「present range」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The location decision device 102 which receives the present location information extracts data from a map information memory 104 and judges whether or not the present location is within a movement allowable range.例文帳に追加

現在位置情報を受け取った位置判定装置１０２は、地図情報メモリ１０４からデータを取り出し、現在位置が移動許可範囲内であるかどうかの判定を行う。 - 特許庁

The image of each angular range is composed together while matching the coordinate system, whereby a multiple reflection artifact can be removed or reduced if the artifact is present in one angular range image but absent in the other angular range images.例文帳に追加

これら各角度範囲の画像を、座標系を合わせて合成することにより、１つの角度範囲の画像に例えば多重反射アーチファクトがあっても、他の角度範囲の画像にそれがなければ、そのアーチファクトを除去又は低減できる。 - 特許庁

When the input signal from the photographing state input module is "in a video selection state", a second focus range narrower than the first focus range is used as the movable range of the focus lens 106 based on the present focal point.例文帳に追加

また、撮影状態入力手段からの入力信号が映像選択状態である場合は、現在の合焦点を基準として、第1の焦点範囲よりも狭い第２の焦点範囲をフォーカスレンズ１０６の可動範囲とする。 - 特許庁

When the amount of change in lightness is equal to or greater than the predetermined threshold (step S5:YES), the D-range control unit controls turns on the dynamic range expansion processing and processes the image signal of the present frame under dynamic range expansion processing (e.g., 200%) (step S7).例文帳に追加

明るさの変化量が所定の閾値以上である場合（ステップＳ５でＹＥＳ）には、ダイナミックレンジ拡大処理をＯＮに制御し、ダイナミックレンジ拡大処理（例えば２００％）で現フレームの画像信号の処理を行う（ステップＳ７）。 - 特許庁

In the case where the person engaged in medical treatment is judged to be present within a second range, which is wider than the first range and contains no first range, in this state, the control part 21 for the master machine transmits a presence signal to the calling-out device 30.例文帳に追加

その状態で第一の範囲よりも広く第一の範囲を含まない第二の範囲に医療従事者が存在すると判断した場合、親機用制御部２１は呼出装置３０に在信号を送信する。 - 特許庁

For example, a value constituted of a value A being multiple values and a value R smaller than the half of the multi-value dynamic range and a value which is present within the range of the dynamic range, that is, A-R and A+R are assigned to the value 0 and value 1 of the binary image.例文帳に追加

例えば、多値でとり得る値Ａと多値のダイナミックレンジの半分より小さい値Ｒとから作られる値で、かつ共にダイナミックレンジの範囲内に入る値であるＡ−ＲとＡ＋Ｒとを二値画像の値０と値１に当てる。 - 特許庁

The data processing part includes a comparison part for comparing the signal intensity of the pixel with a plurality of thresholds and detecting whether the signal intensity is present in a normal intensity range or a flaw intensity range demarcated by a plurality of the thresholds and a decision part for deciding a pixel wherein the signal intensity is present in the flaw intensity range as the flaw pixel.例文帳に追加

データ処理部は、ピクセルの信号強度を複数の閾値と比較し、信号強度が、複数の閾値で区分される正常強度範囲と欠陥強度範囲の何れの強度範囲にあるかを検出する比較部と、信号強度が欠陥強度範囲にあるピクセルを欠陥ピクセルとして判定する判定部とを備える。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle easily grasping a range from the present value to a preset value set in a setting means.例文帳に追加

現在値から、設定手段で設定された設定値までの範囲を把握しやすい車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To present a position of a photographing area in consideration of framing of an object with motions, a still image for display to the outside of a range.例文帳に追加

動きのある被写体、表示用静止画の範囲外へのフレーミングを考慮した撮影領域の位置の提示を行う。 - 特許庁

Whereas, in the upstream portion, the second pore volume peak only is present in the second pore diameter range of 10 μm or more and 25 μm or less.例文帳に追加

