「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Lateral holes 25, 35 are provided to the side part 21 of the outer tube 20 and the side part 31 of the inner tube 3 while bottom holes 26, 36 are provided to the bottom part 22 of the outer tube 20 and the bottom part 32 of the inner tube 3.例文帳に追加

外管２０の側部２１及び内管３の側部３１には横孔２５，３５を，外管２０の底部２２及び内管３の底部３２には底孔２６，３６を設けてある。 - 特許庁

A side plate member 1a is carried in to the upper section of an outer-tank bottom plate 1B and the uppermost stage section of an outer-tank side plate 1A is assembled, and a roof 1C is installed at the top section of the uppermost stage section and unified.例文帳に追加

外槽底板１Ｂ上に側板部材１ａを搬入して外槽側板１Ａの最上段部分を組み立て、その頂部に屋根１Ｃを取り付けて一体化させる。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint capable of achieving an operation angle than higher a conventional operation angle by bringing out a ball to the outer side of an outer side joint member without dropping it.例文帳に追加

ボールを脱落させることなく外側継手部材の外側に出すことにより、従来以上の高作動角を実現可能な固定型等速自在継手を提供すること。 - 特許庁

When an end surface (70a1) is engaged closer to the surface (8c3a), an outer surface (8cs) on the side of one surface (8c3a) of the projection part and an outer surface 70s on the end surface (70a1) side of the ear hook form an almost continuous surface.例文帳に追加

端面(70a1)を一面(8c3a)に寄せて係合させた際に、突出部の一面(8c3a)側の外面(8cs)と耳掛け具の端面(70a1)側の外面(70s)とが略連続的な面を形成する。 - 特許庁

In the inner side of a door outer panel 24 in the vehicle width direction, a plate-like reinforcing member 28 is combined from a part where an outside handle 30 is attached to the lower side of the door outer panel 24.例文帳に追加

ドアアウタパネル２４の車両幅方向内側には、アウトサイドハンドル３０が取り付けられた部位からドアアウタパネル２４の下部側まで板状の補強部材２８が結合されている。 - 特許庁

After the hub wheel 1 is fitted to an outer side joint member 14, a nut 21 is tightened to the male screw part 1c of the hub wheel 1 to fix the outer side joint member 14 to the hub wheel 1.例文帳に追加

外側継手部材１４にハブ輪１を嵌合した後に、ハブ輪１のおねじ部１ｃにナット２１を締結することにより、外側継手部材１４とハブ輪１とが固定される。 - 特許庁

After that, the end horizontal girder is removed, and then the outer main girder inner side girder end reinforcing member 20 is attached to the inner side face of the web 17 in a girder end edge part of the outer main girder 4 for reinforcement.例文帳に追加

しかる後、端横桁を撤去してから、外主桁４の桁端縁部のウェブ１７の内側面に、外主桁内側桁端補強材２０を取り付けて補強する。 - 特許庁

An outer peripheral side part of a rim flange part 12 is composed of an outer ring 14 formed in a ring shape and the inner peripheral side part is composed of an inner ring 16 also formed in a ring shape.例文帳に追加

リムフランジ部１２の外周側部分をリング状に形成された外側リング１４が構成し、内周側部分を同じくリング状に形成された内側リング１６が構成する。 - 特許庁

A joint part 421 on the inner circumferential side of an almost annularly molded edge part 420 is attached to the outer surface side of the outer circumferential edge of the vibrating part 410 with an adhesive to form a diaphragm 400.例文帳に追加

略環状に成形したエッジ部４２０の内周側の接合部４２１を、振動部４１０の外周縁の外面側に接着剤にて取り付け、振動板４００を形成する。 - 特許庁

A sealing structure by irregularity engagement (48, 49, 148, 149, 148, and 149) is provided so as to freely open and close between at least the connecting rods 24 bridged between the bend outer circumferential side and the bend outer circumferential side of the link plate.例文帳に追加

リンクプレートの少なくとも屈曲外周側と屈曲外周側に架橋された連結杆（２４）との間に、凹凸嵌合（４８，４９，１４８，１４９，１４８，１４９）による封止構造が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

