「peeled surface」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Coating of the wire material drawn at 10-70% of surface reduction ratio is peeled.例文帳に追加

減面率１０乃至７０％で伸線した線材を皮削りする。 - 特許庁

Then the growth substrate is peeled from the semiconductor film and the surface of the semiconductor film which appears after the growth substrate is peeled is flattened.例文帳に追加

次に成長基板を半導体膜から剥離し、成長基板を剥離することによって表出した半導体膜の表面を平坦化する。 - 特許庁

In the multilayer film 2 peeled off from the substrate, a surface brought into contact with the substrate side becomes a reflecting surface.例文帳に追加

基板から剥がされた多層膜２は、基板側に接触していた面が反射面となる。 - 特許庁

A peeled surface of the piezoelectric thin film 10 is covered with an peeling surface protective film 25 (S107).例文帳に追加

圧電薄膜１０の剥離面を剥離面保護膜２５で被覆する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

In this way, the curing layer adhered to the regulation surface can be peeled smoothly from the regulation surface.例文帳に追加

これにより、規制面に粘着した硬化層を規制面からスムーズに剥離することができる。 - 特許庁

Although the surface of the statue was colored, the color is peeled off for the most part and the original color remains unclear. 例文帳に追加

像表面には彩色を施すが、剥落が多く、当初の彩色は判然としない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When surface protective tapes 7 are peeled off from the semiconductor dies 3, a plurality of desired semiconductor dies 3 is obtained.例文帳に追加

半導体ダイ３から表面保護テープ７を剥がし取ると、所望の半導体ダイ３，３，…が得られる。 - 特許庁

After a thickness of a semiconductor wafer 5 is reduced by grinding a back surface 5b, the BG tape 25 is peeled.例文帳に追加

裏面５ｂを研削して半導体ウエハ５を薄厚化した後にＢＧテープ２５を剥離する。 - 特許庁

After the paste P is embedded in the concave 16, the front surface layer 12 including the relevant concave 16 can be peeled.例文帳に追加

ペーストPを凹部16に埋め込んだ後は、当該凹部16を有する表面層12を剥離させることができる。 - 特許庁

The printable surface 2 of the label sheet 1 is printed with articles and the label 6 is peeled by disconnecting the couplings.例文帳に追加

ラベルシ−ト１の印字可能面２に記事を印字し、上記連結部を切離してラベル６を剥がす。 - 特許庁

After the backside of the wafer 16 is polished, the surface protective tape 14 is peeled off from the wafer 16.例文帳に追加

ウェハ１６の裏面を研磨した後に、表面保護テープ１４をウェハ１６から剥がす。 - 特許庁

The quartz glass plate is peeled off from the surface plate after approximately 10 minutes from a time when water is boiled.例文帳に追加

水が沸騰してから約１０分後に石英ガラス板が定盤から剥がれた。 - 特許庁

Also, the peeled nitride semiconductor layer is bonded to the surface of a second substrate 130.例文帳に追加

また、剥離された窒化物半導体層が第２基板１３０の表面に接合される。 - 特許庁

The temporary back lining is peeled off the support body, and the surface of the support body is provided with a temporary front lining (A-5, A-6).例文帳に追加

支持体から仮裏打ちを剥がして支持体の表面に仮表打ちをする（Ａ−５，Ａ−６）。 - 特許庁

To provide a method of processing a wafer in which a reinforcement plate is easily peeled from a top surface of the wafer.例文帳に追加

ウエーハの表面から補強プレートが容易に剥離可能なウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing a wafer in which a reinforcement plate is easily peeled from a top surface of the wafer.例文帳に追加

ウエーハの表面から補強プレートを容易に剥離可能なウエーハの加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheet which remains no pasting mark that can be checked visually at an end part after peeled off from a coating surface.例文帳に追加

塗装表面からはがしたときに端部に貼り跡が視認できない保護シートの提供。 - 特許庁

To provide parts made of Ti in which an oxidized layer on the surface is hard to be peeled and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

表面の酸化層が剥離し難いＴｉ製部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a deposit generated from a side surface of a sputtering target from being peeled or scattered.例文帳に追加

