「packed cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a battery pack which can suppress the dispersion in capacity among unit cells installed in the packed battery.例文帳に追加

組電池の設けられた単位電池間の容量ばらつきを抑えることができる組電池。 - 特許庁

The number and arrangement of cells are determined from the size of the packed bed of the plurality of particle groups and a prescribed size of the cells (S12).例文帳に追加

次に、複数粒子群充填層の寸法とセルの所定寸法とから、セルの数と配置とを決定する（Ｓ１２）。 - 特許庁

packed cells are given to severely anemic patients in order to avoid overloading the circulatory system with too much fluid 例文帳に追加

濃厚細胞は、循環系にあまりにたくさんの流体を詰め込み過ぎるのを避けるために、重度の貧血患者に与えられる - 日本語WordNet

To provide a case structure which connects electrode terminals easily when power storage unit cells are packed, and has a high freedom in connection change.例文帳に追加

蓄電体セルをパッケージ化する際に容易に電極端子を接続することができ、且つ接続変更に対しても自由度の高いケース構造とする。 - 特許庁

In this semiconductor power generation device, a front plate, a packed bed with cells sealed therein, and this reflecting protective sheet are laminated.例文帳に追加

半導体発電装置は前面板とセルを封止した充填層と反射保護シートを積層している。 - 特許庁

To provide a packed battery doing without a wiring work for detecting inter-electrode voltage for a single cell or each of a group of several cells combined.例文帳に追加

単電池または数個を組みにした電池群ごとの電極間電圧を検出するための配線作業をなくした組電池を提供する。 - 特許庁

The microcracks and open cells of the lining are packed and closed by the vitrification of the siliceous refractory superfine powder, by which the wear resistance is improved.例文帳に追加

珪酸質耐火性超微粉のガラス化で内張りの微細亀裂及び開放気孔を充填・閉塞し、耐損耗性が向上する。 - 特許庁

The packed battery is provided with a holding means 4 for integrally holding a plurality of laminated laminate cells 1 by being pressurized from both sides of a lamination direction, and high-friction sheets 3 arranged among the laminated laminate cells 1.例文帳に追加

積層された複数個のラミネート電池１を積層方向の両面から加圧して一体的に保持する保持手段４と、積層されたラミネート電池１間に配置される高摩擦シート３と、を有する組電池。 - 特許庁

The ceramic formed body 2 has a plurality of spherical cells 4 arranged in a closest-packed form and a plurality of communication holes 6 each present in a partition 5 between the adjoining spherical cells 4.例文帳に追加

セラミック成形体２は，最密充填形式で配列する複数の球状セル４と，相隣る両球状セル４間の隔壁５に存する複数の連通孔６とを有する。 - 特許庁

In forming the first box body 200 and the second box body 206, air packing cells 212 are packed therein in a hexagonal close-packed state, by which the need for such precise alignment and filling as to completely prohibit the flow of the interior and exterior air is eliminated and the assembly workability may be improved.例文帳に追加

また、この第１の箱体２００及び第２の箱体２０６の形成に当たり、内部にエアパッキングセル２１２を六方細密充填状態でつめ込むことで、内外の空気の流通を完全に抑止するような精密な位置合わせや目止めが不要となり、組み付け作業性を向上することができる。 - 特許庁

The packed battery is provided with a plurality of laminated single cells 200, heat sinks 250 holding the plurality of single cells from both sides, connecting parts 102 each connecting the electrode tab with the other electrode tab of the single cell, and a bracket 103 fixing the connecting parts 102 to the heat sinks 250.例文帳に追加

積層された複数の単電池２００と、積層された複数の単電池を両側から保持するヒートシンク２５０と、単電池の電極タブ同士を接続する接続部１０２と、ヒートシンク２５０に対して接続部２５０を固定するブラケット１０３とを有する組電池。 - 特許庁

This means comprises using a medical material intended for removing leukemic cells and composed of a physiologically inert support and a leukemic cell coagulant supported thereon and a column intended for treating leukemia and packed in an insoluble material cylindrical form.例文帳に追加

生理的に不活性な担体とそれに担持された白血病細胞凝集剤からなる白血病細胞除去用医療材料及びそれを不溶性材料筒状体に充填した白血病治療用カラムを用いる。 - 特許庁

