「paper disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shredder apparatus capable of separating such different kinds of materials to be shredded as paper leaves and disk bodies to be shredded and stored without bringing about cost up and scale enlargement.例文帳に追加

コストアップや大型化を招来することなく、紙葉類とディスク体のように異なる種類の細断対象物を分けて細断及び収納することのできるシュレッダー装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate influence of access to an information storage device (hard disk drive device (HDD)) due to a shock such as when a user pulls out a paper sheet tray.例文帳に追加

ユーザが用紙トレイを引き出したとき等の衝撃による情報記憶装置（ハードディスクドライブ装置（ＨＤＤ））へのアクセスの影響を排除すること。 - 特許庁

The positioning roller 30 has a rotation transmitting disk 42 for preventing the torque of the rotation transmitting member 40 from being transmitted to the positioning roller 30 when reaction of the predetermined size or more acts from the paper.例文帳に追加

位置決めローラ３０は、所定の大きさ以上の反力が用紙から作用したときに、回転伝達部材４０の回転力が位置決めローラ３０に伝わらないようにする回転伝達ディスク４２を備える。 - 特許庁

A weakly adherent adhesive having an adhering performance wherein re-peeling and re-adhering are possible, is annularly provided on the rear face paper 4 of this housing case as a disk-holding member 11.例文帳に追加

弱粘着性で再剥離及び再粘着が可能な粘着性能を有する粘着剤をディスク保持部材１１として裏表紙４にリング状に設けた。 - 特許庁

The job data includes the job setting data (data on a paper size, the number of output, and the like), and the data are associated with an ID number and stored in a hard disk 22 as a job list file.例文帳に追加

ジョブデータには、プリンタ２のジョブ設定データ（用紙サイズ、出力部数などに関するデータ）が含まれており、このデータは、ＩＤ番号と対応づけられてジョブ一覧ファイルとしてハードディスク２２に格納される。 - 特許庁

When outputting to the paper medium, the image information is stored in an unused storage medium transferred from a media stock part 86 and installed by an optical disk drive unit 85.例文帳に追加

そして、紙媒体への出力の際に、光ディスクドライブユニット８５にて、メディアストック部８６から搬送、設置された未使用の記憶メディアに該画像情報を記録する。 - 特許庁

To provide an apparatus for discharging drain of a cylinder dryer capable of making exchanged parts more inexpensive without causing drain leakage even when a space between a carbon disk and a journal flange of the apparatus for discharging the drain becomes dry and fine vibration is generated in the cylinder dryer for drying a wet web in a paper machine or a paper coating machine.例文帳に追加

抄紙機または塗工機における湿紙を乾燥させるシリンダードライヤーにおいて、ドレン排出装置のカーボンディスクとジャーナルフランジ間がドライになり微振動が発生してもドレン洩れが発生せず、また交換部品がより安価となるシリンダードライヤーのドレン排出装置を提供する。 - 特許庁

When an electric field is applied in parallel to (vertically on Figure) to the paper surface by using a functional molecule element, which develops a function by varying a conformation of a nearly disk-like organic metal complex molecule 1, the structure of the organic metal complex molecule changes and its occupation area varies.例文帳に追加

円盤状に近い有機金属錯体分子１のコンフォメーションを、電界の印加によって変化させ、機能を発現する機能性分子素子を用い、紙面に平行方向（図面上下方向）に電界を印加すると、有機金属錯体分子の構造が変化し、その占有面積が変化する。 - 特許庁

The photography game machine selects layouts of respective rectangular areas 852L, 852R within two print areas 851 arranged side by side in the extending direction of a perforation CL on the print paper 850 from a plurality of layout samples stored in an internal hard disk.例文帳に追加

写真撮影遊戯機はさらに、印刷用紙８５０上にミシン目ＣＬの延在方向に並んで配列される２つの印刷領域８５１内の各矩形領域８５２Ｌ及び８５２Ｒのレイアウトを、内部のハードディスクに記憶した複数のレイアウトサンプルの中から選択する。 - 特許庁

To provide a method for recovering white water by which the amount of treated white water and clarity of the recovered white water can be improved in disk filter type equipment for treating the white water even when the white water concentration is increased during lowering of retention in a paper machine.例文帳に追加

