「physiological time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The avatar includes: a step of receiving inputs identifying a type of a physiological event, a location of the physiological event in or on a person's body in three spatial dimensions, a time range of the physiological event, a quality of the physiological event; and a step of rendering the physiological event on the avatar based on the inputs.例文帳に追加

アバターは、生理学的事象のタイプ、三空間次元における個人の身体内又は身体上の生理学的事象の場所、生理学的事象の時間範囲、生理学的事象の性質を識別する入力を受け取る工程と、入力に基づいてアバター上の生理学的事象をレンダリングする工程とを含む。 - 特許庁

The current value screen can display a graphical representation of a value of the physiological parameter over time, e.g., over a current time period, and the trend screen can display a graphical representation of a mean value of the physiological parameter with time, e.g., over a historical time period.例文帳に追加

カレント値画面は、カレント期間に亘るなど、経時的な生理的パラメータの値のグラフ図を表示することができ、トレンド画面は、ヒストリカル期間に亘るなど、経時的な生理的パラメータの平均値のグラフ図を表示することができる。 - 特許庁

To provide a physiological sample analyzing method which easily alters an animal kind even after the completion of analysis and suppresses wasteful consumption of a physiological sample at the time of re-analysis, and also to provide a physiological sample analyzer.例文帳に追加

分析を終えた後にも容易に動物種の変更が可能であり、再分析の際に生体試料の無駄な消費を抑えることができる生体試料分析方法及び生体試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To monitor a body state by performing the evaluation of motion and the evaluation of physiological information at the same time.例文帳に追加

運動の評価と生体情報の評価とを同時に行って、身体状態を監視する。 - 特許庁

Values corresponding to the characteristic of the physiological signal in a plurality of time segments within the first time interval are computed.例文帳に追加

その第１の時間間隔内にある複数の時間セグメント内での生理学的信号の特徴に対応する値が計算される。 - 特許庁

To provide a physiological information acquiring system with which a subject wears two or more sensors to acquire a physiological index and records a sensor output in a server to provide real time information for an application.例文帳に追加

被測定者が複数のセンサを装着して生理指標を取得しつつ、センサ出力をサーバに記録してアプリケーションに対して即時の情報を提供する。 - 特許庁

This apparatus for supporting risk avoidance in work environment is provided with a physiological information measuring means 10 for continuously measuring physiological information on a worker, and an event time determining means 20 for determining event time when the worker felt risk, on the basis of the measured physiological information.例文帳に追加

作業環境における危険回避を支援する装置であって、作業者の生理情報を連続的に計測する生理情報計測手段１０と、計測された前記生理情報に基づいて作業者が危険を感じたイベント時刻を判定するイベント時刻判定手段２０とを備える。 - 特許庁

A computer-implemented method for analyzing a physiological signal includes selecting a first time interval containing a pattern of interest in a recording of the physiological signal.例文帳に追加

生理学的信号を分析する、コンピュータに実装される方法の１つで、生理学的信号の１つの記録において、関心のあるパターンを含む第１の時間間隔を選択することを含む。 - 特許庁

The system also includes a waveform module that is configured to obtain physiological signals as a function of time.例文帳に追加

このシステムは、時間の関数として生理学的信号を入手するように構成された波形モジュールをも含む。 - 特許庁

the rhythm of physiological time is not modifiable except by interference with certain fundamental processes- Alexis Carrel 例文帳に追加

生理的時間のリズムは、特定の基本過程に対する干渉によるものでない限り修正可能ではない−アレキシ・カレル - 日本語WordNet

To provide a method for preserving nitrifying bacteria and a nitrifying bacterium material, by which the nitrifying bacteria and the nitrifying bacterium material can be preserved in states expressing high physiological activities under the maintenance of the physiological activities and can further express the same or at least one half physiological activities as those at the preservation-starting time, when again used.例文帳に追加

高い生理活性を発現している状態の硝化細菌及び硝化細菌資材をその生理活性を維持したまま保存し、使用を始める際には保存の時点と同等、若しくは少なくとも2分の1の生理活性を発現しうるような保存方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING MUSCULAR FATIGUE, AND EXERCISE SUPPORT SYSTEM REFLECTING PHYSIOLOGICAL SITUATION OF USER IN REAL-TIME例文帳に追加