An inorganic board, desirably, a gypsum board used as an internal facing material, is stuck to a side surface of a column in an outer wall made of a framework, and to a side surface of a vertical frame in an outer wall made of a frame.例文帳に追加

内装材等として使用されている無機ボード、好ましくはせっこうボードを、軸組造外壁では柱の側面に、枠組造外壁では縦枠の側面に貼りつける。 - 特許庁

A rotation constraining means constraining the rotation of a centering member with respect to the turntable is provided at an outer peripheral side of the centering member and a part of the turntable opposing the outer peripheral side.例文帳に追加

センタリング部材の外周側及びその外周側に対向するターンテーブルの部分に、センタリング部材がターンテーブルに対して回転することを規制する回転規制手段を設ける。 - 特許庁

The outer peripheral projection part 17a is inserted into the outer peripheral recessed part 18a and overlapped with each other when the input side members 4 and 5 and the output side member 3 are rotated relatively to each other.例文帳に追加

外周凸部１７ａは、入力側部材４、５と出力側部材３とが相対回転したときに、外周凹部１８ａに挿入し、外周凹部１８ａと重なる。 - 特許庁

One width-direction end of the first indoor exposed surface portion 9 is composed of an outer surface-side protrusion 10 which is protruded toward the other side of the step-down portion 8 from an outer surface of the jamb 6.例文帳に追加

第１室内露出面部９の幅方向の一端部を縦枠６の外面から段落部８と反対側に向けて突出した外面側突出部１０により構成する。 - 特許庁

A sealing material 40 is disposed on at least one of the inside of a gap between the outer peripheral edge 35b of the inner casing 35 and the inner side face 30a of the outer casing 30, and a foaming space V side of the gap.例文帳に追加

上記庫内ケーシング（35）の外周端（35b）と上記庫外ケーシング（30）の庫内側面（30a）との隙間内及び該隙間の発泡空間（V）側の少なくとも一方に、シーリング材（40）を配設する。 - 特許庁

A securing section supports and secures the power supply section in the horizontal direction (X direction) and the vertical direction (Y direction) along the outer side face and in the direction (Z direction) separating from the outer side face.例文帳に追加

固定部は電源部を外側面に沿った水平方向（Ｘ方向）、上下方向（Ｙ方向）および外側面から離間する方向（Ｚ方向）について支持、固定する。 - 特許庁

Outer diameter side recessed parts 18 and 18 and inner diameter side recessed parts 19 and 19 are formed in the axial both end inner peripheral faces of the pulley 2a and the axial both end outer peripheral faces of the sleeve 1a.例文帳に追加

プーリ２ａの軸方向両端部内周面とスリーブ１ａの軸方向両端部外周面とに、外径側凹部１８、１８と内径側凹部１９、１９とを、それぞれ設ける。 - 特許庁

The respective rotation bodies 6 are arranged such that an outer side surface 6d is continued to an outer side surface 6d of the adjacent rotation body 6 along a circle making the rotation axis of the wheel as a center.例文帳に追加

各回転体６は、外側側面６ｄがホイール２の回転軸を中心とする円に沿って隣合う回転体６の外側側面６ｄと連続するよう配置されている。 - 特許庁

Then, the outer submerged caisson 5 is drawn near to the side of the submerged caisson 1, the inner submerged caisson 4 is drawn near to the side of the shaft 2 respectively, the outer submerged caisson 5 is joined to the submerged caisson 1, and the inner submerged caisson 4 is joined to the shaft 2 respectively.例文帳に追加

その際、外函５を沈埋函１側に、内函４を立坑２側にそれぞれ引き寄せ、そして外函５を沈埋函１に、内函４を立坑２にそれぞれ接合する。 - 特許庁

To reduce the turning flow of exhaust gas turning from a winding end part in volute passage to an outer peripheral side of a nozzle vane just after a deflector part via the outer peripheral side and to reduce loss.例文帳に追加

渦状流路における巻き終わり部分からノズルベーンの外周側を介し水切り部直後で外周側へと旋回する排気ガスの旋回流れを低減し損失を低減する。 - 特許庁

The pipe of the pouring port to be attached to the outer wall surface of the body 1 is formed so as to make the tip 7 on the lower side of an exit lower than the highest point 5 on the lower side of the outer surface.例文帳に追加

