「parallel linkage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the retractable device 26, a parallel four-bar linkage 28 is supported by a supporting bracket 27 arranged on one side of a front wheel 16.例文帳に追加

リトラクタブル装置２６は、前輪１６の片側に配設される支持ブラケット２７に対して平行四節リンク２８が支持されている。 - 特許庁

A guide sensor 25 is supported on the front side of a parallel four-bar linkage 28 supported by a supporting bracket arranged on one side of a front wheel.例文帳に追加

前輪の片側に配設される支持ブラケットに対して支持された平行四節リンク２８の前側にガイドセンサ２５が支持されている。 - 特許庁

A guide sensor 25 capable of detecting a guide member provided on a traveling path of a carrier is supported on the front side of the parallel four-bar linkage 28.例文帳に追加

平行四節リンク２８の前側に、搬送車の走行経路に設けられたガイド部材を検出可能なガイドセンサ２５が支持されている。 - 特許庁

Preferably, the mutual elevating mechanism 5 is constituted by a parallel linkage 10 and this parallel linkage 10 has a top link 12 which connects the upper sections of link brackets 11R and 11L each other and a lower part link 13 which holds a parallel state in its lower part to this top link 12 and connects the lower sections of the link brackets 11R and 11L each other.例文帳に追加

好ましくは、交互昇降機構５は、平行リンク機構１０からなり、この平行リンク機構１０は、リンクブラケット１１Ｒ，１１Ｌの上部同士を連結する上部リンク１２と、この上部リンク１２に対してその下方で平行状態を保持し、且つリンクブラケット１１Ｒ，１１Ｌの下部同士を連結する下部リンク１３とを有する。 - 特許庁

One of a pair of sides in parallel with each other defined by a first parallel linkage 21 can rotate around the first rotation center, and the other can rotate around the second rotation center.例文帳に追加

第１平行リンク機構(21)で画定される相互に平行な一対の辺の一方が第１回転中心を中心として回転可能であり、他方が第２回転中心を中心として回転可能である。 - 特許庁

One of a pair of sides in parallel with each other defined by a second parallel linkage 61 can rotate around the second rotation center, and the other can rotate around the third rotation center.例文帳に追加

第２平行リンク機構(61)が画定する相互に平行な一対の辺の一方が第２回転中心を中心として回転可能であり、他方が第３回転中心を中心として回転可能である。 - 特許庁

The level difference mobile lift has a parallel elevation mechanism consisting of a parallel linkage mechanism 14, a motor 16, and a piston 17, and a rotary control mechanism consisting of the motor 26, a shaft 27, and a gear box 28.例文帳に追加

本発明の段差移動用リフトは、平行リンク機構１４、モータ１６及びピストン１７から成る平行昇降機構と、モータ２６、シャフト２７、ギアボックス２８から成る回転制御機構を有する。 - 特許庁

After starting the linkage, a second abnormality monitoring part 43 monitors the DC voltage Vdc and the inverter output, and repeats parallel off and restart of the linkage when the DC voltage drops to a predetermined value or less before reaching the rated voltage.例文帳に追加

第２異常監視部４３は連系開始後、直流電圧とインバータ出力とを監視し、インバータ出力が定格に達するまでに直流電圧が予定値以下に低下したときは、連系の解列・再開を繰り返す。 - 特許庁

To move a movable body in a motion similar to parallel slideing with four-node linkage, to the halfway of reciprocation, and to rotate around one axis in principle thereafter.例文帳に追加

可動体をその往動の途中までは四節リンクによる平行スライドに近い動作で移動させその後は概ね一軸を中心とした回転運動させる。 - 特許庁

Between the distributed power supply and the main line, a parallel-off switch 10 is inserted for system linkage/ system separation between the distributed power supply and the commercial power supply 3.例文帳に追加

分散電源と幹線との間には解列開閉器１０が挿入され、分散電源と商用電源３との系統連系と系統分離とを行なう。 - 特許庁

In the cover open/close mechanism 1, linkage members 30L, 30R have respective projections 40, 40 protruding in a direction roughly parallel to a rotation shaft axis R1.例文帳に追加

