| 例文 |
physical interferenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 65件
By this, physical interference with the connector housing 30 is avoided.例文帳に追加
これにより、コネクタハウジング30との物理的干渉を回避する。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM WITH RELAXED INTERFERENCE AMONG MULTIPLE PHYSICAL LAYERS例文帳に追加
複数の物理層の間での干渉を緩和した無線通信システム - 特許庁
ENERGY CONVERSION METHOD OF BIG BANG VECTOR BY PHYSICAL INTERFERENCE OF OMNIDIRECTIONAL ROTARY MACHINE例文帳に追加
全方向回転機の物理干渉によるビックバンベクトルのエネルギーへの変換法 - 特許庁
To provide a film which suppresses interference spots and is excellent in physical strength and weatherability.例文帳に追加
干渉斑が抑制され、物理強度および耐候性に優れたフィルムを提供すること。 - 特許庁
Logical cells 3_1-3_3 are a set of a plurality of physical cells located within interference distance with each other.例文帳に追加
論理セル3_1〜3_3は、互いに干渉する距離にある複数の物理セルの集合である。 - 特許庁
To reduce a magnetic interference between recording bits while securing a guard band region without performing any physical process.例文帳に追加
物理加工を行うことなくガードバンド領域を確保し、記録ビット間の磁気干渉を低減する。 - 特許庁
To prevent communication interference among two or more radio communication networks having mutually different physical layers.例文帳に追加
互いに異なる物理層を有する2以上の無線通信ネットワーク間の通信干渉を防止する。 - 特許庁
To mitigate inter-cell interference on physical downlink control channel (PDCCH) between neighboring base stations.例文帳に追加
隣接する基地局間において、物理ダウンリンク制御チャネル(PDCCH)のセル間干渉を低減する。 - 特許庁
To notify a mobile station of a parameter concerning interference power in a physical random access channel as soon as possible.例文帳に追加
できるだけ早急に物理ランダムアクセスチャネルにおける干渉電力に関するパラメータを移動局に通知する。 - 特許庁
To provide a method for processing such data measured by interference method that indicate such physical properties of an object as material thickness.例文帳に追加
材料Mの厚さ等、物体の物理特性を表す干渉法測定データの処理方法を提供する。 - 特許庁
To appropriately and easily evaluate existence of physical interference or ionization interference and the degree of the influence to determine reliability of a quantitative value and to correct the quantitative value.例文帳に追加
物理干渉やイオン化干渉の有無や影響の程度を適切に且つ簡便に評価し、定量値の信頼性の判断や定量値の補正を可能とする。 - 特許庁
To enable appropriate switchover of a batch processing system of calculating a physical quantity on the basis of the number of interference waveforms observed over a certain period and a sequential processing system of calculating the physical quantity on the basis of cycles of individual interference waveforms.例文帳に追加
ある期間に観測される干渉波形の数を基に物理量を算出するバッチ処理方式と個々の干渉波形の周期を基に物理量を算出する逐次処理方式とを適宜切り替え可能にする。 - 特許庁
To improve the accuracy of interference check simulation for checking whether or not there is physical interference between a treatment device and a patient or other treatment devices before radiation therapy.例文帳に追加
放射線治療の前に、治療装置と患者或いは他の治療装置との物理的干渉の有無をチェックする干渉チェックシミュレーションの精度を向上させる事を目的とする。 - 特許庁
Thus, interference between the physical channel used by the transmitting unit 14 and the physical channel used by the other digital broadcast transmission apparatus can be preliminarily prevented or eliminated.例文帳に追加
これによって、送信部14が使用する物理チャンネルと、他のデジタル放送送信装置で使用される物理チャネルとの混信を事前に回避、または解消することが可能である。 - 特許庁
To provide a wireless communication device that easily achieves a physical layer processor that prevents an influence of interference from an adjacent channel.例文帳に追加
隣接チャネルの干渉から影響を防止する物理層処理部を簡易に実現できる無線通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a technique of reducing interference between user terminals without depending on physical topology of a link between a base station and a remote station.例文帳に追加
基地局とリモート局のリンクの物理トポロジーに依存することなく、ユーザ端末間の干渉を低減する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a battery pack which prevents physical interference between a weak current system wiring and a strong current system wiring and which has good wiring operability.例文帳に追加
弱電系配線と強電系配線の物理的な干渉を防止するとともに、配線作業性の良い組電池の提供。 - 特許庁
When a physical channel is rearranged, a simultaneous period is provided for simultaneously retransmitting a desired channel in a first and a second physical channel, an interference signal is output to a frequency band of the first physical channel to be synthesized during the simultaneous period, and the output of the signal in the first physical channel and the interference signal to a transmission line is stopped after the simultaneous period.例文帳に追加