To produce foamed body in which ultra-fine foamed cells are dispersed uniformly by making a molten amorphous resin injected and packed in a cavity be impregnated with an inert gas.例文帳に追加

キャビティ内に射出・充填された溶融非晶性樹脂に不活性ガスを含浸させることにより、超微細発泡セルが均一に分散した発泡成形体を製造する。 - 特許庁

And cavities of the cells 2 of the support frame 3 are filled with composition material W as electromagnetic wave absorbing material, the composition W is packed, and then heated and molded or autoclave-molded in an oven under a vacuum pressure.例文帳に追加

そして、前記支持枠３のセル２の空隙部に電波吸収体の配合材料Ｗを充填し、この配合材料Ｗをバッキングし、真空加圧下でオーブンにて加熱成形するか、またはオートクレーブ成形する。 - 特許庁

A pore-forming agent, a binder and the pulverized incineration residue of the waste dry cells are mixed, dried under reduced pressure, packed in a clay outer frame under pressure and sintered with the outer frame and then a ceramic porous structure for the ceramics for catching the exhaust gas is formed in the outer frame.例文帳に追加

廃乾電池焙焼残渣粉末に造孔剤と結合剤とを混合し、減圧乾燥した後、粘土による外枠に加圧充填し、該外枠と共に焼結してその内部に多孔質セラミックスを形成する - 特許庁

Particles 103A, 103B are scrubbed and packed in all cells 102 of the image display medium 100 by moving a wiper blade 201 on the surface of the image display medium 100 in parallel with the surface.例文帳に追加

画像表示媒体１００表面上でワイパーブレード２０１を表面に平行に移動させて、画像表示媒体１００の全てのセル１０２内に粒子１０３Ａ、１０３Ｂを擦り入れる。 - 特許庁

The threads 10a of the chemical fiber in the plated threads 10 are extracted from the fine- line cells 14 by use of an alkali aqueous solution, and CsI(cesium iodide) is packed into the portions of the plated threads 10 from which cores have been removed, to manufacture a fluorescent surface.例文帳に追加

アルカリ溶液を用いて細線セル１４からメッキ糸１０中の化学繊維の糸１０ａを抜き取り、このメッキ糸１０の芯線を向き採った部分にＣｓＩを充填することにより蛍光面を製造する。 - 特許庁

The subassembly 20 is provided with a plurality of solar battery cells 21, first and second light-transmissive plate-shaped resin members 24 and 23 respectively positioned on the light receiving surface sides and no-light receiving surfaces sides of the solar battery cells 21, and a light-transmissive packed layer 25 which is positioned between the resin members 23 and 24 to seal the solar battery cells 21.例文帳に追加

太陽電池モジュールサブアセンブリ２０は、複数の太陽電池セル２１と、この太陽電池セル２１の受光面側に位置する透光性の第１板状樹脂部材２４および非受光面側に位置する透光性の第２板状樹脂部材２３と、これら板状樹脂部材２３，２４の間に位置し、太陽電池セル２１を封止する透光性の充填層２５とを備える。 - 特許庁

The image displaying mediums are scattered and packed in the cells partitioned by the partitions having the recessed parts at the end parts, and then the other substrate is stuck to the partitions in a state where the image displaying medium, having the dark color housed in the recessed parts is left in the recessed parts of the partitions, as it is.例文帳に追加

端部に凹部を有する隔壁により画成されたセル内に画像表示媒体を散布して充填し、その後、その凹部に入り込んだ濃色の画像表示媒体をそのまま隔壁の凹部に残した状態で、他方の基板を隔壁に貼り合わせる。 - 特許庁

To provide a compact ammonia-based hydrogen generation apparatus for use with fuel cells and other applications that operates at a relatively low temperature, yet which does not require a significant volume of adsorbent to be employed to remove residual ammonia from the H_2/N_2 product, and which avoids the use of a packed bed reactor.例文帳に追加

比較的低温で運転し、Ｈ２／Ｎ２生成物から残存アンモニアを除去するにも大量の吸着剤を必要とせず、充填層反応装置を使用しない、燃料電池や他のアプリケーションに使用するアンモニアベース小型水素発生装置を提供する。 - 特許庁