胴体１の外壁面に取り付ける注ぎ口の管３をその外面の下側の最高点５より出口の下側の先端７の方が低くなるように作る。 - 特許庁

The shock absorbing material 16 of the protector 11 is constituted of an outer surface layer, an intermediate layer arranged on the inner side of the outer surface layer and an inner surface layer arranged on the inner side of the intermediate layer.例文帳に追加

プロテクタ１１の緩衝材１６を、外面層と、該外面層の内側に配置された中間層と、該中間層の内側に配置された内面層とにより構成する。 - 特許庁

In the steering wheel, a circular outer shell 18 in a part regarding a circumferential direction of a circular ring-like rim 13 comprises outer shell constitution bodies 20, 30 at a front side and a rear side.例文帳に追加

ステアリングホイールでは、円環状リム部１３のうち、その周方向についての一部における円弧状の外殻部１８が、前側及び後側の外殻構成体２０，３０からなる。 - 特許庁

The load-side bearing 5A has an outer ring 11A which is positioned and fixed onto the housing 2 in the axial direction, and the counter-load-side bearing 5B has an outer ring 11B which is not positioned and fixed to the housing 2 in the axial direction.例文帳に追加

軸受５Ａの外輪１１Ａをハウジング２に対して軸方向に位置固定とし、軸受５Ｂの外輪１１Ｂをハウジング２に対して軸方向に非位置固定とする。 - 特許庁

A spring storage part 27 storing the torsion spring 22 therein is formed in a position in the circumferential direction on the outer peripheral side of the hold plate 23 fixed to the outer peripheral part side of a clutch plate 21.例文帳に追加

クラッチ板２１の外周部側に固定されたホールドプレート２３の外周側に円周方向の位置に、内部にトーションスプリング２２を収容するばね収容部２７が形成されている。 - 特許庁

The outer package fixed to the side face of the container having at least a side wall, a bottom, and an opening, includes a tubular outer package body and a heat emission part which is provided at the bottom side by a predetermined distance from the edge of the opening side of the outer package body so as to penetrate the outer package body from the side face of the container to the outside.例文帳に追加

本発明では、側壁と、底部と、開口部と、を少なくとも有する容器の側面に装着される外装体であって、筒状の外装体本体と、該外装体本体の前記開口部側の端縁より所定の距離だけ前記底部側に、前記容器の側面から外部へ前記外装体本体を貫通するように設けられた熱放散部と、が備えられた外装体を提供する。 - 特許庁

A first outer cylinder part 11 is made of SUS630 and covers the outer periphery of the inner cylinder part 13 from the intermediate part to the front end side in the axial direction, and the second outer cylinder part 12 is made of carbon steel for mechanical structure S50C and covers the outer periphery of the inner cylinder part 13 at the rear end side.例文帳に追加

第一外筒部１１はＳＵＳ６３０からなり、軸方向の中間部から前端側において内筒部１３の外周を覆い、第二外筒部１２は機械構造用炭素鋼Ｓ５０Ｃからなり、後端側において内筒部１３の外周を覆っている。 - 特許庁

The outer ring is constituted by providing a plate spring 7 forming an elastically deforming part 12 by folding back into both end parts as a vibration control member provided between the outer ring 1 on the outer side and the outer ring 2 on the inner side and compressing and deforming the elastically deforming part 12 between fitting faces 3 and 5.例文帳に追加

外側外輪１と内側外輪２との間に介在される防振材として両端部に折り返しによる弾性変形部１２を形成した板ばね７を介在し、その弾性変形部１２を嵌合面３、５間で圧縮変形させた構成とした。 - 特許庁

The outer peripheral surface 34 is projected to the outer peripheral side of the tool main body from a line T2 connecting an inscribed point Z of a web thick circle R of the knife edge part 33 and a second outer peripheral surface 34B and the outer peripheral edge 35 positioned immediately on the rear side in the rotating direction T of the tool of the inscribed point Z.例文帳に追加

刃先部３３の芯厚円Ｒと第二外周面３４Ｂとの内接点Ｚと、内接点Ｚの工具回転方向Ｔのすぐ後方側に位置する外周刃３５とを結ぶ線Ｔ２よりも、外周面３４が工具本体外周側に突出する。 - 特許庁

