「outer plating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Further, an inner side resist 24 is formed on the inner side copper plating 23 and an outer side resist 27 is formed on the outer side copper plating 26 preferably.例文帳に追加

また、内側銅メッキ２３上に内側レジスト２４を、外側銅メッキ２６上に外側レジスト２７を形成することが好ましい。 - 特許庁

A plating layer 24 is provided on an outer surface of the inner cable 20.例文帳に追加

インナーケーブル２０の外表面にはメッキ層２４が設けられている。 - 特許庁

An electroless plating layer 13a is formed entirely on the outer surface of the corrugated tube 11, and an electrolytic plating layer 13b is formed entirely on the outer surface of the electroless plating layer 13a.例文帳に追加

波付管１１の外表面の全面には無電解メッキ１３ａが形成され、無電解メッキ層１３ａの外表面全面には電解メッキ層１３ｂが形成される。 - 特許庁

Lubrication coating film 8 is provided on an inner track 4 and an outer track 5 by oil plating or grease plating.例文帳に追加

内輪軌道４及び外輪軌道５に、オイルプレーティング又はグリースプレーティングにより潤滑皮膜８を設ける。 - 特許庁

Thus, the plating layer is provided thinly, and the dispersion of the outer diameter dimension of the plunger 3 (magnetic base material+plating layer) after the plating treatment is suppressed.例文帳に追加

これにより、メッキ層を薄く設けることができ、メッキ処理後におけるプランジャ３（磁性母材＋メッキ層）の外径寸法のバラツキを抑えることができる。 - 特許庁

The steel pipe has chromium- plating or nickel-plating applied on the outer surface or is made of austenitic stainless steel.例文帳に追加

前記鋼管は、その外表面にクロームメッキ又はニッケルメッキを施してなるかあるいはオーステナイト系ステンレス鋼管とする。 - 特許庁

LEAD FRAME, MANUFACTURE OF ITS OUTER PLATING AND MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

リードフレーム、その外装めっきの製造方法、及び、半導体装置の製造方法 - 特許庁

A metal braided shield layer with gaps between the braids buried with a metal plating in a fused metal plating method is adopted as an outer conductor.例文帳に追加

外部導体に、編組の各隙間を溶融金属メッキ法による金属メッキで埋められた金属編組シールド層を採用する。 - 特許庁

Then, necessary plating is made on the outer surfaces of the cut out feedthrough 160.例文帳に追加

さらに、切り出したフィードスルー１６０の外表面に必要なメッキ処理を施す。 - 特許庁

The ordinary soft nitriding treatment is executed on inner and outer peripheral faces of a cylinder liner base 1, and the chrome plating or the nickel plating is directly applied to the outer peripheral face after the soft nitriding treatment.例文帳に追加

シリンダライナ母体(1) の内外周面に、通常の軟窒化処理を行ったのち、その軟窒化処理が行われた外周面に直接クロムメッキやニッケルメッキを施す。 - 特許庁

An electroless Ni plating layer 10 of base plating is formed on metal surfaces of an outer ring 7 and a lead 8 of a cylindrical airtight terminal 2, and a solder plating layer 12 is formed on the Ni plating layer 10 of the lead 8.例文帳に追加

円筒型気密端子２の外環７およびリード８の金属表面に下地めっきの無電解Ｎｉめっき層１０を形成し、リード８のＮｉめっき層１０上、はんだ用めっき層１２を形成する。 - 特許庁

The intricate plating device is not specially needed when the outer face of the copper or copper-alloy water feeding utensil is plated, and then, a different plating is applied to only the inside of the utensil by chemical plating or substitution plating.例文帳に追加

銅又は銅合金製給水器具の外面にめっきを施し、その後化学めっき法又は置換めっき法で給水器具の内部のみに異種のめっきを施すため、特に複雑なめっき装置を必要としない。 - 特許庁

The outer circumferential face of a piston ring 1 is coated with a hard film 3 by arc ion plating.例文帳に追加

ピストンリング１の外周面に硬質皮膜３をアークイオンプレーティングによって被覆する。 - 特許庁

The inner cylinder 11 having slits 12 in the outer surface is processed by electrocasting, and the outer cylinder 13 is precipitated by plating on the outer surface of the inner cylinder 11.例文帳に追加

外面にスリット１２を有する内筒１１を電気鋳造処理し、内筒１１の外面に鍍金によって外筒１３を析出させて形成する。 - 特許庁

The first outer conductor 4A is made of a very thin wire consisting of copper or copper alloy, and has a film formed on the surface which is easily soldered by tin plating, silver plating, or solder plating.例文帳に追加

第１の外部導線４Ａは、銅または銅合金からなる極細のワイヤからなり、表面にスズメッキ、銀メッキまたは半田メッキによって半田の付き易い被膜が形成されている。 - 特許庁

The plating apparatus has a plating tank 18 with a double tank structure having an inner tank 14 retaining a plating solution 12 at the inside, and performing plating treatment, and an outer tank 26 surrounding the circumference of the inner tank 14, and communicated with the inner tank 14, and a heating apparatus 30 arranged at the inside of the outer tank 26.例文帳に追加

