「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of mobile communication terminals to be operated synchronously with the set present date has a function for registering schedule data containing a schedule date received from a base station and for announcing schedule data when the present set date becomes a registered schedule date.例文帳に追加

設定された現在設定日時に同期して動作する各移動通信端末は、基地局から受信したスケジュール日時を含むスケジュールデータを登録して、現在設定日時が登録スケジュール日時になったときに、スケジュールデータの報知を行う機能を有する。 - 特許庁

To provide a hierarchical storage control apparatus capable of increasing the utilization efficiency of an upper storage layer in hierarchical storage by reducing a state where a plurality of identical data strings are present in the upper storage layer when a plurality of identical data strings are present in a lower storage layer.例文帳に追加

階層記憶において、下位記憶階層に同一データ列が複数存在する時に、上位記憶階層に同一データ列が複数存在する状態を減らして、上位記憶階層の利用効率を上げることが可能な階層記憶制御装置を提供する。 - 特許庁

The transportation devices used by the user during one's travels are distinguished by using a transportation device sorting means 71, and the image data indicating the transportation devices concerned is composited with respect to the present location cursor V, indicating the present location in a course data R by using an image composition display means 70.例文帳に追加

移動手段判別手段７１で旅行期間中にユーザーが使用した移動手段を判別し、画像合成表示手段７０で該移動手段を示す画像データを経路データＲにおける現在地を示す現在地カーソルＶに対して合成する。 - 特許庁

When there is an input of the note for a part of the present and the future in the timetable GUI, the input note information is to reflect as data using in the timetable GUI and the playing contents of the present or the future are changeable depending on the data for timetable GUI.例文帳に追加

タイムテーブルＧＵＩにおける現在と未来の部分に対し、音符の入力があった場合、入力された音符情報は、タイムテーブルＧＵＩ用データに反映され、タイムテーブルＧＵＩ用データが変化すると、現在あるいは未来の演奏内容が変化する。 - 特許庁

A power flow calculation unit 15 calculates a present and future power flow statuses in accordance with data stored in the system state value storage unit 31 and a presumed data storage unit 14, and the present end load value (instantaneous value) presumed by the load presumption unit 11.例文帳に追加

潮流算出部１５は、系統状態量格納部３１、予測値格納部１４に格納された上記データと、負荷推定部１１により推定された現在の末端負荷量（瞬時値）とに基づいて、現在及び将来の潮流状況を算出する。 - 特許庁

To provide a connected risk management data base system gathering data in a connected base including a present company and affiliated companies and retrieving credit/business risks, country risks, market risks and financial derivative risks for the present company and the affiliated companies respectively.例文帳に追加

自社および関係会社を含めた連結ベースでのデータ収集を行い、自社および関係会社のそれぞれについて、信用・事業リスク、カントリーリスク、市場リスク、および金融デリバティブリスクを検索可能な連結リスクマネジメントデータベースシステムを提案すること。 - 特許庁

The control part 11 imposes restriction on the kind of operation performable through the operation part 16 based on data on a currently traveling road acquired from the present position detection part 17 and the map reproduction part 18, and present vehicle speed data acquired from the vehicle speed detection part 19.例文帳に追加

制御部１１は、現在位置検出部１７と地図再生部１８より得た現在走行中の道路に関するデータと、車速検出部１９より得た現在の車速データとに基づき、操作部１６を通じて行える操作の種類に制限を加える。 - 特許庁

Since the curve component 610 knows target separation bias input value data, it compares the acquired present separation bias value data with the target one, decides an output value as 100% when the present input value is below the target input value, and the output value is set as 0% when the present input value is equal to or above the target input value.例文帳に追加

分離バイアス値カーブ部品６１０は目標分離バイアス入力値データを知っているので、取得した現在と目標の分離バイアス値データを比べ、現在の入力値が目標の入力値未満の時は出力値を１００％に決定し、現在の入力値が目標の入力値以上の時は出力値を０％と決定する。 - 特許庁

In a recording and reproducing device 200 of the content recording reproduction system 100, user information corresponding to a use selection button is recognized as present user information by a user recognition means, the received content data or video recording content data of which the video recording is reserved by the present user information and the recognized present user information are associated with each other.例文帳に追加