スパッタリングターゲットの側面から発生する堆積物の剥離・飛散を防止する。 - 特許庁

Thereafter the remaining release paper piece 3b is peeled off to stick the tape P to a surface of a vertical piece 12.例文帳に追加

この後、残りの離型紙片３ｂを剥ぎ取り、垂直片１２の表面にテープＰを張る。 - 特許庁

A flow casting film 53 is peeled off from the circumferential surface 54b to obtain a wet film 68.例文帳に追加

流延膜５３を周面５４ｂから剥ぎ取って湿潤フイルム６８を得る。 - 特許庁

A separation agent can be peeled from an inner surface of the specimen container 110 by the stick 118.例文帳に追加

スティック１１８により検体容器１１０の内面から分離剤を剥がすことが可能となる。 - 特許庁

The film 3a is peeled off from the surface of the substrate 7 to remove the foreign matter.例文帳に追加

粘着フィルム３ａをディスク基板７表面から剥離させ、異物を除去する。 - 特許庁

Further, the release paper 5 is peeled and the laminated sheet 6 is attached to the surface of the label 2 to cover and protect the label 2.例文帳に追加

更に剥離紙５を剥しラミネートシート６をラベル２表面に貼り付けて覆い、保護する。 - 特許庁

A polishing cloth paper 14 is pasted so as to be peeled on the outer surface of the soft core member.例文帳に追加

軟質コア部材の外面には、研磨布紙１４が剥離可能に貼り付けられている。 - 特許庁

The peelable material 25 is peeled from the surface of the sealing film 10 including the solder balls 11.例文帳に追加

次に、半田ボール１１を含む封止膜１０の表面から可剥離性材料２５を剥離する。 - 特許庁

To provide parts made of Ti in which an oxidized layer on the surface is hard to be peeled and to provide its production method.例文帳に追加

表面の酸化層が剥離し難いＴｉ製部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cast film 33 is peeled from a circumferential surface 32a to thereby obtain a wet film 38.例文帳に追加

流延膜３３を周面３２ａから剥ぎ取って湿潤フイルム３８を得る。 - 特許庁

The polishing surface P of the polishing sheet 1 is coated with a water holding film 5 so as to be peeled off.例文帳に追加

研磨シート１の研磨面Ｐには水分保持フィルム５が剥離可能に被着されている。 - 特許庁

The dust G is vibrated by ultrasonic waves and peeled off the surface of the optical low-pass filter 10 and is dropped.例文帳に追加

塵Ｇは超音波により振動し、光学ローパスフィルタ１０の表面から剥がれ落ちる。 - 特許庁

A support base material 13 which can be peeled later is fixed to an upper surface of the element formation layer 11.例文帳に追加

素子形成層１１の上面には、後で剥離可能な支持基材１３が固定される。 - 特許庁

The peripheral surface 32c after the flow casting film 33 is peeled off is butted to a sponge roller 76.例文帳に追加

流延膜３３が剥ぎ取られた後の周面３２ｃは、スポンジローラ７６と当接する。 - 特許庁

To provide a surface protective film capable of being peeled using a cellophane pressure-sensitive tape.例文帳に追加

セロハン粘着テープを用いて剥離できる表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a part of the surface is peeled and the roughened surface is formed in the surface, and the roughened surface 4 shown in Fig. 1 is obtained.例文帳に追加

これによりその表面は、表面の一部が剥がれて粗面が形成されるもので、図１に示される如き粗面４が得られる。 - 特許庁

When the surface is polluted or deteriorated, the surface membrane 3 is peeled off from the side of a surface layer so that the surface can be reproduced.例文帳に追加

表面に汚染や劣化が生じた場合、表層側から表面膜３を剥がして表面を再生する。 - 特許庁

To provide a cutting blade which is proof against clogging when a surface layer of a floor surface, a wall surface, etc. is peeled off, and high in durability, and to provide a surface layer peeling tool.例文帳に追加

