「pre-heater」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Namely, the paper from the fixing unit 24 is pre-heated by the pre-heater 63, before it is transferred to the gloss processing unit 64.例文帳に追加

すなわち、定着装置２４からの用紙は、光沢処理装置６４に搬送される前に予備加熱装置６３により予備加熱される。 - 特許庁

A heating medium 51 sends heat obtained from the desorbed steam 42 by the condenser 52 to a pre-heater 125.例文帳に追加

伝熱媒体５１は、コンデンサ５２にて脱着蒸気４２から奪った熱をプレ加熱器１２５へ送る。 - 特許庁

The inert gas for shaping is pre-heated by a heater 6.例文帳に追加

シェーピング用不活性ガスとしてヒーター６で予熱した不活性ガスを用いる。 - 特許庁

This pre-heating heater power level may be higher than the power level used for writing.例文帳に追加

この予熱ヒーター電力レベルは、書込みに使用される電力レベルよりも高くてもよい。 - 特許庁

FIXING SYSTEM INCLUDING CONTACT PRE-HEATER AND METHOD FOR FIXING MARKING MATERIAL TO SUBSTRATE例文帳に追加

当接予熱装置を含む定着システムとマーキング材料を下地に定着させる方法 - 特許庁

To provide a pre-heater unit to heat a work in advance by a first stage of a solder tank, and a wave soldering device using this pre-heater which are adaptable to lead-free solder.例文帳に追加

はんだ槽の前段で予めワークを加熱するプリヒータユニットおよびこのプリヒータユニットを用いた噴流式はんだ付け装置において、鉛フリーはんだに対応できるようにする。 - 特許庁

The pre-heating is continued when the difference between the pre-heating period TP and pre-heating elapsed time tp is less than 2 seconds when the engine hood is opened during heating of the injector heater 22.例文帳に追加

インジェクタヒータ２２の加熱中にエンジンフードの開放がなされた場合には、プレヒート時間ＴＰとプレヒート経過時間ｔｐの差が２秒未満であるときには、プレヒートを続行する。 - 特許庁

The pre-heat sector measuring part 82 measures the number of pre-heat sectors corresponding to a transition time until stabilization of the prescribed target floating height from start of conductive heating of the heater by pre-heat electric power at calibration.例文帳に追加

プリヒートセクタ数測定部８２は、校正時に、プリヒート電力によりヒータの通電加熱を開始してから所定の目標浮上量に安定するまでの遷移時間に対応したプリヒートセクタ数を測定する。 - 特許庁

The first heater heats the pre-sealing substrate 5 by a surface during the conveyance of the pre-sealing substrate 5 to each of the molding modules 3A to 3D, and the second heater heats the received pre-sealing substrate 5 by a surface until the delivery to the mold-surface of the upper mold.例文帳に追加

第１のヒータは封止前基板５を各成形モジュール３Ａ〜３Ｄまで搬送する過程において、第２のヒータは受け取った封止前基板５を上型の型面に引き渡すまでの過程において、各々封止前基板５を面的に加熱する。 - 特許庁

The temperature of the fixing roller 201 is detected as a pre-heat first temperature before restarting the heating control after stopping the heating control, and whether restart of heating control of the heating heater 201a is needed or not is determined using the pre-stop first temperature, the pre-stop temperature change gradient, and the pre-heat first temperature.例文帳に追加

そして、加熱制御の停止後であって加熱制御を再開する以前に、定着ローラ２０１の温度を加熱前第１温度として検出し、停止前第１温度と停止前温度変化勾配と加熱前第１温度とを用いて加熱ヒータ２０１ａの加熱制御再開の要否を判断する。 - 特許庁

A clearance control part 48 performs pre-heating by using an addition control value (B+R) of a base heater control value B and a regulation heater control value R and performs writing by using only the base heater control value B when reaching a target sector upon recording.例文帳に追加

クリアランス制御部４８は、記録時にはベースヒータ制御値Ｂと調整ヒータ制御値Ｒの加算制御値（Ｂ＋Ｒ）でプリヒートし、目標セクタに到達したらベースヒータ制御値Ｂのみに切り替えてライトする。 - 特許庁

The pre-heater 2 heats and evaporates the crude ethanol water solution 1 to supply the reforming reactor 3 with ethanol and steam.例文帳に追加

予熱器２は、この粗エタノール水溶液１を加熱して気化し、もってエタノールと水蒸気を改質反応器３に供給する。 - 特許庁

In the pre-heater 125, the air 201 before being dried is heated by heat obtained from the desorbed steam 42.例文帳に追加