物理チャンネルの再配置を行う場合、希望チャンネルを、第1の物理チャンネルと第2の物理チャンネルにおいて同時に再送信するサイマル期間を設け、該サイマル期間中に、妨害信号を第1の物理チャンネルの周波数帯に出力して合成し、サイマル期間終了後には、上記第1の物理チャンネルにおける信号と上記妨害信号の、伝送路への出力を停止する構成とする。 - 特許庁
To easily grasp an optical path difference in an interference light signal in response to a physical quantity, in its turn, the physical quantity, over a wide range using simple system constitution.例文帳に追加
物理量に応じた干渉光信号における光路差、ひいては物理量を、簡略なシステム構成で幅広い範囲にわたって容易に把握することを可能とする光干渉測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital broadcast transmission apparatus capable of preliminarily preventing interference between a physical channel used to transmit digital broadcast signals and a physical channel used by the other digital broadcast transmission apparatus.例文帳に追加
デジタル放送信号の送信に使用する物理チャンネルと、他のデジタル放送送信装置が使用する物理チャンネルとの混信を事前に回避、または解消することができるデジタル放送送信装置を提供する。 - 特許庁
The topological crystal body of the transition metal chalcogenide keeps the physical properties on the macro-structured loop and is applied for a quantum element such as SQUID(superconducting quantum interference device).例文帳に追加
遷移金属カルコゲナイドのトポロジカル結晶体は、その物性をマクロ構造のループに於いて保持しており、SQUIDなどの量子素子などに応用できる。 - 特許庁
Interference pattern information 17 is outputted by a pattern matching verification system 15, and the interference pattern information 17 and design rules 11 are compiled to extract design rules to be applied to the interference pattern information 17, by a physical verification system 16, and design rules are referred to verify the design rules between a comparison cell list 13 and the interference pattern information 17.例文帳に追加
パターンマッチング検証システム15によって干渉パターン情報17が出力され、物理検証システム16によって、干渉パターン情報17とデザインルール11とがコンパイルされることによって干渉パターン情報17に適用されるデザインルールが抽出され、デザインルールを参照して、比較セルリスト13と干渉パターン情報17との間にてデザインルールの検証が行われる。 - 特許庁
To provide a silicon condenser microphone package which allows acoustic energy to contact a transducer and provides a necessary pressure reference while, at the same time, protecting the transducer from light, electromagnetic interference, and physical damage.例文帳に追加
音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護する。 - 特許庁
Furthermore, the term "interference fit" refers to physical contacts between two or more components.例文帳に追加
さらに、本発明について説明しこれについて請求する際、「締り嵌め」と言う用語は2つまたはそれ以上の構成成分の間の物理的接触を意味するためのものである。 - 特許庁
To provide an observation instrument for preventing a physical interference with a holder even if a lens approaches a specimen, and the holder for supporting the observation instrument.例文帳に追加
観察対象にレンズが近づいた状態であっても、ホルダとの物理的干渉が生じにくい観察用器具および観察用器具を支持するホルダを提供する。 - 特許庁
The user service physical channel is assigned (76) to one of the set of time slots, by using the measured interference associated with each of the set of time slots and the fragmentation parameter.例文帳に追加
タイムスロットセットの各タイムスロットに関連付けられた、測定された干渉と、フラグメンテーションパラメータとを使用して、タイムスロットセットの1つにユーザサービスの物理チャネルを割り当てる(76)。 - 特許庁
The slot has a shape that is enlarged to the back yoke side near the axial end of the stator core and is bent from the axial direction to the circumferential direction near the axial end of the stator core, in order to reduce physical the interference between each winding which is wound in each slot, and the physical interference between the winding and the stator core.例文帳に追加
また、ステータコアの軸方向端の近傍において、スロットの形状がバックヨーク側へ広げた形状であり、ステータコアの軸方向端の近傍において、スロットの形状が軸方向から円周方向へ曲がった形状であり、それぞれのスロットに巻回される各巻線間の物理的干渉と巻線とステータコアとの物理的な干渉を低減する。 - 特許庁
When a standard sample contains the same element, similarly, the intensities of the neutral atomic beam and ion beam are determined and the intensity ratio is calculated (S5 and S6), and the degree of the influence of the physical interference or ionization interference is evaluated based on the difference between both intensity ratios (S7).例文帳に追加
また、標準試料が同じ元素を含む場合には、同様に中性原子線とイオン線との強度を求めてその強度比を算出し(S5、S6)、両者の強度比の差に基づいて物理干渉やイオン化干渉の影響の程度を評価する(S7)。 - 特許庁
