「parent parent」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

",which refer to the directory itself and to its parent directory, respectively. 例文帳に追加

これらはそれぞれ、そのディレクトリ自身とその親ディレクトリを参照する。 - JM

The parent process was suspended while the child was using its resources. 例文帳に追加

親プロセスは子プロセスがその資源を使用している間は停止された。 - JM

Both Kyoto Normal School and Kyoto Young Men's Normal School were merged with Kyoto Gakugei University as its parent body. 例文帳に追加

京都師範学校は青師と共に母体として包括された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The menus include a current menu 555 and preceding parent menus 535, 540, 545, 550, indicating selection paths 545 and 555 from parent menus to the current menu.例文帳に追加

メニューには、現メニュー５５５と前の親メニュー５３５、５４０、５４５、５５０が含まれ、親メニューから現メニューまでの選択経路５４５、５５５を示す。 - 特許庁

Currently, opposition is growing within that parent company towards developing a medical device例文帳に追加

今 その親会社内で結果の出ない 医療品開発への反発が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room.例文帳に追加

その日は授業参観で、教室の後ろには親御さんがいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone like you doesn't have the faintest idea about the love a parent has for a child.例文帳に追加

あなたには子どもを持つ 親の気持ちが わからないでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Satoimo has been eaten to pray for the prosperity of descendants because a parent taro is commonly accompanied by many small, child taros. 例文帳に追加

里芋は子芋がたくさん付くことから、子宝を願って。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Settsu Region, oyadaiko (parent drum), osho (male gong), mesho (female gong) and kodaiko (child drum) are used. 例文帳に追加

摂津地域では、親太鼓・雄鉦・雌鉦・子太鼓などを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a legal proceeding that creates a parent-child relation between persons not related by blood 例文帳に追加

血縁関係にない人間間の親子関係を作る法的手続き - 日本語WordNet

the emission of electrons that are stripped from parent atoms by a high electric field 例文帳に追加

高い電界によって親原子からはぎとられた電子の放出 - 日本語WordNet

of accountancy, the state of including the accounts of a subsidiary company with the financial statements of the parent company 例文帳に追加

親会社の財務諸表に子会社の決算を含めること - EDR日英対訳辞書

a person who fills a role of aiding orphans in foreign countries, called foster parent 例文帳に追加

フォスターペアレントという,外国人孤児などを援助する役割の人 - EDR日英対訳辞書

Remove the commented-out output section from the parent try block in the servlet code. 例文帳に追加

サーブレットコードの親 try ブロックから、出力セクションのコメントを解除します。 - NetBeans

The new window initially uses the same cursor as its parent.例文帳に追加

新しいウィンドウは初期状態では親ウィンドウと同じカーソルを使用する。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* CreateNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window parent;/* parent of the window */Window window;/* window id of window created */int x, y;/* window location */int width, height;/* size of window */int border_width;/* border width */Bool override_redirect;/* creation should be overridden */} XCreateWindowEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバはイベントの型を一意に識別する定数の名前である。 - XFree86

The parent and child relation and the brother relation of the distinguished run element are found.例文帳に追加

識別されたラン要素の親子関係と兄弟関係を求める。 - 特許庁

(A) Relationship of ordinary income between the parent company and overseas subsidiaries in the wholesale sector例文帳に追加

① 卸売業の親会社と現地子会社の経常利益の関係 - 経済産業省

(e) the filing date of the parent application on which any divisional application is based;例文帳に追加

(e) 分割出願の場合は、その基礎とされている親出願の出願日 - 特許庁

We need to closely cooperate with the parent company in regards to that. 例文帳に追加

私たちはそれについて親会社と緊密に連携する必要がある。 - Weblio Email例文集

The "parent" was pushing itself out through a crack between the curbstone and the asphalt of the sidewalk. 例文帳に追加

｢親｣大根は縁石と歩道のアスファルトの間の割れ目から生えていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The prize winners were groups made up of a parent and an elementary school student. 例文帳に追加