筋疲労の評価方法、筋疲労度評価装置、および、使用者の生理学的状況をリアルタイムで反映する運動支援システム - 特許庁

The external interface 38 receives information on physiological phenomenon representing reaction of a televiewer viewing/listening a content in time series.例文帳に追加

外部インターフェイス３８は、コンテンツを視聴中の視聴者の反応を表わす生理現象の情報を時系列で受付ける。 - 特許庁

A further occurrence of the pattern of interest in the physiological signal during a second time interval is identified by matching the signal in the second time interval to the signature.例文帳に追加

第２の時間間隔内の生理学的信号における、関心のあるパターンの追加の発生が、第２の時間間隔内の信号とそのシグネチャーとの一致により識別される。 - 特許庁

The system (10) receives physiological data, nutritional data, and physical fitness data on measured physiological parameters, dietary consumption, and physical activity of the user over a period of time, analyzes the received data and compares such data to the physiological parameters, the nutritional uptake, and the physical fitness activity associated with the initial health status goal.例文帳に追加

システム（１０）は、ある期間にわたり、測定されたユーザの生理学的パラメータ、食事摂取、および身体活動に関する生理学的データ、栄養データ、および身体フィットネスデータを受け取り、受け取ったデータを解析し、初期健康状態目標に関連した生理学的パラメータ、栄養摂取、および身体フィットネス活動と比較する。 - 特許庁

To provide a physiological salt solution inclusion body for an invasive arterial pressure monitor system, which is reliably air-bled inside and filled with a physiological salt solution, and also which is completely assembled in a short time and easily utilized even in the case of emergency.例文帳に追加

内部のエア抜きが確実にされ、生理食塩水が充填された観血的動脈圧モニタシステム用の生理食塩水封入体であり、組み立てが短時間で完了し、緊急時にも容易に対応できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately performing the fractional quantification of reductive low-molecular thiol and oxidative low-molecular thiol in a physiological sample at the same time.例文帳に追加

生体試料中の還元型の低分子チオールと酸化型の低分子チオールを同時に正確に分別定量する方法の提供。 - 特許庁

To provide systems and methods for improved processing of physiological data reflecting respiration, such as the time course of lung volumes, the tidal volumes of sequential breaths, or the like, in order to detect physiological events, such as apneas, hypopneas, coughs, sighs, and the like.例文帳に追加

肺容積の時間経過、連続呼吸の一回換気量等のような、呼吸を反映する生理的データの処理を改良し、呼吸停止、減呼吸、咳、嘆息等のような、生理的事象を検出するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment sinogram in radiotherapy which is modified to correct for real time motion of a patient or portions of the patient resulting from physiological or other activity.例文帳に追加

放射線療法での治療シノグラムにおいて、生理学的な又はその他の運動に起因する患者又は患者の部位のリアルタイムの修正動作を行う。 - 特許庁

To make measuring time as short as possible in a magnetic resonance imaging method and to provide tissue contrast that serves for physiological diagnosis.例文帳に追加

磁気共鳴撮像方法において、測定時間を可能なかぎり短くすると共に、生理学的な診断に役立つ組織コントラストを現すことを可能にする。 - 特許庁

To provide a system for displaying physiological information, including a graph module that is configured to provide a two-dimensional virtual graph having a time dimension and a signal dimension.例文帳に追加

時間次元および信号次元を有する２次元仮想グラフで構成されたグラフモジュールを含む生理学的情報を表示するシステムを提供する。 - 特許庁

The historical physiological data allows a clinician or medical personnel at the destination site to assess the condition of the patient for the entire time that the patient has been monitored.例文帳に追加

生理学的履歴データによって、目的地の臨床医または医療従事者は、患者がモニタされた全時間にわたって患者の状態にアクセスできる。 - 特許庁

To provide an emotion recognizing device for recognizing a state of the emotion of a user by short-time monitoring of a physiological signal (biosignal) of the user.例文帳に追加

ユーザの生理信号（生体信号）を短時間モニタリングしてユーザの情緒状態を認識する情緒認識装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Since the information on the presence/absence of the artifact and on the physiological condition of the subject are acquired together with the brain wave, a normal brain wave can be acquired inexpensively in a short time.例文帳に追加

アーチファクトの有無及び被検者の生理状態情報が脳波と共に得られるので、正常な脳波を短時間に、低コストで取得できる。 - 特許庁

The swelling time ratio (t2/t1) is a ratio of the time (t1) until the swelled volume reaches 5 mL and the time (t2) until the swelled volume reaches 40 mL, in a measuring method of the swelled volume in the physiological saline per 1 g of absorbent resin particles.例文帳に追加

