「piping action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a piping joint which can achieve the stable catching action of a claw on the outside surface of piping and the stable looseness preventing action of the claw to the piping, and can reduce a required inserting load by reducing the elastic deformation resistance of the claw at inserting the piping into the claw, and can softly insert the piping into the claw by improving the insertion performance of the piping.例文帳に追加

配管の外面に対する爪の安定した食込作用、爪による配管の安定した抜止作用が得られるとともに、配管の挿入時においては爪の弾性変形抵抗を小さくして配管の所要挿入荷重を小さくし得、配管の挿入性を高めて挿入をやわらかく行うことのできる配管継手を提供する。 - 特許庁

When the tailstock 1 moves, the wiring/piping winding drum 4 is rotated by the action of the rack 10 and the pinion 9, this rotation causing the wiring or piping 7 to be wound on the wiring/piping winding drum 4 or causing the wiring or piping 7 wound on the wiring/piping winding drum 4 to be let out.例文帳に追加

心押台１が移動すると、ラック10およびピニオン９の働きにより配線・配管巻取ドラム４が回転し、この回転によって、配線・配管巻取ドラム４への配線・配管７の巻取りまたは配線・配管巻取ドラム４に巻取られている配線・配管７の繰り出しが行われる。 - 特許庁

In the piping supporting device equipped with a spring member 6 absorbing the displacement of the piping 20, a cylinder 4 housing a piston 5 connected to the piping enabled to advance and retreat and a damper 3 restricting the action of the piston 5 in the cylinder 4 when the dynamic displacement occurs on the piping 20 are installed.例文帳に追加

配管２０の変位を吸収するばね部材６を備える配管支持装置において、配管２０に連結されたピストン５を進退自在に収容するシリンダ４と、配管２０に動的な変位が生じたときにシリンダ４内でのピストン５の動きを拘束するダンパ部３とを設ける。 - 特許庁

To improve durability of linear members from wiring and piping for electricity, air, water, etc., and reduce limitation of action angles due to other axes.例文帳に追加

電気、エアー、水等のための配線・配管から線条体の耐久性を向上させ、他軸による動作角度の制限を緩和すること。 - 特許庁

To prevent deterioration and damage of a hose for hydraulic piping due to folding or spreading action of a lifting platform by a hydraulic cylinder for opening/closing.例文帳に追加

開閉用油圧シリンダによる昇降プラットホームの折り畳み及び展開動作に伴う油圧配管用ホースの劣化、損傷を回避する。 - 特許庁

When mounted on a round-bard shaped suspended member, under the action of the dead weight of a piping, caused to move downward, not applicable for common use to an anchor bolt and a round bar.例文帳に追加

丸棒状の吊杆部材に設置すると、配管の重みで下がってしまって、アンカーボルトと丸棒に共用出来ない。 - 特許庁

To provide a pre-action type water flow detector capable of adjusting the pressure of water filled inside secondary side piping when replenishing water from primary side piping to the secondary side piping without the risk of disturbing the function of equipment by the malfunction of an auxiliary apparatus in inspections and maintenance.例文帳に追加

一次側配管から二次側配管へ水を補給する際に、二次側配管内に充填される水の圧力を調圧可能であり、さらに点検やメンテナンス時において付帯機器の誤作動によって設備の機能に支障をきたすおそれのない予作動式流水検知装置の提供。 - 特許庁

To provide a piping support device allowing the accurate positioning of piping when disposed and supporting the piping stabl to improve safety even under the action of external force such as vibration when driving an engine, for instance.例文帳に追加

配設時における配管の位置決めを精度良く行うことができるとともに、例えばエンジン駆動時における振動等といった外力が作用した際にも、配管を安定して支持し、安全性を向上させることができる配管支持装置を提供する。 - 特許庁

The piping 1 for the heater and the joint 2b are connected by an extremely simple action by the engagement between an engaging part 14 on the piping side and an engaging part 260 on the joint side.例文帳に追加

