「planetary」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To drastically shorten the axial lengths of a planetary gear and a mechanism itself compared with the conventional ones by providing the planetary gear via a bearing in each support shaft in the end of a rotary shaft.例文帳に追加

本発明は、回転軸の端部の各支軸に軸受を介して遊星歯車を設け、遊星歯車及び機構自体の軸方向の長さを従来よりも大幅に短縮することを目的とする。 - 特許庁

The traction power transmission device can transmit motive power by traction between the sun roller 4 and the planetary rollers 22 by pressing the planetary rollers 22 to the peripheral surface of the sun roller 4.例文帳に追加

トラクション動力伝達装置は、太陽ローラ４の周面に対して遊星ローラ２２を押し付けることで、太陽ローラ４と遊星ローラ２２との間にてトラクションによる動力伝達を可能にする。 - 特許庁

A distance between tooth edges 27 and 28 of the planetary gear 2 is shorter than a distance between tooth edges 93 and 94 of the standby gear 9 such that a full tooth length of a tooth 26 of the planetary gear 2 is lower than that of a tooth 25.例文帳に追加

遊星歯車２の歯２６の全歯たけが歯２５の全歯たけより低いので、遊星歯車２の歯先２７〜２８間距離は、待機歯車９の歯先９３〜９４間距離より短くなる。 - 特許庁

A motive power division device 20 is constituted so as to include a first planetary gear mechanism 22 and a second planetary gear mechanism 24, and divides motive power between a motor generator 10, an engine 12 and a drive wheel 14.例文帳に追加

動力分割装置２０は、第１遊星歯車機構２２及び第２遊星歯車機構２４を備えて構成され、モータジェネレータ１０、エンジン１２、及び駆動輪１４間の動力を分割する。 - 特許庁

The third planetary gear is a double ring gear type planetary gear having a third carrier PC3 capable of inputting or outputting rotation from the gap between two gears: a third ring gear R3 and a fourth ring gear R4.例文帳に追加

第３遊星ギヤは、２つの第３リングギヤＲ３，第４リングギヤＲ４間から回転を入力又は出力することが可能な第３キャリアＰＣ３を有するダブルリングギヤ型の遊星ギヤである。 - 特許庁

This combination type differential planetary gear assembly 50 includes a sun gear 52, a plurality of planetary gears 53 engaged with the sun gear, a plurality of first ring gears 54, and a plurality of second ring gears 55.例文帳に追加

この複合式差動遊星歯車アセンブリ（５０）は、太陽歯車（５２）と、太陽歯車に係合する複数の遊星歯車（５３）と、複数の第１のリング・ギヤ（５４）と、複数の第２のリング・ギヤ（５５）とを含む。 - 特許庁

A load acting on the rolling bearing 9 is simulated by expressing a transmission torque of the planetary gear mechanism with a revolution-radial-directional load of the planetary gear 1, in the dynamics analyzing model.例文帳に追加

この動力学解析モデルに対して、遊星歯車機構の伝達トルクを遊星歯車１の公転半径方向荷重で表現することで、前記転がり軸受９に作用する荷重を模擬する。 - 特許庁

Planetary gear mechanisms Px, Py, and Pz are provided with sun gears 56x, 56y, and 56z, ring gears 57x, 57y, and 57z, and planetary gears 60x, 60y, and 60z, respectively.例文帳に追加

遊星歯車機構Ｐｘ，Ｐｙ，Ｐｚはサンギヤ５６ｘ，５６ｙ，５６ｚと、リングギヤ５７ｘ，５７ｙ，５７ｚと、プラネタリギヤ５８ｘ，５８ｙ，５８ｚと、プラネタリキャリヤ６０ｘ，６０ｙ，６０ｚとを備える。 - 特許庁

Thrust plates 24A and 24B are disposed to slide on end faces of the sun gear 17 and the planetary gear 19 when the sun gear 17 and the planetary gear 19 displace in a rotation axis direction.例文帳に追加

