「present resources」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reserve resources even when requested resources can not be reserved only by IP scheduling, and to rightly notify another node of whether or not the resources are reserved in a present node.例文帳に追加

ＩＰスケジューリングのみによっては要求された資源予約ができない場合にも、資源予約を可能とし、かつ、自ノードで資源予約が行えたか否かを正しく他のノードに伝える。 - 特許庁

To present an event package which provides a list of resources for satisfying a semantic query.例文帳に追加

本発明は、セマンティック・クエリを満足させるリソースのリストを提供するイベント・パッケージを提案する - 特許庁

To present efficient allocation of resources for disaster countermeasures when occurrence of a plurality of disasters.例文帳に追加

複数の災害が発生した場合に、災害対処リソースの効率的な割当を提示する。 - 特許庁

Chapter 1 will clearly present measures for effective utilization of community resources, as well as the effects and problems of those measures.例文帳に追加

第1章では、地域資源の有効活用に向けた取組、その効果と課題を明らかにする。 - 経済産業省

To provide reproduction resources even in an HDD recorder in which a plurality of accumulation processes are performed and resources providing a reproduction service are not present.例文帳に追加

複数の蓄積処理が行われ、再生サービスを提供するリソースが存在しないHDDレコーダにおいても再生リソースを提供することを可能にする。 - 特許庁

Embodiments of the present invention can also be used to deploy application and resources for wireless subscriber devices.例文帳に追加

本発明は、無線加入者デバイスのためのアプリケーションおよびリソースを展開するために使用され得る。 - 特許庁

At present, few states can characterize even a small fraction of their water resources with biological survey data.例文帳に追加

現在，生物調査データで水資源のごく一部でも特性把握できる州は，きわめて少数である。 - 英語論文検索例文集

At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA. 例文帳に追加

現在はＴＥＴＲＡの操作的な意味を 「すべての消費可能なリソースを消費する」と与えている。 - Tanaka Corpus

At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.例文帳に追加

現在はＴＥＴＲＡの操作的な意味を 「すべての消費可能なリソースを消費する」と与えている。 - Tatoeba例文

To prevent illegal data or resources from being present in a printer by authenticating a user who can register and update resources such as firmware, fonts, and color profiles of the printer.例文帳に追加

プリンタのファームウェアやフォント、カラープロファイルなどのリソースを登録、更新することの出来るユーザを認証することで、プリンタへの不正なデータやリソースの混入を防ぐ。 - 特許庁

At present, few states can characterize even a small fraction of their water resources with biological survey data.例文帳に追加

現在，生物調査データで各自の水資源のごく一部でも特性把握できる州は，きわめて少数である。 - 英語論文検索例文集

At present, few states can characterize even a small fraction of their water resources with biological survey data.例文帳に追加

現在，生物調査データで各自の水資源のごく一部でも特性把握できる州は，きわめて少数である． - 英語論文検索例文集

At present, few states can characterize even a small fraction of their water resources with biological survey data.例文帳に追加

現在，生物調査データで各自の水資源のごく一部でも特性把握できる州は，きわめて少数である。 - 英語論文検索例文集

A resources managing part 34 holds an item to be monitored in order to effectively utilizing the resources as a monitor item (b), monitors the usage situation of the system resources in the part 33 based on the monitor item (b) and interrupts the present processing when the waste of the system resources is detected.例文帳に追加

そして、リソース管理部３４は、リソースを有効利用するために監視すべき項目を監視項目ｂとして保持し、この監視項目ｂに基づき、応答処理実行部３３におけるシステムリソースの使用状況を監視し、システムリソースの無駄を検出したときに、現在の処理を中断させる。 - 特許庁

The icons for symbolizing locally managed resources are expressed on the desktop 202 and remote resources present on a network are expressed on the remote resource display area 204 on the other hand.例文帳に追加

ローカル管理されているリソースを象徴するアイコンはデスクトップ２０２上に表現され、一方ネットワーク上に存在するリモートリソースはリモートリソース表示エリア２０４上に表現される。 - 特許庁

Accordingly, unnecessary sections which hardly attribute to the magnetism collection of magnetic flux are not present, thereby achieving further lower costs and saving resources.例文帳に追加

