「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent wastes in number of words in FIFO (first-in first-out) used in transmitting/receiving between a serial data bus and a parallel data bus as well as to contribute to cost reduction.例文帳に追加

シリアルデータバスとパラレルデータバスとの間の送受信に用いられるＦＩＦＯにおいて語数に無駄が生じるのを防止し、コスト低減に寄与する。 - 特許庁

The primary coils are connected in parallel between output terminals of the transistors, and include a first coil 1A and a second coil 1B which are magnetically connected to the secondary coil 2.例文帳に追加

一次コイルはトランジスタの出力端子の間に並列に接続され二次コイル2と磁気的に結合した第１コイル１Aと第２コイル１Ｂを含む。 - 特許庁

A plurality of heat pipes 31 is erected and fixed between support bars 14 of a plurality of support frames 11 set on a roof R at intervals in parallel to each other.例文帳に追加

屋根Ｒ上に設置される複数の支持フレーム１１の支持バー１４間に、複数のヒートパイプ３１が相互間隔をおいて平行に架設固定される。 - 特許庁

To secure an optical path length between a light emitting section and a lens, which are used to obtain parallel light beams, without increasing the thickness of a substrate of an optical wiring plate.例文帳に追加

光配線板において、平行光を得るための光出射部／レンズ間の光路長を基板の厚みを増すことなく確保することを可能とする。 - 特許庁

(1) Mounting position of a connector 30 of a cell monitor 28 is set at the cell end part side between stacks arranged in parallel with each other.例文帳に追加

（１） セルモニタ２８のコネクタ３０のセルへの取付位置を、並列配置されたスタックとスタックの間側のセル端部に設定したセルモニタの取付構造。 - 特許庁

To provide a connector wherein printed boards disposed in parallel with each other are easily connected to each other, and insulation between contacts is improved.例文帳に追加

互いに平行に配置された状態のプリント基板同士を容易に接続することができるとともに、コンタクト間の絶縁性を向上させたコネクタを提供する。 - 特許庁

A plurality of width directional cross-sectional projecting ribs 12 are repeatedly formed at a predetermined interval in parallel to the projection strips 11 between the respective projection strips 11.例文帳に追加

また、各凸条１１間には、所定間隔ごとに、複数の幅方向の断面凸状のリブ１２が、凸条１１に平行に繰り返し形成されている。 - 特許庁

The lead 6 is pressed against and interposed between parallel plate surfaces 25a, 26a, 27a of the first elastic pressure contact piece 25 and the second elastic pressure contact pieces 26, 27.例文帳に追加

これら第１の弾性圧接片２５と第２の弾性圧接片２６，２７との平行な板面２５ａ，２６ａ，２７ａ間でリード６を押圧挟持する。 - 特許庁

The first and second cables 8, 9 disposed on a longitudinal beam 3b in parallel are tensively disposed along the upper surfaces of lateral beams 3a between the lateral beams 3a.例文帳に追加

縦梁３ｂに平行に配設された第１及び第２の線材８，９は、各横梁３ａの間に、横梁３ａの上面に沿って張設されている。 - 特許庁

A roller 29 is fitted into the rear surface, is rotatable with the axis parallel with the axis as a center, and is movable laterally between both sides.例文帳に追加

ローラ（２９）が、後面にフィットされ、前記軸線に平行な軸線を中心として回転可能であり、また、両側面間を横方向に移動可能である。 - 特許庁

(2) The rigidity of the flange 34 is varied between the direction parallel to a line connecting both side fastening members 24 of the cell laminate and the direction orthogonal thereto.例文帳に追加

（２）フランジ３４の剛性は、セル積層体の両側の締結部材２４を結ぶ線と平行な方向と、それと直交する方向とで、異なる。 - 特許庁

A wall part 40a capable of being displaced along the direction parallel to the rotational axis O is provided between the reference plane 29C and the end face 40A of the pressure reduction chamber.例文帳に追加

基準面２９Ｃと減圧室端面４０Ａとの間に、回転軸線Ｏと平行な方向に沿って変位可能な壁部４０ａを設けた。 - 特許庁

The contacts and the shells can be formed of a flat conductor mutually aligned in parallel in a state of sandwiching a central conductor strip between flat grounding strips.例文帳に追加

コンタクト及びシェルは、中心導電ストリップが平坦接地ストリップ間に挟まれた状態で、互いに平行に整列した平坦導体で形成できる。 - 特許庁

To provide a connector for a parallel circuit board wherein the distance between circuit boards or the like does not become wider, and besides wherein a slippage of circuit board distance can be absorbed.例文帳に追加

回路基板間の間隔が広くなることが無く、しかも、回路基板間等のずれを吸収することが可能な平行基板用コネクタを提供すること。 - 特許庁

A plug 20 part has a base 25 and a pair of parallel side part arms 21 and 22, and has a central arm 23 arranged between the side part arms.例文帳に追加

プラグ２０部分は、ベース２５および１対の平行な側部アーム２１，２２を有し、さらに側部アーム間に配置された中心アーム２３を有する。 - 特許庁

A fixing protrusion 123 is provided in the notch 122 between extensions which extend, respectively, from the pair of beams 113b in parallel with an oscillation axis AoR1.例文帳に追加

