「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a platform door device for different types of vehicles which can be applied even to a platform with stoppages of different types of vehicles with different door opening positions.例文帳に追加

ドア開口位置の異なる異車種車両が停車するプラットホーム対しても適用できる異車種車両用ホームドア装置を提供する。 - 特許庁

An RFID platform system 1 is provided with: a logger 4; a plurality of platforms 3; and a master platform 2 for managing the plurality of platforms 3.例文帳に追加

ＲＦＩＤプラットフォームシステム１は、ロガー４と、複数のプラットフォーム３と、複数のプラットフォーム３を管理するマスタプラットフォーム２を備えている。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter having a seedling platform structure by which a wider seedling-carrying platform region can be secured more simply than a conventional technique.例文帳に追加

従来技術より、さらに簡単に、しかも広い苗載置台領域を確保できる苗台構成を備えた苗移植機を提供すること。 - 特許庁

Further, it is also possible that the destination floor designation part corresponding to "platform floor" is not displayed for a passenger who rides in the car from "platform floor".例文帳に追加

さらに「ホーム階」から乗りかごに乗り込んだ乗客に対しては「ホーム階」に対応する行先階指定部分を表示しないこともできる。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to lay ballast to load on the load carrying platform in specified thickness while travelling the truck inclining the load carrying platform at constant speed.例文帳に追加

したがって、荷台を傾斜させたトラックを定速走行させながら荷台に積載する砂利を所定厚さに敷設することができる。 - 特許庁

To provide a cargo receiving platform for a cargo receiving platform lift, having sufficient strength with lightening it, and allowing increase in load capacity.例文帳に追加

軽量化を図りつつ十分な強度が得られ、積載容量を高めることができる荷受台昇降装置の荷受台を提供する。 - 特許庁

The load receiving platform elevating/lowering device has a supporter 7 for turnably supporting a load receiving platform 2 for loading a cargo around the turning axis a in the width direction.例文帳に追加

荷物を載せる荷受台２を幅方向の回動中心線ａ回りに回動可能として支持している支持体７を備えている。 - 特許庁

This vehicle 1 is provided with an on-vehicle conveyer for transferring a conveyed article in the width direction of a load carrying platform from a side edge of the platform.例文帳に追加

荷台２の側２Ｅ縁から該荷台の巾方向に搬送物を受け渡ししうる車上コンベヤ３を設けた無人搬送車１である。 - 特許庁

A detection device 1 of a platform for a vehicle holds a platform detection determination result 'Y' for only a time t over an oscillation time (sampling period) Δt.例文帳に追加

車両用ホーム検出装置１は、ホーム検出判定結果「Ｙ」を、発振時間（サンプリング周期）Δｔを越えて時間ｔだけ保持する。 - 特許庁

To provide a lift capable of mounting a wheelchair easily on a platform, and capable of bringing down the wheelchair smoothly from the platform.例文帳に追加

車椅子をプラットホームに簡単に載せることができ、しかも、プラットホームから車椅子を滑らかに降ろすことのできるリフトを提供すること。 - 特許庁

The article group W dropping from the drop opening part 10 is received by an elevating/lowering platform 12, and the article group W is stacked on the elevating/lowering platform 12.例文帳に追加

落下開口部10から落下する物品群Ｗを昇降台12で受け取り、この昇降台12上に物品群Ｗを段積みする。 - 特許庁

NetBeans IDE 4.1 adds support for developing applications for the J2EE 1.4Platform and their deployment to the Sun Java System Application Server8.1 Platform Edition. 例文帳に追加

NetBeans IDE 4.1 では、J2EE 1.4 プラットフォーム向けのアプリケーションの開発と、Sun Java System Application Sever 8.1 Platform Edition にそれらアプリケーションを配備することを可能にするサポートが追加されています。 - NetBeans

The store management system (SMS) 114 includes a manned station, the unmanned platform, and a data link 112 between the manned station and the unmanned platform.例文帳に追加

装備管理システム（ＳＭＳ）１１４は、有人ステーションと、無人プラットフォームと、有人ステーション及び無人プラットフォームの間のデータリンク１１２とを含む。 - 特許庁