抄紙機における歩留まり低下の際の白水濃度増加時においてもディスクフィルタタイプ白水処理設備における白水処理量の向上と回収白水の清澄度の向上とが可能な白水回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk storage case, on which the printing can be carried out, manufactured by using a paper to reduce the cost, to be easily burnt and thrown away, simply storing a plurality of disks, reducing the quantity of use of papers and to be simply formed without bonding.例文帳に追加

紙を使用することにより、コストダウンを図ると共に、印刷を可能とし、容易に焼却廃棄することを可能とし、かつ、複数枚のディスクを簡単に収納すことが可能で、紙の使用量を少なく、接着加工を行うことなく簡便に作成できる形態のディスク収納ケースを提供することである。 - 特許庁

This protective film 10 is stuck to a disk face of the wheel, and includes a film 12, an adhesion part provided on one surface of the film 12 and release paper 14 covering the adhesion part during an unused time of the protective film 10 and peeling during the use of the protective film 10.例文帳に追加

保護フィルム１０は、ホイールのディスク面に貼り付けられる保護フィルム１０であって、フィルム１２と、フィルム１２の一方の面に設けられた接着部と、保護フィルム１０の未使用時において接着部を被覆するとともに使用時に剥離する離型紙１４と、を備える。 - 特許庁

The printer unit 1 is configured to include a print head, a print controller chip 28 disposed to control the print head, and ink and a paper cartridge 12, and also, the printer unit 1 is configured to be housed in the personal computer type disk drive bay.例文帳に追加

プリンタユニット１は、印刷ヘッドと、印刷ヘッドを制御するよう配設された印刷制御装置チップ２８と、インクおよび用紙カートリッジ１２とを組み込むとともに、パーソナルコンピュータ型のディスクドライブベイに納まるよう構成されている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and properly manufacturing an optical disk package such as a DVD and further a method and an apparatus for efficiently and properly inserting a graphic paper sheet inside a cover sheet attached to a surface of a box.例文帳に追加

効率的かつ適正にＤＶＤ等の光ディスクパッケージを製造できる方法、更には、ボックス表面に添着されたカバーシートの内側に効率的かつ適正にグラフィックス紙片を挿着するための方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The shielding material 10 for a back shield welding process forming an inert gas packing space around a weld zone 2, inserted into the inside of a pipe material 1 to be welded in the inert atmosphere is made into the shape of a disk obtained by molding a paper material.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気にて溶接される管材１の内部に挿入され、管材内部の溶接部２の周囲に不活性ガス充填空間を形成するバックシールド溶接工法の遮蔽材１０が、紙材を成形加工した円盤状とされる。 - 特許庁

Before applying the paste, a CCD camera 17 is fitted on a through-hole 21 formed in a pressing disk 20 for stabilizing a folding condition of a selvage folding part 6, and before the paste is sprayed, an image is picked up while the paper roll 1 is rotated, and the picked-up image is processed by a controller 19.例文帳に追加

糊材の塗布に先立って耳折部６の折り込み状態を安定化させる加圧円板20に形成した透孔21にCCDカラーカメラ17を取り付け、糊材の吹き付けに先立って、巻取紙１を回転させながら撮影を行い、捕捉された画像をコントローラ19により画像処理を行う。 - 特許庁

Even when the totaled data is damaged due to a fault such as a disk abnormality caused in data base servers at a branch and a center, electronic totaled data is restored based on the paper medium in which the totaled data is printed and recorded.例文帳に追加

支店やセンターのデータベースサーバにて発生したディスク異常等の障害により集計データが破壊されても、上記集計データが印字記録された紙媒体を基に電子的な集計データを復旧させることができる。 - 特許庁

To provide a friction material having a high friction coefficient, relatively stable under various braking conditions, enhanced in safety and health when manufacturing the friction material, and usable over various application such as a brake pad, brake lining, disk pad, crutch facing, paper crutch facing and brake shoe for an automobile, a large truck, a railway vehicle, an aircraft, various industrial machines or the like.例文帳に追加

