「presented data」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The totaled data are presented to the portable terminal of the user, and the user is able to search his or her favorite crew by viewing the totaled data, and to make a request for the allocation of a taxi by designating the crew.例文帳に追加

利用者の携帯端末に集計データを提示し、利用者がそれを見て気に入った乗務員を探し、その乗務員を指名してタクシーの配車依頼を行なえるようにする。 - 特許庁

The user can delete unnecessary image data by referring to only the deletion candidates presented by the image deletion device, and does not need to refer to all the image data.例文帳に追加

ユーザは、画像削除装置によって提示された削除候補のみを参照することにより不要な画像データを削除することができるため、全ての画像データを参照する必要がない。 - 特許庁

Since the marshalling algorithm presented here is based on the ADT (Abstract Data Type), and not on an actual model, or even implementation, the two processes are free to use different internal memory structures. 例文帳に追加

ここに提示されているマーシャリングアルゴリズムは,実際のモデル,あるいは実装にすら基づかず,ADT(Abstract Data Type)に基づいているので,2つのプロセスは異なった内部メモリ構造を自由に使う． - コンピューター用語辞典

To provide an electronic declaration data download system for enabling a financial institution to spontaneously and directly download declaration data presented to a supervisory organization on the basis of a download request from a company.例文帳に追加

金融機関が企業からのダウンロード依頼に基づいて、自発的に監督機関に提出された申告データを直接ダウンロードすることができる電子申告データダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

A document is presented and video related to the specified part, namely the entire part of a certain document or a part of the contents of the document is presented to a user by making one or plural pieces of video data corresponding to the part of the specified contents possible to be outputted and controlled by specifying the part of the presented contents about one or plural pieces of electronic document data.例文帳に追加

１又は複数の電子文書データについての提示された内容のうちの一部が指定されることにより、指定された部分に対応する１又は複数のビデオデータが出力制御されるようにすることで、文書の提示とともに、指定された部分、つまり或る文書全体もしくは文書内容のうちの一部に関連する映像を、ユーザーに提示できるようにする。 - 特許庁

The multi-port memory device has the data transmitting/receiving structure of a current sensor system and includes a data transmitting/receiving block for exchanging data with the global data bus, wherein the unnecessary charging source is cut off and also a desirable switch on/off control model is presented when driving a global data by locating a switch between the receiver of the data transmitting/receiving block and the global data bus.例文帳に追加

電流センサ方式のデータ送受信構造を備えて、グローバルデータバスとデータを交換するデータ送受信ブロックを備えるマルチ−ポートメモリ素子において、データ送受信ブロックの受信機とグローバルデータバスとの間にスイッチを配置してグローバルデータの駆動時、不要な充電ソースを遮断すし、合せて、好ましいスイッチオン／オフ制御モデルを提示する。 - 特許庁

When an indication is sent to an information presentation part 150, the map and user data can be presented one over the other on the screen of the terminal device 301.例文帳に追加

情報提示部１５０に指示を与えると、端末装置３０１の画面上に、地図と利用者データとを重ねて提示させることができる。 - 特許庁

A presentation information generating section 44 generates display data of an image for displaying information to be presented to a user with respect to the battery charging processing.例文帳に追加

提示情報生成部４４は、バッテリの充電処理に関してユーザに提示すべき情報を表示する画像の表示データを生成する。 - 特許庁

A specifying means 17 specifies the scope of the instruction data presented to the user on the basis of the appearance position of the acquired information type.例文帳に追加

特定手段１７が、取得された情報タイプの出現位置に基づいて、ユーザに提示すべき取扱説明データの範囲を特定する。 - 特許庁

Virtual files with file names in which size of an original, a color mode, resolution and the data format in the case of read by a scanner are indicated is presented to a client.例文帳に追加

スキャナでの読み取りの際の原稿サイズ、カラーモード、解像度、データフォーマットが示されたファイル名の仮想ファイルをクライアントに提示する。 - 特許庁

Further, in addition to one possible method of processing the load data, a number of options for controlling a sensor for detecting the load are presented.例文帳に追加

更に、負荷データを処理する１つの可能な方法に加えて負荷検出のためのセンサの調節用に多数のオプションが提示されている。 - 特許庁

To provide a remodeling business support system and a remodeling business supporting method with which estimated data can be presented to a customer in a short period of time.例文帳に追加

見積データを顧客に短時間で提示することができるリフォーム営業支援システム及びリフォーム営業支援方法を提供する。 - 特許庁

The client 22 transmits recognition degree information for representing the recognition degree of the learner to the presented teaching material data, to the learning support server 10.例文帳に追加

クライアント２２は、提示された教材データに対する学習者の認知度合いを表す認知度情報を学習支援サーバ１０に送信する。 - 特許庁

When musical piece data is presented from the terminal, the presentation is reported to the mobile phone (provision destination terminal) from a server as an e-mail.例文帳に追加

他の端末から楽曲データのプレゼントがあった場合には、その旨が電子メールとしてサーバから携帯電話器（提供先端末）に通知される。 - 特許庁

The experiment data of new medicine presented by a pharmaceutical company are registered in an initial evaluation chart database 14 and a use evaluation chart database 15.例文帳に追加