カバー開閉機構１において、リンク部材３０Ｌ、３０Ｒは、回動軸芯Ｒ１と略平行な方向に突出する突起４０、４０を有する。 - 特許庁

The parallel four-bar linkage 28 is turned by the operation of an operation lever 38 via a wire 37 connected to the intermediate position of the upper link member 29.例文帳に追加

平行四節リンク２８は、上側リンク部材２９の中間位置に連結されたワイヤ３７を介して操作レバー３８の操作により回動される。 - 特許庁

To obtain a system linkage system that enables the switching of a master inverter by a simple constitution when a plurality of inverters are operated in parallel.例文帳に追加

複数台のインバータを並列運転するときに、マスタインバータの切換えを簡易な構成で実現することができる系統連係システムを実現する。 - 特許庁

The cover 5 can be opened or closed by operating an operation lever 7 which is attached to a movable side paper conveying mechanism 35 supported by parallel linkage mechanisms 50L, 50R.例文帳に追加

この蓋５は、平行リンク機構５０Ｌ、５０Ｒによって支持されている可動側紙送り機構部３５に取り付けた操作レバー７を操作することにより開閉できる。 - 特許庁

To provide a robotic arm with a parallel spherical five-bar linkage (1100) having a ground link (1105), two inboard links (1101,1104), and two outboard links.例文帳に追加

基盤リンク（１１０５）と、２つの内部リンク（１１０１、１１０４）と、２つの外部リンクとを有する並列の球面５バーリンク機構（１１００）を有するロボットアームを提供すること。 - 特許庁

To provide a parallel linkage mechanism capable of effectively suppressing a transverse vibration occurring in one of a pair of long arms, and a workpiece transfer device using the same.例文帳に追加

一対の長尺アームの一方に発生する横振動を効果的に抑制することができる平行リンク機構、及びそれを用いたワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

A first car side link member 44, a second car side link member 45, and a link member 46 for posture control constitute a car side link mechanism which is a parallel linkage.例文帳に追加

第１かご側リンク部材４４、第２かご側リンク部材４５及び姿勢制御用リンク部材４６は、平行リンク機構であるかご側リンク機構を構成している。 - 特許庁

To provide a platen support mechanism for a printer comprising a parallel linkage mechanism, which enhances the rigidity in the out-of-plane direction without increasing the number of components and cost.例文帳に追加

部品点数の増加、コストアップを伴うことなく、面外方向の剛性を高めた平行リンク機構から構成されるプリンターのプラテン支持機構を提案すること。 - 特許庁

A joint arm 151 arranged approximately parallel with a return guide 143 is rotated approximately to the vertical position, and then moves the under-part unit 144 in linkage with the over-part unit 142.例文帳に追加

リターンガイド１４３とほぼ平行に配置されていたジョイントアーム１５１は、ほぼ垂直位置まで回転した後、下部ユニット１４４を上部ユニット１４２に連動させて移動させる。 - 特許庁

The printer 1 further comprises a parallel linkage mechanism having a roll paper cover 6 for covering the roll paper accommodating section 2 and a movable frame 10 to be provided in opposition to the fixed frame 11.例文帳に追加

また、プリンタ１は、ロール紙収容部２を覆うためのロール紙カバー６と、固定フレーム１１に対向配置可能な可動フレーム１０とを含んで構成される平行リンク機構を有している。 - 特許庁

The parallel four-bar linkage 28 is connected to an operation lever 38 via a wire 37 connected to the intermediate position of the upper link member 29, and turned by the operation of the operation lever 38.例文帳に追加

平行四節リンク２８は、上側リンク部材２９の中間位置に連結されるワイヤ３７を介して操作レバー３８と連結され、操作レバー３８の操作により回動される。 - 特許庁

The pair of swinging leg portions 4 provided parallel to each other, the load applying portion 3, and the pressing portion 2 form a parallelogram linkage L.例文帳に追加

