parameterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18806件
Return a pair (response,articles) where articles is a list of article ids.If the file parameter is supplied, then the output of the "NEWNEWS" command is stored in a file. 例文帳に追加
(response, articles) からなるペアを返し、articles は記事 ID のリストです。 file引数が指定されている場合、"NEWNEWS"コマンドの出力結果はファイルに格納されます。 - Python
Each tuple is of the form(article number, subject, poster, date,id, references, size, lines).If the file parameter is supplied, then the output of the "XOVER" command is stored in a file. 例文帳に追加
各タプルは(article number, subject, poster, date,id, references, size, lines) の形式をとります。 file引数が指定されている場合、"XHDR"コマンドの出力結果はファイルに格納されます。 - Python
Control in the boosting fuel injection is simplified by setting the fuel injection control parameter on the basis of the boosting time.例文帳に追加
増圧時間に基づいて燃料噴射制御パラメータを設定するようにしたことにより、増圧燃料噴射時の制御が簡素化される。 - 特許庁
In winning a prize into starting holes 6, 7, read-ahead presentation suggesting a presentation parameter with which big win reliability is associated is performed.例文帳に追加
始動口6、7への入賞に、大当たり信頼度が関連付けられた演出用パラメータを示唆する先読み演出が行われる。 - 特許庁
To measure a parameter of a capacitor or a reactor which is a passive element inside an electrical apparatus without decomposing the electrical apparatus.例文帳に追加
電気機器内部の受動素子であるコンデンサやリアクトルのパラメータを電気機器を分解することなく測定できるようにすることである。 - 特許庁
The inner state of a usual decoding processor 409 is reset, and a parameter holder 414 holds first coding information F.例文帳に追加
次に、通常復号化処理部409の内部状態がリセットされ、パラメータ保持部414が第1の符号化情報Fを保持する。 - 特許庁
When the learning function is selected and indicated by a user, it is informed to a user interface section 2c via an operator-parameter conversion control section 2b.例文帳に追加
ユーザによって学習機能が選択指示されると、操作子−パラメータ変換制御部2bを介してユーザインターフェース部2cに通知する。 - 特許庁
This automatic adaptation device is equipped with an initial value setting means, an adaptation target value determining means, a parameter adaptation means, and an evaluating means.例文帳に追加
自動適合装置は、初期値設定手段と、適合目標値決定手段と、パラメータ適合手段と、評価手段と、を備える。 - 特許庁
A multiplication method for screening the high content of a compound comprises measuring at least one cell parameter.例文帳に追加
本発明は、少なくとも1つの細胞パラメーターが測定される、化合物の高含有量スクリーニングのための多重方法をさらに提供する。 - 特許庁
The Karaoke machine 2 sets the adjustment parameter (such as volume, frequency characteristics, an effect) on the basis of the received setting information.例文帳に追加
カラオケ装置2は、受信した設定情報に基づいてオーディオ信号の調整パラメータ(音量、周波数特性、エフェクト等)を設定する。 - 特許庁
An image processing route is switched according to the equipment parameter, and a plurality of control CPUs share and control each ASIC to perform image processing.例文帳に追加
機器パラメータに従って画像処理経路を切り替えて、複数の制御用CPUで分担して各ASICを制御して画像処理を行う。 - 特許庁
To provide a game program wherein a vitality parameter is restored with minimum unnatural feeling even in the case of restoring damage.例文帳に追加
ダメージを回復させる場合においても、生命力パラメータを出来るだけ違和感無く回復処理させることが出来るゲームプログラムの提供。 - 特許庁
An expectancy storage part 84 stores the expectancy of observation when an integrated parameter as to a word to be recognized is inputted as to each code corresponding to a code vector of a code book stored in a code book storage part 82 and a vector quantization part 81 performs the vector quantization of the integrated parameter and outputs a series of codes of the code vector at the shortest distance to the integrated parameter.例文帳に追加
期待度数記憶部84は、コードブック記憶部82に記憶されたコードブックのコードベクトルに対応する各コードについて、認識対象の単語についての統合パラメータが入力されたときに観測されることが期待される期待度数を記憶しており、ベクトル量子化部81では、統合パラメータがベクトル量子化され、その統合パラメータとの距離が最も近いコードベクトルのコードの系列が出力される。 - 特許庁
