| 例文 |
platform machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 115件
A platform which performs the program for codec such as Java virtual machine 34 is formed in the CPU 33.例文帳に追加
CPU33には、例えばJava仮想マシン34などの上記コーデック用プログラムを実行することができるプラットフォームが形成されている。 - 特許庁
The objective riding type rice plant seedling-transplanting machine is characteristically equipped with an agrochemical sprayer M on the extra seedling platform 44 so that the seedling mat (a) may be sprayed with the agrochemical (c) on the extra seedling platform 44.例文帳に追加
予備苗載台44に薬剤散布装置Mを設けて、予備苗載台44の苗マットaに薬剤cの散布をすることを特徴とする予備苗載台44に薬剤散布装置Mを設けた乗用田植機Aを提供せんとするものである。 - 特許庁
To provide a multi-purpose combine harvester so designed that the opening on the platform side smoothly communicates with the opening on the feeder house side without significant displacement even if the platform swings in response to machine body tilting left and right.例文帳に追加
機体の左右方向への傾きに応じてプラットホームが揺動しても、プラットホーム側の開口部とフィーダハウス側の開口部とが大きくズレることなく、円滑に連通される汎用コンバインを得ることを目的とするものである。 - 特許庁
A loading platform (19) for placing a root vegetable storage container is installed below the final end side of the root vegetable conveying apparatus (16) and the loading platform (19) is constituted so as to be tiltable in longitudinal or left or right direction which is a traveling direction of the traveling machine body (1).例文帳に追加
根菜搬送装置(16)の終端側下方には、根菜収納容器載置用の荷台(19)を設け、この荷台(19)を走行機体(1)の走行方向である前後あるいは左右方向に傾動可能に構成する。 - 特許庁
To provide a vegetable transplanting machine capable of accurately conducting a planting operation by taking out a seedling from a tray of a seedling platform with a seedling taking-out claw, and properly receiving the seedling with a seedling planting claw.例文帳に追加
苗取出爪などで苗載台の苗トレイから取出した苗を良好に苗植付爪に受継いだ正確な苗植付作業を可能とさせる。 - 特許庁
The clamp rail is provided with an elongated projection, and a front face thereof constitutes a stationary face, and a space between the clamp rail and the working platform of the machine tool is limited as a recess.例文帳に追加
クランプレールは,細長い突部を設け,その前面は,静止面を構成し,かつクランプレールと工作機械の作業台の間を凹部と限定する。 - 特許庁
To provide a working machine capable of protecting a rocking device from external force, by releasing excessive external force acting on a working platform by a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成により、作業台に作用した過大な外力を逃すことができ、揺動装置を外力から保護することができる作業機械を提供する。 - 特許庁
The execution machine 10B is slidable by a slide jack 10D or turnable by a turning jack 10F relative to the base platform 10A.例文帳に追加
施工機械10Bは、基台10Aに対してスライドジャッキ10Dによるスライド移動又は旋回ジャッキ10Fによる旋回移動が可能とされる。 - 特許庁
A computer having an operating system platform and a virtual machine configured so as to interpret an instruction language is provided.例文帳に追加
本発明のいくつかの構成は、オペレーティングシステムプラットフォームと、命令言語をインタープリトするように構成された仮想マシンと、を有するコンピュータを提供する。 - 特許庁
The machine tool includes a position switch mechanism for switching the workpiece temporary installed platform 10 from the workpiece locating position for locating the workpiece, and a retreating position retreated from the workpiece locating position.例文帳に追加
ワーク仮置き台10を、ワークを載せるワーク載せ位置と、このワーク載せ位置から退避した退避位置とに位置切換する位置切換機構を設ける。 - 特許庁
To provide a platform weighing machine provided with a display capable of opening and closing a body case and a cover by a substantially single operation, and capable of fixing surely the cover to the body case.例文帳に追加
本体ケースとカバーをほぼワンタッチ操作で開閉でき、カバーを本体ケースに確実に固定できる表示器を備えた台ばかりを提供する。 - 特許庁
To carry out an installation method for installation using a permanent car frame and a movable platform even for an elevator having no machine room.例文帳に追加