内部にめっき液１２を保持してめっき処理を施す内槽１４と該内槽１４の周囲を包囲し該内槽１４と連通する外槽２６とを有する二重槽構造のめっき槽１８と、外槽２６の内部に配置された加熱装置３０とを有する。 - 特許庁

A plating member 14 for wiring is formed on an outer surface 11b of the semiconductor element mounting member 11, and a plating member 15 for wiring is formed on an outer surface 12b of the lead part 12.例文帳に追加

半導体素子載置部材１１の外面１１ｂに配線用のめっき部材１４が形成され、リード部１２の外面１２ｂに配線用のめっき部材１５が形成されている。 - 特許庁

The outer surface of the base is formed of magnetic material and plated with a first plating layer 54a, and the outer surface of the top cover is formed of magnetic material and plated with a second plating layer 54b.例文帳に追加

ベースの外面は、磁性材により形成され第１メッキ層５４ａにより被覆され、トップカバーの外面は、磁性材により形成された第２メッキ層５４ｂによって被覆されている。 - 特許庁

The whole outer peripheral surface 113A of the body mold 113 is black and black plating or oxidation treatment is applied to the outer peripheral surface 113A of the body mold 113.例文帳に追加

胴型１１３の外周面１１３Ａ全面は黒色であり、黒色めっき或いは酸化処理が施されている。 - 特許庁

The plating bath does not contain the cyano-compound, is stable and is capable of applying the tin-silver alloy plating over a wide composition ratio without using an outer power source.例文帳に追加

シアン化合物を含有せず、安定であり、外部電源を用いずに、広い組成範囲で錫—銀合金めっきを施すことができる。 - 特許庁

The mold 1 is a cylindrical body in which microcrack chromium plating is applied on its outer peripheral surface 3.例文帳に追加

成形金型１は、その外周面３にマイクロクラッククロムメッキを施した円筒体である。 - 特許庁

To provide electrically conductive paste for outer electrodes, which has superior sealing capability and superior plating property.例文帳に追加

シール性およびめっき付き性に優れた外部電極用の導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

A hard film 4 by an ion plating is covered to only the outer periphery surface of the piston ring 1.例文帳に追加

そしてピストンリング１の外周面にのみイオンプレーティングによる硬質皮膜４を被覆する。 - 特許庁

The outer side face 13d of the bottom raising member 13 is located nearer to the center of a plating tank 11 than the inner side face 11c of the plating tank.例文帳に追加

また前記底上げ部材１３の外側側面１３ｄは、メッキ槽１１の内側側面１１ｃよりも前記メッキ槽の内方に位置している。 - 特許庁

Further, as the flux-filled wire, a wire free from seams in the outer surface and having plating or free from plating or the one having seams is used.例文帳に追加

また、鋼性外皮に継ぎ目のなく、めっきを有するワイヤまたは無いワイヤ、または継ぎ目を有する前記したガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤである。 - 特許庁

A ferrous core bar with two or more layers of electroless plating or electroless plating of nickel base alloy is provided at an outer peripheral face and an elastic body is provided on the core bar.例文帳に追加

外周面に２層以上の無電解めっき又は無電解ニッケル合金めっきを形成した鉄系の芯金と、芯金上に弾性体を設ける。 - 特許庁

This method for manufacturing an optical lens comprises an outer peripheral surface grinding process to grind the outer peripheral surface of the optical lens or a plating process to apply plating treatment on the outer peripheral surface of the optical lens by a free-cutting metal; and an outer peripheral surface cutting process to effect cutting of the plated free-cutting metal.例文帳に追加

光学レンズの外周面を研磨する外周面研磨工程又は、光学レンズの外周面に快削性金属でメッキ処理するメッキ工程と、前記メッキされた快削金属を切削する外周面切削工程とを有することを特徴とする光学レンズの製造方法。 - 特許庁

For plating, a mounting surface of the chip 1 is plated with silver, and a package outer casing and the lead 30 are plated with gold.例文帳に追加

メッキはチップ１の搭載面は銀メッキ仕上げとし、パッケージ外装及びリード３０は金メッキとした。 - 特許庁

An outer electrode 3 includes an underlying electrode film 31, a protective film 32, and plating films 33 and 34.例文帳に追加

外部電極３は、下地電極膜３１と、保護膜３２と、めっき膜３３、３４とを含んでいる。 - 特許庁

Laser welding is performed on an outer peripheral edge of the annular member 3 or the whole circumference of the nickel plating layer 11a.例文帳に追加

環状部材３の外周縁またはニッケルメッキ層１１ａの全周に亘ってレーザー溶接する。 - 特許庁

The electroplating apparatus has at least an outer plating vessel, an inner plating vessel, a jetting vessel having a discharge port, an anode having a grid electrode, a plating liquid vessel and a power source for plating and the plating is performed by jetting a plating liquid toward the film carrier from the jetting vessel discharge port provided in the bottom of the plating vessel through the anode having the grid electrode.例文帳に追加