In the light control structure wherein a transparent electrode 30, a photonic crystal 5 and a transparent electrode 30 are laminated in this order, the photonic crystal 5 includes a transparent structure 10 having regularly arranged cells 11 and a liquid crystal material 20 packed in the cells and the liquid crystal material 20 contains liquid crystal molecule each having a bent structure.例文帳に追加

透明電極３０、フォトニック結晶５、および透明電極３０がこの順序で積層されてなる調光構造体であって、前記フォトニック結晶５は規則配列したセル１１を有する透明構造体１０と前記セルに充填された液晶材料２０とからなり、前記液晶材料２０は屈曲構造を有する液晶分子を含むことを特徴とする調光構造体。 - 特許庁

A bar-shaped electrically insulated core member 20 is interposed at the center of a circle formed by five or more cylindrical cells 11, and at the same time, the outside of the circle of a cell aggregate 12 is bound and packed with a shrinkable resin packing material 30 to have each cell pinched between the core member 20 and the packing material 30.例文帳に追加

５以上の複数の円筒形素電池１１が形成する円陣の中心に、電気絶縁性の棒状芯部材２０を介装させるとともに、その円陣をなす素電池集合体１２の外側を収縮性樹脂包材３０で緊縛包装して、各素電池１１を上記芯部材２０と上記包材３０の間に挟持させる。 - 特許庁

The method for collecting the monocyte comprises passing mononuclear cell suspension having 1,000-10,000 total number of nuclear cells per mm^2 surface area of a filter into a filter apparatus packed with the filter which catches monocytes and passes lymphocytes, introducing a recovery solution into the filter apparatus and recovering the monocytes.例文帳に追加

フィルターの表面積１ｍｍ^２当たりの有核細胞総数として１０００〜１００００個の単核球浮遊液を、単球を捕捉し、リンパ球を通過するフィルターを充填してなるフィルター装置に流し、その後該フィルター装置に回収液を導入し、単球を回収することよりなる単球採取方法。 - 特許庁

To provide a medical surface-nanoscale processed titanium promoting the proliferation and the differentiation of osteoblastic cells, which performs osteoanagenesis by being packed into a joining part between an artificial bone and a bone, reinforcing material for a fractured bone part, various types and shapes of dental implant materials, a mesh-type reinforcing material and a screw and further into an osseous defect site of a jawbone.例文帳に追加

人工関節と骨との接合部や骨折部への補強材、各種形状の歯科インプラント材、メッシュ型補強材およびネジ、更には顎骨などの骨欠損部に填入することにより、骨再生を図ることができるようにした骨芽細胞系細胞の増殖と分化を促進する医療用ナノ表面加工チタンを提供する。 - 特許庁

The transport packing apparatus 10 packs, at a predetermined temperature within the predetermined temperature range, an object to be transported containing cultivated cells required to be kept within the predetermined temperature range, and the object packed in this state is loaded in a low-temperature transport-vehicle cargo-box kept at a temperature lower than the predetermined temperature of the object to be transported 1 to be transported.例文帳に追加

輸送包装装置１０は、所定の温度範囲内に維持することが必要な培養細胞を含む輸送対象物を所定の温度範囲内の所定温度で包装し、この状態で輸送対象物１の所定温度より低い温度に保持された低温輸送車両の庫内に積み込まれて輸送される。 - 特許庁

The packed battery comprises a plurality of secondary cells 1a, 1b connected in series and laminated, and washers incorporating a charging control circuit fitted between electrode tabs 12, 16 of the secondary cells 1a, 1b, which detect voltage between the electrode tabs 12, 16 and make them nonconductive when the voltage detected is below a given value and make them conductive when it is above the given value.例文帳に追加

直列に接続されて積層された複数の２次電池１ａ、１ｂと、２次電池１ａ、１ｂの電極タブ１２、１６の間に設置され、電極タブ１２、１６の間の電圧を検知して、検知された電圧が所定電圧未満である場合は電極タブ１２、１６の間を非導通にし、所定電圧以上である場合は電極タブ１２、１６の間を導通させる充電制御回路内蔵ワッシャ５１と、を有することを特徴とする組電池。 - 特許庁