上記揺動脚部４が並列状態で一対設けられており、この一対の揺動脚部４と上記荷重負荷部３と押圧部２とで、平行四辺形リンクＬが構成されている。 - 特許庁

The moving image coding device comprises a coding-linked perfect decoding scheme reference image generation unit for generating a necessary reference image whenever necessary in linkage with coding, and a plurality of frames parallel processing scheme inter-frame prediction coding unit for coding a plurality of frames in parallel.例文帳に追加

符号化と連動して必要な参照画像を必要な時に随時生成する符号化連動完全復号方式参照画像生成部と、複数のフレームの符号化を並列に行う複数フレーム並列処理方式フレーム間予測符号化部を持つ。 - 特許庁

Lever crank mechanism and four-bar linkage or parallel crank mechanism, or mechanism utilized by treadle sewing machine, automobile front wheel steering mechanism or hand presses are attached to chain drive mechanism section.例文帳に追加

チェーン駆動部にテコクランク機構、及び四節回転機構又は平行クランク機構とも呼ばれ、又、足踏みミシン、自動車の前輪かじ取り機構、ハンドプレスなどにも利用されている機構を取り付ける。 - 特許庁

Meanwhile, a control section 8 closes the parallel-off switch 10, after starting the operation of the inverter circuit 6 to establish the system linkage of the distributed power supply to the commercial power supply 3.例文帳に追加

一方、制御部８は分散電源の商用電源３への系統連系を開始する際にインバータ回路６の動作を開始した後に解列開閉器１０を閉成して系統連系させる。 - 特許庁

A linkage 400 has a first mode of the operation in which when at least one drop rail 66 tilts, a seat section 44 and a thigh section 46 are substantially in parallel.例文帳に追加

リンケージ４００は、前記少なくとも一つのドロップレール６６が傾動するとき前記座部部分４４と前記大腿部分４６とが実質的に平行なままであるような動作の第一モードを有している。 - 特許庁

The end effector assembly includes a pair of jaw members 110, an outer sleeve disposed around the shaft 12 so that it can move in parallel, a linkage, and a movable handle 40 operatively associated with the housing 20.例文帳に追加

エンドエフェクターアセンブリが、一対の顎部材１１０、シャフト１２の周りに平行移動可能に配置された外側スリーブ、およびリンク機構を備えるエンドエフェクター，ハウジング２０と作動可能に関連する可動ハンドル４０である。 - 特許庁

To provide a bending apparatus and a working method of a long size material by which compressive stress itself, which becomes a problem in push-through bending work using a conventional six-axis parallel linkage, which is generated during bending is reduced.例文帳に追加

従来の６軸パラレルリンク機構を用いた押通し曲げ加工で問題となる、曲げ加工中に発生する圧縮応力そのものを低減させた長尺材の曲げ加工装置及び加工方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the out-of-plane rigidity of the 6-bar-parallel linkage mechanism 42 can be enhanced without increasing the number of components and cost, and adverse effects such as opening/closing failure of the platen unit 30 due to falling of the links onto the lateral side can be prevented.例文帳に追加

部品点数の増加、コストアップを招くことなく６節の平行リンク機構の面外剛性を高めることができ、リンクが側方に倒れてプラテンユニット３０の開閉に支障が生ずるなどの弊害を防止できる。 - 特許庁

When the operation lever 7 is pulled in the front side, the movable side paper conveying mechanism 35 supported by the parallel linkage mechanisms 50L, 50R moves from an upper position of the roll paper accommodating section 11 to the front position by maintaining its attitude.例文帳に追加

操作レバー７をプリンタ手前側に引くと、平行リンク機構５０Ｌ、５０Ｒによって支持されている可動側紙送り機構部３５はその姿勢を保持したまま、ロール紙収容部１１の上方位置から前方に移動する。 - 特許庁

To apply a compression load to a piezoelectric element inside an electrostrictive actuator, without reducing the rigidity of the electrostrictive actuator, when an optical element is hung in a vertical downward direction from a fixing portion connecting a barrel by a parallel linkage that uses the electrostrictive actuator.例文帳に追加