少なくとも外めっき槽と、内めっき槽と、吐出口を有する噴流槽と、格子状の電極を有するアノード電極と、めっき液槽と、めっき用電源とを有し、前記内めっき槽の底部に設けられた前記噴流槽の吐出口から、水平搬送されるフィルムキャリアに向けて、めっき液を格子状の電極を有するアノード電極を通して噴流させて電気めっきを行うことを特徴とする。 - 特許庁

The second external electrode 14 comprises at least one plating film including a second plating film 14a disposed directly on the outer surface of the ceramic element assembly 10.例文帳に追加

第２の外部電極１４は、セラミック素体１０の外表面の直上に形成されている第２のめっき膜１４ａを含む少なくともひとつのめっき膜からなる。 - 特許庁

The first external electrode 13 comprises at least one plating film including a first plating film 13a disposed directly on an outer surface of the ceramic element assembly 10.例文帳に追加

第１の外部電極１３は、セラミック素体１０の外表面の直上に形成されている第１のめっき膜１３ａを含む少なくともひとつのめっき膜からなる。 - 特許庁

An under coat layer (lowest chromium plating layer) 2 is formed on the outer face including at least the sliding face of a piston ring body 1, and, a chromium plating layer group 3 is formed thereon.例文帳に追加

ピストンリング本体１の少なくとも摺動面を含む外面にアンダーコート層（最下層クロムメッキ層）２が形成され、その上に、クロムメッキ層群３が形成される。 - 特許庁

As for the form of the wire, a wire free from seams in the outer surface made of steel and having plating and a wire free from plating are used, or a wire having seams is used.例文帳に追加

ワイヤの形態は、鋼製外皮に継ぎ目が無く、めっきを有するワイヤとめっき無しワイヤであり、又は継ぎ目を有するガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤである。 - 特許庁

Metal plating is formed on the outer circumferential surface of the elastic roller as a metal layer with a thickness of 0.5 to 9μm.例文帳に追加

弾性ローラの外周表面に、金属層として厚さ０．５〜９μｍの範囲で金属めっきを施す。 - 特許庁

Zinc plating 2 is applied all over the surface of a lead frame 1 comprising an inner lead 1a, an outer lead 1b and a die pad 1c.例文帳に追加

インナーリード１ａ、アウターリード１ｂおよびダイパッド１ｃを含むリードフレーム１全面にスズメッキ２を施す。 - 特許庁

The member 21 for retaining the plating solution is a porous ceramic sheet, and the pores in the outer circumferential part are filled.例文帳に追加

めっき液保持部材２１は多孔質セラミック板であり、その外周部分における気孔は埋まっている。 - 特許庁

A shield layer 13 is formed entirely on at least the outer surface of the corrugated tube 11 by metal plating.例文帳に追加

シールド層１３は、波付管１１の少なくとも外表面全面に対して金属メッキにより形成される。 - 特許庁

To reduce cost by improving abrasion resistance of an outer peripheral surface of a tappet main body without thermal spraying, plating, etc.例文帳に追加

タペット本体の外周面の耐摩耗性を、溶射やメッキ等によることなく向上させ、コスト低減を図る。 - 特許庁

The metallic color cap 26 is composed, by cutting an aluminum member for forming and by carrying out chrome plating to the outer-peripheral surface.例文帳に追加

金属色キャップ２６を、アルミ部材を切削して形成しその外周面にクロムメッキを施して構成する。 - 特許庁

To provide a lead frame provided with a plating surely wetting with a Pb-free solder even if an outer lead pitch is small.例文帳に追加

アウターリードピッチが小さくても確実に鉛フリーはんだと濡れ合うめっきが施されたリードフレームを提供する。 - 特許庁

To constitute a laminated ceramic capacitor of which both characteristics of sealing capability and plating capability of outer electrodes are satisfactory.例文帳に追加

外部電極のシール性およびメッキ付け性のどちらの特性も良好な積層セラミックコンデンサを構成する。 - 特許庁

The vessel for plating treatment used for the plating treatment is equipped with a transmission section which makes the circulation of the liquid possible between the inner side and outer side of the vessel for plating treatment and an agitation section which comprises projecting parts disposed on the inside surfaces of the vessel for plating treatment.例文帳に追加

めっき処理に用いるめっき処理用容器であって、前記めっき処理用容器の内側と外側との間で液体の流通を可能にする透過部と、前記めっき処理用容器の内面に設けられた凸部から構成される攪拌部と、を備えるめっき処理用容器。 - 特許庁

Then, even if a dummy opening of which the outer side is open caused by step exposure is formed at the periphery of the second plating resist film 28, a plating liquid can be prevented reliably from intruding to a part of the connection terminal 7a for plating.例文帳に追加

すると、第２のメッキレジスト膜２８の周辺部にステップ露光に起因する外側が開放されたダミー開口部が形成されていても、メッキ用接続端子部７ａの部分へのメッキ液の浸入を確実に防止することができる。 - 特許庁