「paper work」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

From the viewpoint of facilitating the work when changing the size of the paper sheets to be stored, the side guides 12a, 12b are preferably mounted on an inner bottom face of a cassette body 11 slidably in the width direction of the paper sheets.例文帳に追加

ここで、収納する用紙のサイズを変える際の作業を容易にする観点から、サイドガイド１２ａ，１２ｂは、用紙の幅方向に摺動可能にカセット本体１１の内底面に取り付けられているのが好ましい。 - 特許庁

If the image analysis unit 43 determines that the piece of paper is blocking the plurality of ink ejection outlets, an object removal work control unit 44 controls an object removal unit 170 to remove the piece of paper from the ink ejecting surface.例文帳に追加

複数のインクの吐出口が紙片によって遮蔽されていると画像解析部４３が判定すると、異物除去作業制御部４４は、異物除去ユニット１７０を制御して、インク吐出面から紙片を除去させる。 - 特許庁

To provide an image formation device to prevent falling of a paper delivery change-over device by mistake in the middle of work to set an after- treatment device and the paper delivery change-over device on a main body of the image formation device.例文帳に追加

後処理装置と排紙切替装置を画像形成装置の本体に設置する作業中に、誤って排紙切替装置が落下しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a paper feed unit for reducing the assembly time and the cost of the apparatus by facilitating the fitting work of the paper feed unit requiring the assembly accuracy.例文帳に追加

組み立ての精度を要求される給紙ユニットの取り付け作業を容易なものとすることで、組み立て時間の減少および装置のコストダウンを図った給紙ユニットを備える画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simplify assembling work by integrating an energizing means for generating torque necessary for paper separation and an energizing means for generating nip pressure for feeding the paper in a torque limiter used in a paper separating portion or the like.例文帳に追加

紙さばき部等において用いられるトルクリミッタにおいて、紙さばきに必要なトルクを発生させる付勢手段と、紙送りのためのニップ圧を生じさせるための付勢手段を統合することにより組込み作業の簡略化を図ることである。 - 特許庁

To make vertical relation between a surface and a rear surface of continuous paper and a printing direction constant, to dispense with aligning work of reversing sheets of paper one by one even when piled continuous paper is collectively cut and to achieve post-treatment of good productivity at a low cost.例文帳に追加

連続紙の表面と裏面の上下関係と印刷の方向を一定とし、重ねてある連続紙をまとめて裁断しても、用紙を１枚毎に反転させて揃える作業を不要とし、低コストで生産性の良い後処理を可能とする。 - 特許庁

To reduce uselessness of work for taking out printing output to a desired paper size and the quantity of paper used, by reducing a state of being obliged to largely secure an upper margin by a curl of roll paper and restriction of a printing system, in an ink jet printer.例文帳に追加

本発明の目的はインクジェットプリンタにおいてロール紙の曲げ癖と印刷システムの制約により上マージンを大きくとらざるを得ない状況を減らし、印刷出力を所望の用紙サイズに切り出す作業や、用紙使用量の無駄を軽減することである。 - 特許庁

In this way, since the manual paper feeding mechanism 40 is attached to an upper part of the device body 12 and the paper sheet is fed to the carrying mechanism part 18 through the reverse mechanism part 36, the manual paper feeding can be performed while ensuring the work area around the installation face of the device body 12.例文帳に追加

このように、手差し給紙機構４０を装置本体１２の上部に取り付けて反転機構部３６経由で搬送機構部１８へ給紙することで、装置本体１２の設置面の周辺における作業領域を確保しながら手差し給紙が可能となる。 - 特許庁

To provide a photosensitive material processing apparatus which does not require such uncomfortable work as to directly take out photographing paper in a processing liquid even in case of a fall of the photographing paper into the liquid due to clogging of the photographing paper in a conveyance rack and in which easy removal of impurities from the processing liquid is possible.例文帳に追加

搬送ラックで印画紙が詰まり、処理液中に印画紙が落したときであっても、液中の印画紙を直接取り出すような不快な作業を要せず、また、処理液から容易に不順物を除去することのできる感光材料処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide wall paper which has a simple structure, can effectively prevent an aperture occurred in a joining portion between a wall paper and another wall paper, and quickly and easily enables an adhesion work to an inner wall, or a ceiling a building to chieve at a low cost, and to provide a method for adhering the same.例文帳に追加