機械室なしエレベータであっても、本設のかご枠や移動作業台を使用して据付を行う据付工法を実施することができるようにすること。 - 特許庁
The clamp rail includes a flat bottom face on the surface layer of the working platform of the machine tool, and vertically extends on the front face of the elongated projection.例文帳に追加
クランプレールは工作機械の作業台の表層部に静止する平坦な底面を含み,かつ前述した細長い突部の前面に垂直に延びている。 - 特許庁
To improve trouble in which the center of gravity of a machine body becomes high when installing a folding type preliminary seedling placing platform on a riding type rice transplanter (transplanter).例文帳に追加
乗用型田植機(移植機)に折畳み式の予備苗載せ台を装着するにあたり、機体の重心が高くなるといった不具合を改善する。 - 特許庁
The stringing machine includes a stringing platform supporting at least one racquet mount for securing a racquet in a stringing plane at an angle of about 1 to about 15 degrees from a horizontal surface.例文帳に追加
ラケットを水平面から約1度〜15度の角度でストリング面に固定するための、少なくとも1つのラケットマウントを支持するストリング台を備える。 - 特許庁
According to one embodiment, a stand alone host carries out vulnerability scanning using an incorporated hardware management engine (ME) in the management platform, and in a second embodiment, a management section of the management platform carries out vulnerability scanning of a virtual machine.例文帳に追加
一実施例によれば、スタンドアロン・ホストが、管理プラットフォームにおける組み込みハードウェア管理エンジン(ME)を用いて脆弱性スキャニングを実行する一方、第2の実施例では、管理プラットフォームの管理区画が、仮想マシンの脆弱性スキャニングを実行する。 - 特許庁
The execution device 10 is provided with a four-wheeled base platform 10A traveling astride slope frames NW2, NW2 arranged in the horizontal direction of the slope and continuous in the height direction of the slope, and an execution machine 10B mounted on the base platform 10A.例文帳に追加
施工装置10は、法面水平方向に並ぶ法面高さ方向に連続する法枠NW2,NW2間に跨って走行する四輪車である基台10Aと、この基台10Aに対して取り付けられた施工機械10Bとを備える。 - 特許庁
To provide an inversion transfer machine capable of rotating after receiving a square cargo such as a waste household electrical appliance on one side of an L-shaped cargo receiving platform and easily carrying the cargo to a succeeding rear stage conveyor by a movable conveyor on an elevation side of the L-shaped cargo receiving platform.例文帳に追加
L形荷受台の一面側で廃家電製品等の方形状荷物を受けた後に回動し、L形荷受台の立面側の移動式コンベアで後続の後段コンベア上に容易に搬送できる反転移載機を提供する。 - 特許庁
To provide a transplanter capable of compactly installing a housing tank for housing an application agent of a fluid and a delivery unit between a seat of a traveling machine body and a seedling-carrying platform of a planting device and keeping the machine body in a well-balanced state.例文帳に追加
走行機体の座席と植付装置の苗載台間に、流体の施用剤を収容する収容タンクと繰出ユニットとをコンパクトに設置することができるとともに、機体バランスのよい移植機を提供する。 - 特許庁
To provide a maintenance device for an elevator having no machine room capable of preventing a hoisting machine for drive from being carelessly operated while an inspection working platform is held horizontal in a hoistway.例文帳に追加
本発明は、昇降路内に点検作業台を水平に保持した状態のままで駆動用巻上機をうっかり作動させてしまうことを防止できる機械室レスエレベーター用保守点検装置を提供する。 - 特許庁
To horizontally perform a nozzle touch with a mold in the injecting molding of a molten metal by using a molding machine with a built-in screw even when cylinder for melting with a built-in injection plunger is obliquely installed on the receiving base of a machine platform.例文帳に追加
スクリュ内装の成形機による溶融金属の射出成形の課題解決として、射出プランジャ内装の溶解筒を機台上の受座に斜設しても、金型とのノズルタッチは水平に行えるようにする。 - 特許庁
This machine tool includes: the workpiece temporary installed platform 10, on which a long workpiece is located in such a posture that a longitudinal direction is approximately horizontal; a tailstock 8 for pressing one end of a workpiece W on the workpiece temporary installed platform 10 and displacing it in a longitudinal direction.例文帳に追加