プレ加熱器１２５では、脱着蒸気４２から奪った熱により乾燥処理前空気２０１を加熱する。 - 特許庁

In a pre-heating mode, heating operation is performed with a heater 3 turned on and the air volume set to 'strong'.例文帳に追加

予備暖房モードでは、ヒータ３をオンにすると共に、風量を強に設定して暖房運転を行う。 - 特許庁

When the start of the engine is predicted in the near future, pre-heating is performed by flowing a current into the heater part of the air flowmeter (step 106).例文帳に追加

近々エンジンが始動があると予測される場合に、エアフロメータのヒータ部に通電することで事前加熱を行う（ステップ１０６）。 - 特許庁

As a result, the process contributes to a reduction in pre-heater coating amount and prolongation of the life of the refractory bricks without degrading the quality of the cement.例文帳に追加

セメントの品質を低下させず、プレヒータのコーチング量の減少や耐火レンガの寿命の延長に資する。 - 特許庁

The cleaning liquid after absorbing the organic chlorine compounds is thermally decomposed in a lower stage par of a pre-heater 16 or by being used as a part of fuel for a combustion burner 17.例文帳に追加

その後、吸収済み洗浄液はプレヒータ１６の下段部、燃焼バーナ１７の燃料の一部として使用されて熱分解される。 - 特許庁

At the same time, using an electric heater 29 also equipped with a temperature sensor 23b, the stem 8 can be pre- heated and strain relieved at a suitable temperature.例文帳に追加

同時に、これも温度センサ２３ｂを備えた電熱ヒータ２９により適当な温度で、ステム８を予熱・除歪することができる。 - 特許庁

The plant waste fluid may be added to an exhaust gas from a pre-heater 2 in a humidity conditioning device 7 placed between the pre-heater 2 of the cement clinker firing system 1 and an electric dust collector 10 or may be added to a raw material in a raw material-crushing machine 8 or in the just before the machine 8.例文帳に追加

工場廃液は、セメントクリンカ焼成系のプレヒータ２と電気集塵機１０の間に位置する調湿装置７において、プレヒータ７からの排ガスに添加しても良く、原料粉砕機８の内部あるいは直前において、原料に添加しても良い。 - 特許庁

Sheet-like fibrous base material 2 is conveyed, while pre-heated in a pre-heater 6, from a sheet-like fibrous base material feeder 1 in the vertical direction with a feed roll.例文帳に追加

シート状繊維基材供給部１から供給されたシート状繊維基材２は、送りロールを用いて予備加熱装置６で予備加熱されながら鉛直方向に移送される。 - 特許庁

The apparatus further includes a steam supply path 4 formed between the steam generator 3 and the shaping mold 1 and supplying steam sent from the steam generator 3 into the shaping mold 1, a pre-heater 40 for pre-heating the resin coated sand, and a heated fluid supply path 48 for supplying the heated fluid caused from the steam sent from the steam generator 3 to the pre-heater 40.例文帳に追加

水蒸気発生装置３と成形型１との間に設けられ、水蒸気発生装置３から送り出される水蒸気を成形型１内に供給する水蒸気供給路４と、レジンコーテッドサンドを予備加熱する予熱器４０と、水蒸気発生装置３から送り出される水蒸気に起因する加熱流体を予熱器４０に送る加熱流体供給路４８とを備える。 - 特許庁

To provide sufficient pre-heating by supplying the power to a heater even when an on-vehicle battery is under charge while the size of the entire heater is not increased.例文帳に追加

装置全体が大型化せず、車載バッテリが充電中であっても、暖房装置に対して電力を供給して、充分なプレ暖房を得ることができるようにする。 - 特許庁

After the pre-polished ceramic heater 20 is roughly polished so that the obtained axis of rotation is at the center, it is polished and finished with centerless polishing work to obtain an intended ceramic heater 2.例文帳に追加

この得られた回転軸が中心となるように、研磨前セラミックヒータ２０を粗研磨した後、センタレス研磨加工により仕上げ研磨して、目的とするセラミックヒータ２を得る。 - 特許庁

In this way only the fuel cell unit 1 is heated with the combustion type heater 5 preventing the heat radiation from the heater core 23, when the temperature of the cooling water is low owing to a low temperature at a start, so that pre-heating can be performed in a short period of time.例文帳に追加

これにより、低温始動時等で冷却水温が低い場合にはヒータコア２３からの放熱を防いで、燃焼式ヒータ５で燃料電池ユニット１だけを加熱するため、短時間で予加熱することができる。 - 特許庁

A first air fuel ratio sensor 12 on an upstream side of a pre-catalyst device 10 and the second air fuel ratio sensor 13 on the downstream side are disposed in an exhaust gas passage 9 of an internal combustion engine 1, and a first heater 14 and a second heater 15 are provided respectively.例文帳に追加

