「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it is discriminated whether or not the display request of individual data correspondence information such as 'today's luck', 'biorhythm' is present (step 164).例文帳に追加

次に、「今日の運勢」や「バイオリズム」といった個人データ対応情報表示要求があるか否かを判別する（ステップ１６４）。 - 特許庁

It is determined which position a pixel of interest in the multilevel image data is present, on the basis of the additional information (S106).例文帳に追加

そして、その付加情報に基づき、多値画像データ中の注目画素が、いずれの位置にあるのか否かを判定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The present configuration achieves data transmission based on secure and efficient rate setting, without too much improving or suppressing the rate.例文帳に追加

本構成により、レートの上げすぎや抑えすぎがなく、確実で効率的なレート設定に基づくデータ送信が実現される。 - 特許庁

An area detection part 4 detects whether or not a surplus area is present inside the document data after editing processing.例文帳に追加

領域検出部４は、編集処理後の前記文書データ中に余剰な領域が存在しているか否かを検出する。 - 特許庁

A liquid crystal display apparatus of the present invention is composed of an LCD panel 1 including data lines 11, and an liquid crystal driver 2.例文帳に追加

本発明による液晶表示装置は、データ線１１を備える液晶表示パネル１と、液晶ドライバ２とを具備している。 - 特許庁

Thus, the present invention is adapted to a personal computer, etc., for processing information of an edit point which is set in the AV data.例文帳に追加

本発明は、ＡＶデータに設定された編集点の情報を処理可能なパーソナルコンピュータなどに適用することができる。 - 特許庁

In Step 550, on the basis of data on the present stationary object group SOn, a stationary object group TsSOn on the side of a preceding vehicle is selected.例文帳に追加

ステップ550にて、現在の静止物群ＳＯｎのデータから、先行車の側方の静止物群ＴｓＳＯｎを選択する。 - 特許庁

In a step 180, image data indicating the obstacle are written at a position where the obstacle is present in the synthetic birds-eye view image.例文帳に追加

ステップ１８０では、障害物を示す画像データを、合成鳥瞰図画像に対して障害物が存在する位置に書き込む。 - 特許庁

Information about a present position is taken by a position detector 3 and corresponding road information is taken from a map data inputting unit 8.例文帳に追加

位置検出器３により現在位置情報を取得し、地図データ入力器８から対応する道路情報を取得する。 - 特許庁

To set present preset data adapted to a combination of a subject and an examined region in an ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置において、被検者及び被検部位の組み合わせに適合する現プリセットデータが設定されるようにする。 - 特許庁

To transmit reception quality information having a large information volume from a mobile station device even when upstream link data are not present.例文帳に追加

上りリンクデータが存在しない場合にも、移動局装置から大きな情報量を持った受信品質情報を送信できる。 - 特許庁

To provide a technique of using a plurality of image data to present information that allows recognition of the entire image inside the retina.例文帳に追加

複数の画像データを用いて網膜内部の全体像が把握できるような情報を提示する技術を提供する。 - 特許庁

A condition determination unit (32) determines whether the imaginary present selected by the user satisfies the condition indicated by the condition data.例文帳に追加

条件判定部（３２）は、ユーザにより選択された架空のプレゼントが、条件データが示す条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

A recognition part 12 divides the distance image data into a plurality of sections and calculates distances based on a parallax group present in the division.例文帳に追加

認識部１２は、距離画像データを複数の区分に分割し、区分内に存在する視差群に基づいて距離を算出する。 - 特許庁

To present text data on one device together with plural contents encoded by different encoding systems.例文帳に追加

異なる符号化方式により符号化された複数のコンテンツと共にテキストデータを１台の装置で提示できるように編集すること。 - 特許庁

Alternatively, the protocol utilized in the wireless data session may be used to transmit control messages using the protocol of the present invention.例文帳に追加