ヒータ用配管１とジョイント２ｂとは、配管側係合部１４とジョイント側係合部２６０との係合により、ワンタッチ接続されている。 - 特許庁

The fuel pressure sensor 50 is disposed at an opposite side to the cylinder head E2 with respect to external force action parts 42, 43 on which force from external members such as a clamp K, high pressure piping HP and low pressure piping acts.例文帳に追加

そして、燃圧センサ５０を、ボディー４のうちクランプＫ、高圧配管ＨＰ及び低圧配管ＬＰ等の外部部材からの力が作用する外力作用部４２，４３に対して、シリンダヘッドＥ２と反対側に配置する。 - 特許庁

Accordingly, when this coil spring is connected to a piping system, flexibility with a desired vibration isolating effect displayable by extending/contracting action of the pipe wall 2a can be given to the piping system.例文帳に追加

従って、これを配管系に接続させておけば、管壁２ａの伸縮作用によって所望の防振効果を発揮することのできる可撓性を配管系に与えることが可能となる。 - 特許庁

As a result, only moving the bag body 7 along the piping network 6 using the suction pump, the inside wall part of the piping network 6 is painted uniformly by the action of the bag body 7 as a spatula for spreading the paint 8 and a projection 12 as a brush.例文帳に追加

吸引ポンプにより配管網６に沿って袋体７を移動させるだけで、袋体７が塗料８を押し広げるへらとして働き突起１２が刷毛として作用してて配管網６の内壁部に万遍なく均等に塗布する。 - 特許庁

In opening action of the door 3, the solenoid valve 23 is switched to supply compressed air through the piping 22a to a door opening side cylinder chamber 11a of the cylinder 10 and a pin retraction side cylinder chamber 21 of the cylinder 16, so that opening action of the door 3 and unlocking action of a lock pin are simultaneously conducted.例文帳に追加

ドア３の開放動作時には、電磁弁２３の切換動作により配管２２ａを介して圧縮エアがシリンダ１０のドア開放側シリンダ室１１ａとシリンダ１６のピン没入側シリンダ室２１に供給され、ドア３の開放動作とロックピン６のアンロック動作が同時に行われる。 - 特許庁

A hydrogen bypass piping 11 is branched from a hydrogen exhaust tube 7 for discharging the exhaust hydrogen from a fuel cell 1, and an oxidation catalyst 12 which presents reduction action of the catalyst composition by supply of hydrogen is provided in the passage route of this hydrogen bypass piping 11.例文帳に追加

燃料電池１からの排水素を排出するための水素排気間１９から水素バイパス配管１１を分岐させ、この水素バイパス配管１１の経路中に、水素の供給によって触媒組成の還元作用を呈する酸化触媒１２を設ける。 - 特許庁

To prevent vibration noise generated in a fuel piping by making pulsation pressure generated in a delivery pipe at the time of the fuel injection action of an injector, easily transmittable to an expanded flow passage part, and moreover reducing the pulsation pressure passing through a fuel inlet to reach a fuel piping.例文帳に追加

インジェクタの燃料噴射動作時にデリバリパイプ内に発生する脈動圧が拡大流路部に伝わり易く、しかも燃料入口を通過して燃料配管に至る脈動圧を低減して、燃料配管内で生ずる振動騒音を防止する。 - 特許庁

The freezing and melting tank equipped with a tank 2 capable of housing matter to be treated, heat exchange piping 2c for freezing or melting the matter to be treated housed in the tank 2 and a tube stand 10 capable of extracting the clarified liquid obtained from the matter to be treated by the action of the piping 2c.例文帳に追加

被処理物を収容可能な槽２と、この槽２内に収容された被処理物を凍結または融解する熱交換用配管２ｃと、この配管２ｃの作用により被処理物から排出される清澄液を抜き出し可能な管台１０と、を備える。 - 特許庁

Upper and lower flexible materials 6 and 8 peel sludge sticking to the internal wall of the piping while descending through the piping, coupled with the repeating action of an expanding material 7 arranged between the flexible materials 6 and 8 by making the copper ionized water current act upon the flexible materials 6 and 8.例文帳に追加