内燃機関１の排気通路９に、プリ触媒装置１０上流側の第１空燃比センサ１２と下流側の第２空燃比センサ１３とを備え、各々、第１ヒータ１４、第２ヒータ１５を備える。 - 特許庁

An angle βbetween a pre-heater PHT and a main heater MHT is determined so that it is proportional to the angle α and gives a large clearance.例文帳に追加

予備加熱用ヒータＰＨＴと本加熱用ヒータＭＨＴとの成す角度βを角度αに比例した角度であって、大きな離間距離の得られる角度に設定する。 - 特許庁

A pre-form 10 manufactured by injection molding, provided with a mouth part 10a that is the final shape which the toner bottle ought provide, and a flange 10b located on the base end side of this mouth part 10a is first heated by a heater at a section of the pre-form 10 to be stretched.例文帳に追加

射出成形によって作られるプリフォーム１０は、トナーボトルが備えるべき最終形状の口部１０ａと、この口部１０ａの基端側に位置するフランジ１０ｂとを備え、プリフォーム１０の延伸すべき部分を先ずヒータ加熱する。 - 特許庁

In a method for using the apparatus, the pre-assembled connector and cable aligned in the pre-determined direction is held to perform a controlled heating by an induction heater and the connector is soldered to an outer conductor of the cable by heating a solder preform.例文帳に追加

本装置の使用方法では、所定方向に整合して予め組み立てられたコネクタおよびケーブルを、制御された加熱を誘導加熱器により行うために保持し、半田プリフォームを加熱することによってコネクタがケーブルの外部導体に鑞接される。 - 特許庁

This water heating system is provided with a solar water heater 10 having a heat storage vessel 14 for storing the pre-heated hot water generated by solar heating and a water heater 20 having a mixing control valve 21 for mixing the pre-heated hot water fed from the heat storage vessel 14 with the low-temperature water when necessary to feed it to a heat exchanger 22.例文帳に追加

太陽熱によって生成された予熱温水を貯留する蓄熱槽１４を有する太陽熱利用温水器１０と、蓄熱槽１４から送出される予熱温水と低温水とを必要に応じて混合しながら熱交換器２２に送出する混合調節弁２１を有する給湯器２０とを備えており、混合調節弁２１は、開弁するに従って予熱温水に対する低温水の混合比率が小さくなるようになっている。 - 特許庁

In addition, the facility includes a passage 77 for supplying the air compressed by the compressor 42 into the pressurized fluidized furnace 10, and a branch passage 52 branching off the passage 77 to be connected to the white smoke preventing pre-heater 50, wherein the compressed air is guided as the white smoke preventing air through the branch passage 52 to the white smoke preventing pre-heater 50.例文帳に追加

加えて、コンプレッサー４２で圧縮された空気を加圧流動炉１０内に供給する経路７７と、この経路７７から分岐して白煙防止用予熱器５０に連なる分岐経路５２とを備え、この分岐経路５２を通して圧縮空気が白煙防止用空気として白煙防止用予熱器５０に導かれる構成とする。 - 特許庁

By a control signal from a temperature control signal generation unit 11, energy supply at early stage of energization of a heater 6 is controlled so as to use energy of a pre-charged capacitor 5 and to switch to energy supply from an AC commercial power supply 9 while the heater 6 is sufficiently warm.例文帳に追加

温度制御信号発生部１１からの制御信号によって、ヒータ６の通電初期のエネルギー供給は予め充電されたキャパシタ５のエネルギーを使用し、ヒータ６が十分温まった状態でＡＣ商用電源９からのエネルギー供給に切換えるように制御する。 - 特許庁

A board SB, which adsorbs unnecessary vapor deposited particles to remove them, is tilted so that the end on the pre- heater PHT side is lower than that on the main heater MHT side and placed over residual vapor sources except for those for main heating with a space to cover them.例文帳に追加

不要な蒸着粒子を付着させて除去する防着板ＳＢを、本加熱用ヒータＭＨＴ側では低く、予備加熱用ヒータＰＨＴ側では高くなるように傾斜させて、本加熱中の蒸着源を除く残余の蒸着源の上側を間隔をおいて覆う。 - 特許庁

To remove sulfur and persistent organic pollutants contained in a cement kiln extraction gas, while suppressing the occurrence of coating and the increase in equipment cost in a pre-heater or the like attached to a cement kiln.例文帳に追加

セメントキルンに付設されたプレヒータ等におけるコーティングの発生や設備コストの増大を抑制しながら、セメントキルン抽気ガス中に含まれる硫黄分を除去し、併せて、残留性有機汚染物質も除去する。 - 特許庁