固定用突起１２３が、一対の梁部１１３ｂの夫々から揺動軸線ＡｏＲ１に平行に伸びる延長線の間で、切欠き１２２に設けられる。 - 特許庁

Rod-shaped stoppers 3 being arranged in parallel with the front of a frame plate 1 are provided, and a paper piece insertion port 4 is provided between the rod-shaped stoppers 3 and 3.例文帳に追加

額板（１）前面に平行に配置された棒状ストッパー（３）を設け、棒状ストッパー（３）と（３）の間に紙片挿入口（４）を設けたことを特徴する。 - 特許庁

A stuck part 25 is provided on a part between the two retaining ropes 24a, 24a arranged in parallel at an approximately center in a longitudinal direction of the retaining rope member 24.例文帳に追加

保持ロープ部材２４の長手方向略中央で、並設配置される二本の保持ロープ２４ａ，２４ａ間の一部に、貼合固定部２５が設けられている。 - 特許庁

The cut-off portions 16b are each provided along a line parallel to a line between the front ends of the adjacent pawls in a planar view in the state that the shell is opened.例文帳に追加

欠除部１６ｂは、シェルを開いた状態での平面視において、隣接する爪の先端間を結ぶ線に平行な線に沿って設ける。 - 特許庁

A right and a left fuel storage parts 40 are arranged in parallel with each other in the longitudinal direction of the filter member 20 with the fuel suction opening 17 of the fuel pump 16 between them.例文帳に追加

燃料ポンプ１６の燃料吸入口１７を間にフィルタ部材２０の長手方向に並設された左右の燃料貯留部４０を備える。 - 特許庁

To solve the imbalance between battery units in a battery block in which a plurality of battery units formed by serially connecting a plurality of battery cells are connected in parallel.例文帳に追加

複数の電池セルが直列接続された電池ユニットを複数並列に接続した電池ブロックにおいて、電池ユニット間のアンバランスを解消する。 - 特許庁

To provide a timepiece that has a mechanism for transferring the rotational motion between two parallel stems, and that is suited for correcting a relatively small center distance.例文帳に追加

２つの平行ステム間で回転運動を伝達する機構を備えており、比較的小さな軸間距離を補正するのに適した時計を提供する。 - 特許庁

The elastic piece 68 is placed between the platy member 60 and the upper end surface 46C in almost parallel to the platy member 60 and the upper end surface 46C.例文帳に追加

板状部材６０と、上端面４６Ｃとの間には、板状部材６０及び上端面４６Ｃと略平行に弾性片６８が配置されている。 - 特許庁

The relation between the addition amt. of ozone and the concn. of dissolved ozone in water to be treated can be formed into an almost parallel linear equation wherein concn. is set to a parameter.例文帳に追加

また、オゾンの添加量と被処理水中の溶存オゾン濃度との関係は濃度をパラメータとしてほぼ平行な一次式にまとめられる。 - 特許庁

An inductor (L) is connected between the two connection points (J1 and J2) in parallel to a panel capacitor (Cp) of the PDP (20) to sustain power feeding throughout a discharge sustain period.例文帳に追加

二つの接続点(J1とJ2)の間には更に、インダクタ(L)がＰＤＰ(20)のパネル容量(Cp)と並列に接続され、放電維持期間中、通電を持続させる。 - 特許庁

In the vibration proof mechanism 5, three sets of two spring units 21 having V-shape form an expandable and contractible parallel link between an upper plate and a lower plate.例文帳に追加

防振機構５は上部プレートと下部プレート間に２本で１組のＶ字形をなす３組のバネユニット２１が伸縮自在のパラレルリンクを形成している。 - 特許庁

The mirror 20 is rotated between a position where the direction of the generatrix of the lens 18 and that of the mirror 20 are orthogonal to each other and a position where they are parallel with each other.例文帳に追加

ミラー２０は、レンズ１８の母線方向とミラー２０の母線方向とが直交する位置と平行になる位置との間で回転可能となっている。 - 特許庁

The rectifying element 40 is connected in parallel between the first and the second electrodes 30 and 32, and has a rectifying operation in a direction opposite to the light emitting element 20.例文帳に追加

整流素子部４０は、第１及び第２の電極３０，３２の間に並列接続され、発光素子部２０とは逆方向の整流作用を有する。 - 特許庁

A selector valve 50 to be operated between the opening position and the throttle position is arranged in parallel with the flow detecting valve 31, and switched by an operation lever 51.例文帳に追加

流量検出弁３１と並列に、全開位置と絞り位置との間で操作される切換弁５０を配置し、操作レバー５１で切り換える。 - 特許庁

To appropriately keep even transfer compliance between a host and a serial ATA (AT attachment) device, while achieving a bridge function of a parallel ATA and a serial ATA.例文帳に追加

パラレルＡＴＡとシリアルＡＴＡのバスブリッジ機能を実現しながらホストとシリアルＡＴＡデバイスとの間の転送の整合性についても適正に維持する。 - 特許庁

The present invention relates to a shelf unit which has a plurality of vertical side boards 1 arranged in parallel and is formed by mounting shelf boards 2 between the adjacent side boards 1.例文帳に追加