膨潤時間比（ｔ２／ｔ１）：吸収性樹脂粒子１ｇ当たりの生理食塩水に対する膨潤容積測定法において、膨潤容積が５ｍｌに達するまでの時間（ｔ１）と、膨潤容積が４０ｍｌに達するまでの時間（ｔ２）の比 - 特許庁

Then, the time section wherein the plurality of detected unit time sections are continued is obtained for each physiological index, AND or OR processing is performed between the time sections, and the result is displayed at a user terminal UT as an annotation object section.例文帳に追加

そして、この検出された単位時間区間が複数連続する時間区間を生理指標ごとに求め、これらの時間区間間で論理積又は論理和処理し、その結果をアノテーション対象区間としてユーザ端末ＵＴに表示させる。 - 特許庁

To enable to guide a physiological condition of an object of guidance to a desired condition effectively and easily, considering real-time biological information on the object of guidance.例文帳に追加

誘導対象者のリアルタイムな生体情報を考慮し、誘導対象者の生理状態を所望の状態に効果的かつ容易に誘導できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting the physiological activity of microorganisms, for example, the synthetic activity of cell walls in a short time in no need of installation, cost, labor, professional skills, and the like.例文帳に追加

設備、経費、労働力、専門的手技などを必要とせず、短時間に細胞壁合成活性等の微生物の生理活性を検出する方法を提供すること。 - 特許庁

The control section 36 specifies the reproduction time of a content corresponding to the information representing a predetermined reaction of the televiewer out of the information on physiological phenomenon stored in the memory 28.例文帳に追加

制御部３６は、メモリ２８が記憶した生理現象の情報のうち、視聴者の所定の反応を表わす情報に対応する、コンテンツの再生時間を特定する。 - 特許庁

Then, the four kinds of physiological index data generated in the situation of inducing the abnormal state of the user are divided for every unit time section, the average value or the variation rate for each section is calculated, the calculated average value or variation rate is compared with the physiological index threshold, and the unit time section exceeding the threshold is detected.例文帳に追加

次に、ユーザの非平常状態を誘発する状況において生成された４種類の生理指標データをそれぞれ単位時間区間ごとに分割して区間ごとの平均値又は変動率を算出し、この算出された平均値又は変動率を上記生理指標しきい値と比較して当該しきい値を超える単位時間区間を検出する。 - 特許庁

The method is intended to detect a dangerous state in a working environment and has a step of measuring the GSR of a worker and the heart rate or pulse rate of the worker as physiological information and the step of judging whether a dangerous state exists at the target time for judgment on the basis of a change in the time series of the physiological information.例文帳に追加

作業環境における危険状態を検知する方法であって、作業者のＧＳＲと、作業者の心拍数又は脈拍数とを生理情報として計測するステップ、および、前記生理情報の時系列変化に基づいて、判定対象時刻における危険状態発生の有無を判定するステップを備える。 - 特許庁

A time-series signal is acquired from the physiological signal; the patient's condition is identified by the time-series signal; a 3D image of the human body is displayed; and a visual indicator designating the patient's condition is displayed on the 3D image of the human body.例文帳に追加

生理学信号から時系列信号を取得し、この時系列信号から患者状況を識別し、人体の３Ｄ画像を表示し、この人体の３Ｄ画像上に患者状況を表すビジュアルインジケータを表示する。 - 特許庁

To obtain an aqueous composition of a higher alcohol which has excellent absorptivity and is confirmed to have sufficient physiological activity by a small amount of administration for a short period of time and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

吸収性が良好で、少量、短期間の投与で充分な生理活性が認められる高級脂肪族アルコールの水性組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogel releasing or producing NO, and most preferably photopolymerizable macromer capable of releasing physiological amounts of NO over a long time, and to provide a manufacturing method of a biodegradable hydrogel.例文帳に追加

ＮＯを放出または生成するヒドロゲル、最も好ましくは、長期間に渡って生理量のＮＯを放出できる光重合可能なマクロマーおよび生分解性ヒドロゲルの製法。 - 特許庁

A processor 30 for receiving data from the integrators 26 and 28 determines a physiological characteristic of the inspecting tissue on the basis of the number of photons integrated at respective time intervals.例文帳に追加