一方、上流部では１０μｍ以上２５μｍ以下の第２細孔径範囲にのみ第２細孔容積ピークを示す。 - 特許庁

To present options for image formation allowing print operation within a budget, for expanding a range of choice for a user.例文帳に追加

予算額の範囲内で印刷を実行することができる画像形成のオプションを提示して、ユーザの選択の幅を広げること。 - 特許庁

The alumina particles serving as a bonding agent have each a surface treated in such a manner that no isoelectric point is present in the range of pH 7 to 10.例文帳に追加

結着剤としてのアルミナ粒子はｐＨ７〜１０の範囲に等電点が存在しないように表面処理されている。 - 特許庁

Thereby, if the connection of the portable terminal X1 is changed, a discrimination result as to whether the portable terminal X1 is present within the prescribed range changes.例文帳に追加

これにより、携帯端末Ｘ１の接続が変われば、自動的に所定範囲内にあるか否かの判別結果が変わる。 - 特許庁

A wavelength which makes a light absorption ratio of a high concentration dope layer of the silicon wafer smallest is in a range where it is present within the bandwidth b.例文帳に追加

シリコンウエハの高濃度ドープ層の光吸収率を最少とする波長は，帯域幅ｂ内に存在する範囲である。 - 特許庁

A map screen is displayed (step S10), and it is determined whether underground buildings are present within the map range of the map screen (step S20).例文帳に追加

地図画面を表示し（ステップＳ１０）、その地図画面の地図範囲内に地下建造物があるか否かを判定する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

A credit card management system sets up the credit card usage limit in the range of present disposable income of a credit card member.例文帳に追加

クレジットカード管理システムは、クレジットカード会員の現在の可処分所得の範囲にてクレジットカード利用限度額を設定する。 - 特許庁

Accordingly, the uniformity is present when the Q statistic is within a prescribed range, and it is non-uniform when the Q statistic is a prescribed value or above.例文帳に追加

よって、Ｑ統計量が一定の範囲内であれば、均一性があり、一定以上になると不均一であると言える。 - 特許庁

When a section corresponding to encoded data is selected from the code range, a symbol of a present cycle (n+2) is output.例文帳に追加

この符号範囲から、符号化データに応じた区間を選択することによって、今回のサイクル（ｎ＋２）のシンボルが出力される。 - 特許庁

An electrode in an embodiment of the present invention can be made of a wide range of materials including a hard and difficult-to-process material.例文帳に追加

本発明の実施例の電極は、固く加工困難な材料を含む広い範囲の材料から作ることができる。 - 特許庁

This section picks up a wide range of events from the past to the present day about the whole of Japanese culture, gives explanations of summaries, and shows links. 例文帳に追加

本項では日本の文化全般について、幅広く過去から現在への事象を取り上げ、概要の説明やリンクを示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely image a mobile object that is present within the detection range of a sensor light, while being low in power consumption in an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置において、低消費電力でありながら、センサライトの検知範囲に存在する動体を確実に撮像する。 - 特許庁

When the vehicle is present in the specific range, on the other hand, the image is displayed on the display panel within the range corresponding to the size of the window frames of the vehicle in a step 43.例文帳に追加

一方、表示パネルの前方の所定範囲内に車両が存在する場合は、ステップＳ４３において、表示パネルの車両の窓枠の大きさに応じた範囲で表示を行う。 - 特許庁

However, when the user does not select the optional range, the CPU selects a range of a prescribed number of characters from the head of a present page or chapter or a display area of a display 18.例文帳に追加

ただし、使用者が任意の範囲を選択しなければ、ＣＰＵは、現在のページやチャプター、または、ディスプレイ１８の表示領域の先頭から所定の文字数の範囲を選択する。 - 特許庁

To provide a system etc., which recognizes a remote operation device present within a viewable range of an operation target device and also recognizes a remote operation device separated from the viewable range.例文帳に追加