光学素子が鏡筒に繋がる固定部から、圧電アクチュエータを用いたパラレルリンク機構により鉛直下向きに吊り下げられる場合、圧電アクチュエータの剛性を落とすこと無く、圧電アクチュエータ内部の圧電素子に、圧縮荷重を加えなければならない。 - 特許庁

This put-out gate device is so constructed that the forward and backward moving mechanism (a piston rod) of the gate plate and the elevating mechanism (a parallel crank mechanism) are operated in linkage with each other by the same power mechanism (a cylinder), and operated independently in respect of mechanism and operation.例文帳に追加

ゲート板の進退移動機構（ピストンロッド）と昇降移動機構（平行クランク機構）が同一の動力機構（シリンダ）によって連係して稼動され且つ機構的にも作用的にも夫々独立して作動するように構成されている払出用ゲート装置を提供する。 - 特許庁

An address sensor 60 capable of detecting a display unit indicating the position that the carrier is stopped is provided turnably to the position extending backwardly on the side opposite to the parallel four-bar linkage 28 with respect to the front wheel 16 and the position free from any trouble for changing the tire.例文帳に追加

搬送車の停止すべき位置を示す表示部を検出可能なアドレスセンサ６０は、前輪１６に対して平行四節リンク２８と反対側において後方に向かって延びる位置と、タイヤの交換に支障の無い位置とに回動可能に設けられている。 - 特許庁

A mechanism is used for converting a tensile load due to the weight of the optical element into compression load inside the electrostrictive actuator, when then optical element is hung down in the vertical downward direction from the fixing portion connecting the barrel by the parallel linkage by using the electrostrictive actuator.例文帳に追加

光学素子が鏡筒に繋がる固定部から、圧電アクチュエータを用いたパラレルリンク機構により鉛直下向きに吊り下げられている場合、圧電アクチュエータの内部に光学素子の重量による引っ張り荷重を圧縮荷重に変換する機構を用いる。 - 特許庁

A voltage regulator comprising the distribution system lines 2A, 2B and 2C which perform linkage between the distribution systems 1A and 1B is basically provided with the series transformers 3A, 3B and 3C, the parallel transformers 4A and 4B with taps and the tap switching thyristor switches 5A and 5B.例文帳に追加

配電系統１Ａ，１Ｂ間を連係する配電系統線２Ａ，２Ｂ，２Ｃに構成された電圧調整器は、基本的に、直列変圧器３Ａ，３Ｂ，３Ｃ、タップ付並列変圧器４Ａ，４Ｂ、およびタップ付並列変圧器４Ａ，４Ｂのタップ切換用のサイリスタスイッチ５Ａ，５Ｂを備えている。 - 特許庁

In the parallel four-bar linkage 28, a line connecting both shafts of an upper link member 29 and a line connecting both shafts of a lower link member 32 extend in the longitudinal direction, and a rear shaft of the upper link member 29 and a rear shaft of the lower link member 32 form fixed shafts.例文帳に追加

平行四節リンク２８は、上側リンク部材２９の両軸を結ぶ直線及び下側リンク部材３２の両軸を結ぶ直線が前後方向に延び、かつ上側リンク部材２９の後側の軸及び下側リンク部材３２の後側の軸が固定軸となるように構成されている。 - 特許庁

The recording paper tray 11 can be lifted by a parallel linkage mechanism of a lifter 13 and is moved upward while keeping a horizontal posture by pulling the paper feed cassette 12 out of the image forming device main body and pulling the recording paper tray 11 upwardly.例文帳に追加

記録紙トレイ１１は昇降機１３の平行リンク機構によって昇降可能となっており、画像形成装置本体から給紙カセット１２を引き出し、記録紙トレイ１１を上方に引き上げることによって、記録紙トレイ１１が水平な姿勢を維持したまま上方へ移動する。 - 特許庁

A hollow bobbin wound with a coil is mounted to receive one of rectangular pieces arranged in parallel and coupled by a linkage piece forming a magnetic strip as a whole, and the other adjacent rectangular piece sandwiches the coil is arranged facing one of the rectangular piece.例文帳に追加