スラストプレート２４A及び２４Bは、太陽歯車１７や遊星歯車１９が回転軸方向に変位した際、太陽歯車１７及び遊星歯車１９の端面と摺動するように配置されている。 - 特許庁

To reduce the size of an internal combustion engine equipped with a balancer device having a planetary gear mechanism for reducing vibration since the planetary gear mechanism has structure for reducing vibrations of different degrees.例文帳に追加

遊星歯車機構が異なる次数の振動を低減する構造を有することにより、振動低減用の遊星歯車機構を備えるバランサ装置が備えられた内燃機関の小型化を図る。 - 特許庁

To improve the composition of a planetary reduction gear or the other planetary gear transmission to completely remove the problem of alignment of a sun gear to a planet carrier.例文帳に追加

プラネタリ形遊星歯車減速装置乃至他の遊星歯車変速装置の構成を改良し、太陽歯車の前記遊星枠に対するアラインメントの問題を根本的に解消することにある。 - 特許庁

The output of the first motor 11 is input in a ring gear 23 of the planetary gear device 20, and the output of the second motor 12 is input in a first sun gear 21A of the planetary gear device 20, respectively.例文帳に追加

第１電動機１１の出力は、遊星歯車装置２０のリングギヤ２３に入力され、第２電動機１２の出力は、遊星歯車装置２０の第１サンギヤ２１Ａに入力される。 - 特許庁

Planetary gears 17 engaged with the sun gear 15 and the annular gear 16, are mounted therebetween, and a carrier 19 connected with an output shaft 13 is mounted on the planetary gears 17.例文帳に追加

太陽歯車１５と環状歯車１６との間にはこれらと噛み合う遊星歯車１７が配置され、その遊星歯車１７には出力軸１３と連結したキャリア１９が装着されている。 - 特許庁

The output side sub-transmission 12 has a planetary gear train 35, and a second clutch C2 and a second brake B2 for changing over power transmitting paths of planetary gear train 35 in a dual stage manner.例文帳に追加

出力側副変速機１２は、遊星歯車列３５と、この遊星歯車列３５の動力伝達経路を２段階に切り換えるための第２クラッチＣ２及び第２ブレーキＢ２とを有している。 - 特許庁

To provide a roller bearing of a planetary gear mechanism capable of reducing sliding resistance of a cage by suppressing the outer peripheral face and the inner peripheral face of the cage from coming in contact with a planetary gear and a center shaft.例文帳に追加

保持器の外周面や内周面が、遊星歯車や中心軸に接触することを抑制して保持器の摺動抵抗を低減することができる遊星歯車機構のころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary shaft stop revolution phase position control device, preventing rotation resistance and wear of a planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism, in start of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関始動時における遊星差動ネジ型回転直動変換機構の回転抵抗と摩耗とを防止することを可能とするプラネタリシャフト停止公転位相位置制御装置の提供。 - 特許庁

A sun gear 31 is connected to a carrier 39 of a second planetary gear P2 and is connected to a sun gear 36 of the second planetary gear P2 via a one-way clutch F1 and a rotary shaft of a motor MG1 is connected.例文帳に追加

サンギヤ３１を第２プラネタリギヤＰ２のキャリア３９に接続すると共にワンウェイクラッチＦ１を介して第２プラネタリギヤＰ２のサンギヤ３６に接続し、更にモータＭＧ１の回転軸を接続する。 - 特許庁

The planetary reducer 50 is equipped with a clutch mechanism 70 for disconnecting the transmission of power transmitted to the input side element to the output side element of the planetary reducer 50 by operation.例文帳に追加

遊星減速機５０には、操作によって入力側要素に伝達された動力を遊星減速機５０の出力側要素への伝達を遮断可能なクラッチ機構７０が取り付けられる。 - 特許庁

A sun gear 31 is connected to a carrier 39 of a second planetary gear P2, and connected to a sun gear 36 of the second planetary gear P2 through a one-way clutch F1, and further, a rotary shaft of a motor MG1 is connected.例文帳に追加