長尺なワークを長手方向が略水平となる姿勢で載せるワーク仮置き台10と、ワーク仮置き台10上のワークWの一端を押して長手方向にずらせる心押し台8と、このワークWの他端をつかんで支持する主軸13とを備える。 - 特許庁
In aforementioned constitution, change of the travelling speed of the rear part travelling machine can be reflected to the motor frequency of the front part travelling motor 35 in advance of inclination of the load carrying platform 15, and consequently, it is possible to restrain inclination of the load carrying platform 15 due to speed change of the rear part travelling motor 45 to the minimum.例文帳に追加
上記構成によれば、後部走行機の走行速度の変化が、荷台15の傾斜より先行して前部走行モータ35のモータ周波数に反映されるため、後部走行モータ45の速度変化により、荷台15が傾斜することが最小に抑えられる。 - 特許庁
The inversion transfer machine has a fork for receiving cargos horizontal to the one surface side of the L-shaped cargo receiving platform and is integrally provided with the movable conveyor on the elevation side of the other side.例文帳に追加
反転移載機は、L字状荷受台の一面側に水平の荷受用フォークを有するとともに、他面側の立面に移動コンベアを一体で設けている。 - 特許庁
To provide a game machine installation island platform equipped with a decorative display part, easy to see, easy to understand what kinds of information are announced, and with a high decoration effect.例文帳に追加
見やすく且つどのような情報が報知されているのかが容易に理解できると共に装飾効果の高い装飾表示部を有する遊技機設置島台を提供する。 - 特許庁
To provide a ball flow-down path branched structure which facilitates assembling work to a Pachinko bank platform and can achieve proper Pachinko ball supply to each game machine.例文帳に追加
パチンコ島台への組み付け作業が容易でありながら各遊技機へ適切なパチンコ玉の供給を実現することができる玉流下経路分岐構造を提供する。 - 特許庁
An upper surface of the platform weighting machine 6 forms a roller conveyor 8 for carrying out bagged grain by linking with a carrier staring end of the conveyor 2.例文帳に追加
コンベア2は、多数のローラを並設したローラコンベアであり、台秤6の上面は、コンベア2の搬送始端と連接して袋詰め穀類を搬出するローラコンベア8を成している。 - 特許庁
A support platform 10 and a tool support 30 are arranged adjacent to each other and integrally formed, thus allowing the entire length of the machine tool to be shortened and the rigidity to be improved.例文帳に追加
支持台10及び支持体30が隣接し且つ一体成形してあるので、工作機械の全長を短縮することができ、剛性を向上させることができる。 - 特許庁
To prevent a running route of a cigarette butt transport belt housed in the interior of a storage platform provided on the front side of a game machine from meandering in the width direction.例文帳に追加
遊技機の前面側に設けられている物置台の内部に収納される吸い殻搬送用ベルトの走行経路が幅方向に蛇行することによるトラブルを防止する。 - 特許庁
The binding machine 10 is also equipped with a timer 91 and when the timer 91 counts up, the processing calculator 90 decides that the binding fabric M2 is put on the fabric-loading platform 41.例文帳に追加
また、玉縁縫いミシン10はタイマー91を備え、このタイマー91がカウントアップすると、処理演算部90は玉布M2が玉布載置台41に載置されたと判断する。 - 特許庁
This rice plant transplanting machine is equipped with the position sensor 52 that detects the position of the seedling platform 17 in the side direction to the transplanting machine body, with the rolling motor 41 that roll-operates the seedling transplanting device 10 to the running machine body and with the controlling means 50 that is connected to the position sensor and the rolling motor 41.例文帳に追加
苗載せ台17の植付け機体に対する植付け機体横方向での位置を検出する位置センサ52、苗植付け装置10を走行機体に対してローリング操作するローリングモータ41、位置センサ52及びローリングモータ41に連係された制御手段50を備えてある。 - 特許庁
The electronic control unit is capable of generating a control signal to automatically adjust at least one parameter of the machine, such as machine height, angle of stringing platform, or string tension, based on a selected user profile.例文帳に追加