簡単な構成により壁紙と壁紙の紙継ぎ部分に発生する目開きを有効に防止することができると共に、建築物等の内壁面や天井面等における貼着作業も迅速かつ容易にして、しかも低コストに達成することができる壁紙およびその貼着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flat paper packaging system which can increase a yield by preventing an increase of the number of sheets that occurs according to the number of rolls to be superposed, and to facilitate work in a flat paper packaging process while reducing the number of operators, when manufacturing flat paper.例文帳に追加

平判紙を製造する際に、重畳させる巻取の本数に応じて発生している増枚をなくして歩留まりを向上させると共に、オペレータの数を減じて平判紙の包装工程の作業の円滑化を図る平判紙包装システムを提供する。 - 特許庁

In a process of manufacturing the base material for the friction material where segment pieces 3 as part of the wet type friction material 1 are cut out, a step of forming paper making grooves in the surfaces with pressing or cutting work while making paper is first performed, whereby a groove depth can be precisely formed because a paper making body has no elasticity.例文帳に追加

湿式摩擦材１を構成するセグメントピース３が切り出される摩擦材基材の製造工程においては、まず抄紙しながらプレスまたは切削によって表面に抄紙溝を形成する工程が実施され、抄紙体は弾性がないため溝深さ等を精度良く形成できる。 - 特許庁

Paper sheets before and after feeding into the image forming part 2 are switched back in a reverse road 4d while superposing at least part of the paper sheets, thereby accurately keeping feeding of the paper sheets into the image forming part 2 at a short interval and improve productivity of the image forming work.例文帳に追加

画像形成部２に送り込まれる前後の用紙を少なくともその一部を重畳させながら反転路４ｄ内でスイッチバックさせることにより、画像形成部２への用紙の送り込みを小さい間隔に精度良く維持し、画像形成作業の生産性を高める。 - 特許庁

To improve work efficiency in large volume printing using an automatic changeover from a hopper to another hopper by an operator's easy recognition of the presence of a hopper in which paper runs out and replenishment with paper by adding an algorithm turning on an attention light when a printing trouble occurs and paper runs out.例文帳に追加

印刷障害発生時、及び用紙切れ発生時にアテンションライトを点燈させるようなアルゴリズムの追加により、操作員が容易に用紙切れホッパの有無を認識し用紙補充することで、ホッパの自動切り替えを利用した大量印刷における業務効率向上を図るものである。 - 特許庁

A means formed of an optical sensor and an automatic sheet feeder, to which a reading pattern is added, and for determining paper sheet size by detecting position of the paper sheet with the optical sensor on the basis of a reading value of the reading pattern is made to also work as a means for determining sort of the paper sheet.例文帳に追加

光学式センサと、読取用パターンを付加したオートシートフィーダからなり、前記光学式センサが前記読取用パターンの読取値から位置を検出することにより用紙サイズを判別する手段と、用紙種類を判別する手段を兼用する。 - 特許庁

The controller increases the paper feed interval of recording paper in a paper supply part when the remaining number of sheets determination part determines that the remaining number of sheet of the printing work exceeds a first value under a condition where the temperature determination part determines that the temperature detected by the temperature sensor 42 is equal to or larger than a predetermined temperature.例文帳に追加

制御部は、温度判定部が、温度センサ４２で検知した温度が所定温度以上であると判定した状態において、残り枚数判定部が、プリント作業の残り枚数が第１の値を越えると判定した場合には、用紙供給部における記録用紙の給紙間隔を拡大する。 - 特許庁

The picture image formation device with the after-treatment device and the paper delivery change-over device installed on its upper part has a positioning member to set the paper delivery change-over device and accordingly can prevent falling of the paper delivery change-over device, etc., from image formation device body by this positioning member in the middle of installation work, etc.例文帳に追加

後処理装置と排紙切替装置とを上部に装着する画像形成装置において、画像形成装置が、排紙切替装置を設置する位置決め部材を有し、この位置決め部材により、装着作業間等に、画像形成装置本体から排紙切替装置等が落下するのを防止することができる。 - 特許庁