したがって、磁束の集磁にあまり関与しない余分な箇所がなく、更なる低コスト化や省資源化を図ることができる。 - 特許庁

A resource releasing means 32 releases the specified resources at a resource release request and informs the resource allocating means 31 for the job with top allocation priority of the releasing of the resources when jobs waiting for releasing of the released resources are present and resets the wait for the resources.例文帳に追加

資源解放手段３２は資源解放要求に基づいて、指定された資源の解放を行い、解放した資源の解放を待ち合わせているジョブが存在する場合には、割り当て優先度が最も高いジョブの資源割り当て手段３１に資源が解放されたことを通知して当該資源の待ち合わせを解除させる。 - 特許庁

According to the present invention, system resources are dynamically assigned to user terminals, thereby reducing waste of system resources, and a rate of a user terminal having a minimum rate request can be guaranteed.例文帳に追加

本発明によれば、システム資源をユーザ端末に動的に割り当てることでシステム資源の浪費を減少させることができ、最小レート要求を有するユーザ端末のレートを保証することができる。 - 特許庁

This section focuses on the utilization of regional agricultural, forestry and fisheries resources and examines in detail the status of collaborations and other measures aimed at commercial production of these resources and the specific issues faced at present.例文帳に追加

そこで本節では、農林水産型の地域資源の活用に焦点を絞り、その商品化に向けた連携等の実態や現在直面している課題を具体的に見ていくこととしよう。 - 経済産業省

A traffic amount at present is measured (step S201), and a threshold value is decided on the basis of the amount of resources on request (step S203).例文帳に追加

現在のトラフィック量を測定し（ステップＳ２０１）、次に要求されたリソース量に基づいてしきい値を決定する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

The method relating to the present invention includes receiving streaming media and determining an allocation of available processing and memory resources.例文帳に追加

本発明にかかる方法は、ストリーミングメディアを受け取ること、利用可能な処理資源およびメモリ資源の配分を決定することとを含む。 - 特許庁

A processor for this information processing unit 100 supplies an estimated value of using data on the resources of a user different from a present using condition on the basis of the present using condition of the certain resources of the user stored in memories 104, 135 and 155 and the using data on the resources of the user in a prescribed period.例文帳に追加

情報処理装置（１００）のプロセッサは、メモリ（１０４、１３５、１５５）に格納されたユーザの或る資源の現在の利用条件と、所定期間におけるユーザのその資源の利用データとに基づいて、その現在の利用条件とは異なるそのユーザのその資源の別の利用条件における所定期間におけるその資源の利用データの予測値を供給する。 - 特許庁

When the code resource of the HS-PDSCH channel is limited in the system of the present invention, free code resources within a code tree are provisionally distributed to the HS-PDSCH channel, and a problem of limiting the code resources of the HS-PDSCH channel is eased to some extent, so that a usage rate of the code resources in an entire system is enhanced.例文帳に追加

本発明のシステムはHS-PDSCHチャネルのコードリソースが制限されたとき、コードツリー内のフリーなコードリソースをHS-PDSCHチャネルに臨時に配分することにより、ある程度でHS-PDSCHチャネルのコードリソースの制限される問題を緩和させ、システム全体のコードリソースの利用率を高めている。 - 特許庁

The present invention relates to a method for assigning communication resources in a multi-user cellular communication system in which the communication resources are divided into a plurality of time zones and a plurality of frequency sub-bands in a time domain and a frequency domain, partial communication resources are used for a frequency-localized channel and partial communication resources are used for a frequency-distributed channel.例文帳に追加

本発明は、通信リソースを時間領域と周波数領域で複数の時間帯と複数の周波数サブバンドにそれぞれ分割し、一部の通信リソースを周波数局在チャネルに用い、一部の通信リソースを周波数離散チャネルに用いる、マルチユーザセルラー通信システムにおいて通信リソースを割当てる方法に関する。 - 特許庁

Also, a period after the present number of the used connection resources reaches the number of the connection resources prepared by the server until the number of available connection resources exceeds the number of the clients stored in a connection rejection list is defined as one peak section, and the maximum value of the number of connection rejected clients for each peak section is outputted as the number of lacking connection resources.例文帳に追加