縦の側板１を複数枚平行に配置すると共に隣り合う側板１の間に棚板２を取り付けて形成される棚に関する。 - 特許庁

The paper feeder has a configuration which can automatically regulate an interval between sheets of paper in accordance with the sheet size when printing a plurality of sheets of paper in parallel and without margins.例文帳に追加

複数枚の用紙を並列に、かつ、ふち無し印刷を実施する際に、用紙サイズに応じた用紙の間隔を自動的に規定できる構成とする。 - 特許庁

Furthermore, the liquid leakage detection circuit is structured by two resistors connected in parallel with each capacitor, and a microcomputer connected between the resistors.例文帳に追加

さらに、前記漏液検出回路を各コンデンサに対して並列に接続された２つの抵抗と、この抵抗間に接続されたマイコンにより構成する。 - 特許庁

A jib detection lever 45 is arranged in parallel in an outer side face of the latch plate 40 with an interval in between, and a base end part is turnably attached to the spindle 38.例文帳に追加

ラッチプレート４０の外側面に、ジブ検出レバー４５を間隔をあけて平行に配置して、基端部を支軸３８に回動自在に取り付ける。 - 特許庁

When the MOS transistor 5 is turned off, a resistance component of a pn-connection between a substrate and a drain of the MOS transistor 5 is connected to a capacitor 3 in parallel.例文帳に追加

またＭＯＳトランジスタ５のオフ時には、ＭＯＳトランジスタ５の基板とドレイン間のｐｎ接合の抵抗成分がコンデンサ３と並列に接続される。 - 特許庁

The device encodes data words by constant weight on a parallel data line bus while communicating the information between sub-word passes.例文帳に追加

本発明は、サブワード・パス間で情報を通信することを可能にしながら、並列データ・ライン・バス上で一定重みでデータ・ワードを符号化することに関する。 - 特許庁

Flat cooling tubes 23 to 34 are arranged in parallel between headers 21 and 22, and semiconductor modules 200, 300, 400, 500, 600, and 700 are interposed in the flat cooling tubes 23 to 34.例文帳に追加

ヘッダ２１，２２の間に扁平冷却チューブ２３〜３４が並列配置され、扁平冷却チューブ２３〜３４の間に半導体モジュール２００，３００，４００，５００，６００，７００が介設される。 - 特許庁

A plurality of travelling bodies are provided so as to independently travel respectively along a plurality of rails arranged in parallel between a plate material working machine and a plate material mounting portion.例文帳に追加

板材加工機と板材載置部間に平行に設置された複数の軌道に沿ってそれぞれ独立して走行可能な複数の走行体を備える。 - 特許庁

To provide a superconducting coil which can provide uniform current share between a plurality of superconducting conductor wires connected in parallel, even if AC currents are passed through the wires.例文帳に追加

交流電流を流しても並列に結線された複数の超電導線の電流分担が均一になるような超電導コイルを提供する。 - 特許庁

A silver wire 4 is immersed in an electrolyte 2, and an A.C. voltage is impressed between the probe 4 and a parallel plate electrode 3 from an A.C. power source 5 to perform electrolytic grinding.例文帳に追加

銀線４を電解液２中に浸し、探針４・平行平板電極３間に交流電源５から交流電圧を印加し電解研磨を行う。 - 特許庁

Sealing members extending in the longitudinal direction of the floor member are arranged between a plurality of parallel floor members 10 and 11 comprising the floor face carrier device.例文帳に追加

床面搬送装置１を構成する並列複数本の床部材１０，１１相互間に、床部材の長手方向に延在するシール部材を配設する。 - 特許庁

A gap between the adjacent sensor part and dummy sensor part is not turned into a band shape surrounded by two parallel linear conductors, and since the boundary is not conspicuous, this capacitance type touch sensor looks attractive.例文帳に追加

隣り合うセンサ部とダミーセンサ部のギャップは、平行な２本の線状の導体で囲まれた帯形状とはならず、境界が目立たず見栄えがよい。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a fixing unit that switches connection of heater resistance between series and parallel and uses a heater resistance switching relay as a power cut-off relay.例文帳に追加

ヒータ抵抗の接続を直列、並列に切り替え可能な定着部において、ヒータ抵抗切り替えリレーを、電力遮断用リレーとして用いること。 - 特許庁

The spiral inductor has self- inductance and capacitance between the adjacent electrodes and has a function as a parallel LC resonator by performing self-resonance by such inductance and capacitance.例文帳に追加

スパイラルインダクタは、自己インダクタンスと、隣り合う電極間にキャパシタンスとを有し、これらにより自己共振をして、並列ＬＣ共振器としての機能を有する。 - 特許庁

The respective magnetic dot bodies 30 are arranged in such a way that, when an external magnetic field is zero, their magnetization is not arranged in parallel due to the magnetic interaction between the magnetic dot bodies.例文帳に追加

各磁性ドット体３０は、外部磁場がゼロの場合、各磁気ドット体間の磁気的相互作用によって磁化は反平行に配列する。 - 特許庁