高摩擦係数であり、各種の制動条件に対し比較的安定しているとともに、摩擦材製造時の安全衛生性が向上し、自動車、大型トラック、鉄道車両、航空機、各種産業機械等のブレーキパッド、ブレーキライニング、ディスクパッド、クラッチフェーシング、ペーパークラッチフェーシング、制輪子などの各種用途に幅広く用いることができる摩擦材を提供する。 - 特許庁

This printer comprises the first path with the curved path part for feeding paper P from a feeder 50, and the second linear path which is openably/closably provided on the downstream side of an ejection driving roller 32 and which goes through a tray guide 18 capable of supporting a tray enabling the setting of an optical disk etc.例文帳に追加

プリンタは、給送装置５０から用紙Ｐを給送する湾曲経路部分を有する第１の経路と、排出駆動ローラ３２の下流側において開閉自在に設けられ、光ディスク等をセット可能なトレイを支持することができるトレイガイド１８を経由する直線状の第２の経路とを有している。 - 特許庁

The contents of business database 6 storing the processing results of respective paper sheets processing devices 1 are backed up in a magneto-optical disk storage device 7 for every daily finished work, the backup database are restored into retroactive search database 8 to be searched as necessary, and the report for retroactively searching the past processing contents is outputted by a printer 5 as a business form.例文帳に追加

各紙葉類処理装置１の処理結果を保存した業務用データベース６の内容を、１日の業務終了ごとに、光磁気ディスク記憶装置７にバックアップしておき、必要に応じてそのバックアップしておいたデータベースを遡及調査用データベース８に復元して検索することにより、プリンタ５で過去の処理内容を遡及調査するためのレポートを帳票として出力する。 - 特許庁

Operation means 4, 73 of a copying machine cooperate a disk unit 9 to read/write/save copy information, such as a copy and a paper size to/from, while interlocking with an external storage medium 9a and stores the copy information to the external storage medium 9a by means of an application working on an external personal computer.例文帳に追加

複写機の操作手段４、７３に、コピー形式や用紙サイズなど所定の複写情報が、外部記憶媒体９ａに対して読み書き保存されるようディスク装置９を連携させ、かつ、外部パソコン上で動作可能なアプリケーションを介して前記複写情報を外部記憶媒体９ａに設定保存可能に構成する。 - 特許庁

A worker can bond thereby the adhesive sheet 11 in a proper position to seal the sample injection hole 5, by simple work of removing the separation paper 12 after the sample injection, and of pressing the adhesive sheet 11 onto the disk surface, and the liquid sample is surely prevented from being leaked since bonding force is prevented from getting low by touching the adhesive face.例文帳に追加

これにより、作業者は、試料注入後に剥離紙１２を取り除いて接着シート１１をディスク表面に押圧するという簡単な作業で、接着シート１１を適正な位置に貼付して試料注入孔５を封止することができ、接着面に触れて接着力が低下することもないため、液体試料の漏洩を確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a book-style paper box for use as a CD case excellent in display and sales effects, in which a flat parallelepiped plastic CD case 30 with a disk-formed recording medium (CD) received and a booklet 40 related to the CD such as a technical instruction manual, an information description or a glossary are packed together to allow the box to be displayed with ordinary books and magazines.例文帳に追加

円盤状の記録媒体（ＣＤ）を収容した偏平直方体状のプラスチック製のＣＤケース３０と、このＣＤに関連する技術説明書、情報解説書、用語辞典などの小冊子４０とを同時に梱包して、一般の書籍、雑誌類と一緒に展示することができる、展示、販売効果などが優れたブックスタイルのＣＤケース用紙箱を提供する。 - 特許庁

The sound collectors 1L and 1R are integrally formed of sound collecting covers 3, consisting of side walls 3a constituting an approximately disk-shape as viewed from sideways and peripheral walls 3b, extending along the arcuate edges in the rear half portions of the sidewalls 3a and hanging- on-ear portions 5 parallel with the sidewalls 3a by die molding of paper or light-weight plastics.例文帳に追加

集音器１Ｌ、１Ｒは、側方から見て概ね円板形を為す側壁３ａとこの側壁３ａの後ろ半部の円弧縁に沿って延びる周壁３ｂとから成る集音カバー３と、側壁３ａと平行な耳掛け部５とが、紙や、軽量なプラスチックによる型成形で一体に形成されている。 - 特許庁