The mount 15 is elevated when a paper sheet bundle loaded on the respective trays 17a-17c is extracted, and in extracting the paper sheet bundle from the lowermost trays 17a-17e, bending the worker's body can be eliminated to reduce the labor of work for extracting the paper sheet bundle.例文帳に追加

各排紙トレイ１７ａ〜１７ｅ上に積載された用紙束を取り出す場合には排紙台１５を上昇させ、最下位の排紙トレイ１７ａ〜１７ｅから用紙束を取り出す際にも作業者が腰をかがめる必要をなくし、用紙束を取り出す作業の労力を軽減する。 - 特許庁

The impregnation-coating type Japanese paper tape substrate capable of suppressing the tape breakage by the hand on the masking work time without increasing the using amount of the synthetic fiber is provided by mix-paper making the synthetic fibers such as a vinylon, a polyester, a nylon, a polyolefin, an acrylic, etc., having 1 to 5 dtex fineness (thickness) with the Japanese paper.例文帳に追加

繊度（太さ）１〜５ｄｔｅｘのビニロン、ポリエステル、ナイロン、ポリオレフィン、アクリル等の合成繊維を和紙に混抄することで、合成繊維の使用量を多くしなくても、マスキング作業時のテープ手切れを抑制することができる含浸塗工タイプ和紙テープ基材。 - 特許庁

To provide a paper sheet handling device using a simply configured and easily handleable paper money storage effective in the improvement of removal work from a body device, with which the number of sheets of stored paper sheet can be immediately determined when taken out from the body device.例文帳に追加

本体装置から取り出したとき収容されている紙葉の枚数をただちに確定することが出来るだけでなく、簡単な構成で取り扱いが容易で本体装置への着脱作業の能率向上に有効な紙幣収納体を用いる紙葉取扱装置を提供する。 - 特許庁

To surely choose a paper feeding cassette for substitution between the same kind of paper sheets without changing a printer driver set in a host computer to drive a printer nor changing information inside the driver, and to eliminate complicated work such as supply of paper sheets and change of setting information.例文帳に追加

ホストコンピュータ側に設定されプリンタを動作させるためのプリンタドライバ、あるいはドライバ内の情報を変更する必要なく、確実に同一種類の用紙間での給紙カセットの切替代用を可能とし、用紙補給や設定情報変更等、煩雑な作業を解消する。 - 特許庁

He carried out his primary work of the textual collation of The Tale of Genji, and at the same time he presented his research paper on methodology, and also practically applied the method he learned to studying the text of the small-scale work. 例文帳に追加

本来の源氏物語の本文校訂の作業と並行して方法論に関する研究論文を発表したり、学んだ研究方法を小規模な作品の本文に適用して実践するということも行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve productivity of image forming work by narrowing interval between paper sheets in an image forming part when the image forming is continuously performed, and to further improve productivity of the image forming work by shortening first print time.例文帳に追加

画像形成を連続して行う場合に画像形成部内での用紙の間隔を狭くして画像形成作業の生産性を高め、かつ、ファーストプリントタイムを短縮することにより画像形成作業の生産性をさらに高める。 - 特許庁

When it is judged that wiping-off work due to printing paper is performed after the washing work in a step 4, a predetermined number of printing papers are supplied in a step 5.例文帳に追加

ステップＳ４で洗浄作業後に印刷用紙による拭き取り作業を行うと判断した場合は、ステップＳ５において所定枚数の印刷用紙が給紙される。 - 特許庁

To provide a video work which is not printed on paper and obtained by capturing a teaching material and a work of penmanship or calligraphy not in an oblique direction but from directly above, and to provide a method for the same.例文帳に追加

ペン字・書道の教材・作品を紙に印刷したもの、若しくは斜めから撮影した映像ではなく、真上から撮影する方法と、映像作品を提供する。 - 特許庁

To precisely carry out aftertreatment work in a stable state even at the time of carrying out aftertreatment work such as saddle stitching treatment, and using recording paper deflected and curled.例文帳に追加

