「platform machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ENGINE HOOD AND PLATFORM PLATE OF WORK MACHINE例文帳に追加

作業機械のエンジンフード及び作業機械のプラットフォームプレート - 特許庁

CIRCULAR KNITTING MACHINE HAVING OPERATION PLATFORM AND KIT FOR CONSTRUCTING OPERATION PLATFORM例文帳に追加

作業プラットフォームを装備した丸編み機および作業プラットフォームを構築するための構成キット - 特許庁

A ticket vending machine was installed at the entrance to each platform. 例文帳に追加

それぞれのホーム入り口には券売機が1台設置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

modify (software) for use on a different machine or platform 例文帳に追加

異なる機械またはプラットホームで使用のために修正する（ソフトウェア） - 日本語WordNet

The bottommost layer of a machine is often called a platform 例文帳に追加

コンピュータシステムの最下位の層がプラットフォームと呼ばれることが多い - コンピューター用語辞典

J# applications are not compatible with the Java Virtual Machine (JVM) or the Java 2 platform. 例文帳に追加

J#アプリケーションはJava仮想マシン（JVM）またはJava 2プラットフォームとの互換性はない。 - コンピューター用語辞典

No shopping is available on the platform, but a waiting room and an automatic vending machine are provided. 例文帳に追加

また、ホームには待合室・自動販売機があるが、売店などはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An automatic ticket vending machine is provided only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. 例文帳に追加

出町柳駅行きホームのみ券売機が設置されており、8時から18時30分まで稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To flexibly use the processor resources of a platform machine, as various types of processors of a target machine, in accordance with a state of the target machine.例文帳に追加

プラットフォームマシンのプロセッサリソース々を、ターゲットマシンの状況に応じて、ターゲットマシンの各種プロセッサとして柔軟に利用する。 - 特許庁

An emulation device is employed, which is provided with a platform machine 300 which emulates a target machine including logical processors.例文帳に追加

論理プロセッサを含むターゲットマシンをエミュレートするプラットフォームマシン３００を備えるエミュレーション装置を用いる。 - 特許庁

An automatic ticket vending machine is found only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. 例文帳に追加

出町柳駅行きホームにのみ券売機が設置されており、8時から18時30分の間稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STORING SHELF OF SEEDLING BOX, PLATFORM DEVICE OF CARRYING STORING SHELF OF SEEDLING BOX, AND MACHINE FOR CONVEYING AND TREATING SEEDLING BOX例文帳に追加

苗箱収納棚と苗箱収納棚の載置台装置、並びに苗箱搬送処理機 - 特許庁

ELECTROHYDRAULIC TYPE DOUBLE-PUMP AND DOUBLE-MOTOR UNIT FOR SELF-PROPELLED WORK MACHINE, ESPECIALLY PLATFORM TRUCK例文帳に追加

自走式の作業機械、特に構内運搬車用の電気液圧式のダブルポンプ・ダブルモータユニット - 特許庁

A compressor 49 is supported on a compressor platform 44 of a washing machine through several coil springs 48.例文帳に追加

コンプ台４４には複数のコイルスプリング４８を介してコンプレッサ４９が支持されている。 - 特許庁

An automatic ticket vending machine is provided only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. 例文帳に追加

出町柳駅方面行きホームのみ自動券売機が設置されており、8時から18時30分までの間稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a beverage machine, in particular a fully automatic coffee machine, comprising an adjusting device for height-adjusting a cup platform.例文帳に追加

飲料装置、特に全自動コーヒーメーカーに関するものであって、カップ台の高さを調節する調節装置を備えている。 - 特許庁

A board-shaped seedling transmission platform 1 is obliquely supported on a machine body through a railer 4 and a pulley.例文帳に追加

平板状苗送り台１が傾いてレーラ４と滑り車によって機体に支えられる。 - 特許庁

A JRE provides core libraries, a platform dependentJava Virtual Machine, plugins for browsers, among other things. 例文帳に追加

JREは、コアライブラリ、Java仮想マシンに依存するプラットフォーム、ブラウザのプラグイン、そしてその他多くを提供します。 - Gentoo Linux

There is a shop next to the automatic ticket vending machine, and the platform is located at the top of the stairway extending from the shop. 例文帳に追加

その隣には売店が入居しており、そこから階段を登ったところにホームがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To carry out maintenance and inspection of a winding machine, etc., in a machine room without going down to an elevator shaft pit room in the case where the machine room of an elevator is installed on a platform of station.例文帳に追加