サンギヤ３１を第２プラネタリギヤＰ２のキャリア３９に接続すると共にワンウェイクラッチＦ１を介して第２プラネタリギヤＰ２のサンギヤ３６に接続し、更にモータＭＧ１の回転軸を接続する。 - 特許庁

A planetary carrier 1 of a planetary gear mechanism P is connected to a crank shaft 5 of an internal combustion engine E, a sun gear 2 is connected to a generator GM, and a ring gear 3 is connected to a main shaft 6 of a transmission T.例文帳に追加

遊星歯車機構Ｐのプラネタリキャリヤ１を内燃機関Ｅのクランクシャフト５に接続し、サンギヤ２を発電機ＧＭに接続し、リングギヤ３を変速機Ｔのメインシャフト６に接続する。 - 特許庁

Since the steering device adopts a constitution having no sun gear at a center different from a general planetary gear mechanism, meshing of gears is only meshing of an internal gear with an external gear (planetary gear).例文帳に追加

一般的な遊星歯車機構と異なり、中央に太陽歯車を有しない構成を採用しているため、歯車の噛み合いは、内歯歯車と外歯歯車（遊星歯車）との噛み合いのみとなる。 - 特許庁

A motor actuator 10 is provided with a magic gear mechanism, combining a movable internal gear 92 with a planetary gear mechanism consisting of a sun gear 60, a carrier 68, a planetary gear 84 and a fixed internal gear 84.例文帳に追加

モータアクチュエータ１０では、太陽ギヤ６０とキャリア６８と遊星ギヤ８４と固定内歯ギヤ８６とから成る遊星歯車機構に可動内歯ギヤ９２を組み合わせた不思議歯車機構を備えている。 - 特許庁

As a result, the lubricating oil that spatters from the meshing section of the sun gear 17 and the planetary gears 18 is efficiently led to the planetary gear bearing 20 via the doughnut-shaped guide member 38.例文帳に追加

これにより、太陽歯車１７と各遊星歯車１８との噛合部から飛散する潤滑油をドーナツ状ガイド部材３８を通じて遊星歯車用軸受２０に効率良く導くことができる。 - 特許庁

Even when the number of the planetary shafts 8 requiring high manufacturing cost is reduced from 9 to 3, the non-threaded planetary shafts 10 can sufficiently suppress increase in the shift amount of the sun shaft 6.例文帳に追加

しかも製造コストの高い遊星軸８の本数を９本から３本に低減させても無ネジ遊星軸１０により十分に太陽軸６のブレ量増加を抑制することができる。 - 特許庁

A control means controlling the revolution locus of the planetary cutters 7 is provided, and the planetary cutter target locus of the control means can be adjusted according to the expanded/shrunk width of the skin plate 1.例文帳に追加

この遊星カッタ７の公転軌跡を制御する制御手段を備え、かつ、この制御手段の遊星カッタ目標軌跡を前記スキンプレート１の拡縮幅に応じて調節できるようにする。 - 特許庁

A plurality of planetary gears 8 having helical teeth and held to a planetary carrier 10 are arranged between the internal tooth gear 4 and the sun gear 6 and meshed with the internal tooth gear 4 and the sun gear 6.例文帳に追加

内歯歯車４と太陽歯車６の間に、プラネタリキャリア１０に保持された複数の捩れ歯を有する遊星歯車８が配置され、前記内歯歯車４および太陽歯車６に噛み合っている。 - 特許庁

A rotary drive mechanism 30 of a printer 1 includes a terminal side gear (sun gear) 33, and the first planetary gear 36 and the second planetary gear 37 meshed with the terminal side gear 33.例文帳に追加

プリンタ１の回転駆動機構３０は、末端側歯車（太陽歯車）３３と、この末端側歯車３３に噛み合う第１の遊星歯車３６および第２の遊星歯車３７とを含む。 - 特許庁

When a planetary differential gear device is driven by the rotation of an input shaft 10 and a planetary carrier 27 is rotated, a cam 32 is rotated to reciprocate a plurality of pistons 37 being in contact with the cam 32.例文帳に追加

