「paper work」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Exchanging work of the paper feeding roller 11 and the paper feeding sub roller 12 is carried out after removing the locking member 13 from one shaft.例文帳に追加

給紙ローラ１１又は給紙サブローラ１２の交換作業時は、一方のシャフトから当該ロック部材１３を取外した後に行なう。 - 特許庁

To provide a paper feeder facilitated in the work for fitting a roll holder to a recording paper roll and capable of accurately reading a code.例文帳に追加

ロールホルダを記録紙ロールへ取り付ける取付作業を容易にするとともに、コードを精度良く読み取る給紙装置を提供する。 - 特許庁

To surely detect that a paper bundle is fully inserted into a position of a clincher, and to perform stapling work of the paper bundle.例文帳に追加

紙束がクリンチャ位置まで十分に挿入されたことを確実に検出して紙束の綴り作業を行うこと。 - 特許庁

To improve work efficiency of an operator and accuracy in paper splicing with simple structure at low cost with regard to a paper splicing device.例文帳に追加

紙継ぎ装置に関し、簡素な構成でコストをかけることなくオペレータの作業性及び紙継ぎ精度を向上させる。 - 特許庁

To reduce a work load of a user by attaching a device for detecting an upper paper loading limit and a device for detecting a residual paper amount in a printer.例文帳に追加

プリンタにおいて、紙積載上限を検知する装置および紙残量を検知する装置を取り付けることで、使用者の負担を減らす。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of facilitating a make-up work in relation to a winding body when splicing a web, a rotary printing machine and a paper feeding method.例文帳に追加

ウェブの紙継ぎ時にて巻取体に対する仕立作業を容易化できる給紙装置、輪転印刷機および給紙方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the medium carrying guide member 35 does not interfere in work for pulling out paper, the releasing performance of the paper jam is improved.例文帳に追加

そのため、用紙を引き出す作業時に、媒体搬送ガイド部材３５が干渉しないので、用紙ジャムの解除性が良好になる。 - 特許庁

To easily execute the paper threading work manually by an operator without using a special device such as a paper threading device.例文帳に追加

紙通し装置等の特別の装置を用いることなく、作業者の手作業にて簡易的に紙通しできるようにする。 - 特許庁

To provide a composite container allowing a user to easily and simply separate the composite container into paper and resin after its use by a simple configuration and further encouraging the user to do classification work of plastics and paper positively.例文帳に追加

簡単な構成により、使用後の複合容器を紙と樹脂とに容易に分離可能な複合容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus of simple structure that can perform paper removing work effectively when a paper jam occurs.例文帳に追加

簡易な構成で紙詰まり発生時における除去作業を効率的に行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency by reducing paper of becoming useless by reprinting, and reducing recovery work time such as paper taking-out.例文帳に追加

再印刷により無駄となる用紙の削減を図ると共に、用紙取り出し等のリカバリー作業時間の削減による効率向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a computer for medial office work and a paper medical chart for printing the paper medical chart allowing instant recognition of an actual age of a patient.例文帳に追加

患者の実年齢が即座に分る紙カルテを印刷することができる医療事務用コンピュータ及び紙カルテを提供する。 - 特許庁

To provide a subscription paper delivering/managing system capable of efficiently and correctly performing delivery work of subscription paper.例文帳に追加

定期講読紙の配達作業を効率的かつ正確に行える定期講読紙配達管理システムを提供する。 - 特許庁

The peeling is performed in a state writable on the stuck paper side, thereby performing an expressive work using the base material, in which the cloth, the paper and the adhesive are integrated.例文帳に追加

貼った紙側に記する状態に剥離することにより布及び紙と接着剤が一体となった素材による表現制作ができる。 - 特許庁

Accordingly, the substantial opening of the roll paper charging part 8 is extended, and the charging work of a recording paper roll 9 can be easily performed with good operability.例文帳に追加

よって、ロール紙装填部８の実質的な開口が広くなるので、記録紙ロール体９の装填作業を操作性良く簡単にできる。 - 特許庁

To provide a paper feed sealing device capable of easily performing work for restoring paper jamming or the like between rollers.例文帳に追加

ローラ間での用紙詰まり等の復旧作業を容易に行うことができる用紙搬送シール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate paper feeder capable of smoothly performing the inversion and transfer work of a laminate paper by horizontally moving an inversion roller for inverting and transferring the laminate paper in the laminate paper transferring direction, and reducing the working burden on a worker associated with the inversion and transfer work.例文帳に追加

積層紙を反転移送するための反転ローラーを積層紙の移送方向に水平移動可能として、積層紙の反転移送作業を円滑に行うことが可能で、この反転移送作業に伴う作業者の作業負担を軽減することが可能な積層紙の供給装置を得る。 - 特許庁

To provide a paper feeding means of a laminator capable of preventing interruption of work due to a paper sheet wound into a heat roller even if a plurality of paper sheets are erroneously fed onto a conveyance roller in feeding paper of the laminator to continue laminating work.例文帳に追加

ラミネータの給紙において、誤って複数の用紙が搬送ローラに繰り出されても、ヒートローラに用紙が巻き込まれて作業が中断することがなく、ラミネート作業を継続することが可能なラミネータの給紙手段を提供する。 - 特許庁

In short, the operability is not impaired because a situation in which the paper feeding cassette 18 cannot be drawn out from the main body frame 12 is avoided, and work for supplying the paper feeding cassette 18 with the recording paper or work for removing jammed recording paper is not hindered when the image forming apparatus is used.例文帳に追加

