形状の被覆部２とこの被覆部２の外縁から放射状に突出した帯状のストッパー部３とを備えており、このストッパー部３に折曲容易手段４ａ、４ｂを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an antistatic laminated body with excellent antistatic performance and an inexpensive packaging bag in which there exists no possibility of sticking of dust, etc., on both inner and outer faces by using the laminated body and which has excellent durability of antistatic performance for a long time and in which little oution, outgas, etc., are generated from the inner face and which has high clean properties.例文帳に追加

本発明は、優れた帯電防止性能を有する帯電防止積層体、およびその積層体を用いて内外面とも塵・埃等の付着がなく、長期にわたり帯電防止能の持続性に優れ、また内面からのアウトイオン、アウトガス等が少なく、クリーン性の高い、低コストの包装袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

A packaging paper material consisting of a nonwoven rising laminated paper with printing ink 19 wherein a base paper is laminated on one surface of a nonwoven fabric consisting of a plant fiber pulp and a multi-colored printing is applied on another surface of the nonwoven fabric and the plant fiber on another surface of the nonwoven fabric is raised with a printing ink attached on the outer surface of the fiber, is provided.例文帳に追加

植物繊維パルプから成る不織布の一方の表面に台紙が貼り合わせられ、上記不織布の他方の表面に多色刷りによる印刷が施されており、不織布の他方の表面の植物繊維１８が該繊維外表面に付着している印刷インキ１９と共に起毛している不織布貼り合わせ紙から成る包装紙材。 - 特許庁

The packaging container is made by utilizing a film in which a thermoplastic resin layer containing a polyamide resin composition having oxygen absorption capability is used as an intermediate layer and a thermoplastic resin layer having an excellent heat-sealing property is laminated on the inner side of the container of the intermediate layer and a heat-resistant thermoplastic resin layer having an excellent heat resistance property is laminated on the outer side.例文帳に追加

酸素吸収性ポリアミド樹脂組成物を含む熱可塑性樹脂層を中間層とし、さらに容器の内側となる部分にヒートシール性に優れる熱可塑性樹脂層を積層し、さらに外側となる部分に耐熱性に優れる耐熱性熱可塑性樹脂層を積層したフィルムを利用した包装容器。 - 特許庁