The gas turbine engine component, such as a high pressure turbine blade, has an aerofoil part 14, the platform 20 and micro-circuits 50, 80 within the platform 20.例文帳に追加

高圧タービンブレード等のガスタービンエンジン部品は、エーロフォイル部１４と、プラットフォーム２０と、プラットフォーム内部の微細回路５０，８０と、を備える。 - 特許庁

Platform 30 is used exclusively for the airport express 'Haruka' bound for Kansai-Airport Station, and when the operation was started it was called 'Haruka (faraway) Platform.' 例文帳に追加

この30番のりばは関西空港駅行の特急「はるか(列車)」専用で、運転開始当初は「はるかホーム」という名称が付けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 25, 1950: The work to relocate a part of the track between Otani and Kamisekidera was completed, and the platform for inbound trains at Kamisekidera Station was improved to a high-floor platform. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）12月25日-大谷～上関寺間の軌道の一部移設工事を完了し、上関寺駅上り線ホームを高床ホームに変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When two trains coming from opposite directions meet at the station, the one bound for Fukuchiyama (inbound train) stops at Platform 1 and the one bound for Kinosaki-onsen Hot Spring (outbound train) at Platform 2. 例文帳に追加

停車列車同士の行違いの場合は、福知山方面行（上り）が1番のりば、城崎温泉方面行（下り）が2番のりばに入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The platform is only long enough to accommodate a train of up to four cars, but thanks to the construction in preparation for the future, the platform will be long enough to accommodate a train of up to eight cars. 例文帳に追加

ホームは4両編成分しかないが、将来的には8両編成分相当の長さまで拡張できるように建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiyokawa Station, as noted above, has ticket gates installed at two places, one manned (on the west side for track Platform 2) and the other unmanned (east side for Platform 1). 例文帳に追加

前述した通り、千代川駅には有人改札口（西側、2番のりば側）と無人改札口（東側、1番のりば側）の2つが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The length of the dome-like roof is slightly less than that of a present-day train car, but the roof covers the entire area of the platform for Platform 1 alone. 例文帳に追加

ドーム状の屋根は現在の車両の1両の長さには僅かに足りないが、1番線ホームだけはホーム全体に上屋が延長されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lavatory is located below the platform on the Demachiyanagi side of the Demachiyanagi Station-bound platform, from which the village can also be reached by taking the stairs. 例文帳に追加

出町柳駅行きホームの出町柳側にホームを下ったところにトイレがあり、このトイレ前からも階段で集落に下ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a particular platform requires a special library on your platform,you can add it by editing the Setup file and running python setup.py build.例文帳に追加

特定のプラットフォームにおいて、プラットフォーム上の特殊なライブラリが必要な場合、 Setup ファイルを編集してpython setup.py build を実行すればライブラリを追加できます。 - Python

To propose a reduction in initial cost for introducing and installing movable platform fences to promote the introduction of movable platform fences by a railroad company.例文帳に追加

可動式ホーム柵の初期導入設置費用の低減を提案し、鉄道事業者による可動式ホーム柵の導入を促進させる。 - 特許庁

The platform 15 to be provided with the terminal pin 14 is separately formed and carrying wires 1a and 1b are so disposed as to avoid the platform 15.例文帳に追加

ターミナルピン１４が設けられるプラットホーム１５を分離して離して形成し、渡し線１ａ、１ｂをプラットホーム１５を回避して配置する。 - 特許庁

The constraints include a first condition to set a fixed platform component fixing the outline diameter among the plurality of platform components and a deformation platform component whose outline diameter varies in conjunction with the deformation of the basic vehicle model and to offset effect to the platform of the existing vehicle by the deformation of the basic vehicle model by the deformation platform component.例文帳に追加

制約条件は、複数のプラットフォーム構成部品のうち、その外形寸法を固定する固定プラットフォーム構成部品と、基本車両モデルの変形に連動して外形寸法が変形する変形プラットフォーム構成部品とを設定し、基本車両モデルの変形にともなう既存車両のプラットフォームへの影響を、変形プラットフォーム構成部品で吸収させるという第１の条件を含む。 - 特許庁