この銅イオン水流を柔軟材６に作用させることにより、上下の柔軟材６，８間に配された伸縮材７の反復作用と相まって柔軟材は配管中を降下しながら管壁に付着したスラッジを剥離させる。 - 特許庁

When ultrasonic waves are applied to the stagnated matter in the branch part (the drain piping or the piping up to the on-off value) at the time of washing, the stagnated matter is peeled from the inner wall of the piping by the action of cavitation, rectilinear flow or the like to become easy to flow and the flowability of the stagnated matter itself increases and the flowability as a whole is markedly increased.例文帳に追加

洗浄時には、超音波をその分岐部（ドレン配管、開閉弁までの配管）内の滞留物に付与すると、キャビテーション、直進流等の作用により、その滞留物は管内壁から剥がれて流動し易くなるとともに、そのもの自体の流動性が増し、全体としの流動性はすこぶる高まる。 - 特許庁

Cleaning water having been sprayed within a hopper 10 is supplied into pneumatic carrying piping 14 under the delivering action of rotary vanes of a rotary feeder 22.例文帳に追加

本発明は、ホッパ１０内で噴射された洗浄水を、ロータリーフィーダー２２の回転羽根の送出作用によって空気圧輸送配管１４に供給する。 - 特許庁

To provide a low cost starting device of an appliance interlocked with an ignition device, in which an ignition action can be detected surely, and wiring or piping to peripheral devices is eliminated.例文帳に追加

燃焼装置の点火作動に連動して周辺機器を起動する起動装置において確実に点火動作を検出することができて、周辺機器までの配線又は配管を不要とする低コストの起動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stop valve that is suitable for making its footprint small while maintaining such fundamental valve functions as safety and opening/ closing action, and a piping system that has a small footprint.例文帳に追加

安全性や開閉作動等の弁基本機能を維持して、フットプリントを小さくする上で好適な開閉弁と、フットプリントの小さな配管システムとを実現する。 - 特許庁

To provide a piping vibration damping device which allows easy mounting and obtains damping action by attenuating the amplitudes of vibrations in a plurality of pipings each of which resonates at a predetermined frequency.例文帳に追加

容易に取り付けが可能であり、所定周波数で共振する複数の配管における振動の増幅を減衰させることによって制振作用が得られる配管制振装置を提供する。 - 特許庁

The pipings include the heat transfer fluid for controlling the temperature of the pipe walls to constitute the heat transfer fluid circulation piping for controlling the temperature of the liquid or fermentation materials by the heat exchanging action between the pipe wall and the liquid or the fermentation materials.例文帳に追加

配管は、管壁を調温する熱媒体流体を管路内に収容し、管壁と液体又は発酵原料との熱交換作用により液体又は発酵原料の温度を制御する熱媒体循環配管を構成する。 - 特許庁

To provide a pre-action sprinkler fire extinguishing equipment with high reliability which does not increase the number of start of a vacuum pump without slowing detection of operations of a sprinkler head irrespective of size of piping volume.例文帳に追加

配管容積の大きさに関わらず、スプリンクラヘッドの動作の検知を遅くすることなく、真空ポンプの起動回数を増やさない信頼性の高い予作動式スプリンクラ消火設備を提供する。 - 特許庁

An action of the safety valve, presence/absence of sheet leakage, sensor abnormality, and the like, which cannot be checked from the appearance are checked by means of a temperature sensor and a pressure sensor for detecting a fluid state in the piping and a displacement sensor for detecting a displacement of a valve rod.例文帳に追加

配管内の流体状態を検知する温度センサと、圧力センサと、弁棒の変位を検知する変位センサにより外観では確認できない安全弁の作動、シートリークの有無、センサ異常等を確認する。 - 特許庁

To provide a simple device having the same action and function though a roll chock fixing device has a pneumatic cylinder for restraining it in the vertical direction and requires pneumatic piping, a hose, a switching valve, etc., and an air source for operation and their maintenance.例文帳に追加

