「presented data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the scenario, an internal state in the story is generated and the media data are presented and outputted according to the internal state.例文帳に追加

このシナリオに基づき、ストーリーの内部状態を生成し、その内部状態に応じて、メディアデータを提示出力する。 - 特許庁

The server also includes a form part that outputs a form for inputting the betting forecast data presented from the seller terminal.例文帳に追加

また、売り手端末から出品される買い目予想データを入力するためのフォームを出力するフォーム部を備える。 - 特許庁

The user confirms the presented address and attribute information, then defines the address for the delivery address, and indicates data delivery.例文帳に追加

利用者は、提示されたアドレスと属性情報を確認した上で、配送先のアドレスを確定し、データ配信を指示する。 - 特許庁

The character information to be presented is inputted from a character input means 10 and stored in a character data storage means 20.例文帳に追加

提示すべき文字情報を文字データ入力手段１０から入力し、文字データ格納手段２０に格納する。 - 特許庁

When the data cannot be automatically attached because of irregularities in the presented documents, the document to be attached is selected by a user.例文帳に追加

また、提出書類に不備等があって自動的に添付できない場合は、ユーザに添付すべき書類を選択させる。 - 特許庁

The fit between the model and data is certainly good；the least square line presented by Watanabe et al.（1997）is of slightly steeper slope.例文帳に追加

モデルとデータは確かに一致している。Watanabeら（1997）によって示された最少二乗法による線は，少し勾配が大きい。 - 英語論文検索例文集

The fit between the model and data is certainly good；the least square line presented by Ueda et al.（1997）is of slightly steeper slope.例文帳に追加

モデルとデータは確かに一致している。Uedaら（1997）によって示された最少二乗法による線は，少し勾配が大きい。 - 英語論文検索例文集

The fit between the model and data is certainly good；the least square line presented by Wada et al.（1997）is of slightly steeper slope.例文帳に追加

モデルとデータは確かに一致している。Wadaら（1997）によって示された最少二乗法による線は，少し勾配が大きい。 - 英語論文検索例文集

A vehicle context and a vehicle event are detected based on vehicle sensor data and are advertised and presented to a vehicle user.例文帳に追加

車両センサデータに基づいて車両コンテクスト及び車両イベントを検出し、車両ユーザに広告と提示する。 - 特許庁

House household ratio for each income group x population Data for 2015, 2020 are estimated figures presented by the Euro monitor Russia are not included in the 1990 population例文帳に追加

各所得層の家計比率×人口で算出。2015年、2020年はEuromonitor推計。1990年の人口にロシアは含んでいない。 - 経済産業省

The host PC11 decides whether presented image data corresponds to a copy protected material or not, and when it is decided that presented image data corresponds to a copy protected material, inhibition of its output is indicated to the image input device as the image data presenting source via the network 14.例文帳に追加

ホストＰＣ１１では、提供された画像データが複写禁止物に該当するか否かを判定し、当該画像データが複写禁止物に該当すると判定された場合は、その出力禁止を画像データ提供元の画像入力装置に対して、ネットワーク１４を介して指示する。 - 特許庁

The motion data and inner state data of a teacher are retrieved from user's motion data in working by a data retrieval means 15, and are presented to the user in a proper form by a presentation means 16.例文帳に追加

作業時の利用者の動作データから教示者の動作データと内的状態データをデータ検索手段１５によって検索し、これを利用者に対して、提示手段１６へしかるべき形式で提示する。 - 特許庁

On the basis of the load data 17, load prediction data 23, and equipment data 19, billed amounts 25 of this period and billed amounts 27 of the next period are calculated by charge systems according to billing system data 21 and presented to the customer.例文帳に追加

負荷データ１７と負荷予測データ２３、機器データ１９を基にし、請求料金体系データ２１に従って、料金体系別に今期請求金額２５と、次期請求金額２７を算出し、顧客に提示する。 - 特許庁

Since the traffic study data are adjusted on the basis of the traffic information about a road link whose traffic information is not presented among the respective road links, the traffic situation can be presented with high accuracy.例文帳に追加

各道路リンクのうちの、交通情報が提供されない道路リンクについて、交通調査データが交通情報に基づいて調整されるので、交通状況を精度よく提供することができる。 - 特許庁

The data storage processing part 204 also performs destruction (deletion) of a stored printing data and control for reading the printing data matched to the printing data identifier information presented by a data inquiry part 207 from HDD 103 and for printing out the data via an image processing part 203.例文帳に追加

また、データ保存処理部２０４は、保存している印刷データの破棄（削除）や、データ照会部２０７が呈示した印刷データ識別情報に合致した印刷データをＨＤＤ１０３から読み出し、画像処理部２０３を経由して印刷出力するための制御も行う。 - 特許庁

To provide an information presenting device for presenting updated data to be presented in a presentation configuration corresponding to each user.例文帳に追加