When the former is larger than the latter, a parameter updating section 13 repeats the calculation and discrimination by updating the spatial information and camera attitude information.例文帳に追加
以下でないならば、パラメータ更新部13が空間情報とカメラ姿勢情報を更新して前述の計算と判定を繰り返す。 - 特許庁
By a parameter corresponding to a sample selected for each of the front face and the rear face, the image quality adjustment for each of the front face and the rear face is performed.例文帳に追加
表面、裏面それぞれで選択されたサンプルに対応するパラメータで、表面、裏面それぞれの画質調整が行なわれる。 - 特許庁
In this design sample analytic method, the components of design in a sample 11 are segmented, and the value of a parameter is decided for each component by a parameterizing part 21.例文帳に追加
パラメータ化部21において、サンプル11中のデザインの構成要素を切り出し、各構成要素ごとにパラメータの値を決定する。 - 特許庁
A calibration part 13 changes a model parameter used for the simulation such that a simulation result is coincident with a previously given actual measured value.例文帳に追加
較正部13は、シミュレーション結果が予め与えられた実測値に一致するように、シミュレーションに用いられるモデルパラメータを変更する。 - 特許庁
The conversion processing section 11 outputs the structure information after node connection together with a parameter of the connection node on a display section 12.例文帳に追加
変換処理部11はノード結合後の構造情報および当該結合ノードのパラメータをあわせて表示部12に出力する。 - 特許庁
A function ϕ_E consisting of a robust evaluation function for evaluating the robustness of the system when an error is included in the control parameter is set.例文帳に追加
制御パラメータに誤差が含まれるときのシステムのロバスト性を評価するロバスト評価関数からなる関数Φ_Eを設定する。 - 特許庁
A determination ensues of solution values of the variables with which a predetermined target parameter of the measurement sequence is optimized.例文帳に追加
境界条件の考慮のもとに、測定シーケンスの予め与えられた目標パラメータを最適化する変数の解の値が決定される。 - 特許庁
To provide a method for enhancing the stability of a serine protease by correlating a metal ion-binding site of a protease to a protease stability parameter, and by enhancing the electrostatic attraction to the metal ion by the mutation of the sequence.例文帳に追加
金属イオン結合部位を有するタンパク質の安定性を高めるべくタンパク質を再設計する方法の提供。 - 特許庁
By modifying the transmission parameter, signal diversity of one or more preambles to be received by a base station is changed.例文帳に追加
伝送パラメータを変更することにより、基地局によって受信される1つ又はそれ以上のプリアンブルの信号ダイバーシティが変化する。 - 特許庁
A standard pattern, which uses wavelength as a parameter, for a derivative value of an interference beam to predetermined film thickness of a first processed material is set.例文帳に追加
第1の被処理材の所定膜厚に対する干渉光の微分値の、波長をパラメータとする標準パターンを設定する。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE, INVERTER DEVICE, PARAMETER SETTING VALUE TRANSFER SYSTEM OF THE INVERTER DEVICE, AND CONTROL PROGRAM FOR PORTABLE TELEPHONE AND INVERTER DEVICE例文帳に追加
携帯電話機、インバータ装置、インバータ装置のパラメータ設定値転送システム、携帯電話機の制御プログラムおよびインバータ装置の制御プログラム - 特許庁
Then, a recording pulse parameter adjusted by the trial writing is applied, as it is or after a prescribed correction is made, when user data are recorded.例文帳に追加
そして,試し書きによって調整された記録パルスパラメータをユーザデータ記録時にそのまま,又は所定の補正を加えて適用する。 - 特許庁
The client 3 transmits an IC chip processing request using the use request message as a parameter to the OTA-ASP server 1 (step S6).例文帳に追加
クライアント3は、利用要求メッセージをパラメータとするICチップ処理要求をOTA−ASPサーバ1に送信する(ステップS6)。 - 特許庁
To provide a voice synthesizing method which can reduce the amount of data stored in a synthesis unit parameter file.例文帳に追加
この発明は、合成単位パラメータファイルに保存するデータ量の低減化が図れる音声合成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A command executing part 11 executes the contents of an execution JCL file 104, and prepares a parameter file 105, and starts a main processing part 12.例文帳に追加