ロールチョック固定装置は上下方向拘束圧気シリンダを有し、空圧配管、ホース、切換弁等、作動用のエアー源及びそのメンテナンスが必要である。 - 特許庁

To provide an expansive pipe joint for piping capable of preventing invasion of foreign matter to an inside of the expansive pipe joint from an outside, preventing the foreign matter from damaging a slide part and causing liquid leakage, and carrying out smooth expansion and contraction action.例文帳に追加

伸縮管継手内部への外部からの異物の侵入を防ぐと共に、異物により摺動部分が傷付いて流体漏れが発生することを防止し、円滑な伸縮作動を行うことができる配管用伸縮管継手を提供する。 - 特許庁

Next, water is supplied into the washing tank from a piping device 11 and air is flown in from the lower side by a blower drier 13, then a circulating flow is generated in the washing tank by a bubbling action to perform washing and rinsing.例文帳に追加

次に、配管装置１１から洗浄槽内に水を入れてから送風乾燥装置１３により下方から空気を供給すると洗浄槽内には発泡作用により循環流が生じ洗浄やすすぎが行われる。 - 特許庁

If this developed commercial product composed of the mixed powder thereof is first well mixed with water and flowed (pumped) to the piping of the pump truck when it is cast by the ready-mixed concrete pump truck, it forms a film functioning as a lubricating action inside the piping, and prevents to the utmost the ready-mixed concrete from being clogged, and allows the ready-mixed concrete to be normally casted.例文帳に追加

これらの混合物から構成された本発明の商品は、生コンポンプ車で打設する際、先ず、本開発商品を水によく混ぜてポンプ車の配管に流す（ポンピングする）と、配管の内部で潤滑作用を果たす膜を形成し、生コンの詰まることを最大限に防ぎ、正常な生コンの打設作業が可能になる。 - 特許庁

The procedures of the method are first, to remove a harmful substance sticking to contaminated equipment 1 inside a vacuum greenhouse 3, then, connect an exhaust system 17 with a piping mounting aperture 15 leading into the interior of the contaminated equipment 1, and make a plasma cutting of the contaminated equipment 1 with the concurrent action to discharge flying objects including a gas and sputters generated from the piping mounting aperture 15 during plasma cutting.例文帳に追加

減圧したグリーンハウス３内で汚染機器１に付着している有害物質を除去した後、前記汚染機器１の内部に通じる配管取付口１５に排気装置１７を接続し、前記配管取付口１５からプラズマ切断時に発生するガス及びスパッタを含む飛散物を排出しながら前記汚染機器１をプラズマ切断する。 - 特許庁

To provide the constitution for forming a doubled structure of piping, preventing the external outflow of liquid leakage of an actual pipe part by a sheath pipe, preventing damage by protecting an actual pipe from external impact, enabling right-angled piping by an elbow part for performing the heat preserving action by arranging a space in the actual pipe and the sheath pipe and being easily assembled at an execution work site.例文帳に追加

配管の二重化構造を図り、サヤ管により実管部分の液漏れの外部への流出を防止し、外部衝撃等から実管を保護して破損を防止し、実管とサヤ管とに空間を設けて保温作用を行うために、エルボ部に於ける直角配管を可能とし、施工現場にて容易に組み立てを行える構成とする。 - 特許庁

An air injection nozzle 27 is disposed so as to be connected to the injection hole 23a of the supply nozzle 23, compressed air is supplied from a compressed air supply source 28 to the air injection nozzle 27 via the flexible piping 29, and the polishing liquid K is supplied from the supply hole 16b into the gap g by an ejector action.例文帳に追加

前記供給ノズル２３の噴射孔２３ａに連通するように空気噴射ノズル２７を設け、圧縮空気供給源２８から可撓配管２９を介して空気噴射ノズル２７に圧縮空気を供給し、エゼクタ作用により研磨液Ｋを供給孔１６ｂから隙間ｇに供給する。 - 特許庁

Though a circulation current caused by a voltage difference in the stack 2 of the fuel cell 1 flows the circulation piping 8, the corrosion of the cooling device 10 caused by the circulation current is prevented surely by an electrical bypass action by the short-circuiting means 25 and the maintenance of a ground potential by the conductor 31.例文帳に追加