中綴じ処理などの後処理作業を行う際に、記録紙がたわんだりカールしたものを使用しても、後処理作業を正確に、かつ、安定した状態で行うことができる。 - 特許庁

To make readable a form continuously without interruption of a work even in the case of the read work where an appended material like attached paper, an ID wrong form, and a sheet abnormal form are mixedly exist in the read form.例文帳に追加

読取り帳票中に別紙などの添付資料、ＩＤ不正帳票、シート異常帳票が混在する読取り業務においても、業務を中断することなく連続して帳票を読み込むことを可能にする。 - 特許庁

To attain simplification of execution of work on site by preliminarily assembing paper sash members in a pannel at a factory, which results in no disengagement of the members and leading to easy and safe execution of work.例文帳に追加

工場で障子を予め組み込んであるために現場での施工の簡略化が図れ、しかも予め障子を組み込んであっても障子が外れたりするおそれがなくて容易且つ安全に施工できる障子付き開口パネルを提供する。 - 特許庁

To support paper work, finance office work, introduction of a successor, exchange of a patient or the like by utilizing a network so that a doctor of a medical institution can devote himself to a primary medical care job.例文帳に追加

医療機関の医師が本来の診療業務に専念することができるように、ペーパワーク、経理事務、後継者の紹介、患者のやりとり等をネットワークを利用して支援すること。 - 特許庁

To provide a drawer device for more easily executing the work for housing paper money and reducing the load on a drawer than manual housing work.例文帳に追加

紙幣の収納作業を容易に行うことができ、また、手作業で引き出す場合に比べて引出しにかかる負荷を低減することができるドロワ装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 40 of the paper money discrimination device 100 executes the work instructions described in the work instruction file 210 and stores a data file in a data file storage part 230.例文帳に追加

紙幣鑑別装置１００のＣＰＵ４０は、メモリカード２００がメモリカードコネクタ６０に接続されると、作業命令ファイル２１０に記された作業命令を実行し、データファイル記憶部２３０にデータファイルを保存する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder allowing a recovery work in sheet jamming to be easily performed and an image formation device allowing a recovery work in sheet jamming to be easily performed and capable of suppressing an increase in size of a paper feed part.例文帳に追加

用紙ジャム時の復旧作業が容易な給紙装置及び用紙ジャム時の復旧作業が容易で、給紙部の大型化を抑制することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device for a metallic product capable of ensuring sufficient and secure rust prevention effect and dispensing with wrapping work by means of paper and its disposal processing work.例文帳に追加

充分且つ確実な防錆効果を確保した上で、紙類等による包装作業およびその廃棄処理作業を不要にできる金属製品の保管装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impregnated and coated Japanese paper tape base material suppressing the lowering of hand-cuttability of the tape in masking work under high temperature and humidity condition, thereby preventing the deterioration in work efficiency.例文帳に追加

本発明は、高温、高湿下でのマスキング作業時、テープ手切れ性悪化を改善し、作業効率を落とさない含浸塗工タイプ和紙テープ基材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a double-sided adhesive tape sticking device capable of automatically and correctly executing the work of sticking a double-sided adhesive tape to a sheet-like workpiece such as an envelope while release paper is left on the tape, favorable for mass disposal, and capable of eliminating manual work.例文帳に追加

封筒等のシート状ワークに両面テープを剥離紙が付いたままの状態に貼付する作業を、自動的、かつ適確に行うことができ、大量処理に好適で手作業を解消する。 - 特許庁

Since the paper pack for a cleaner can be attached and detached to/from the blow-off port of the holdable blower, the dust disposal after the suction work is simplified and the clean work is enabled.例文帳に追加

掃除機用の紙パックを手持ち可能な送風機の吹出し口に着脱することができるので、吸引作業後のゴミ捨てが簡単にでき、しかも清潔な作業が可能になる。 - 特許庁

To provide a double-sided adhesive tape sticking device capable of automatically and correctly executing the work of sticking a double-sided adhesive tape to a sheet-like workpiece such as an envelope while release paper is left on the tape, favorable for mass disposal, and capable of eliminating hand work.例文帳に追加