あるいはまた、無線データセッションで用いられるプロトコルは、本発明のプロトコルを用いて制御メッセージを伝送することができる。 - 特許庁

The integrable serial data decoder of the present invention comprises a clock generator, a period detector and a channel decoder and does not include any capacitor.例文帳に追加

本発明の集積化可能なシリアルデータデコーダは、クロック生成器と、周期検出器と、チャネルデコーダと、からなり、コンデンサは含まない。 - 特許庁

To shorten equalization time in an equalization method for providing a replica similar to the present data base of a master server in another server machine as well.例文帳に追加

マスターサーバの現在データベースと同様のレプリカを、他のサーバマシンにも持たせる等価方法において等価時間を短縮する。 - 特許庁

To make communication speed different even for mobile radio present inside the same area and to perform more efficient faster data communication.例文帳に追加

同一のエリア内に存在する移動無線機であっても、通信速度を異ならせ、より効率的で高速なデータ通信を行う。 - 特許庁

The present invention is applicable to a system comprising a ciphering device which ciphers AV data and a decoding device corresponding thereto.例文帳に追加

本発明は、AVデータを暗号化する暗号化装置と、それに対応する復号装置とからなるシステムに適用可能である。 - 特許庁

A performance monitoring tool (160) detects a state of the present system process and provides the mapping module (150) with measurement data (170).例文帳に追加

パフォーマンス監視ツール(160)は、現在のシステムプロセスの状態を検出し、前記マッピングモジュール(150)に対し測定データ(170)を提供する。 - 特許庁

When the sensor detects any abnormality, an extension telephone set including this sensor that detects the abnormality sends data indicating the present machine to the master unit 20.例文帳に追加

センサが異常を検知したとき、この検知したセンサを有する内線電話機から自機を示すデータを主装置２０に送る。 - 特許庁

In yet another implementation, the present invention provides a data flow and bridging architecture that supports the serial ATA interface.例文帳に追加

さらに別の実現例では、この発明は、シリアルＡＴＡインターフェイスをサポートするデータフローおよびブリッジングアーキテクチャを提供する。 - 特許庁

To provide a device that can present user information which is useful in finding the data to be erased, from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から消去するデータを見つけ出すために有用な情報をユーザに提示することができる装置を実現する。 - 特許庁

Data inputted and edited in a present terminal are transmitted through a communication control part 25 and a mobile radio transmitter-receiver 31 to a leader terminal.例文帳に追加

自端末で入力、編集したデータを、通信制御部２５、移動無線送受信機31を通じて隊長端末に送信する。 - 特許庁

In the mobile terminal 20, a spot specification means 40 obtains spot data of a present point and transmits it to an information extraction means 50.例文帳に追加

移動端末２０では地点特定手段４０が現在地点の地点データを取得して情報抽出手段５０に送る。 - 特許庁

When a section corresponding to encoded data is selected from the code range, a symbol of a present cycle (n+2) is output.例文帳に追加

この符号範囲から、符号化データに応じた区間を選択することによって、今回のサイクル（ｎ＋２）のシンボルが出力される。 - 特許庁

To reduce the amount of video data present in a transmission line, to increase simultaneously performable communication and to simplify a device.例文帳に追加

伝送路に存在する映像データの量を少なくさせ、同時に可能な通信を増加させると共に、装置を簡便にする。 - 特許庁

Also, position information necessary for specifying a present position is obtained from a GPS data receiving portion 51 and a position information receiving portion 52.例文帳に追加

また、ＧＰＳデータ受信部５１や位置情報受信部５２により、現在位置の特定に必要な位置情報を取得する。 - 特許庁

Based on this request packet, the terminal 6 obtains data on a present position or outputs a prescribed message.例文帳に追加

この要求パケットに基づいて情報端末６は、現在地に関するデータを取得したり、所定のメッセージを出力したりする。 - 特許庁

When the PJL is absent, data reception is executed and whether or not an escape character is present in the date is determined (ST6 and ST7).例文帳に追加