更新された提示対象データを利用者毎に対応した提示形態で提示可能となる情報提示装置を提供する。 - 特許庁

The measured data selected to the display 4 is converted into image information and visually presented on the display 4.例文帳に追加

そして、ディスプレイ４が選択された計測データを画像情報に変換することによってディスプレイ４から視覚にて呈示する。 - 特許庁

Data written to the slave is presented on the master descriptor as input. 例文帳に追加

スレーブに書かれたデータはマスタ・ディスクリプタに対する入力として扱われ、マスタに書かれたデータはスレーブに対する入力として扱われる。 - JM

Pictures, according to image data recorded in the internal recorder 59 are presented to a user, in a state in which they are ordered according to the date.例文帳に追加

内部記録部５９に記録された画像データに基づく画像は、日付順に分類された状態で、ユーザに提示される。 - 特許庁

In an operation illustrating device 10, a scenario retrieving part 22 first retrieves a scenario of operation illustration to be presented, from scenario data 31.例文帳に追加

操作説明装置１０では、まず、シナリオ検索部２２が提示する操作説明のシナリオをシナリオデータ３１から検索する。 - 特許庁

Thus, the operation result data on the vehicle such as the railroad vehicle can be quantitatively analyzed and presented in the short time.例文帳に追加

したがって、鉄道車両などの車両の運転実績データを短時間で定量的に解析して提示することができる。 - 特許庁

Furthermore, when the presented transfer information is specified, the HDD recorder 11 acquires the recording data transferred by the data transfer means from the HDD recorder 12, and reproduces the image by using the acquired recording data.例文帳に追加

また、提示された転送情報が指定されたときに、データ転送手段によって転送された録画データをＨＤＤレコーダ１２から取得し、その取得された録画データを用いて映像を再生する。 - 特許庁

Mismatch between the computed hash value and the entirety hash value contained in the data set indicates that the entirety of the data is not presented, and the rendering is prohibited.例文帳に追加

計算されたハッシュ値と、データセットに含まれる完全性ハッシュ値とが一致しないと、それはデータ全体が提示されていないことを示し、レンダリングが禁止される。 - 特許庁

To provide a game apparatus displaying, when a plurality of reproduction data are presented to a user, a selection screen which facilitates the acquisition of a relationship between the reproduction data.例文帳に追加

複数の再現データをユーザに提示する場合に、これらの再現データの関係が把握しやすい選択画面を表示することのできるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

When it is decided that the user key data relating to the presented media identifier IDm are not updated with a specified period, the user key data are updated.例文帳に追加

提示されたメディア識別子ＩＤｍに係るユーザ鍵データの更新が所定期間内に行なわれていないと判定される場合、ユーザ鍵データの更新が実行される。 - 特許庁

As for the measured data selected to the speaker 6, only data corresponding to the position of a cursor 14 is converted into audio information and auditorily presented from the speaker 6.例文帳に追加

スピーカ６が選択された計測データは、カーソル１４の位置に対応したデータのみを音情報に変換することによってスピーカ６から聴覚にて呈示する。 - 特許庁

It is possible for the user to change map data while viewing the information and the images presented in the display part 30 and improve the reliability of map data update.例文帳に追加

使用者は表示部３０に提示された情報と画像とを見ながら地図データの変更を行うことができ、地図データ更新の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

When it is decided that the input data of the second processing are insufficient, processing for outputting the insufficient input data is acquired and presented as candidate processing by referring to the processing information.例文帳に追加

不足すると判定された場合、不足している入力データを出力可能な処理を、処理情報を参照して、候補処理として取得し、提示する。 - 特許庁

Requested data is received and combined with lower layer data stored previously and the program of a higher quality version is rendered and a new version is presented to the user.例文帳に追加

要求したデータを受信し、そのデータを、先にストアしたより下位の層データと結合させ、より高品質のバージョンのプログラムをレンダリングし、その新しいバージョンをユーザに提示する。 - 特許庁

An estimate price for these CAD figure data and virtual reality design data of the prescribed commodity is calculated, and the price for the commodity arbitrarily presented from the user is set.例文帳に追加

この所定商品のキャド図データ及び仮想現実デザインデータに対して見積り価格を割出し、ユーザーから任意に提示された商品の値段を設定する。 - 特許庁

A lessen note management part 15 creates the data expressing a lessen note, which is a document in which the questions and the answers thereto are presented in the same page on the basis of the question data and the advice data, and stores the data into a lessen note DB 24.例文帳に追加

レッスンノート管理部１５は、質問データ及びアドバイスデータに基づいて質問と該質問についての回答とが同一のページに示される文書であるレッスンノートを表現するデータを作成してレッスンノートＤＢ２４に格納する。 - 特許庁

To enable a user to easily select object data from a data set, when moving a focus at high speed on a display screen on which the data set is enumerated and displayed with data to be selected focused to be presented to the user.例文帳に追加

データ集合を列挙して表示し、選択候補のデータにフォーカスをあててユーザに提示する表示画面においてフォーカスを高速移動させた際にも、データ集合の中からユーザが容易に目的のデータを選択できるようにする。 - 特許庁