また、現在の接続リソース使用数が前記サーバが予め用意している接続リソース数に達してから、空いている接続リソース数が前記接続拒否リストに記憶されているクライアントの数を超えるまでを、一つのピーク区間とし、そのピーク区間ごとの接続拒否クライアント数の最大値を接続リソースの不足数として出力する。 - 特許庁

The base station 2 recognizes the present use resources (the number of channels in use), and recognizes presence/no presence of a user terminal 1 that registers a BCMCS (Broadcast and Multicast Service).例文帳に追加

基地局２は、現在の使用リソース（使用チャネル数）を把握し、ＢＣＭＣＳの登録を行っているユーザ端末１の有無を把握する。 - 特許庁

To provide a storage controller wherein a procedure of a configuration change is not complicated even when a plurality of resources to be reconfigured is present.例文帳に追加

構成変更対象のリソースが複数存在する場合でも、構成変更の手順が複雑化しないストレージ制御装置を提供する。 - 特許庁

Such a present invention makes it possible to efficiently utilize the hardware resources of a receiver when selecting the SF for a physical layer and the number of physical channels for transfer.例文帳に追加

このような本発明は転送するための物理階層のＳＦと物理チャンネル数を選択する際に、受信機のハードウェア資源を効率良く使用できる。 - 特許庁

To search for an appropriate path without consuming a lot of memory resources when a setting point is present in an area where a connection road is located.例文帳に追加

設定地点が接続道路のあるエリア内に存在する場合、多量のメモリ資源を消費することなく、適切な経路を探索することができるようにする。 - 特許庁

As declining birthrate and an aging population is developing, Japan is confronted by the shortage of “human resources”—the management resource that is most critically needed in the world at present.例文帳に追加

少子高齢化が進展する中で、我が国は、今世界で最も必要とされている経営資源である「人材」の不足に直面している。 - 経済産業省

To provide a technique capable of estimating the present thickness reduced depth, the specific resistance of the medium present around a corrosion inspecting target and remaining life on the basis of a rational standard and capable of effectively utilizing industrial resources.例文帳に追加

現在の減肉深さ、腐食検討対象物周りに存する媒質の比抵抗、さらに余寿命を合理的な基準に基づいて推定し、産業資源を有効に利用できる技術を提供する。 - 特許庁

To consume a large amount of resources of petroleum or the like necessary for a power source of thermal power, nuclear power, etc., in the present prime mover for generating power, but manufacture a prime mover capable of reducing even a certain degree of the resources thus consumed.例文帳に追加

現在の発電のための原動機は火力、原子力等の動力源が必要のために石油等の資源を大量に消費しているがそうした資源の消費を幾らかでも削減出来る原動機を製作する。 - 特許庁

To solve the following problems: under present circumstances, since an increase in fossil fuel use causes an increase in global warming and occurrence of abnormal weather, development of new energy resources is required in the world.例文帳に追加

化石燃料使用の増大で地球温暖化が進み異常気象が発生する現状に対し新エネルギーの開発が世界で叫ばれている現状である。 - 特許庁

The latent conflict of a resource request is not present between the resource request of the second work load and the computation resources that the processing entities can use.例文帳に追加

リソース要求の潜在的な競合は、前記第２のワークロードの前記リソース要求と前記処理エンティティが利用できる前記計算リソースとの間に存在しない。 - 特許庁

Some have pointed out that even at present,depending on the job type and region, there are already fields where the necessary human resources cannot be secured if existing remuneration levels were to be kept.例文帳に追加

現段階においても、職種や地域によっては、従前の報酬レベルを前提とすると、必要な人材が確保できない分野が存在するとの指摘もある。 - 経済産業省

To provide a method, system and device for processing CS services in an evolved packet network so as to avoid the waste of network resources and not to affect the present PS service of an UE.例文帳に追加

ネットワークリソースの浪費を回避し、ＵＥの現在のＰＳサービスに影響を及ぼさないように、進化型パケットネットワークにおいてＣＳサービスを処理する方法、システムおよび装置を提供する。 - 特許庁