床面や壁面等の表層剥しの際に目詰まりが生じにくく耐久性の高い切削刃及び表層剥し工具を提供すること。 - 特許庁

While a skin surface is peeled by using polishing particles having <1,000 nm average particle diameter, the skin surface is given a delivery substance and the delivery substance is delivered from the peeled skin surface into the skin by cutaneous absorption.例文帳に追加

平均粒径が１０００ｎｍ未満の研磨粒子を用いて皮膚表面をピーリングする一方、皮膚表面にデリバリ物質を付与し、このデリバリ物質を、前記ピーリングした皮膚表面から皮膚吸収により皮膚内にデリバリする。 - 特許庁

To accurately evaluate surface adhesion strength quantitatively by controlling the effect of the thickness of a surface layer, even if a plastic deformation occurs in the peeled surface layer.例文帳に追加

剥離した表層が塑性変形を生じる場合でも、表層の厚さによる影響を抑制して、密着強度を定量的に正しく評価する。 - 特許庁

By making a second laser beam having different wavelength from the first laser beam enter the bottom surface of the peeled part, when the part of the covering layer is left on the bottom surface of the peeled part, the remaining covering layer is removed.例文帳に追加

剥離部分の底面に、第１のレーザビームとは波長の異なる第２のレーザビームを入射させ、剥離部分の底面に被覆層の一部が残っている場合には、残っている被覆層を除去する。 - 特許庁

Since the pattern 27 for peeling is formed in the surface protection film 21, when it is peeled, by winding it spirally from the peripheral part to the inside, the entire surface protection film 21 can be peeled.例文帳に追加

表面保護フィルム２１には、このような剥離用パターン２７を形成しているので、その剥離の際に、外周部から内部へ渦巻状に巻回するようにして、表面保護フィルム２１全体を剥離することができる。 - 特許庁

After the print film formed in advance is peeled off mechanically, the surface of the resin material with the print film peeled is irradiated with ultraviolet rays, and the print film on which characters or patterns are printed is formed on the irradiated surface.例文帳に追加

予め形成した印刷膜の機械的剥離後に、印刷膜を剥離した樹脂材料の表面に紫外線を照射し、該処理面に文字あるいは絵柄の印刷膜を形成する。 - 特許庁

To solve a problem with a conventional adhesive roller cleaner, wherein although an adhesive tape on the surface is peeled off by various means after use, when long material such as hair twines around it, the adhesive tape on the surface cannot be peeled off.例文帳に追加

今日の粘着式ローラークリーナは、使用後様々な手段で表面の粘着テープを剥がし取る方式であるが、髪の毛等長いものが絡みつくと表面の粘着テープを剥がし取ることができない状況が発生する。 - 特許庁

A back surface protective film 21 with a reflector 23 is adhered to the back surface side of the peeled solar battery element 10 at about 130°C and simultaneously the adhesive sheet is peeled off.例文帳に追加

剥離された太陽電池素子１０の裏面側に、反射板２３付き裏面保護フィルム２１を約１３０℃で接着すると同時に粘着シートを剥離させる。 - 特許庁

To provide a sealing sticker enabling a person to visually easily recognize whether the sticker is illegally peeled or not by the existence of a breakage of a sticker base material or dividing perforations, and not damaging a beautiful feeling in reusing a vessel since the sticker is finely peeled from a pasting surface when the sticker is legally peeled.例文帳に追加

不正開封されたか否かを、シール基材あるいは分割用ミシン目の破断の有無で視覚的に容易に識別でき、また、正規開封の場合は、貼付面からきれいに剥がれて、容器を再利用する際の美感を損なわない封止用シールを提供する。 - 特許庁

In such a case, between a portion C1 to be peeled of the protecting tape C peeled from the wafer W and an adhesive surface S of the dicing tape T facing the relevant portion C1 to be peeled, an obstacle board 44 is located at prescribed timing.例文帳に追加

ここで、ウェハＷから剥離された保護テープＣの剥がれ部分Ｃ１と当該剥がれ部分Ｃ１に相対するダイシングテープＴの粘着面Ｓとの間には、邪魔板４４が所定のタイミングで配置されるようになっている。 - 特許庁