When a predetermined subcarrier level is reduced to prevent interference, levels of physical data and a short and/or long training field are reduced simultaneously at the same carrier position.例文帳に追加
所定のサブキャリアレベルを低減させて与干渉対策を行う場合に、同じキャリア位置において物理データとショートトレーニングフィールドおよび/またはロングトレーニングフィールドのレベルを同時に低減する。 - 特許庁
To prevent repetition of PHICH from generating interference between neighbor cell IDs and to improve performance, regarding a method for mapping a physical hybrid automatic repeat request indicator channel.例文帳に追加
本発明は物理ハイブリッド自動再送要求指示チャネルのマッピング方法に関し、PHICHの反復が隣接セルID間で干渉を発生させず、性能を向上させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor physical quantity sensor capable of suppressing breakage of an interference portion of a gap part, even when a sectional shape of the gap part between a movable part and a fixed part becomes a tapered shape.例文帳に追加
可動部と固定部との間の間隙部の断面形状がテーパ状になった場合にも、その間隙部の干渉部分が破損するのを抑制できる半導体物理量センサを得る。 - 特許庁
To provide a segment mirror type MEMS element capable of being disposed with high filling factor since there is little lateral displacement in operating a mirror pixel, and no physical interference between the mirror pixels each other.例文帳に追加
ミラー・ピクセルの動作時に横方向変位が少なく、ミラー・ピクセル同士の物理的干渉が無くなる結果、高充填率で配置できるセグメントミラー型MEMS素子を提供する。 - 特許庁
To provide a device for detecting the concrete physical quantity of an observed object such as the inclination of the observed object, the minute planer part, the edge part, the level difference and the phase variation, etc., in a short time from the differential interference image of the observed object obtained through a differential interference microscope.例文帳に追加
観察物体の勾配,微小平面部,エッジ部,段差,位相変化量等の具体的な物理量を微分干渉顕微鏡によって得られる観察物体の微分干渉画像から短時間で検出するための装置とこれを用いた検出方法を提供する。 - 特許庁
A phase component corresponding to the optical path difference of the interference light signal and a phase component corresponding to the wavelength difference are found using the intensity difference data and an operation expression of an autoregressive model type as to the data, and the optical path difference of the interference light signal and, in its turn, the physical quantity are grasped based on the phase components.例文帳に追加
この強度差データとそれに関する自己回帰モデル形式の演算式とを用いて干渉光信号の光路差に応じた位相成分と波長差に応じた位相成分とを求め、それらの位相成分に基づいて、干渉光信号の光路差、ひいては、物理量を把握する。 - 特許庁
To convert a variable physical amount correlated to a variation parameter for determining a relative position into a signal by a sensor while increasing interference of an inner ring of a tapered hole and more exactly obtain the variation parameter by arithmetic operation using the measured value of the variable physical amount and inputted information.例文帳に追加
テーパ穴の内輪のしめしろを増大させる間に、相対位置決定用の変動パラメータに相関した変動物理量をセンサで信号に変換し、該変動物理量の測定値と既入力情報とを用いた演算処理で変動パラメータをより正確に求められるようにする。 - 特許庁
To provide a rewritable electronic leaf, an image writing device, a physical distribution transporting system using these rewritable electronic leaf and image writing device in which facilities can be introduced with a low cost, a transportation path can be changed in a short time, and physical distribution management can be performed without causing electromagnetic interference.例文帳に追加
低コストで設備導入可能であり、短時間で搬送路を変更できて、電磁干渉を起こすことなく物流管理が可能なリライタブル電子リーフ、イメージライティング装置並びにこれらリライタブル電子リーフ及びイメージライティング装置を用いた物流搬送システムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging lens which prevents physical interference of lenses that are positioned in front and rear of a prism and in which the prism and optical axes of the lenses positioned in front and rear of the prism are accurately aligned.例文帳に追加
プリズムの前後に配置されるレンズの物理的な干渉を防ぐとともに、プリズムとプリズムの前後に配置されるレンズの光軸が正確に位置合わせされた撮影レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a manufacturing method of the same, which can simplify a manufacturing process with achieving downsizing of a physical size and more definitely inhibiting potential interference between semiconductor chips.例文帳に追加