入力軸１０の回転によって遊星差動歯車装置が駆動され、プラネタリーキャリア２７が回転すると、カム３２が回転して、カム３２に接触した複数のピストン３７を往復動させる。 - 特許庁

The drive device 8 is provided with: a planetary gear decelerator 21, and a phase changing device 23 for changing a rotation phase of the eccentric shaft 15 by changing an actuating condition of the planetary gear decelerator 21.例文帳に追加

前記駆動装置８に、遊星歯車減速機２１と、遊星歯車減速機２１の作動状態を変えることによって偏心軸１５の回転位相を変える位相変更装置２３とを備えさせた。 - 特許庁

To improve transmitting efficiency and secure durability by reducing the rotating speed of planetary gears 51, 52 constituting a second set of planetary gear transmission unit 27 provided right before an output shaft 53.例文帳に追加

出力軸５３の直前に設けた第二組の遊星歯車式変速ユニット２７を構成する遊星歯車５１、５２の回転速度を低く抑え、伝達効率の向上と耐久性の確保とを図る。 - 特許庁

The automatic paper feeder still also includes a carrier roller 20 operatively connected with the sun gear, a second paper feed gear 51 engaging with the third planetary gear, and a second restriction member 66 restricting rotation of the third planetary arm.例文帳に追加

太陽ギアと連動する搬送ローラ２０と、第３の遊星ギアに係合する第２の給紙ギア５１と、第３の遊星アームの回動を規制する第２の規制部材６６とを有する。 - 特許庁

To provide a small planetary differential gear reduction gear capable of reducing vibration and noise, having high efficiency, and capable of highly accurately transmitting driving, without causing defection, an inclination and a twist in a planetary gear and a carrier.例文帳に追加

遊星歯車やキャリアに撓み、傾き、ねじれなどが生ずることなく、低振動、低騒音で、かつ高効率であり、高精度駆動伝達可能な小型の遊星差動歯車減速機を提供する。 - 特許庁

This automatic transmission mechanism comprises one simple planetary gear SP and a pair of ravigneaux-type planetary gears RP, and sun gears S1 and S2 are integrally connected to each other and a ring gear R1 and a carrier CR2 are integrally connected.例文帳に追加

１個のシンプルプラネタリギヤＳＰと１組のラビニョタイプのプラネタリギヤＲＰとを有し、サンギヤＳ１、Ｓ２同士が一体に連結し、かつリングギヤＲ１とキャリヤＣＲ２とが一体に連結してなる。 - 特許庁

To provide a planetary gear reduction mechanism which is suppressed in a variation of a rotation speed, can perform accurate rotation, has superior durability and low in expense, in the planetary gear reduction mechanism using a helical gear.例文帳に追加

ハスバ歯車を用いた遊星歯車減速機構において、回転速度変動を抑制した高精度回転が行なえ耐久性に優れた小型で安価な遊星歯車減速機構を提供する。 - 特許庁

A motive power division device 20 is constituted so as to include a first planetary gear mechanism 22 and a second planetary gear mechanism 24, and divides motive power between the motor generator 10, an engine 12 and a drive wheel 14.例文帳に追加

動力分割装置２０は、第１遊星歯車機構２２及び第２遊星歯車機構２４を備えて構成され、モータジェネレータ１０、エンジン１２、及び駆動輪１４間の動力を分割する。 - 特許庁

One or more of the first planetary carrier and the fourth planetary carrier are connected to the transmission case through a first brake to be variably stopped, and the first sun gear is connected to the transmission case through a second brake to be variably stopped.例文帳に追加

第１遊星キャリアと第４遊星キャリアのいずれか一つ以上は、第１ブレーキを介して、第１サンギアは、第２ブレーキを介して、それぞれ変速機ケースに連結されて可変停止する。 - 特許庁