コマンド実行部11が実行JCLファイル104の内容を実行し、パラメータファイル105を作成し、主処理部12を起動する。 - 特許庁
A parameter for controlling engine operation is operated per operation condition for adaptation to bring an output value to an adaptation target value.例文帳に追加
適合を行う各運転状態毎に機関運転制御用パラメータを操作して出力値が適合目標値となるようにする。 - 特許庁
Thus, a controller reads the selected control program (S1) and reads the set parameter (S2) to operate the cooking system 1.例文帳に追加
これにより、コントローラは選択した制御プログラムを読み込み(S1)、また、設定されたパラメータを読み込んで(S2)、調理システム1を動作させる。 - 特許庁
The statistical STA delay library provides a delay function expressing a cell delay value as the function of the model parameter of a transistor in the cell.例文帳に追加
統計STA遅延ライブラリは、セル遅延値を当該セル内のトランジスタのモデルパラメータの関数として表す遅延関数を提供する。 - 特許庁
A control calculation part 1 outputs a control value based on the controlling PID constant calculated in the parameter conversion function part 9.例文帳に追加
制御演算部1はパラメータ変換関数部9で算出された制御用PID定数に基づいて制御値を出力する。 - 特許庁
ACOUSTIC PARAMETER MEASURING INSTRUMENT AND METHOD, SAMPLE SUPPORT THEREFOR, AND ULTRASONIC BRAIN TISSUE OBSERVING METHOD例文帳に追加
音響パラメータ測定装置、音響パラメータ測定装置用の試料支持体、音響パラメータ測定方法、及び超音波脳組織観察方法 - 特許庁
In this abnormality diagnostic device, a total heat production parameter ΔPV^κ correlating with the total heat production generated by one combustion of an internal combustion engine is normalized by a fuel amount τ to calculate a combustion parameter H corresponding to a low heat production q_fuel of the fuel, and an abnormality in the cylinder pressure sensor is diagnosed based on the combustion parameter H and the low heat production q_fuel.例文帳に追加
本発明に係る異常診断装置では、内燃機関の1回の燃焼で発生する総熱発生量に相関する総熱発生量パラメータΔPV^κを燃料量τで正規化して、燃料の低位発熱量q_fuelに相当する燃焼パラメータHを算出し、この燃焼パラメータHと低位発熱量q_fuelとに基づき筒内圧センサの異常を診断する。 - 特許庁
A process data storing part 4 stores a measurement value of process data obtained through a process controller 2 and data, such as various parameter setting values.例文帳に追加
プロセスデータ記憶部4は、プロセスコントローラ2を介して得られるプロセスデータの計測値や種々のパラメータ設定値等のデータを保存する。 - 特許庁
GRAPHIC PROCESSING METHOD USING DEPTH PARAMETER HELP AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM OF THE GRAPHIC PROCESSING METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加
深度パラメータ補助を用いたグラフィック処理方法および該グラフィック処理方法のプログラムを記録したコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Three parameters of a degree of unknown value, a degree of evaluation fixation and a degree of effect are calculated by a parameter calculating device 4 with respect to the extracted sets.例文帳に追加
抽出した組に対し、パラメータ算出装置4で、未知価値度、評価固定度、アフェクト度の3つのパラメータを算出する。 - 特許庁
The method of RLC reconfiguration for a communication device of a radio communication system includes: a step of receiving a dedicated signaling including a reconfiguration value corresponding to an RLC-related parameter when the RLC-related parameter is in-use, and a step of not immediately starting to use the reconfiguration value on the in-use RLC-related parameter when the reconfiguration value is extracted from the dedicated signaling.例文帳に追加
無線通信システムの通信装置のためのRLC再設定の方法は、RLC関連のパラメータが使用中の場合、該RLC関連のパラメータに対応する再設定値を含む専用シグナル伝達を受信するステップ、及び該再設定値が該専用シグナル伝達から抽出される場合、該使用中のRLC関連のパラメータに該再設定値の使用を即時には開始しないステップ、を含む。 - 特許庁
A parameter of compression is calculated based on data with the corrected bending and inclination amounts at the time point when detecting changes of the bending and inclination amounts.例文帳に追加
曲がり、傾き量の変化を検出した時点の、曲がり、傾き量を補正したデータを基に、圧縮のパラメータの算出をする。 - 特許庁