In the pachinko machine, a side spacer plate 50 and a bottom face spacer plate 70 with respective predetermined thicknesses are attached respectively to the right side face and the lower face of the outer frame 30, and the outer frame is mounted in an installation frame stand (e.g. so-called 'Kansai frame') having a compartment whose size is greater than the outer size of the outer frame 30.例文帳に追加

このパチンコ機では、外枠３０の右側面および下面にそれぞれ所定厚さの側面スペーサ板５０および底面スペーサ板７０を取り付けて、外枠３０の外郭サイズより大きなサイズの収容部を有した設置枠台（例えば、通称「関西枠」）に取り付けられる。 - 特許庁

A reactor 1 has a double-pipe structure including an outer pipe 2, an inlet nozzle 3 disposed in the upstream lateral side of the outer pipe 2, an outlet nozzle 4 disposed in the lateral side of the outer pipe 2 downstream from the inlet nozzle 3, and an inner pipe 5 disposed inside the outer pipe 2.例文帳に追加

反応器１は、外管２と、該外管２の上流側の側面に設けられた入口ノズル３と、該外管２の該入口ノズル３よりも下流側の側面に設けられた出口ノズル４と、該外管２内に配置された内管５とからなる二重管構造となっている。 - 特許庁

The upper surface of the outer tub 25 is covered with an outer tub cover 38 provided with a freely openable and closable inner lid 39 and a circulation bellows hose 42 connected to a circulation air passage 41a and a water supply bellows hose 40 for supplying water are closely arranged side by side in the vicinity of the outer peripheral edge of the outer tub cover 38.例文帳に追加

外槽２５は、開閉自在の中蓋３９を有する外槽カバー３８により上面を覆われ、外槽カバー３８の外周縁近傍に、循環風通路４１ａに接続した循環蛇腹ホース４２と、給水用の給水蛇腹ホース４０とを近接して並設する。 - 特許庁

After the tread member 10 is placed around the outer circumference of the tire molding T, the entire adhesion surface 10H is adhered to the surface of the outer circumference of the tire molding T by bendingly deforming the tread member 10 by applying pressure to the tread member 10 from the outer circumference in the direction from the inner side to the outer side across the width with rollers R.例文帳に追加

トレッド部材１０をタイヤ成形体Ｔの外周に配置した後、外周側からローラＲにより幅方向内側から外側に向かって押圧し、トレッド部材１０を曲げ変形させて貼付面１０Ｈの全体をタイヤ成形体Ｔの外周面に貼り付ける。 - 特許庁

With a front side door 10 closed, the outer peripheral section 24 of the weather strip 16 collapses on contact with the outer wall section 18C of the side member 18, so that the magnetic body 30 contacts or approaches the outer peripheral section 24, and magnetic force is exerted between the magnetic body and the outer wall section 18C.例文帳に追加

フロントサイドドア１０が閉止された状態では、ウェザーストリップ１６の外周部２４がサイドメンバ１８の外側壁部１８Ｃに接触して潰れることにより、磁性体３０が外周部２４に接触又は近接し、外側壁部１８Ｃとの間で磁力が作用する。 - 特許庁

A suction port 22 is formed on a front end part of an outer casing 21 positioned from a front side of the inner casing 11 to an outer side in a radial direction, and a sheath-like fluid passage is formed between an outer peripheral surface of the inner casing 11 and an inner peripheral surface of the outer casing 21.例文帳に追加

内側ケーシング１１の前方から径方向外方にかけて位置する外側ケーシング２１の前端部には吸入口２２が形成され、内側ケーシング１１の外周面と外側ケーシング２１の内周面との間に鞘状の流体流路が形成される。 - 特許庁

A distance Xi from the tire equator C to the outer groove edge 3Ao on the inner side of the vehicle in the inner shoulder longitudinal groove 3A and a distance Xo from the tire equator C to the outer groove edge 3Bo on the outer side of the vehicle in the outer shoulder longitudinal groove 3B are 27-33% of a tread width TW.例文帳に追加