この電子制御ユニットは、選択されたユーザープロフィールに基づいて、装置の高さ、ストリング台の角度、ストリングテンション等の装置の少なくとも1つのパラメータを自動的に調整するための制御信号を生成することができる。 - 特許庁
To provide a boring machine capable of stably making the boring machine independent even if it is removed from a tractor, at the same time, omitting a stand provided on a loading platform side and reducing the number of structural members of the stand to facilitate the manufacturing at a low cost.例文帳に追加
穴あけ機をトラクタから外しても安定に自立させることができると共に、荷台側に設けるスタンドを省略できるようにし、スタンドの構成部材を少なくして製造容易でかつ安価に提供できるようにする。 - 特許庁
To provide a position control device for a parallel mechanism machine tool, which can analyze the moving state thereof by obtaining an equation of motion concerning the operation of a platform, and can control and detect the position, posture, and control state of the platform with high accuracy, based on a result of the analysis.例文帳に追加
パラレルメカニズム工作機械の位置制御装置において、プラットフォームの動作に関する運動方程式を得ることで、運動状態の解析を可能にし、この結果を用いて、プラットフォームの位置や姿勢及び制御状態を、高精度に制御、且つ状態検出する。 - 特許庁
A weighing machine 1 includes a platform 14 having a first surface 14b on which a subject gets and a second surface 14c on the opposite side from the first surface 14b, a reinforcing body 40 joined to the second surface 14c to reinforce the platform 14, and load cell units 27a, 27b.例文帳に追加
体重計1は、被験者が載る第1面14bと、第1面14bの反対側にある第2面14cとを有するプラットフォーム14と、第2面14cに接合され、プラットフォーム14を補強するための補強体40と、ロードセルユニット27a,27bと、を備える。 - 特許庁
In the comber, a plurality of combing heads 11 are arranged in the longitudinal direction of a machine platform, and respective driving shafts constituting all of the combing heads 11 are provided in common with all of the combing heads.例文帳に追加
コーマは、複数のコーミングヘッド11が機台の長手方向に配設され、かつ全てのコーミングヘッド11を構成する各駆動シャフトが全てのコーミングヘッドに共通に設けられている。 - 特許庁
To provide a truck equipped with a loading platform which improves workability in loading a construction machine or the like and also improves the workability in loading earth and sand or the like.例文帳に追加
建設機械等の積み込みにおける作業効率を向上するとともに、土砂等の積載の作業効率を向上することができる荷台が備えられた貨物自動車を提供する。 - 特許庁
To provide a network facsimile machine for preventing services from being illegitimately utilized while providing generic and extensive services independently of a platform.例文帳に追加
本発明は、サービスが不正に利用されることを防ぎ、プラットフォームに依存しない汎用的で拡張性のあるサービスを提供できるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
It's an unmanned station that has no actual station building but has an inverted U-shaped structure at the entrance to the platform, in which an automatic ticket machine and a simple ticket gate for ICOCA and J-Through Card are in place. 例文帳に追加
無人駅で駅舎はなく、ホーム入口に逆U字型をしたゲート状の建造物があるのみで、そこに自動券売機や、ICOCA・Jスルーなどのための簡易改札機が設けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, a cargo handling machine such as a forklift can be smoothly shifted onto the deck 34 of the container trailer 10 from the platform, and directly advanced into the container 22 to perform the cargo handling work.例文帳に追加
よって、フォークリフト等の荷役機械が、プラットホームからコンテナトレーラ10のデッキ34上に円滑に乗り移り、コンテナ22内部へと直接進入し、荷役作業を行うことが可能となる。 - 特許庁
The generators and diesel engines 34 are coupled together separably in such a manner as constituting couples, and the power generating machines are installed on a single common platform D through a proprietary generator side platform D1 and a drive side platform D2, and the generator board is mounted overhead as straddling two adjoining generators in a part over the generator side of each power generating machine.例文帳に追加
各発電機関の発電機とディーゼルエンジン34とをそれぞれ対をなすように分離可能に連結させ、単一の共通台床D上に専用の発電機側台床D1及び駆動源側台床D2を介して各発電機関を設置させるとともに、その各発電機関の発電機側の上部において相隣なる発電機同士の間に跨るように発電機盤を架設させた状態で設置している。 - 特許庁