When data retrieval processing is carried out, the addresses of contents as retrieval results are presented to a user side and the addresses of contents having the same feature values are also presented as identical contents to the user.例文帳に追加

データ検索処理の実行時、検索結果であるコンテンツのアドレスを利用者側に提示するとともに、それと特徴値が同一のコンテンツのアドレスも、内容が同一と思われるコンテンツとして、利用者に提示する。 - 特許庁

In the case of any operation input to the data to be presented so as to made visible, corresponding print information is presented so as to be made visible by the data presentation processing part 15, and the history management information is updated so that operation input can be reflected by the data presentation processing part 15 and a management information updating part 16.例文帳に追加

視認可能に提示された提示対象データに対する操作入力がなされた場合にデータ提示処理部１５は、対応する掲載情報を視認可能に提示するとともに、管理情報更新部１６と共動して履歴管理情報を該操作入力を反映させて更新する。 - 特許庁

Thus, by using the generated image data of the moving images, motions of the observation object are presented according to the passage of time.例文帳に追加

したがって、生成された動画像の画像データを用いれば、観測対象の動きを時間の経過にあわせて提示することができる。 - 特許庁

In this case, the electronic document data are presented in the configuration of the display of a text or a summarized sentence, telop display, and read- out or the like.例文帳に追加

電子文書データについては、本文又は要約文の表示、テロップ表示、読み上げなどの態様で提示されるようにする。 - 特許庁

A sequence generation control part 40 reflects both the stimulation attribute and the attribute of the learner and selects data to be presented to the learner.例文帳に追加

シーケンス生成制御部４０は、刺激属性と学習者の属性の双方を反映して学習者に提示するデータを選択する。 - 特許庁

The subordinate control circuit 72 determines the stored presentation data as the presentation data to be presented in the liquid crystal display part 5a on condition that the presentation data are stored in the premium presentation storage area.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、プレミアム演出格納領域に演出データが格納されていることを条件に、この格納されている演出データを、液晶表示部（５ａ）で演出する演出データとして決定する。 - 特許庁

The service provider for providing the services makes the data transmission apparatus 50 acquire optional data, which are optionally presented to the user, and specify presentation conditions to be followed when presenting the optional data to the user.例文帳に追加

このデータ送信装置５０に、上記サービスを提供するサービス提供者からユーザへ任意に提示される任意データを取得させ、この任意データをユーザへ提示する際にしたがうべき提示条件を特定させる。 - 特許庁

To provide a method of measuring bit rate presented to a schedule data having guarantee bit rate, relating to the schedule data which is transmitted by a user equipment on at least one separate uplink data channel by way of C-RNC.例文帳に追加

ユーザ機器によりＣ−ＲＮＣを介して少なくとも一つの個別アップリンクデータチャネルで送信されるスケジュールデータであって保証ビットレートを有するスケジュールデータに提供されるビットレートの測定を行う方法。 - 特許庁

In the case of deleting music data or restoring the deleted music data to the original state, a music CD necessary for restoration is presented from a difference between a snapshot at the time to be restored and a present HDD data management file.例文帳に追加

曲データを削除したりした後に元の状態に復旧するときは、復旧したい時点のスナップショットと現在のＨＤＤデータ管理ファイルとの差分から復旧に必要な音楽ＣＤを提示する。 - 特許庁

When voice data accepted from a user and vocabulary detected based on the voice data are voice data stored in false recognition data and vocabulary corresponding to the voice data, another vocabulary detected by a detection means is presented to the user in high rank.例文帳に追加

利用者から受け付けた音声データおよび該音声データに基づいて検出された語彙が、誤認識データに記憶されている音声データおよび該音声データに対応付けられた語彙である場合、検出手段が検出した他の語彙を高順位で利用者に提示する。 - 特許庁

A first route selection server 11 holds the corresponding relation information of a data transfer route, the condition of data to be transferred along with that transfer route and a security function to be presented.例文帳に追加

第一の経路選択サーバ１１は、データ転送経路と、その転送経路に沿って転送すべきデータの条件と、発揮すべきセキュリティ機能との対応関係情報を保持する。 - 特許庁

Thereby, when performing character input in the mobile terminal 10 having received the dictionary data, the dictionary data distribution device can make the optimum word wherein the user attribute is considered be presented as the prediction conversion candidate.例文帳に追加

これにより、辞書データを受信した携帯端末１０で文字入力を行う際、ユーザ属性を考慮した最適な単語を予測変換候補として提示させることができる。 - 特許庁

In the presented musical sound data, a musical sound indicated by the musical sound data directed by a user is sounded, and a radar chart that indicates the feature quantity of the musical sound is displayed.例文帳に追加

そして、この提示した楽音データのうち、利用者に指示された楽音データが示す楽音を発音させるとともに、その楽音の特徴量を示したレーダーチャートを表示する。 - 特許庁