エレベーターの機械室を駅のプラットホームに設置する場合、巻上機等の保守・点検を昇降路ピット室に降りることなく、機械室で作業できるようにする。 - 特許庁

To provide a platform weighing machine with little errors at four corners and good reproducibility even when employing flat type load cells.例文帳に追加

平面型ロードセルを使用しても、四隅誤差の少ない、再現性の良い台秤を提供すること。 - 特許庁

The operation platform is set on a guide rail extending in the circumferential direction of the circular knitting machine so as to be movable in the circumferential direction of the circular knitting machine.例文帳に追加

作業プラットフォームが、丸編み機の周方向に延びている案内レールに、丸編み機の周方向に移動可能に装着されている。 - 特許庁

To provide a walking type husbandry machine without dropping mud on a loading platform in the case of loading the walking type husbandry machine on the loading platform of a small-sized carrying vehicle, or the like, even in the cases of attaching the mud on a plowing claw mounted on a rotary shaft part.例文帳に追加

歩行型管理機を小型運搬車等の荷台に積載する際には、回動軸部に取り付けた耕耘爪に泥土が付着している場合でも、泥土が荷台の上に落ちないようにすること。 - 特許庁

Standardization can be achieved by adjusting the intervals between the game machine obstacle nails implanted on the game platform to be measured to be the same as the standard game platform based on the differences from the standard game platform identified by such a matching-up.例文帳に追加

前記被測定遊技基盤に植設された遊技機障害釘間隔は、前記比較によって、前記基準となる遊技基盤とどの程度異なるかが判るため、同じように調整されることにより、標準化が行える。 - 特許庁

The binding machine 10 is equipped with a supply equipment of binding fabric 4 having binding fabric loading platform 41.例文帳に追加

本発明は、玉布載置台４１を有する玉布供給装置４を備える玉縁縫いミシン１０である。 - 特許庁

In the process to follow, the support member 10 is removed for the deflection sheave 7 to be supported as suspended from the hoisting machine platform 5.例文帳に追加

その後、支持部材１０を取り除いてソラセシーブ７を巻上機台５に吊り下げた状態で支持する。 - 特許庁

The worker takes out the control device 40 to the outside of the machine room 14 and places it on the platform 52 for inspection.例文帳に追加

制御装置４０を機械室１４外部に取り出し、乗降板５２の上に載置して点検を行う。 - 特許庁

To provide an engine hood and a platform plate of a work machine capable of saving a space required for installing a machine body and ensuring excellent heat exhaust property of the work machine while improving access property at inspection time by a simple configuration.例文帳に追加

作業機械のエンジンフード及び作業機械のプラットフォームプレートに関し、簡素な構成で、点検時のアクセス性を向上させつつ機体の省スペース性及び排熱性を確保する。 - 特許庁

A target address space 62 used for the main storage of a target machine and a target address space (copy) 62 that is a copy thereof are mapped on the main storage 50 of the platform machine.例文帳に追加

プラットフォームマシンの主記憶５０にターゲットマシンの主記憶に使うターゲットアドレス空間６２とそのコピーであるターゲットアドレス空間（コピー）６３とをマッピングする。 - 特許庁

There is a ticket vending machine in a box near the entrance to the platform for outbound trains, but it's a paper-ticket vending machine and is incapable of issuing tickets for automated ticket gates. 例文帳に追加

下りホーム入口近辺の小屋の中に自動券売機が設置されているが、いわゆる食券販売機タイプなので自動改札機には対応していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a machine tool, in which a workpiece temporary installed platform can be retreated to a retreating position comparatively away from a workpiece locating position, and a position switching mechanism of the workpiece temporary installed platform can be installed without enlarging the entire machine.例文帳に追加

ワーク仮置き台をワーク載せ位置から比較的遠く離れた退避位置まで退避させることが可能で、かつ機械全体を大きくさせることなくワーク仮置き台の位置切換機構を設置できる工作機械を提供する。 - 特許庁

This seedling planting machine includes a seedling box platform 21, a seedling box conveying section 22 functioning to convey seedling boxes placed on the platform 21 slantly downward and then slantly upward upon making a U-shaped reverse conveyance, and an empty box containing section 23 for containing empty boxes conveyed by the section 22.例文帳に追加

また、苗搬送経路の構成によっては、苗箱に無理な力が作用して該苗箱が変形したり、苗箱から苗が抜け落ちたりするような問題があった。 - 特許庁

You do this by inserting your ticket into a small red or yellow machine on the platform to have the date and time stamped on the ticket.例文帳に追加