操作対象装置の視聴可能範囲に存在する遠隔操作装置を認識すると共に、その視聴可能範囲から離脱した遠隔操作装置を認識するシステム等を提供する。 - 特許庁

The designated overhead area is an area having white color(designated color) present in the imaging range of a camera 10 when the imaging range is looked down from the vertically upper side.例文帳に追加

指定俯瞰領域はカメラ１０の撮像範囲を鉛直方向上側から俯瞰された場合における、当該範囲に存在する白色（指定色）を有する領域である。 - 特許庁

To provide a system for generating images at a site for grasping a three-dimensional shape of a construction site and properly informing the operator of a construction machine about a relation between a planned frame and a present completed amount, a traveling available range, and a dangerous range or the like.例文帳に追加

建設作業現場の３次元形状を把握して、丁張りと現況出来形との関係や走行可能範囲や危険範囲などを、建機オペレータに的確に知らせる。 - 特許庁

When the destination, the present position and a picture range which makes the center of a cursor the center of a screen, are out of the range of the coordinates of the residential map, a road map is displayed on the display instead of the residential map.例文帳に追加

目的地、現在位置、カーソル中心を画面の中心とする画像範囲が、住宅地図の座標範囲を外れた場合には、住宅地図の代わりに道路地図が表示される。 - 特許庁

Either the transmitted signal or the received signal is combined with an auxiliary signal containing a range of frequencies corresponding to an anticipated Doppler shift, so that an output of the combined transmitted and received signal will be present only if a target signal exhibiting a Doppler shift within the anticipated range is present.例文帳に追加

送信信号または受信信号のいずれかが、予測されるドップラーシフトに対応する周波数レンジを含む補助信号と複合されることにより、予測されたレンジ内にドップラーシフトを呈する目標信号がある場合だけ、出力が提示される。 - 特許庁

The positional information gaining part 104 of an emergency notification device 20 gains the present position information of the owner of the portable terminal, and a judgment part 106 judges whether the present position information is within the allowable range registered in the activity range database 120.例文帳に追加

緊急通報装置２０の位置情報取得部１０４は、携帯端末の所持者の現在位置情報を取得し、判定部１０６は、現在位置情報が行動範囲データベース１２０に登録された許容領域内であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the manual setting mode, a display apparatus displays level gages 201, 202 indicating a variable range of a white balance (WB) gain and a present set value mark 203 depicting a present set value on the level gages, and the present set value mark 203 is moved by a manipulated amount of an operation means while the indication of the present set value is maintained.例文帳に追加

手動設定モード時に、ホワイトバランス（ＷＢ）ゲインの可変範囲を示すレベルゲージ２０１、２０２と、該レベルゲージ上の現設定値を指示する現設定値マーク２０３とを表示させると共に、操作手段の操作量に応じて、現設定値マーク２０３を移動し、現設定値の指示を維持する。 - 特許庁

The present position and a recommended route 24 are included in the detail map of the present screen 17, and the detail map of an area range adjacent to the present map screen 17 and the recommended route 24 on the map are displayed in the extended direction of the recommended route 24 of the present map screen 17 on the route forward map screen 18.例文帳に追加

現在地図画面17の詳細地図には、現在位置25及びそこからの推奨経路24が含められ、経路前方地図画面18は、現在地図画面17の推奨経路24の延び出し方向へ現在地図画面17に隣接する地域範囲の詳細地図をその地図上の推奨経路24と共に表示する。 - 特許庁

To provide a present sending system using a computer that can design the contents of a catalog list which displays commodities to be the object of a present, in order to take out the originality of a person who sends the present while enlarging a range of selection on both the present sending side and receiving side.例文帳に追加

コンピュータを利用した贈答システムであって、贈答品を贈る側と受け取る側の双方にとって選択の幅を広げる事が出来て、しかも、贈答品を贈る者のオリジナリティを出すべく、贈答の対象となる商品を表示するカタログ・リストの内容をデザインする事が出来る様な贈答システムの提供。 - 特許庁