An input side planetary gear 25 is supported on an input side carrier 24 which is integrally rotated with a steering shaft 11, and the input side planetary gear 25 is engaged with a sun gear 22 and an input side gear body 23.例文帳に追加

ステアリングシャフト１１と一体回転する入力側キャリア２４に入力側遊星ギヤ２５を支持し、この入力側遊星ギヤ２５をサンギヤ２２及び入力側ギヤ体２３にかみ合わせる。 - 特許庁

To prevent wearing or partial wearing at an outer diameter surface of a rotary shaft and a planetary roller, and an inner diameter surface of an outer ring member so as not to cause radial or circumferential tilting in the planetary roller.例文帳に追加

回転軸と遊星ローラの外径面や外輪部材の内径面での摩耗や偏摩耗を防止して、遊星ローラに半径方向や円周方向の傾きが生じないようにすることである。 - 特許庁

To provide a planetary gear apparatus that can prevent a carrier pin from rotating, and suppress the deterioration of rotational accuracy of a planetary gear caused by the tilt of the carrier pin, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

キャリアピンが回転するのを防止し、かつ、キャリアピンの傾きによる遊星歯車の回転精度の悪化を抑制することができる遊星歯車装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To perform a work for assembling a planetary shaft assembly 10 to a nut 20 provided with an internally-toothed gear 21 in a short time in manufacturing a planetary differential screw type rotation-linear motion converting device.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換装置を製造するときの、内歯ギヤ２１が形成されたナット２０にプラネタリシャフトアセンブリ１０を組み付ける作業を、より短い時間で行えるようにする。 - 特許庁

This automatic transmission mechanism comprises one simple planetary gear IP and a pair of ravigneaux-type planetary gears PU, and sun gears S1 and S2 are integrally connected to each other and a ring gear R1 and a carrier CR2 are integrally connected.例文帳に追加

１個のシンプルプラネタリギヤＩＰと１組のラビニヨタイプのプラネタリギヤＰＵとを有し、サンギヤＳ１、Ｓ２同士が一体に連結し、かつリングギヤＲ１とキャリヤＣＲ２とが一体に連結してなる。 - 特許庁

It is set so that the number of teeth on the first sun gear 19, the number of teeth on each first planetary gear 21, the number of teeth on each second planetary gear 22, and the number of teeth on the second sun gear 20 satisfy a prescribed special relation.例文帳に追加

第１のサンギヤ１９の歯数、第１の遊星ギヤ２１の歯数、第２の遊星ギヤ２２の歯数、および第２のサンギヤ２０の歯数が、所定の特別な関係を満たすように設定されている。 - 特許庁

In addition, speed-reducing elements (a sun gear, planetary gears, a carrier, etc.) of the planetary-gear-type speed reducer 42 are disposed in the interior of the worm wheel 412 of the worm speed reducer 41, thereby achieving compactness.例文帳に追加

また、遊星歯車式減速機４２の減速要素（サンギヤ、プラネタリギヤ、キャリアなど）をウォーム減速機４１のウォームホイール４１２の内部に配するように構成しているので、コンパクト化が達成される。 - 特許庁

When relieving the stopped state of the planetary carrier 8, the planetary carrier 8 rotates in the same rotating direction as the sun gear 3 so that the reduction ratio is lowered and the rotation speed of the ring gear 6 is increased.例文帳に追加

プラネタリキャリア８の停止状態を解除すると、プラネタリキャリア８がサンギヤ３と同一回転方向に回転するようになるので、減速比が低下してさらにリングギヤ６の回転数が上昇する。 - 特許庁

To provide means for preventing roll slip with the unit consumption of a roll maintained by changing the roll material when performing the planetary rolling of steel with a planetary inclined roll mill.例文帳に追加

遊星型傾斜ロール圧延機による鋼材の遊星圧延に際して、ロールの材質を変更することにより、ロール原単位は保ったままでロールスリップを防止するための手段を提供することである。 - 特許庁