有効化するには切符をプラットホームにある小さな赤や黄色の機械に差し込み，切符に日時を刻印します。 - 浜島書店 Catch a Wave

A support bracket 12 and the existing inspection platform 14 installed previously on a side cut construction machine are utilized to mount a tread 19 of a wide additional inspection platform 18 on the existing inspection platform 14, and a bolt 24B of a fixture 24 is screwed to be pushed to a support bracket 12.例文帳に追加

横掘り建設機械に予め設置されている支持ブラケット１２、既設点検台１４を利用し、既設点検台１４に広幅な追加点検台１８の踏板１９を載置し、固定具２４のボルト２４Ｂをねじ込んで支持ブラケット１２に押付ける。 - 特許庁

The rice washing machine includes a mounting platform 2 for mounting a rice cooker S, a support body 3 rising from the mounting platform 2, and a rice washing device 4 which is supported by the support body 3, washes the rice, and charges it into the rice cooker S.例文帳に追加

炊飯器Ｓを載置する載置台２と、この載置台２から立設された支持体３と、この支持体３に支持されていて米を洗米して炊飯器Ｓへ投入する洗米装置４とを備える。 - 特許庁

The server 102 is constructed with application execution environment by a virtual machine 112 together with an OS 110 that is a platform.例文帳に追加

サーバ１０２には、プラットフォームとなるＯＳ１１０とともに仮想マシン１１２によるアプリケーション実行環境が構築されている。 - 特許庁

The device comprises at least one clamp rail for mounting a working platform of a machine tool, and at least one workpiece holder.例文帳に追加

工作機械の作業台に取り付けるための少なくとも1本のクランプレールかつ少なくとも1個のワークピースホルダ具えている。 - 特許庁

To provide a tea field-managing machine which can inhibit the slippage of tea bags loaded on a loading platform and thereby prevent the twist of the tea bags.例文帳に追加

荷台に載置した茶袋の滑りを抑制して茶袋の捩れを防止することのできる茶園管理機を提供する。 - 特許庁

To provide a platform door device allowing a passenger to make effective use of waiting time for an electrical train in a station platform, being provided in a relatively wide space to relax congestion, and further relaxing congestion at a ticket vending machine, a fare adjustment machine, etc. on which passengers are apt to concentrate.例文帳に追加

駅ホームで電車待ちをする旅客の待ち時間を有効に活用でき、比較的に広いスペースに設置して混雑を解消でき、さらに旅客が集中しやすい券売機や精算機等での混雑を解消できるホームドア装置を提供する。 - 特許庁

Game machine obstacle nails implanted on a selected standard game platform are scanned by an image scanner and stored as an image data.例文帳に追加

選択された基準遊技基盤に植設された遊技機障害釘は、イメージスキャナーによってスキャニングされて画像データとして保存される。 - 特許庁

Then, game machine obstacle nails implanted on a game platform to be measured are scanned by the image scanner and stored as an image data.例文帳に追加

次に、被測定遊技基盤に植設された遊技機障害釘は、前記イメージスキャナーによってスキャニングされ、画像データとして保存される。 - 特許庁

The lower supporting section 41 is installed in a projected manner on the front surface 32d of the platform body 32 and can support the lower part of the game machine by its end section.例文帳に追加

下側支持部４１は、台本体３２の前面３２ｄに突設され、その先端部にて遊技機の下部を支持可能である。 - 特許庁

The upper supporting section 51 is installed in a projected manner on a front surface 32d of the platform body 32 and can support the upper part of the game machine by its end section.例文帳に追加

上側支持部５１は、台本体３２の前面３２ｄに突設され、その先端部にて遊技機の上部を支持可能である。 - 特許庁

To provide a safety fence device for a passenger conveyor capable of being erected and fixed so as to surround a platform by opening only one part of a manhole and drawing a safety fence body housed in a machine chamber onto the floor of the platform.例文帳に追加

マンホールの一部のみを開口させ、機械室に収容された安全柵本体を乗降口の床に引き出して乗降口を囲むように立設固定可能なマンコンベア安全柵装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester facilitating harvesting operation by facilitating the confirmation of a reaping position of grain culms from an operation platform while shortening the whole length of a machine body by enabling the operation platform to be installed in the front side of the machine body by devising the arrangement structure of a conveying device.例文帳に追加

本発明では、搬送装置の配置構成を工夫して操縦台を機体の前側に設けられるようにすることで、機体全長を短くしながら操縦台から穀稈の刈り取り位置を確認し易くして収穫作業の容易なコンバインにすることを課題とする。 - 特許庁