コンテンツ記録再生システム１００の記録再生装置２００では、利用者認識手段にて利用選択ボタンに対応する利用者情報を現在利用者情報として認識し、受信したコンテンツデータまたはこの現在利用者情報にて録画予約される録画コンテンツデータ、および認識した現在利用者情報を関連付ける。 - 特許庁

When data are lost in a coded video image related to a coded video signal divided into slices and called the present picture, the coding/ decoding method can decode slices not affected by the data loss in the present picture even when the picture header of the present picture is lost.例文帳に追加

スライスに分割され、現画像と呼ばれる符号化ビデオ信号と関連付けられる符号化ビデオ画像においてデータが失われた場合に、本発明に係る符号化／復号化方法は、上記現画像の画像ヘッダが失われてしまった場合であっても、上記現画像のうちデータ損失によって影響を受けなかったすライスの復号化を可能にする。 - 特許庁

When the present time of the internal clock is faster than the present time acquired by a time acquisition part by a time longer than the previously set length of time, a device-side processing part of the device 1 corrects the time of first history data and a first history start time by a time difference between the present time of the internal clock and the present time acquired by the time acquisition part.例文帳に追加

機器１の機器側処理部は、内部時計の現在時刻が時刻取得部で取得された現在時刻より予め設定された時間以上進んでいる場合に、第１の履歴データの時刻および第１の履歴開始時刻のそれぞれを、内部時計の現在時刻と時刻取得部で取得された現在時刻との時刻差だけ修正する。 - 特許庁

The control circuit 2 receives GPS signals by the position detector 3 to detect the present position, transmits present position information to a communication partner when it is connected to this partner via a packet communication network, receives the present position of the communication partner, and displays the present positions of both and the direct distance between them on the display, based on map data.例文帳に追加

制御回路２は、位置検出器３によりＧＰＳ信号を受信して現在位置を検出し、通信相手にパケット通信網を通じて接続すると、その現在位置情報を送信すると共に通信相手の現在位置情報を受信し、地図データに基づいて表示部に両者の現在位置及び直線距離を表示する。 - 特許庁

Further, the CPU 11 generates new output waveform data on the basis of the previous waveform data in preset waveform data read from a ROM 12 and the calculated acceleration or jerk so that the acceleration or jerk at the present time becomes the acceleration or jerk of the output waveform data at the present time, and outputs the new output waveform data to a sound source part 12.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、現在時刻における加速度或いは加々速度が、当該現在時刻における出力波形データの加速度或いは加々速度となるように、ＲＯＭ１２から読み出されたプリセット波形データにおける過去の波形データと、算出された加速度或いは加々速度に基づいて、新たな出力波形データを生成し、新たな出力波形データを音源部１２に出力する。 - 特許庁

According to the present invention, the camera is mounted on a stand so as to be connected with a data storage device and a printer, and includes functions for storing image data of a recording medium 115 in the data storage device and automatically erasing the image data from the recording medium.例文帳に追加

本発明のカメラは、スタンド装置に装着することで、データ記憶装置およびプリンタと接続可能であり、記録媒体１１５の画像データをデータ記憶装置に保存すると共に、その画像データを記録媒体から自動的に消去する機能を有している。 - 特許庁

A map data read unit 3 reads a map data corresponding to a present geographical position that a current position locator 1 locates and an image processing unit 4 converts the map data into image data.例文帳に追加

現在位置検出手段１が検出した現在位置に対応して地図データ読出手段３が読み出した地図データを、画像処理手段４が画像データに変換し、そのデータをメール送信手段８が電子メールに含めて無線通信手段７を介して送信する。 - 特許庁

When first and second peripheral portable telephones 11 and 12 having a function for acquiring the positional data of the present position receive the positional data acquisition command signal, the portable telephones 11 and 12 convert the acquired first and second peripheral positional data into first and second acquired data signals toward the outside.例文帳に追加

現在地の位置データを取得する機能を有する第１，第２周辺携帯電話１１，１２は、位置データ取得指令信号を受信すると、得した第１，第２周辺位置データを第１，第２取得データ信号に変換して外部に向けて発信する。 - 特許庁