積分器２６、２８からデータを受けるプロセッサ３０は時間的間隔それぞれにわたって積分された光子の数に基づいて、検査される組織の生理学的特性を決定する。 - 特許庁

This method selects an image for a coronary blood vessel analysis by using a time stamp in order to relate a corresponding physiological or hemodynamic monitoring, e.g., ECG data with a heart blood vessel image each other.例文帳に追加

対応する生理学的又は血行動態モニタリング、例えばＥＣＧデータに心臓血管画像を相互に関連付けるためにタイムスタンプを用いて冠状血管解析用画像を選択する方法である。 - 特許庁

A microorganism is allowed to synthesize its cell wall, while it is cultured under the conditions where it causes no cell proliferation whereby the physiological activity of the microorganism is detected according to the degree of the increase of absorbancy with time of the cell suspension.例文帳に追加

微生物の細胞増殖を起こさない培養条件下で細胞壁の合成を行わせ、細胞懸濁液の経時的な吸光度の増加の度合いにより微生物の生理活性を検出する。 - 特許庁

A physiological amount analytic part 2 gives fast Fourier transformation to the time series data of the skin blood flow rate measured by the part 1 to analyze the frequency component of the change in the skin blood flow rate.例文帳に追加

生理量解析部２は、生理量測定部１で測定された皮膚血流量の時系列データに対して高速フーリエ変換を施して、皮膚血流量の変化の周波数成分を解析する。 - 特許庁

To provide a simple and high-versatility breath collecting system which enables time-lapse bread collecting from animal, in such a condition as being close to physiological conditions, without invasiveness, anesthesia, restraint, or stress at normal pressure.例文帳に追加

無侵襲、無麻酔、無拘束、常圧でストレスを与えず、生理的条件に近い状態で動物からの経時的呼気採取を可能とし、しかも簡易で汎用性の高い、呼気採取システムを提供する。 - 特許庁

To increase bioavailability and/or tissue level of an orally administrated pharmaceutical compound, to decrease metabolic clearance of the compound, and to prolong its physiological half time.例文帳に追加

投与される製薬化合物の経口によるバイオアベイラビリティおよび／または組織内のレベルを向上させ、また、化合物の代謝的クリアランスを低減し、かつ化合物の生理学的半減期を伸ばすこと。 - 特許庁

To provide a method for drying a basidiomycete, by which the basidiomycete can efficiently be dried in a short time in an industrial scale, while maintaining the physiological activity of the basidiomycete, and to provide a method for drying and crushing the basidiomycete.例文帳に追加

担子菌を工業的規模において効率よく短時間で完了することができ、しかも、生理活性を維持することのできる乾燥方法及び乾燥粉砕方法を提供する。 - 特許庁

With the apnea controller, how a frequency index and physiological indexes of apnea (blood pressure, physical weight and the like) are changed during a prescribed period as for an examinee are displayed on the same time base.例文帳に追加

無呼吸管理装置において、或る被験者についての無呼吸頻度指標と生理学的指標（血圧、体重、等）の所定期間の変化の態様が同じ時間軸上に表示される。 - 特許庁

The estimated second current at proximate the second time interval is then compared with a measured actual second current at proximate the second time interval during an actual test to determine sufficient volume of the physiological fluid sample in the test strip.例文帳に追加

この第２時間間隔付近における推定第２電流と実際の試験中の第２時間間隔付近において測定された実際の第２電流とを比較することにより、試験ストリップ中の生理学的流体試料が十分な体積であるかを判定する。 - 特許庁

To provide an analysis method of a biological substance, using a microchip capable of sharply shortening a reaction time, without causing the detection sensitivity of the analysis of physiological polymers that uses a microfluid system to deteriorate, and to provide an analysis kit.例文帳に追加

マイクロ流体システムを用いた生体高分子の分析において、検出感度を低下させずに、且つ、反応時間を大幅に短縮させることが可能な分析方法、及び分析キットを提供する。 - 特許庁

In order to relate the image and the physiological data with each other by using offset data which has been induced by using the dispersion network clock synchronization protocol and, e.g., time stamp data, a coronary blood vessel analysis system is adopted.例文帳に追加

分散ネットワーククロック同期プロトコルを用いて導き出されたオフセット・データ、並びに、例えばタイムスタンプ・データを用いて画像を生理学的データと相互に関連付けるために冠状血管解析システムが採用される。 - 特許庁