つまり、画像形成装置を使用しているときに、本体フレーム１２から給紙カセット１８が引き出せないということがなく、給紙カセット１８に記録用紙を補給したり、記録用紙のジャム除去を行う作業に支障をきたすことがないので、操作性が損なわれない。 - 特許庁

His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice.例文帳に追加

彼のビジネスプランは立派だけど、勘定あって銭足らず、という気もするけどね。 - Tatoeba例文

an office that no longer uses paper because all office work is done on computer 例文帳に追加

事務処理や情報処理にコンピューターなどの機器が使われ,紙が使われなくなった職場 - EDR日英対訳辞書

James is always acting goofy. Today, he is wearing a paper hat at work.例文帳に追加

ジェームスはいつもおばかだね。今日は仕事に紙の帽子をかぶっていったよ。 - 最強のスラング英会話

His business plan looks good on paper but I get the feeling it would never work in practice. 例文帳に追加

彼のビジネスプランは立派だけど、勘定あって銭足らず、という気もするけどね。 - Tanaka Corpus

Dismissed from his governmental post, he began to work for his father's paper shop called Aiai-do while avidly reading Saikaku IHARA's works. 例文帳に追加

免官の処分を受けたため父が始めた紙店愛々堂に勤め、一方で井原西鶴を愛読した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink painting on paper 'Sho Sho Hakkei-zu' (images of the eight designated scenes of the area around the confluence of the Xiao and Xiang rivers and Lake Dongting in China's Hunan province) six panels (located in the central room, the work of Soami) 例文帳に追加

紙本墨画瀟湘八景図6幅（室中、相阿弥筆） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to this paper, his field work in Okinawa inspired him to come up with the concept of marebito. 例文帳に追加

右論文によれば、沖縄におけるフィールド・ワークが、まれびと概念の発想の契機となったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user can make an intended origami craft work using the origami ground paper 300.例文帳に追加

この折紙台紙３００を用いて、ユーザが希望する折紙作品を作ることができる。 - 特許庁

To accomplish image recording work and delivered paper receiving of papers of a plurality of sizes by a simple constitution.例文帳に追加

複数サイズの用紙の画像記録作業及び排紙受けを、簡単な構成で達成させる。 - 特許庁

To obtain a pair of basic patterns with which a pair of paper patterns can easily be made in a dressmaking work.例文帳に追加

洋裁における１組の型紙の作成を容易に行うことのできる１組の基本的原型を得る。 - 特許庁

To provide a device for efficient and safe jammed paper removing work even in a limited space.例文帳に追加

限られた空間においても効率良くかつ安全にジャム紙の除去作業ができる装置を提供する。 - 特許庁

The cut portion 3a is formed by performing cutting work to the midst of the thickness direction of the paper 1 for printers.例文帳に追加

プリンタ用用紙１の厚み方向の途中まで切断加工してカット部３ａを形成する。 - 特許庁

To surely prevent a skew of paper without requiring special work.例文帳に追加

特別な作業を必要とすることなく用紙のスキューを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a paper receiving device which easily performs clearing up work and properly performing clearing up.例文帳に追加

片付け作業を容易に行うことができ、しかも、適正に片付けることができる紙受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently carrying out correction work of a character string that occurs when digitizing a paper document.例文帳に追加

紙文書を電子化する際に発生する文字列の修正作業を効率化する手法を提案する。 - 特許庁

To provide an image formation device furnished with a paper dust collection mechanism to reduce a maintenance work burden.例文帳に追加

メンテナンス作業負担を軽減する紙粉回収機構を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate work rearranging paper in reverse order.例文帳に追加

用紙の順番を逆の順番に並び替える作業を容易に行えるようにすることにある。 - 特許庁

QUESTION PAPER, TEACHING MATERIAL FOR WORK, TEACHING MATERIAL FOR DRILL, TEACHING MATERIAL FOR TEST, TEACHING MATERIAL FOR LEARNING AND STRUCTURAL DRAWING OF TARGET例文帳に追加

問題用紙、ワーク教材、ドリル教材、テスト教材、学習教材、および目標構造図 - 特許庁

To easily perform discarding work of a base paper of a stencil printing plate and to make constitution simple and inexpensive.例文帳に追加

孔版原紙の廃棄作業が容易にでき、且つ、構成が簡単で、コスト安にする。 - 特許庁

To provide a technique for recording contents of work conducted by a plurality of persons to one sheet of paper.例文帳に追加

１枚の用紙に対して複数の人が行う作業の内容を記録する技術を提供する。 - 特許庁

The efficiency is poor and the protruding paper hinders neat taking up if such work is manually carried out.例文帳に追加

之お手作業で行っていたのでは能率的でないし、はみ出して綺麗に巻き取れない。 - 特許庁

To contribute to labor saving by supporting a work for registering a paper document in an existing system while computerizing.例文帳に追加

紙文書を電子化して既存システムに登録する作業を支援し、省力化に寄与する。 - 特許庁

To provide a ballot paper issuing machine capable of supporting the counting work of the number of voters.例文帳に追加

投票者数の集計作業を支援することができる投票用紙交付機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder and an image forming device, excellent in ease of work for changing an installation site.例文帳に追加

設置場所を変更する時の作業性に優れた給紙装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform the refreshing work of a cleaner using rolled paper.例文帳に追加

ロール紙を用いたクリーナのリフレッシュ作業をより簡単に行えるようにする。 - 特許庁

After the work, the mixing sheet of paper 14A in the most upper layer is picked up and torn out from the corner part 24.例文帳に追加

作業後は、隅部２４から最上層の練板紙１４Ａを摘んで引き剥がす。 - 特許庁