While the prescribed playing method is reproduced by one, two or more pieces of the control data present in the playing data in the first sound source, the prescribed playing method is reproduced by the playing method specifying data specifying waveform data corresponding to each prescribed playing method in the second sound source.例文帳に追加

第１音源では演奏データ中に存在する１乃至複数の制御データにより所定の奏法を再現するが、第２音源では所定の各奏法に対応した波形データを指定する奏法指定データによって所定の奏法を再現する。 - 特許庁

To make data fetch performable without waiting for data update to a master resource by the report of instruction completion even when update data whose addresses are the same on the master resource are present in a buffer at the time of performing data fetch to the master resource.例文帳に追加

マスタリソースへのデータフェッチ時に、データフェッチを行う前記マスタリソース上のアドレスが同一の更新データがバッファ内に存在した場合においても、命令完了報告による前記マスタリソースへのデータ更新を待たずにデータフェッチを行うことを可能にする。 - 特許庁

The vehicle-mounted multimedia device 1 has a data reading means 121 for reading the navigation data 66 from the portable player 2, and a navigation means 125 for performing route guide of the vehicle or present place guide by using the data read by the data reading means 121.例文帳に追加

車両マルチメディア装置１は、ポータブルプレーヤ２からナビゲーション用データ６６を読み込むデータ読込手段１２１と、データ読込手段１２１が読み込んだデータを用いて車両の経路誘導あるいは現在地案内を行うナビゲーション手段１２５と、を有する。 - 特許庁

By the present invention, data are recorded in a recording format selected by a user in recording the data, and recording format information is recorded as well to thereby be able to record the data on one optical storage medium in various recording formats and to correctly reproduce the data.例文帳に追加

本発明により、データを記録する時にユーザにより選択された記録フォーマットでデータを記録し、併せて記録フォーマット情報を記録することにより、一つの光貯蔵媒体にさまざまな記録フォーマットでデータを記録しつつまた正しく再生できる。 - 特許庁

According to the present invention, it is possible to specify the second unit data which are the unit data relating to the first unit data to which the bookmarks are set and included in the other software, so that it is easy to find the similar unit data included in the other software.例文帳に追加

本発明によれば、しおりが設定された第１の単位データに関連する単位データであって、他のソフトウェアに含まれる第２の単位データを特定可能であることから、異なるソフトウェアに含まれる類似する単位データを容易に発見することができる。 - 特許庁

The SIM 1 of the present invention includes, as a mode for communicating with the host device 2, an ISO mode for exchanging an APDU (application protocol data unit) and a data mode for exchanging only a data part of the APDU, and further a mode change command that triggers transition from the ISO mode to the data mode.例文帳に追加

本発明に係るＳＩＭ１は、上位装置２と通信するモードとして、ＡＰＤＵを交換するＩＳＯモードと、ＡＰＤＵのデータ部のみを交換するデータモードを備え、ＩＳＯモードからデータモードへ遷移するトリガーとなるモード変更コマンドを備える。 - 特許庁

Updating data files are prepared in an updating center 3, the updating data files being used for updating facility data parts corresponding to prefectures and facility categories, to the present version from the one-version prior version, for each of the combinations of the prefectures, the facility categories and the versions of the facility data.例文帳に追加

更新センタ３に、都道府県と施設のジャンルと施設データのバージョンとの組み合わせ毎に、当該都道府県とジャンルに対応する施設データ部分を、当該バージョンに当該バージョンの一つ前のバージョンから更新するための更新データファイルを用意する。 - 特許庁

Based on a detection result of the reception data amount detection unit 131, a transmission data amount of data to be transmitted per unit time determined by a clock signal from a clock generator 14 of a present device is determined and the transmission data amount per unit time is adjusted.例文帳に追加

受信データ量検出部１３１の検出結果に基づいて、自機のクロックジェネレータ１４からのクロック信号によって定められる単位時間当たりに送信すべきデータの送信データ量を決定し、単位時間当たりの送信データ量を調整する。 - 特許庁

In such a case that image data capable of being printed only by residual ink is present when either one of inks is exhausted in a color ink jet printer, the image data is set as printing target data and only image forming operation based on the image data is carried out.例文帳に追加