When low-speed user information requiring the resources not so much is present, the resource use quantity of each information processing part A5, B6 or C7 is minimized to ensure the resource for the high- speed user.例文帳に追加

一方、リソースをあまり必要としない低速ユーザ情報が現れた場合は、各情報処理部Ａ５、Ｂ６、Ｃ７のリソース使用量を少なくして、高速ユーザのためのリソースを確保する。 - 特許庁

When high-speed user information requiring many resources is present, the resource use quantity assigned to an information processing part A5, B6 or C7 is increased, and a high-speed user is assigned to an empty resource.例文帳に追加

リソースを多く必要とする高速ユーザ情報が現れた場合、情報処理部Ａ５、Ｂ６又はＣ７に割り当てるリソース使用量を増大させて、空きリソースに高速ユーザを割り当てる。 - 特許庁

To provide a flicker detecting circuit and method in an image sensor for judging whether a flicker is present or not, while minimizing a semiconductor-implemented area and the hardware resources.例文帳に追加

本発明は、半導体具現面積を最小化し、ハードウェア資源を最小化し、かつ、フリッカーの存在有無を判断できるイメージセンサのフリッカー検出回路及び方法を提供すること。 - 特許庁

To attain effective utilization of power resources at a base station apparatus when a plurality of pieces combination of the number of antennas available for communications are present at user equipment and the base station apparatus.例文帳に追加

ユーザ装置及び基地局装置で通信に使用可能なアンテナ数の組み合わせが複数組存在する場合に、基地局装置における電力リソースの有効活用を図ること。 - 特許庁

The present invention can effectively utilize network resources while providing quality guarantee and further can also integrate different operational strategies of different network service providers for quality management.例文帳に追加

本発明は、品質保証を提供しながらネットワークレソースを有効に利用することができ、さらに、異なるネットワークサービスプロバイダの異なる運営戦略を品質管理に統合することもできる。 - 特許庁

The network control system is characterized in that resources for services of priority lower than the ones for a service requested by an origination request are reduced in services under present execution, when the origination request for the services is transmitted and it is determined that the resources required for the services can not be secured.例文帳に追加

本発明のシステムは、サービスの開始要求が送信され、このサービスで必要となるリソースが確保できないと判断された場合に、現在実行中のサービスにおいて前記開始要求されたサービスより優先度が低いサービスのリソースを減らすことを特徴とする。 - 特許庁

An illustrative embodiment of the present invention is based on the recognition that the consideration of various conditions of availability, in addition to the consideration of the skills present, affects the outcome of identifying the resources that can and will perform a task.例文帳に追加

本発明の説明のための実施形態は、現存する技能の考察に加えて、利用可能性の種々の条件の考察が、あるタスクを実行することができ、かつ実行する意図がある、資源の特定の結果に影響することの認識に基づいている。 - 特許庁

This communication equipment is provided with a selecting means for selecting access resources at random from an access resource group corresponding to an access service class assigned at present, a transmitting means 3 for transmitting a random access burst by using the access resources selected at random, and a detecting means 6 for detecting a specific event for changing the present access service class to the other access service class.例文帳に追加

通信装置に現在割り当てられているアクセスサービスクラスに対応するアクセスリソースグループからアクセスリソースをランダムに選択する選択手段５と、ランダムに選択されたアクセスリソースを用いてランダムアクセスバーストを送信する送信手段３と、現在のアクセスサービスクラスを他のアクセスサービスクラスに変更させる特定のイベントを検出する検出手段６とを備える。 - 特許庁

A control unit 12 of the terminal 10 obtains a threshold value indicating idle resources regarding the Band Classes and when a threshold value regarding a Band Class of which the priority is higher than that of a Band Class under waiting at present is lower than a threshold value regarding the Band Class under waiting at present, switching to waiting using the Band Class of the higher priority is performed.例文帳に追加

端末１０の制御部１２は、Band Classの各々に関するリソースの空きを示す閾値を求め、現在待ち受け中のBand Classよりも優先度の高いBand Classに関する閾値が、現在待ち受け中のBand Classに関する閾値よりも低い場合に、優先度の高いBand Classを用いた待ち受けに切り換える。 - 特許庁