To obtain an antifouling agent free from amines, with which fouling is effectively prevented with a small amount of its addition at a low treating cost in hydrocarbon-treating apparatus such as a crude oil pre-heater.例文帳に追加

原油予熱器系などの炭化水素を処理する装置において、アミン類を含有せず、少ない添加量と処理コストで効率的に汚れの発生を防止することができる汚れ防止剤を提供する。 - 特許庁

To reduce energy consumed when water is heated by a heater in a hot water feeding facility by pre-heating water under effective utilization of heat in a building.例文帳に追加

建物内部の熱を有効に利用して水を予め温めることにより、給湯設備の加熱器による水の加熱に際し消費されるエネルギーを少なくする。 - 特許庁

To provide boiler and itss operating method, providing efficiency improvement of a regenerative air pre-heater for preheating outside air and feeding the air as combustion air to a boiler.例文帳に追加

外部からの空気を予熱してボイラに燃焼空気として送り込む再生式空気予熱器の効率向上を実現することが可能なボイラ装置及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

The temperature of consumption air to be supplied to the heat exchanger (air pre-heater) for preheating the combustion air is raised and the temperature of an outlet gas of the combustion exhaust gas from the heat exchanger is made lower than the temperature when the temperature is not raised.例文帳に追加

燃焼空気予熱用の熱交換器（空気予熱器）に供給する燃焼空気を昇温し、上記熱交換器からの燃焼排ガスの出口ガス温度を、昇温を行わない場合よりも低下させることとした。 - 特許庁

Accordingly, applications to various models including pre-established air conditioners can be made possible by combining a shape of the flap, a structure, a material, a mounting method, a control of the heater and the like.例文帳に追加

フラップの形状、構造、材質、取り付け方法、加熱器の制御等の組合わせで既設の空調機を含め多様な機種への応用展開が可能となる。 - 特許庁

The pre-heater 13 is heated by the mixture gas of the degree of -10°C, which is obtained from the separator 15, while the mixture gas itself is heated to a normal temperature by a sub evaporator 12.例文帳に追加

分離器１５から得られる−１０℃程度の混合ガスにより予熱器１３を加温し、混合ガス自体はサブ気化器１２で常温まで昇温させる。 - 特許庁

When a write command is received, a level of heater power is applied to pre-heat a write head prior to writing an initial data sector.例文帳に追加

書込みコマンドが受け取られると、最初のデータセクタに書込みを行う前に書込みヘッドを予熱するため、あるレベルのヒーター電力が適用される。 - 特許庁

In the heating part 14 at an upper level, the treated gas G1 pre-heated in the heat exchange part 15 is heated to a predetermined temperature by a heater 23 and subsequently introduced into a catalyst-loaded part 13.例文帳に追加

上位の加熱部１４では、熱交換部１５で予熱された被処理ガスＧ１を加熱器２３により所定温度に加熱した上で触媒充填部１３に導入させる。 - 特許庁

Above an infant platform 22, there is a pre-heat cycle that is carried out by a controller 37 of the radiant heater 36 located above the infant platform 22, that may be activated at the start-up of the infant warmer 8.例文帳に追加

乳児プラットフォーム（２２）の上方には乳児プラットフォーム（２２）上に位置決めされる輻射ヒータ（３６）の制御装置（３７）によって乳児加温器（８）の開始時点で起動させ得る前加熱サイクルを実施することができる。 - 特許庁

In a pre-alignment chamber 10, a heater 13 and a temperature sensor 15 are provided and the inside of the chamber 10 is maintained at a temperature which is higher than the atmospheric temperature by 2-3°C.例文帳に追加

プリアライメント室１０には、ヒータ１３と温度センサ１５が備えられており、同室は大気温度よりも２〜３℃高い温度に昇温されている。 - 特許庁

The pre-heating air intake and exhaust opening 40e is provided so that the air taken from outside of the room is heated by the heater assembly 42 after passing near the heating parts such as the radial fan motor 43b.例文帳に追加

そして、予熱用給排気口４０ｅは、室外から取り込まれた空気がラジアルファンモータ４３ｂ等の発熱部品の近傍を通った後にヒータ組立体４２によって加熱されるように設けられる。 - 特許庁

Even if the heater is deactivated during a seek operation, the controller can initiate pre-heating during the last portion of the seek operation before the write head reaches a target track.例文帳に追加

シークの間ヒーターが停止されるとしても、コントローラは、書込みヘッドが目標トラックに達する前に、シークの終末期の間に予熱を開始することができる。 - 特許庁