カラーインクジェットプリンタにおいて、何れかのインクが残量無しとなったとき、残存するインクのみで印刷可能な画像データが存在する場合には、その画像データのみを印刷対象データとし、この画像データによる画像形成動作のみを実行する。 - 特許庁

A control circuit 5 obtains the setting data from the data storage part 8 at each prescribed interval of time determined by a timer 7, turns ON the switch 3 of the outlet 2 corresponding to the setting data when the present time is suited to the setting data, and turns it OFF when it is not suited.例文帳に追加

制御回路５は、タイマー７で決められる所定の時間ごとに、データ記憶部８から設定データを取得して、現在日時が設定データに適合する場合に、その設定データに対応するコンセント２のスイッチ３をオンにし、適合しない場合にオフにする。 - 特許庁

When a plurality of data is simultaneously reproduced, by double clicking the left and the right operation keys 5b and 5c, the operation object is switched from the data of the present operation data to other data and the display formats of the indicator image and the arrow image are changed in accordance with the operation object.例文帳に追加

複数データを同時的に再生する場合は、左右の操作キー５ｂ、５ｃをダブルクリックすることで、現在の操作対象のデータから他のデータへ操作対象を切り替え、インジケータ画像及び矢印画像の表示形態を操作対象に応じて変更する。 - 特許庁

The controller 170 stores the past current data, determines frequency data comparing the present current data with the past current data, and makes the driving frequency follow the driving current based on their magnitude relation.例文帳に追加

制御部１７０は、前に出力された既電流値データを記憶し、現在出力された現電流値データと比較して、既電流値データと現電流値データとの大小関係により、周波数データを求めて、駆動周波数を駆動電流に追随させる。 - 特許庁

A state decision database 11 includes: a state management table holding a present state ID; an association sensor table holding the sensor ID related to decision of a present state; and a state decision table holding the state ID in association with the present state ID and sensor data.例文帳に追加

状態判定データベース１１は、現在の状態ＩＤを保持する状態管理テーブルと、現在の状態の判定に関連するセンサＩＤを保持する関連センサテーブルと、現在の状態ＩＤ及びセンサデータに対応付けて状態ＩＤを保持する状態判定テーブルとを含む。 - 特許庁

The office disaster prevention check diagnosis system includes a dwelling plan DB storing the dwelling plan, a transfer destination present situation DB storing the transfer destination present situation, a regulation DB storing regulation data and a safety verifying system verifying whether the regulation is satisfied while comparing the dwelling plan with the transfer destination present situation.例文帳に追加

入居計画を格納する入居計画ＤＢと、移転先の現況を格納する移転先現況ＤＢと、法規データを格納する法規ＤＢと、入居計画と移転先現況とを比較して法規を満足するかを検証する安全性検証システムと、を備える。 - 特許庁

The image optimal for presentation, for example, the image most suitable for the position and the advancing direction of the own vehicle, image change in a point thereof and a present time, is selected to be presented out of the stored image data, based on the present position and the advancing direction of the own vehicle, and the present time.例文帳に追加

自車両の現在位置及び進行方向並びに現在時刻に基づいて、保存されている映像データの中から、呈示に最適な映像、例えば、自車両の位置及び進行方向、その地点の映像の変化、並びに現在の時刻に最も合った映像を選択して呈示する。 - 特許庁

To provide a land formation plan design supporting system capable of efficiently obtaining the present surveying terrain data with high accuracy and preparing plan, bird's-eye view or the like reflecting the data within a short time.例文帳に追加

現況測量地形データを高精度に且つ効率よく取得し、このデータを反映した平面図や鳥瞰図等を短時間で作成することができるシステムの提供。 - 特許庁

The present invention relates to, especially, a method and an apparatus for managing a data storing location to improve access performance using a plurality of storage apparatuses concerning a data storage apparatus and its control method.例文帳に追加

データ保存装置及びその制御方法に係り、特に、複数の保存装置を利用してアクセス性能向上のためにデータ保存位置を管理する方法及び装置に関する。 - 特許庁

A facility maintenance management part 2 forms a facility maintenance plan from the operation state of the present facility and a production request, and reflects it as facility operation information data to a data collection means 3.例文帳に追加