A range having predetermined width 2Th_S around the renewed wheel speed right and left center value RpL_cent(t) is set as a predetermined range A, data(wheel speed) that the present wheel speed right and left ratio (t) is within the predetermined range A are selected (a step 120).例文帳に追加

この更新された車輪速左右比中心値ＲｐＬ＿ｃｅｎｔ（ｔ）を中心とする所定幅２Ｔｈ＿Ｓの範囲を所定範囲Ａとして設定し、今回の車輪速左右比ＲｐＬ（ｔ）が所定範囲Ａ内となるデータ（車輪速度）を選別する（ステップ１２０）。 - 特許庁

A position measuring means 14 obtains a position of a present terminal by a GPS receiver 13 when the reception level of a previous time indicates the outside of range.例文帳に追加

位置測定手段１４は前回の受信レベルが圏外である場合、ＧＰＳ受信機１３によって自端末の位置を求める。 - 特許庁

To efficiently present information that a terminal user is supposed to desire within a limited display range of a display device.例文帳に追加

限られた表示装置の表示範囲内で、端末使用者が所望しているであろう情報を効率良く提示できるようにする。 - 特許庁

In other words, the thickness of a part where the metal consisting principally of silver and transparent metal oxide are both present together is controlled within a specified range.例文帳に追加

換言すると、銀を主体とする金属と透明金属酸化物とが混在する部分の厚さを特定の範囲に制御する。 - 特許庁

To present a route surely avoiding a congestion range without repeating route search, when congestion caused by a sudden event is generated.例文帳に追加

突発事象による渋滞が発生した場合、経路探索を繰り返すことなく、確実に渋滞範囲を回避する経路を提示する。 - 特許庁

A cost evaluation part evaluates the cost of the system plan, and a cost decision part decides whether the system plan having the cost within the allowable range is present or not.例文帳に追加

コスト評価部はシステム案のコストを評価し、コスト判定部は、コストが許容範囲であるシステム案があるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, it is judged that the inclination of the approximated straight line is present in a prescribed range (S170), and the presence of a branch route is judged (S180).例文帳に追加

次に、この近似直線の傾きが所定範囲にあることを判断して（Ｓ１７０）分岐路の存在を判定する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

An imaging apparatus 1 of the present embodiment includes recording image acquisition part 54, an imaging range discrimination part 53, and an imaging control part 41.例文帳に追加

本実施形態の撮像装置１は、記録用画像取得部５４と、撮像範囲判別部５３と、撮像制御部４１と、を備える。 - 特許庁

To prevent any erroneous recognition from being generated even when a remote controller is rotated by calculating coordinates even when any corner is not present in an imaging range.例文帳に追加

隅が撮像範囲に入っていなくても座標の計算を可能にし、リモコンを回転させても誤認識が起こらないようにする。 - 特許庁

Then, based on the relation between the estimated focusing range VR1 and the present position PP of the focus lens, the driving direction of the focus lens is determined.例文帳に追加

そして、推定合焦範囲ＶＲ１とフォーカスレンズの現在位置ＰＰとの関係に基づいて、フォーカスレンズの駆動方向を決定する。 - 特許庁

The present image contour vector is compared with the reference image contour vector, and parts coincident within a predetermined error are used as a common photographing range.例文帳に追加

基準画像輪郭ベクトルと現在画像輪郭ベクトルを比較し、所定誤差内で一致した部分を共通撮影範囲とする。 - 特許庁

After this operation or when the time T is within the range, whether the present time T has reached the target time Ts is determined.例文帳に追加

その処理後または時刻Ｔが範囲内の場合は，現在時刻Ｔが目標時刻Ｔｓに達しているか否かを判断する。 - 特許庁

Devices which displays two digit numbers are attached to the front face and the rear face of a vehicle within a range that the devices do not conflict with the present Road Traffic Law.例文帳に追加

現行の道路交通法に抵触しない範囲で、２桁の数字を表示する装置を車の前面と後面に装着する。 - 特許庁