製薬会社から提出された新薬の治験データは、初期評価表データベース１４及び使用評価表データベース１５に登録される。 - 特許庁

In the information processing terminal, if the imaged data is received from a certain imaging device, the user's browsing is presented by displaying it.例文帳に追加

情報処理端末装置では、或る撮像装置から撮像画像データを受信したら、それを表示することでユーザーの閲覧に供する。 - 特許庁

The most suitable advice fitting to the present condition of the user based on his or her answers to the questions, his or her vital data and the result of voice analysis are presented.例文帳に追加

問診の回答、バイタルデータおよび音声解析の結果に基づいてユーザの現状に適合した最適なアドバイスが提示される。 - 特許庁

The new data management method is estimated by a management method estimating means 2, and the estimation process or the like is presented by an estimation process presenting means 3.例文帳に追加

データの新しい管理方法を管理方法推定手段２で推定し、その推定過程などを推定過程提示手段３で提示する。 - 特許庁

To provide a data correction support device and method, a program and a recording medium for changing meta data correction candidates to be presented due to the difference of data, and for presenting the meta data correction candidates without preliminarily preparing any rule or dictionary.例文帳に追加

データの違いによって、提示するメタデータ修正候補を変えることができ、また、予め規則や辞書を用意することなくメタデータ修正候補を提示することができるデータ修正支援装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

In a teaching means 108, teaching data is presented outside a neglect region of the patient based on patient recognition state data generated by a patient recognition state judging means 105 based on the judging result and patient data from a patient data storing means 107.例文帳に追加

この正否結果に基づいて患者認識状態判別手段１０５にて作成された患者認識状態データと、患者データ記憶手段１０７からの患者データに基づいて、教示手段１０８では、教示データが患者の無視領域外に提示される。 - 特許庁

When any access from the destination of transmission terminal 20b to the exclusive home page is performed, music data corresponding to the music selected by the transmitter are down-loaded or transmitted so as to be presented as a mail from a music data memory 12g for storing the plural music data in the whole music genres, and the total fare of distribution corresponding to the presented music is calculated and charged to the transmitter.例文帳に追加

送り先端末２０ｂから専用ホームページにアクセスがあると、前記送り手により選択された曲に対応する曲データが全音楽ジャンルの多数曲データを記憶している曲データメモリ１２ｇからダウンロード又はメールとして送信プレゼントされ、一方でプレゼント曲に応じた配信金額が計算されて送り手に課金される。 - 特許庁

At that time, the singing evaluation data are extracted by classifying them into the singing evaluation data which are evaluated by a person who presently sits together, and the singing evaluation data which are evaluated by a person who does not presently sit together, and the recommendation song is presented to a Karaoke user.例文帳に追加

その際、現在一緒にいる人が評価した歌唱評価データと、現在一緒ではない人が評価した歌唱評価データとに切り分けて歌唱評価データを抽出し、お勧め曲をカラオケ利用者に提示する。 - 特許庁

The image processing method includes a discrimination means for discriminating whether image data read in an image reading process are the same as the image data stored in an image data storage process, and when they are the same, the result is presented to a user.例文帳に追加

画像読取工程にて読み取った画像データが、前記画像データ記憶工程にて記憶された画像データと同一であるか否かを判別する判別手段を有し、同一である場合は同一である旨をユーザに提示する。 - 特許庁

A digital television receiver integrates a data basic buffer 58 to limit occurrence of under flow and overflow in order to control a data flow relating to an auxiliary data service to be presented synchronously with a video or audio program element.例文帳に追加

ビデオまたはオーディオプログラム要素と同期して提供すべき補助データサービスに関連したデータのフローを制御するよう、デジタルテレビ受信機にアンダーフローおよびオーバーフローの作動が制限されたデータ基本バッファ５８が組み込まれている。 - 特許庁

In the process data management system, an operation history associated with the history of process data having similarlity to the current changing status of the selected process data is presented so that it is possible to execute an operation while referring to the operation history.例文帳に追加

このプロセスデータ管理システムによれば、選択されたプロセスデータの現在の変化状況に、変化状況が近似するプロセスデータの履歴に関連付けられた操作履歴を提示するので、操作履歴を参考しつつ、操作を実行できる。 - 特許庁

Namely, of a hierarchical layer data group data corresponding to a search condition designated by a user belongs to, data within a range determined by preset hierarchical layer maximum value and minimum value is presented to the user as a search result.例文帳に追加

すなわち、ユーザによって指定された検索条件に該当するデータが属する階層データ群のうち、予め設定された階層の最大値と最小値とにより定まる範囲にあるデータを検索結果としてユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a picture coding method for coding data related to a picture size with less number of bits without deteriorating accuracy of output pixel to be presented.例文帳に追加

表現可能な出力画素精度を損なうことなく少ないビット数で画像サイズに関連するデータを符号化する画像符号化方法を提供する。 - 特許庁

Then, the information of the route, the condition of the data to be transferred along with that route and the security function to be presented are reported to an equipment on that route.例文帳に追加