懸賞の当選者は小学生の親子から成るグループ(２人組)だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

if the application results from division or separation, the serial number of the parent application; 例文帳に追加

出願が分割又は分離による場合は，親出願の出願番号 - 特許庁

if the application results from division, the serial number of the parent application 例文帳に追加

出願が分割によるものである場合は，原出願の出願番号 - 特許庁

One router is set as a parent router, and only this router is made to manage identification codes.例文帳に追加

１のルータを親ルータとし、そのルータのみに識別符号を管理させる。 - 特許庁

Shares of the said merging corporation or the said parent corporation issued 例文帳に追加

交付を受けた当該合併法人の株式又は当該親法人の株式 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a cell that arises from the asexual division of a parent sporozoan during its life cycle 例文帳に追加

その生活環中で親胞子虫の無性分裂から生じる細胞 - 日本語WordNet

The initial contents of the segments of a child process are duplicates of the segments of a parent process. 例文帳に追加

子プロセスのセグメントの初期の内容は親プロセスのセグメントのコピーです。 - FreeBSD

The descriptor table of a process is inherited from that process's parent, and thus access to the objects to which the descriptors refer also is inherited. 例文帳に追加

そのため、記述子の参照先も同じく継承されます。 - FreeBSD

Each process you run in this way will have your shell as its parent process. 例文帳に追加

このようにして起動するプロセスはそれぞれシェルが親プロセスになります。 - FreeBSD

(Note that on this manual page, "calling process" normally corresponds to "parent process". 例文帳に追加

(このマニュアルにおける「呼び出し元のプロセス」は、通常は「親プロセス」と一致する。 - JM

where the CLONE_NEWNS flag is not set, the child lives in the same namespace as the parent. 例文帳に追加

が呼ばれると、子プロセスは親プロセスと同じ名前空間に作成される。 - JM

A process's parent process ID identifies the process that created this process using fork (2). 例文帳に追加

プロセスの親プロセスの ID は、fork (2) を使ってそのプロセスを生成したプロセスを示す。 - JM

A parent structure for the initial entry point is provided as well, however, only the fts_level , 例文帳に追加

最初の出発点に対しても、親となる構造体は与えられる。 - JM

or the file did not exist yet and write access to the parent directory is not allowed. 例文帳に追加

またはファイルが存在せず、親ディレクトリへの書き込み許可がなかった。 - JM

Therefore, the expression "an oya is nearly the same as a parent" frequently appears in rakugo. 例文帳に追加

落語ではよく「大家といえば親も同然」などという台詞が聞かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Points of Attention Regarding Exchange of Non-Disclosure Information with Parent/Subsidiary Corporations, etc. 例文帳に追加

（２）親子法人等との非公開情報の授受に係る留意事項 - 金融庁

In female cases it also included killing their husband and his parent(s). 例文帳に追加

更に女性の場合には夫とその両親に対する殺人が含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The child virtual machine is created at a new location by forking the parent virtual machine.例文帳に追加

親仮想マシンをフォークして、新しいロケーションで子仮想マシンを生成する。 - 特許庁

Question have any of you recently inherited some money from a deceased parent or grandparent?例文帳に追加

まず質問 最近 親や祖父母から お金を相続した人はいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would have gladly given up my work to be able to relate to amanda like a normal... parent.例文帳に追加

喜んで仕事を諦めますよ もしアマンダと普通に 付き合えたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm constance sutton, the chief operating officer of the ilaria corporation, parent company of arctic biosystems.例文帳に追加

コンスタンス・サットンよ イリア社の執行役員 アーキテック・バイオシステムズの親会社 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's typical for a burst linker to go to the same school as their parent.例文帳に追加

プログラムをインストールしてくれた親と同じ学校に行くのが普通だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her parent murdered a man. after that, can you imagine the suffering of the daughter?例文帳に追加

親が殺人を犯して その後 娘が どんなに苦しんで生きてきたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Child raising allowance is 13,500 yen per child for a single parent household.例文帳に追加

児童育成手当は ひとり親の家庭 児童一人につき 1万3500円なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書