To provide a vehicle mounting type working machine in which a hydraulic circuit of an operation liquid to an outrigger provided on a vehicle is simplified as much as possible in the vehicle mounting type working machine in which a hydraulic pump is installed on a rotation body of a rotation device installed on a load-carrying platform.例文帳に追加
荷台上に設置した旋回装置の旋回体上に液圧ポンプを設置した車両搭載型作業機において、車両に設けるアウトリガーへの作動液の液圧回路が可及的に簡略化された車両搭載型作業機を提供する。 - 特許庁
A wall of a turbo machine having a blade row comprises: a first platform 80 facing a first passage between blades 14 in the blade row 102; and a second platform 75 facing a second passage between the upstream blade row 102 and a downstream blade row adjacent to each other, and having a contour in a circumferential direction having distribution of radius positions.例文帳に追加
翼列を有するターボ機械の壁は、翼列(102)における翼(14)間の第1流路に面する第1プラットフォーム(80)と、隣接する上流側の翼列(102)と下流側の翼列との間の第2流路に面し、半径位置の分布を有する周方向の輪郭を有する第2プラットフォーム(75)と、を備える。 - 特許庁
To provide a combine harvester grain-discharging structure which can naturally flow down and discharge grains stored in a grain tank onto the platform of a carrier without causing the damage of the grain tank, the platform of the carrier, and the like and also without causing the decrease in the grain-storing volume of the grain tank and the deterioration in the stabilization of the machine frame.例文帳に追加
穀粒タンクに貯留した穀粒の運搬車の荷台などへの自然流下排出を、穀粒タンクやその底部に備えたシュートが運搬車の荷台などに接触する虞を回避しながら、かつ、穀粒タンクにおける穀粒貯留容量の低下や機体の安定性の低下を招くことなく行えるようにする。 - 特許庁
To improve setting ability for inclination adjustment by adjusting an inclination with more steps but with few inclination adjustment holes so as to set a vending machine in a horizontal position on an inclined platform.例文帳に追加
傾斜した設置基盤上に自動販売機を水平に設置するために、少ない傾斜調整孔でより多くの段階をもって傾斜調整を行い、傾斜調整の分解能を上げること。 - 特許庁
To provide a newspaper delivery machine enabling even a beginner to easily perform an extracting work of newspaper when delivering the newspaper, easy attaching/detaching on a loading platform and easy loading of a large number of copies of newspaper.例文帳に追加
初心者でも配達時の新聞の抜き取り作業が容易になり、荷台への着脱も簡単に行え、大量の部数の新聞でも容易に積載することが可能な新聞配達機を提供する。 - 特許庁
The vending machine 101 terminates a ticketing process for the train, which is going to depart from the platform 140, when a startup/suspension switch 130 of a departure bell of the train is pushed down (on).例文帳に追加
発売機101は、列車の発車ベルの起動停止スイッチ130が押下(オン)された時に当該プラットホーム140から発車しようとしてる列車に対する発券処理を終了する。 - 特許庁
Additionally, the stringing machine may include a tool storage tray coupled to the stringing platform, with the tool storage tray having a bottom surface that is in a plane non-parallel with the stringing plane.例文帳に追加
加えて、このストリング装置はストリング台に接続される工具保管トレイを備えることができ、この工具保管トレイは、ストリング面に対して平行ではない平面内に位置する底面を有する。 - 特許庁
User information is registered in a platform server 12 by an issue managing device 13 and an IC card issuing machine 14 and an IC card 30 is issue by writing one part of this information on the IC card 30.例文帳に追加
発行管理装置13及びICカード発行機14は利用者情報をプラットフォームサーバ12へ登録し、この情報の一部をICカード30に書き込んでICカード30を発行する。 - 特許庁
A roof is installed on each of the platforms around the center, and Platform 2 and 3 are equipped with a waiting room, where currently no bench but only a vending machine is installed, and the entrance door has been removed. 例文帳に追加
各ホームの中ほどには上屋が設置されており、2・3番ホームには待合室もあるが、現在中には自動販売機が設置されているだけでベンチは無く、出入り口の扉も撤去されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|