そして、その経路上の機器に、経路の情報と、その経路に沿って転送すべきデータの条件と、発揮すべきセキュリティ機能とを通知する。 - 特許庁

At that time, the singing evaluation data are totaled based on the attribute of the evaluating person, for example, a generation, and the recommendation song is presented to a Karaoke user.例文帳に追加

その際、評価者の属性、例えば年代に基づいて、歌唱評価データを集計し、評価の高い曲をお勧め曲としてカラオケ利用者に提示する。 - 特許庁

Bar code data including an ID code and a tracing flag is printed on the mail M presented by the specific sender when the mail M is applied to a sorter 1A.例文帳に追加

特定差出人が差し出した郵便物Ｍは、区分機１Ａにかけられる際にＩＤコード及び追跡フラグを含んだバーコードデータが印刷される。 - 特許庁

The request processing server 14 collates the content charge described in the charging data with Content CDR presented beforehand from the CPS 2.例文帳に追加

請求処理サーバ１４は、課金データに記述されているコンテンツ料金と、予めＣＳＰ２から提示されたＣｏｎｔｅｎｔ ＣＤＲとを照合する。 - 特許庁

A labeling unit 103 performs labeling on an image presented by image data obtained by an acquisition unit 101 and subjected to binarization by a binarization unit 102.例文帳に追加

ラベリング部１０３は、取得部１０１が取得して二値化部１０２により二値化された画像データにより表される画像に対してラベリング処理を行う。 - 特許庁

An image forming apparatus 3 has a box storing function for storing document data in a document box 33 only when prescribed authentication information is presented.例文帳に追加

画像形成装置３は、所定の認証情報が提示された場合のみ文書データを文書ボックス３３に保存するボックス保存機能を有する。 - 特許庁

A system for modifying existing topographical/map data without further survey when a new coordinate system is presented is provided.例文帳に追加

本発明は、新しい座標系が提示された場合に既存の地形・地図データを改めて測量をすることなしに修正するシステムを提供するものである。 - 特許庁

A mechanism is further provided through which the local lexicon can add a newly presented unique identifier to a corresponding data pair to one or more remote lexicons.例文帳に追加

ローカル語彙が新しく提示された一意の名前を、１つ以上の遠隔語彙に対する対応データペアに付け加えることができる機構が更に提供される。 - 特許庁

A user interface picture to be presented by corresponding data read from the nonvolatile memory to an address on the nonvolatile memory is outputted and displayed.例文帳に追加

不揮発性メモリから読み出したデータを、その不揮発性メモリ上のアドレスに対応させて提示するユーザインターフェイス画像を表示出力するようにしている。 - 特許庁

After the appearance frequencies by the chord series are detected, data for chord playing practice of some chord series are presented according to the detection results.例文帳に追加

コード列毎の出現頻度の検出が終了すると、該検出結果に基づき、いずれかの前記コード列に関するコード演奏練習用データを提示する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of extending continuous viewing time without increasing time until content of data broadcast is presented.例文帳に追加

データ放送の内容を提示するまでの時間を増大することなく、連続視聴時間を拡大可能なデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

The application number of an application of which examination claim bill is received and the presented date (accepted data) of the examination claim bill are extracted from the proof stored in the FD.例文帳に追加

そして、ＦＤのプルーフ中から審査請求書が受理された出願の出願番号と、審査請求書の提出日（受理日）とが抽出される。 - 特許庁

To generate electronic data whose partial information a user wants to view out of a document image where characters and pictures coexist is presented with simple operation.例文帳に追加

文字や写真などが混在した文書画像のうち、ユーザが見たい部分の情報を簡単な操作で提示できるような電子データを生成する。 - 特許庁

The three-dimensional model data with masking for concealing know-how to be presented to the customer is automatically generated by inputting the request specification of the customer.例文帳に追加

客先の要求仕様を入力すれば、客先提出用でノウハウの隠蔽のためのマスキングが施された立体モデルデータも自動生成される。 - 特許庁

Thus, in an image outputted by a printer 112, the character string, showing that the transformation processing has been applied, is presented together with the image data.例文帳に追加

これにより、印字装置１１２において出力する画像では変形処理が施されたことを示す文字列が画像データと共に提示される。 - 特許庁

The server device 100 extracts information related to places presented in the identified program from each piece of the stored data and outputs it to the communication terminal 300.例文帳に追加

サーバ装置１００は、蓄積した各データから特定した番組で紹介された場所に関する情報を抽出し、通信端末３００に出力する。 - 特許庁

When the commodities are introduced to a user, the commodities which are accordant with the taste and adherence of the user are presented by referring to the data base 212.例文帳に追加

利用者に商品を紹介する際には、この趣味嗜好データベース２１２を参照して、その利用者の趣味に合致した商品を案内する。 - 特許庁

Methods are also presented for processing page layout data in accordance with the PPML layout when processing PDL objects using the client PDL language processor.例文帳に追加

また、クライアントＰＤＬ言語プロセッサを使ってＰＤＬオブジェクトを処理するときにＰＰＭＬレイアウトに従ってページレイアウトデータを処理する方法も提示される。 - 特許庁