体格の小型化を図るとともに、より確実に半導体チップ間の電位干渉を抑制しつつ製造工程を簡素化することのできる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The adhesive elastic material 20a is the member, in which cantilever mounting section 2 absorbs interference in physical contact, with respect to the cantilever 1 as an elastic deformation to fay both of them.例文帳に追加
粘着性弾性材料20aは、カンチレバー取り付け部2がカンチレバー1に対して物理的に接触する際の干渉を弾性変形として吸収し、両者を密着させる部材である。 - 特許庁
To obtain an antistatic film which is an antistatic film provided with a hard coating layer, reduces a reflectivity and prevents interference unevenness while maintains excellent optical characteristics, physical characteristics and antistatic properties.例文帳に追加
ハードコート層を設けた帯電防止フィルムであって、優れた光学特性、物理的特性および帯電防止性を維持しつつ、反射率を低減し、干渉ムラを防ぐ帯電防止フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a user-friendly information recording and reproducing device at low cost, which operates with less power consumption, is excellent in an EMI (electromagnetic interference) prevention effect, is light in weight and small in physical size and is suitable for especially portable equipment.例文帳に追加
より少ない消費電力で動作し、EMI 防止効果に優れ、重量および物理サイズが小さく、特に携帯機器に適した使い勝手の良い情報記録再生装置を安価に提供する。 - 特許庁
To prevent the physical interference between a semiconductor device and a crimping head, and to stably mount a plurality of semiconductor devices onto a substrate when mounting the plurality of semiconductor devices having different height onto the substrate.例文帳に追加
高さの異なる複数の半導体素子を基板に取り付ける場合に、半導体素子と圧着ヘッドとの物理的干渉を防止して、安定的に複数の半導体素子を基板に取り付ける。 - 特許庁
To provide a wireless transmission device which can reduce interference (given interference) to another system whose use frequency band is adjacent by reducing a level of a specified subcarrier and makes positional information of the subcarrier whose level is reduced unnecessary in a specific process using a physical header at a receiving side.例文帳に追加
特定のサブキャリアレベルを低減させることによって使用周波数帯が隣接する他システムへの干渉(与干渉)を低減することができ、そのレベル低減させているサブキャリアの位置情報が受信側での物理ヘッダを用いた特定の処理において不要となる無線送信装置を提供する。 - 特許庁
To reduce interference by an adjacent physical resource unit (PRU) to an anchor channel by dividing the frequency domain of a PRU assigned to anchor and extra channels, and to improve stability in communication.例文帳に追加
アンカーチャネルおよびエクストラチャネルに割り当てるPRUの周波数の領域を区分けすることで、隣接するPRUによるアンカーチャネルへの干渉を低減し、通信の安定性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
Interference fringe patterns formed on the recording surface 20 by object light La1 to Lb2 from the point light sources composing the respective original images and the reference light R are obtained by calculation, and are recorded on a physical medium.例文帳に追加
各原画像を構成する点光源からの物体光La1〜Lb2と参照光Rとによって記録面20上に形成される干渉縞パターンを演算によって求め、物理的な媒体上に記録する。 - 特許庁
To provide a silicon condenser microphone package that allows acoustic energy to come into contact with a transducer and provides a necessary pressure reference, and at the same time, protects the transducer from light, electromagnetic interference and physical damage.例文帳に追加
音響エネルギーをトランスデューサに接触させて、必要な圧力リファレンスを提供すると同時に、光と電磁妨害および物理的損害からトランスデューサを保護するシリコンコンデンサマイクロフォンパッケージを提供する。 - 特許庁
This system is useful in an environment where many users are running applications on the same machine and want to avoid interference from each other, with the caveat that this control is only as good as the access control to the physical network.例文帳に追加
このシステムは多くのユーザが同じマシンでアプリケーションを実行していて、他のユーザから干渉を避けたい場合に便利である。 ただし、この制御はせいぜい物理ネットワークに対するアクセス制御と同じ程度である。 - XFree86
When one IC is to be crimped, an IC that is higher than the IC has not been mounted, thus avoiding physical interference caused by the contact between an adjacent IC that has already been mounted and the crimping head.例文帳に追加
1つのICを圧着する際には、それより高いICは未だ取り付けられていないので、既に取り付けられた近接するICと圧着ヘッドとが接触することによる物理的干渉が回避できる。 - 特許庁
A resin molded article having good feelings of brightness, suppressive effect to interference with scattered light and physical properties enough to fulfill market demands can be obtained by molding thus prepared resin composition.例文帳に追加
このようにして生成した樹脂組成物を用いて成形をすることにより、市場要求を充分に満たす良好な光輝感、散乱光の干渉の抑制効果及び物性を有する樹脂成形品を得ることができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|