燃料電池１のスタック２の電位差に起因して循環配管８に循環電流が流れるが、その循環電流による冷却装置１０の腐蝕は、短絡手段２５による電気的なバイパス作用及び導体３１による接地電位の維持により確実に防止される。 - 特許庁

When the engine 9 is operated, the intake resistance of the engine is kept small by reducing the pipeline resistance of the intake piping 10 by the blowing action of the suction fan 20, even if the ventilation resistance of the air cleaner 13 increases due to clogging and the like.例文帳に追加

そして、エンジン本体９の運転時には、吸込ファン２０の送風動作によって吸気配管１０の管路抵抗を減少させることにより、エアクリーナ１３の通気抵抗が目詰り等によって増大する場合でも、エンジンの吸気抵抗を小さく保持する。 - 特許庁

Thereby, reformed gas led from the reformed gas supply piping 4 into the upstream side space S1 passes alternately through the central and peripheral parts of the catalyst bed 3 by the action of the first and second flow regulating plates 10, 11, and the reformed gas is uniformly reacted with the whole catalyst bed 3.例文帳に追加

これにより、改質ガス供給配管４から上流側空間Ｓ１内に導かれた改質ガスは、第１，第２の整流板１０，１１によって触媒層３の軸心部と外周部を交互に流通するようになり、改質ガスを触媒層３全体と均一に反応させる。 - 特許庁

To provide an underground structure having such a structure that a tubular member 20 such as an infrastructure-piping crosses the inside of a structure buried underground being, for example, a rainwater storage and infiltration tank 3 and facilitating its construction work and preventing the tubular member 20 from being broken due to the action of shear force caused by earthquake, unequal settlement of the ground or the like.例文帳に追加

例えば雨水貯留浸透槽３などである地中埋設構造体の中をインフラ配管のような管部材２０が横断している構造を持つ地中構造物において、その施工を容易化するとともに、地震時や地盤の不等沈下等によって剪断力が作用して管部材２０が破損するのも効果的に回避できるようにする。 - 特許庁

The pressure switch is composed of a low pressure side piping port 3a, a COM external terminal 14, an NO external terminal 15 and an NC external terminal 16 which are all extruded out from a housing 3 in a perpendicular direction to a driving force direction conveyed from an external force conveying mechanism to a snap action mechanism.例文帳に追加

この発明に係る圧力スイッチは、低圧側配管ポート３ａ及びＣＯＭ外部端子１４、ＮＯ外部端子１５、ＮＣ外部端子１６がいずれも、外力伝達機構からスナップアクション機構へ伝達される駆動力の方向に対して垂直な方向に向けてハウジング３から突出するように形成されている。 - 特許庁

To provide the connection structure of a piping member in which connection is simple, and liquid leakage can be securely prevented even when sealing performance lowers owing to weakening in pressing capacity of a joint with creeping action resulting from changes in pressure and temperature of liquid for the long time, and the joint is apt to space owing to looseness generated in a fastening member.例文帳に追加

接続が簡単で、長期間にわたって受ける流体の圧力変動や温度変化等により、クリープ作用によって、接続部分の圧着力が弱まってシール性能が低下したり、緊締部材に生じた緩みにより接続部分が離間しやすくなっても液漏れを確実に防止することができる配管部材の接続構造を提供する。 - 特許庁

The gas-blast circuit breaker is equipped with a lighting strike detecting means 13 detecting lightning current or electric variations induced by the aforementioned lightning current generated in the gas piping networks 2 and 3 communicated with a cutoff valve 11 due to lightning strikes to output the lightning strike detected signals, and a shutoff controlling means 12 making the cutoff valve 11 to operate breaking action based on the lighting strike detected signals.例文帳に追加

落雷により、遮断弁１１に連通するガス管網２、３に発生する雷電流又は前記雷電流により誘起される電気的な変化を検出して落雷検出信号を出力する落雷検出手段１３と、落雷検出信号に基づいて遮断弁１１を遮断作動させる遮断制御手段１２とを備えるガス遮断装置。 - 特許庁