コイルを巻装した中空のボビンを、少なくとも２つの短冊片を並列しこれらの短冊片の一方の側を共通の連結片で連結させた形状の磁性薄帯の前記短冊片の一つに嵌挿し、隣接する他の短冊片を前記コイルを挟んで前記短冊片と対向配置してなる。 - 特許庁

Slipping surface forming members 13 are made to run in parallel in an inclination direction to form the slipping surface, the discharge mechanism 18 is constituted of the driven members 14 and 15 of a linkage and disposed between the slipping surface forming members 13, and the driven members 14 and 15 are alternately moved up and down when discharging medicines.例文帳に追加

傾斜方向に滑落面画成部材１３，１３を並走させて滑落面を形成し、排出機構１８をリンク仕掛けの従節１４，１５で構成して滑落面画成部材１３，１３の間に配し、薬品類排出時には従節１４，１５を交互に上下動させる。 - 特許庁

A part of a wire harness 61a connected to the guide sensor 25 is fixed to a link member 29b via a first clamp 63, and the fixing position of the first clamp 63 is set to the position at which the displacement angle of the wire harness 61a when the parallel four-bar linkage 28 is turned is reduced.例文帳に追加

ガイドセンサ２５に接続されたワイヤハーネス６１ａは、一部がリンク部材２９ｂに第１のクランプ６３を介して固定され、かつ第１のクランプ６３の固定位置が平行四節リンク２８の回動時におけるワイヤハーネス６１ａの変位角度が小さくなる位置に設定されている。 - 特許庁

This air filter unit linkage 1 is constituted of a plurality of air filter units of a rectangular parallelpiped shape having a pair of air venting faces 14 formed on both sides in the thickness direction and four sides adjoining the paired air venting faces 14, connected in parallel in the side direction.例文帳に追加

このエアフィルタユニット連結体１は、厚み方向両側に形成された１対の通気面１４と、１対の通気面１４に隣接する４つの側面とを有する直方体形状のエアフィルタユニットが側方向に複数並べて連結されたものであって、第１エアフィルタユニット１１と第２エアフィルタユニット２１とを備えている。 - 特許庁

In a state of an indirect mechanism 40 fixing an attitude of a link passing through the first rotation center of the first parallel linkage, when the first arm element is rotated by just a first angle, the second arm element is rotated by just an angle half of the first angle in an opposite direction of the first arm element with respect to the first arm element.例文帳に追加

間接機構(40)が、第１平行リンク機構の、第１回転中心を通過するリンクの姿勢を固定した状態で、第１腕要素が第１角度だけ回転したとき、第２腕要素を第１腕要素に対して、第１腕要素とは反対向きに、第１角度の２倍の角度だけ回転させる。 - 特許庁

To directly measure and grasp a power flow direction, when distributed power supplies are linked with a power system by providing a parallel circuit of a semiconductor switching circuit and a bypass switch in a linkage path and to secure a power feeding route from the power system side to the distributed power supply side without being influenced by instantaneous voltage drop, etc., of the power system.例文帳に追加

連系路に半導体スイッチ回路とバイパス路用の開閉器との並列回路を設けて、分散型電源を連系運転する際に、電力潮流方向を計測して直接把握し、電力系統の瞬時電圧低下等の影響を受けることなく、電力系統から分散電源側の給電母線への給電路を確保し得るようにする。 - 特許庁

A load sensor 354 provided on an actuator part 35 between an oblique side arm 34a and a base 33 forming the parallel linkage has a prescribed relationship between a load W applied to a top plate 31 and a height position H of an upper part frame 32 and detects a compressive load which is independent of a distribution of the load W relative to the top plate 31 and is applied to a piston rod 352.例文帳に追加

平行リンク機構を形成する斜辺アーム３４ａとベース３３との間のアクチュエータ部３５に設けられた荷重センサ３５４は、天板３１に掛かる荷重Ｗおよび上部フレーム３２の高さ位置Ｈと所定の関係を有しており、天板３１に対する荷重Ｗの分布には依存しない、ピストンロッド３５２に掛かる圧縮荷重を検知する。 - 特許庁