設備保全管理部２は、現状設備の稼働状態と生産要求より、設備メンテナンス計画を作成して設備稼働情報データとしてデータ収集手段３に反映させる。 - 特許庁

When the reading data are an unknown word which is not present as an index word (S36: N) and the unknown word data are saved in a RAM as a dictionary registration candidate which is registered in a user dictionary (S40).例文帳に追加

辞書データの見出語に存在しない未知語であったときには（Ｓ３６；Ｎ）、その未知語データをユーザ辞書に登録する辞書登録候補として、ＲＡＭに記憶保存する（Ｓ４０）。 - 特許庁

A presentation image constructing part 52 constructs notification data by inserting the notification image data received by a receiving part 51 into a portion of a general viewing signal, and makes a presenting part 3 present it.例文帳に追加

呈示画像構築部５２は、受信部５１で受信された通知画像データを一般視聴信号の一部に挿入した通知データを構築し、それを呈示部３に呈示させる。 - 特許庁

The partial data processing request means 102 possibly judges that plotted partial data processed by each of the partial processing means 103-105 is not included in a page during the present processing.例文帳に追加

そして、部分データ処理要求手段１０２が各部分データ処理手段１０３〜１０５により処理された描画済みの部分データが処理中のページに属さないと判断する場合がある。 - 特許庁

To provide a repair method for data exchanged between different CAD systems, capable of automatically repairing a flaw present inside the CAD data exchanged between the CAD systems.例文帳に追加

異なるＣＡＤシステム間で交換されたＣＡＤデータの中に存在する傷を自動的に修復できるようにした、ＣＡＤシステム間で交換されたデータの修復方法を提供する。 - 特許庁

(step S1) Both of the present shape and the truing shape are converted to graphic display data, and the both graphic display data are superimposed to obtain amount of dressing for truing.例文帳に追加

現形状と再成形形状との両方をグラフィック表示データに変換し、再成形を行うドレス量を求めるべく両グラフィック表示データを重ね合わせる（ステップＳ３及びＳ４）。 - 特許庁

The present invention relates to the CT method for reading a projection data of the examined object in a medical application field by an X-ray capable of obtaining the projection data in different angles of the examined object.例文帳に追加

検査対象の異なる角度位置での投影データが得られるＸ線によるノンメディカル応用分野における検査対象の投影データを読み取るためのＣＴ方法に関する。 - 特許庁

As the content of the present game data get closer to the content of the game data stored in a storage means than a prescribed reference, the temporary stoppage is canceled and the game processing is restarted.例文帳に追加

現在のゲームデータの内容が記憶手段に記憶されたゲームデータの内容に所定の基準よりも近くなったことに応じて、一時停止が解除されてゲーム処理が再開される。 - 特許庁

Further, the transmitting apparatus being present within a receivable range of the receiving means is provided with a data class information transmitting means for transmitting information relating to receivable data.例文帳に追加

さらに、前記受信手段の受信可能範囲内に存在する前記送信装置に、受信可能であるデータに関する情報を送信するデータ種別情報送信手段を備える。 - 特許庁

When a ratio of a change in the present data from the reference data is a prescribed value or over, the security system discriminates that an operation corresponding to the concerned area is executed, for example, a door 2 is opened/closed.例文帳に追加

現在データが基準データに対して変化した割合が一定以上であるときは、その領域に対応する動作、例えば扉２の開閉が行われたと判定する。 - 特許庁

A correlation processing part 25 calculates correlation information showing of which target the detection data selected is on the basis of the selected detection data and the present moving state of the target.例文帳に追加

相関処理部２５は、選択された探知データと目標の現在の運動状態とを基に選択された探知データがどの目標のものであるかを示す相関情報を算出する。 - 特許庁

If an operator depresses a recall key 48 once, a difference between the present current data and scene data to be recalled is detected, and only the fader etc. of a site having the difference are driven.例文帳に追加

オペレータがリコールキー４８を一回だけ押下すると、現在のカレントデータと、リコールすべきシーンデータとの相違点が検出され、相違のある箇所のフェーダ等のみが駆動される。 - 特許庁