封筒等のシート状ワークに両面テープを剥離紙が付いたままの状態に貼付する作業を、自動的、かつ適確に行うことができ、大量処理に好適で手作業を解消する。 - 特許庁

To recover proceeds without making a recovery operator perform troublesome calculation work and without causing the complication of work due to the increase of the number of paper money to be handled.例文帳に追加

回収作業者が煩雑な算出作業を行うことなく、しかも取り扱う紙幣の枚数の増加に起因した作業の煩雑化を招来することなく売上金の回収を行うこと。 - 特許庁

In addition, since the releasing paper is perforated by slits 5 in order to execute a fixing work and a closely adhering work in division in response to the object and situation of use, resulting in more widening the range of use of the postal card.例文帳に追加

しかも剥離紙にはスリット5が入れてあり使用の目的、状況にあわせて固定、密着の作業を分割して行うことができ本発明の葉書の利用範囲も一層広がる。 - 特許庁

Each paper sheet is bonded only according to a printed bonding order, when carrying out bonding work of bonding the plurality of recording paper sheets, since the bonding order indicating an order of bonding the plurality of recording paper sheets for forming one sheet of the poster is printed in a pasting margin portion to be overlapped each other, and the bonding work is facilitated by this manner.例文帳に追加

１枚のポスターを形成する複数の記録用紙を貼り合わせる順番を示す貼り合わせ順番が、互いに重ね合わせられる糊代部分に印刷されるので、複数の記録用紙を貼り合わせる貼り合わせ作業を行う場合には、単に、その印刷された貼り合わせ順番に従って各記録用紙を貼り合わせていけば良く、貼り合わせ作業を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a printing matter with step folding index, which is capable of utilizing a deviated part provided by a step as an index, by a method wherein printing work is applied on a continuous paper and, further, machining work or line pressing work is applied on the same to fold the same while providing with a step.例文帳に追加

長尺用紙に印刷加工を施しさらにミシン加工またはスジ押し加工を施し段差を設けながら折り込むことで、段差によって設けられたズレた部分をインデックスとして利用することができる段差折りインデックス印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide creation cloth for molding to manufacture a molded work fine and beautiful similarly to paper for making shapes by folding by applying moderate rigidity and retaining property to cloth material and to create a new image work by applying depth and three-dimensional effect peculiar to cloth material to the molded work.例文帳に追加

布材に適度の剛性と折目の保持性を付与することにより、折り紙などと同様な繊細で美しい造形作品の製作を可能とするとともに、その造形作品に布材特有の重厚感や立体感を付与させて、新しいイメージの作品を創出可能とする造形用創作布を提供する。 - 特許庁

When work information reference information (work identification information and worker identification information) is filled in a fill-in area of a work sheet requesting paper 10 using a digital pen 100, handwriting information of the digital pen 100 is transmitted to a management device 170.例文帳に追加

デジタルペン１００を用いて作業票要求用紙１０の記入エリアに作業情報参照情報（作業識別情報・作業者識別情報）を記入すると、デジタルペン１００の筆跡情報が管理装置１７０に送信される。 - 特許庁

In such a case, the rolled continuous paper 65 set to the continuous paper set means is rotated by driving the driving means, the continuous paper 65 is loaded and when the operating member is operated, the driving means is forcedly driven so that work for loading the continuous paper 65 can be simplified.例文帳に追加

この場合、駆動手段を駆動することによって、連続紙セット手段にセットされたロール状の連続紙６５が回転させられ、連続紙６５がローディングされるとともに、操作部材が操作されたときに、強制的に前記駆動手段が駆動されるので、連続紙６５をローディングするための作業を簡素化することができる。 - 特許庁

To effect the collection work to improve an arranging property of paper sheets before stapling a plurality of successively stacked paper sheets with a simple mechanism by naturally dropping the printed and copied paper sheets on a paper sheet receiving table in an issuing device of various kinds of certificates etc.例文帳に追加

各種証明書類等の発行装置において、印字、複写を終了して用紙受け台上に自然落下することにより順次積層された複数枚の用紙にステープルを施す前に、用紙の整列性を高める為に行う寄せ作業を簡単な機構によって実現することを可能とした排出用紙の揃え機構を提供する。 - 特許庁