This method includes a step G01 for describing the pattern forming process in accordance with at least one layout parameter, a step G03 for making the distribution of at least one parameter discrete, a step G05 for providing an error correction table linking the correction of layout with at least one parameter and a step G06 for correcting the layout by applying correction in the table to the layout at least once.例文帳に追加
この方法は、少なくとも1つのレイアウト・パラメータに応じてパターン形成プロセスを記述するステップと、前記少なくとも1つのパラメータの分布を離散化するステップと、レイアウト修正を前記少なくとも1つのパラメータに連係させる誤差補正テーブルを提供するステップと、前記テーブル内の前記修正を前記レイアウトに少なくとも1回適用することによってレイアウトを補正するステップとを含む。 - 特許庁
In many cases, model uncertainties can be represented, at least in part, through the parameter or scenario approaches described above. 例文帳に追加
多くの場合、モデルの不確実性は、上述のパラメータ基準またはシナリオ基準を通して、少なくとも部分的に、表れる可能性がある。 - 経済産業省
A compression parameter set to a compression processing part 530 is changed by a file size control part 570 to make the compression rate smaller.例文帳に追加
ファイルサイズ制御部570は、圧縮率がより小さくなるように、圧縮処理部530へ設定している圧縮パラメータを変更する。 - 特許庁
The correction parameter obtained by computation is used for correcting brightness of an image resulting from imaging an imaging object during operation.例文帳に追加
計算して得られた補正パラメータは運用時において撮像対象を撮像して得られる画像の明るさを補正するのに用いる。 - 特許庁
The smooth movement of the mobile part is provided by control information of the mobile parameter arithmetic part 2 in a region with interlock control.例文帳に追加
インタロック制御がされる領域において、可動パラメータ演算部2の制御情報により滑らかな可動部の動きが提供できる。 - 特許庁
A parameter determining part 23 adaptively varies at least either the mode or condition of the division according to the state of the moving element.例文帳に追加
パラメータ決定部23は、移動体の状態に応じて、分割の態様および条件の少なくとも一方を適応的に変化させる。 - 特許庁
The printer 10 carries out analysis by referring to the parameter 25, calculates a correction value from print setting information 15 which is designated by a user arbitrarily to adjust an output image quality adjusting parameter 16 at the time of final printing and applies it to the processing, and prints an output image 17.例文帳に追加
プリンタ10は、この画質調整パラメータ25を参照して解析し、ユーザが任意に指定したプリント設定情報15から補正値を算出して最終的なプリント時の出力画質調整パラメータ16を調整して処理に適用し、出力画像17をプリントする。 - 特許庁
A CPU 19 generates a parameter corresponding to an upper lid position and a lower lip position detected by the upper lip position sensor 8 and the lower lip position sensor 10, providing it to the sound source 26, to control the parameter of the musical sound corresponding to the position of the lip contacting with the mouthpiece.例文帳に追加
CPU19は、上唇位置センサ8及び下唇位置センサ10によって検出された上唇位置及び下唇位置に応じたパラメータを生成して音源26に供給し、マウスピースに接触する唇の位置に応じて楽音のパラメータを制御する。 - 特許庁
On the basis of job data, a flow recipe identifier 1 related with a job identifier 1, flow recipe data, and a group of treatment conditions are duplicated from an editing region to an implementation region, and at the same time, a parameter identifier 1 related with the job identifier 1, and a parameter data group are also duplicated.例文帳に追加
実行領域には、ジョブデータに基づいて、ジョブ識別子1に関連付けられたフローレシピ識別子1、フローレシピデータおよび処理条件群が編集領域より複写されるとともに、ジョブ識別子1に関連付けられたパラメータ識別子1、パラメータデータ群が複写されている。 - 特許庁
When the model parameter presumed by the deed presuming part 2 is determined as not converging to the registered model parameter, a security control part 3 determines that the driver is not the registered user, and actuates the security function formed by an alarm 4, an information unit 4, and an engine control part 6.例文帳に追加
そして、セキュリティ制御部3は、行動推定部2によって推定されたモデルパラメータが登録モデルパラメータに収束しないと判断した際に、運転者が登録ユーザではないと判断して報知器4、通報装置5及びエンジン制御部6によるセキュリティ機能を能動とする。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|