一方、ＰＪＬ無しの場合は、データ受信を実行し、データ中にエスケープ文字が有りか否かを判定する（ＳＴ６、ＳＴ７）。 - 特許庁

When the writing request is received, a backup resource group is updated for the purpose of reflecting data in the present resource group.例文帳に追加

書込み要求が受け取られるとき、現在のリソース・グループ内のデータを反映するためにバックアップ・リソース・グループが更新される。 - 特許庁

The curve component 610 instructs the input component 620 to acquire present separation bias input value data.例文帳に追加

分離バイアス値カーブ部品６１０は分離バイアス入力部品６２０に現在の分離バイアス入力値データの取得を指示する。 - 特許庁

The data of a newly appearing ready-to-win pattern are stored in S15, and the number of the ready-to-win patterns at present is displayed and updated (+1) in S16.例文帳に追加

Ｓ１５にて新たに出現したリーチ目のデータを記憶させ、Ｓ１６にて現在のリーチ目数を表示更新（＋１）する。 - 特許庁

In a complex machine of the present invention, a plurality of pieces of communication management information in individual data communications are printed on recording paper side by side.例文帳に追加

この複合機においては、個々のデータ通信における複数の通信管理情報が並べて記録紙に印字される。 - 特許庁

An object present on a space including a projecting direction is imaged by an image pickup means so that image pickup data can be acquired.例文帳に追加

投影方向を含む空間上に存在する被写体が、撮像手段により撮像されて、その撮像データが取得される。 - 特許庁

To provide an RDS (radio data system) receiver for improving a PI acquisition rate even in a case where neighboring noise is present.例文帳に追加

隣接ノイズが存在する場合でも、ＰＩ取得率を向上させることができるＲＤＳ受信機を提供すること。 - 特許庁

In addition, the present invention provides a program for utilizing the new instruction and a data processor for executing the new instruction.例文帳に追加

また、本発明は、この新規な命令を利用するプログラム、および、この新規な命令を実行するデータプロセッサも提供する。 - 特許庁

The configuration data can be retrieved from the database based on the present condition of the state machine and at least one of the inputs.例文帳に追加

コンフィグレーションデータは、状態マシンの現在の状態と入力の少なくとも一つとに基づいて、データベースから検索され得る。 - 特許庁

Braille pin displays 6, 16 present the contents of the conversation in accordance with the received data as Braille information of a prescribed system.例文帳に追加

点字ピン・ディスプレイ６，１６は当該受信データに応じた会話内容を所定方式の前記点字情報として呈示する。 - 特許庁

To describe in meta-data an operation to be performed in the case that a user indicates an area where no object is present.例文帳に追加

ユーザがオブジェクトが存在しない領域を指示したときのために、その場合の動作もメタデータに記述できることが望まれる。 - 特許庁

In the case the moving form is a railway, the navigation controller 24 performs the map matching to correct the present position by using only railway data.例文帳に追加

移動形態が鉄道の場合、ナビ制御部２４は、鉄道データのみを用いてマップマッチングを行い現在位置を補正する。 - 特許庁

When the link to URL is present, a Web server designated according to the URL is accessed and predetermined display data can be downloaded.例文帳に追加

ＵＲＬへのリンクがある場合には、当該ＵＲＬにより指定されたＷｅｂサーバにアクセスして、所定の表示データをダウンロードする。 - 特許庁

When the commodity is scanned by a bar code scanner 15, position data of the commodity is assumed to show the present position of the customer.例文帳に追加

商品がバーコードスキャナ１５でスキャニングされると、その商品の位置データが顧客の現在位置を表すと仮定される。 - 特許庁

A clock data recovery circuit of the present invention comprises a voltage controlled oscillator, a quarter rate linear phase detector, a charge pump and a filter.例文帳に追加

本発明のクロックデータ復元回路は電圧制御発振器、クオータレート線形位相検出器、電荷ポンプ及びフィルタを具備する。 - 特許庁