The guide fences 5 and 5 are installed on the outsides of both handrails 1 and 1 at the platform.例文帳に追加

乗り口両欄干１，１の外側に誘導さく５，５を設置する。 - 特許庁

A hoisting machine platform 5 carrying a hoisting machine 6 is mounted on the machine beams 3.例文帳に追加

このマシンビーム３上に巻上機６を有する巻上機台５を載置する。 - 特許庁

COMPOUNDED TYPE INFORMATION PLATFORM APPARATUS AND METHOD OF CONSTITUTING INFORMATION PROCESSOR THEREOF例文帳に追加

複合型情報プラットフォーム装置とその情報処理装置構成方法 - 特許庁

To provide a method for protecting a side face of a platform of a turbine moving blade.例文帳に追加

タービン動翼のプラットホームの側面を保護する方法を提供する。 - 特許庁

TRAIN ROUTE SEARCH APPARATUS, METHOD OF PROVIDING PLATFORM IMAGE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

列車ルート検索装置、プラットホーム画像の提供方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a communication device having a common platform, and a communication method.例文帳に追加

共通プラットホームを有する通信装置と通信方法とを提供する。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR MEASURING HEIGHT AND SEPARATION OF PLATFORM AND ITS MEASURING METHOD例文帳に追加

プラットホームの高さ及び離れを計測する計測器及びその計測方法 - 特許庁

To provide power saving in a platform supporting a network interface.例文帳に追加

ネットワークインターフェースをサポートするプラットフォームでの電力節約を提供する。 - 特許庁

To provide a platform system for a mobile terminal for a wireless telecommunications system.例文帳に追加

無線通信システムの移動体端末用のプラットフォーム・システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of braces 44 support the platform assembly 34 to the frame.例文帳に追加

複数のブレース４４がプラットフォームアッセンブリ３４をフレームに対して支持する。 - 特許庁

SEEDLING BOX-CARRYING TOOL AND PRELIMINARY SEEDLING PLATFORM OF TRANSPLANTER FOR THE SEEDLING BOX-CARRYING TOOL例文帳に追加

苗箱運搬器および該苗箱運搬器用の移植機の予備苗台 - 特許庁

The cloud service platform connected with Internet provides a network service.例文帳に追加

クラウドサービスプラットフォームは、インターネットに接続されて、ネットワークサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a content integration platform having a format and protocol conversion.例文帳に追加

フォーマットとプロトコル変換を有するコンテンツ統合プラットフォームを提供する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING STRATOSPHERIC PLATFORM, AND HANDOVER CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

成層圏プラットフォームを用いた移動通信システム及びハンドオーバ制御方法 - 特許庁

LOAD-CARRYING PLATFORM LIFTING DEVICE FOR MOTOR-TRUCK, AND MOTOR-TRUCK PROVIDED WITH THIS例文帳に追加

貨物自動車用荷台昇降装置、およびこれを備える貨物自動車 - 特許庁

Platform barriers are meant to prevent passengers from falling onto train tracks. 例文帳に追加

ホームドアは乗客が線路上に転落するのを防ぐためのものである。 - 浜島書店 Catch a Wave

UNIVERSAL PLATFORM FOR PHASE DIMMING DISCHARGE LIGHTING STABILIZER AND LAMP例文帳に追加

位相減光式放電照明安定器及びランプのための汎用プラットフォーム - 特許庁

LEARNING ACTIVITY PLATFORM AND METHOD FOR TEACHING FOREIGN LANGUAGE VIA NETWORK例文帳に追加

ネットワークを介して外国語を教える学習活動プラットフォームおよび方法 - 特許庁

To provide a device for cooling a platform of a turbine component.例文帳に追加

タービン構成部品のプラットフォームを冷却するための装置を提供する。 - 特許庁

Third pressing means 14 pressing the pallet 3 to the loading platform 2 are provided.例文帳に追加

パレット３を荷台２に押圧する第３の押さえ手段１４を設ける。 - 特許庁