タイヤ赤道Ｃから内側ショルダー縦溝３Ａの車両内側の外側溝縁３Ａｏまでの距離Ｘｉ、及びタイヤ赤道Ｃから外側ショルダー縦溝３Ｂの車両外側の外側溝縁３Ｂｏまでの距離Ｘｏは、トレッド幅ＴＷの２７〜３３％である。 - 特許庁

A gradually decreasing outer diameter part 11 is formed by gradually decreasing toward the external side (outside), corresponding to a swelling amount D4, the outer diameter D1 of the outer ring 1 in the whole area of which diameter in the end is increased due to fitting of a sealing member at the outer diameter part of the outer ring 1.例文帳に追加

外輪１の外径部においてシール部材の嵌合により、端部の外径が増加する全領域の外輪１の外径Ｄ１を、膨出量Ｄ４に対応させて、外部側（外側）に向って漸減させることにより、外径漸減部１１を形成させている。 - 特許庁

The circumferential center and axial center of the outer diameter surface of the two-piece divided outer rings 11a are provided with a positioning protrusion 14 engaged with the housing arranged on the outer diameter side of the two-piece divided outer rings to position the two-piece divided outer rings 11a to the housing.例文帳に追加

二つ割り外輪１１ａの外径面の周方向中央および軸方向中央には、二つ割り外輪の外径側に配置されるハウジングと係合して、ハウジングに対する二つ割り外輪１１ａの位置決めを行なう位置決め突部１４が設けられている。 - 特許庁

A lower part hook 131 is placed under a lower outer face of the outer door 100a while the lower part hook 131 is warped outward, and underside locking part 131b is locked to a back side lower marginal part of the outer door 100a.例文帳に追加

下部フック１３１を外側へ撓ませながら外扉１００ａの下部外面に被せて、下面係止部１３１ｂを外扉１００ａの背面側下縁部に係止する。 - 特許庁

The radial needle roller bearing 10 is provided with an inner ring 1, an outer ring 2 arranged on an outer peripheral side of the inner ring 1, and a needle roller 3 arranged between the inner ring 1 and the outer ring 2.例文帳に追加

ラジアルニードルころ軸受１０は、内輪１と、内輪１の外周側に配置された外輪２と、内輪１および外輪２の間に配置されたニードルころ３とを有している。 - 特許庁

In addition, a following pipe 41, which is provided in the outer cylinder 5 or on the rear side of the outer cylinder 5, is equipped with a lubricant supply part for supplying a lubricant to an outer peripheral surface.例文帳に追加

さらに、前記外筒５又は当該外筒５の後側に設けた後続管４１に、外周面に対して潤滑剤を供給するための潤滑剤供給部を備えている。 - 特許庁

The outer edge part of the loader substrate 4 is detachably inserted and held by a seat surface 35 and a retaining claw 38 at the side of outer frame 31, and one place of the outer edge part of the loader substrate 4 is fastened with screw.例文帳に追加

ローダ基板４の外縁部を外枠フレーム３１側の座面３５と係止爪３８とにより離脱可能に挟持させ、ローダ基板４の外縁部の１箇所をビス止めする。 - 特許庁

The drill head posses an enlarged outer circumferential profile 8; projected toward the outer side in the radial direction at least in the regions of two cutters 5; made out of a hard alloy from the shaft 2; and the outer circumference.例文帳に追加

ドリルヘッド４；は、少なくとも２個の硬質合金製カッター５；の領域でシャフト２；外周９；から半径方向外側に向けて突出する拡大外周輪郭８；を有する。 - 特許庁

A synthetic resin creep prevention member 16 is molded integrally with the outer ring 13 from the outer peripheral surface of the outer ring 13 to the side surface thereof by injection molding (for example, insert molding).例文帳に追加

外輪１３の外周面から側面にかけて、合成樹脂製のクリープ防止部材１６が射出成形（例えば、インサート成形）により外輪１３と一体に成形されている。 - 特許庁

The design surface of the outer side of the upper half 13 is formed by the outer surface 40a of the cover cap member 40 and the outer surface 54a of the wall part 54 in the cover duct member 41.例文帳に追加

これらカバー蓋部材４０の外表面４０ａと、カバーダクト部材４１における壁部５４の外表面５４ａで、上部半体１３の外側の意匠面が形成される。 - 特許庁