1153万例文収録!

「primary case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > primary caseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

primary caseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 469



例文

The housing 110 includes a primary case 112 and a movable case 114, and the optical pickup module is arranged in the primary case 112.例文帳に追加

ハウジング110は、主ケース112および可動ケース114を有し、光ピックアップモジュールは主ケース112内に配置されている。 - 特許庁

The cylinder is also used as a case of the primary regulator.例文帳に追加

シリンダ部は、一次レギュレータにおけるケースを兼ねている。 - 特許庁

Taking primary on a murder case where you just had sex with the victim?例文帳に追加

優先事件だと言うのに 被害者と寝てただと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The primary spool 18 is combined with the case 46 by utilizing a plurality of annular protrusions formed in the primary spool 18.例文帳に追加

1次スプールに形成した複数の環状突起を利用して、1次スプールとケースとを結合している。 - 特許庁

例文

A space in the crank case assembly 7a forms a primary compression chamber 7.例文帳に追加

クランクケースアッシィ7a内の空間が1次圧縮室7を形成する。 - 特許庁


例文

A primary-side electrode 12a of the piezoelectric ceramics 12 is connected to a primary-side terminal 18a of the case body 14.例文帳に追加

ケース体14の一次側端子18aには、圧電セラミックス12の一次側電極12aが接続されている。 - 特許庁

To prolong the life of an electric wire connecting a primary coil and a primary terminal together, by making an insulating case small-sized and making short the electric wire.例文帳に追加

絶縁ケースの小型化と、1次コイルと1次端子を接続する電線を短くし、電線の寿命を長くする。 - 特許庁

In such a case, the destaticizing unit 35 is positioned on the primary transfer unit 4.例文帳に追加

その場合、除電ユニット35は一次転写ユニット4に位置決めされている。 - 特許庁

In this case, primary winding 11P of the transformer to be tested 11 is opened.例文帳に追加

この場合、被試験変圧器11の一次巻線11Pは開放されている。 - 特許庁

例文

In this case, a steel stiffening body 6 is embedded in the primary concrete base 4.例文帳に追加

ここで、1次コンクリート底版4内には鋼製補剛体6を埋設してある。 - 特許庁

例文

The primary case 112 is housed in the movable case 114 when reading of the data is not needed, or separated from the movable case 114 when reading of data is needed, and the compact disk is covered by both the primary case 112 and the movable case 114.例文帳に追加

主ケース112は、データを読み込む必要のないときには、可動ケース114内に収容され、データを読み込むときには、主ケース112は、可動ケース114から分離され、コンパクトディスクは、主ケース112と可動ケース114の両方によって覆われる。 - 特許庁

In this case, a secondary particle coagulated in the magnetic powder is crushed into a primary particle.例文帳に追加

このとき、磁性粉体中で凝集した2次粒子が1次粒子へと解砕される。 - 特許庁

The ignition coil 1 has a coil case section 3 for containing a primary coil 21 and a secondary coil 22, and a connector case section 4 coupled with the coil case section 3.例文帳に追加

点火コイル1は、一次コイル21及び二次コイル22を収容するコイルケース部3と、コイルケース部3に連結したコネクタケース部4とを有している。 - 特許庁

Internal molding of the case and the primary conductors is performed in a state where at least respective one ends of a plurality of reverse U-shaped primary conductors are connected, and after completion of molding of the case, a plurality of independent primary conductors are obtained by cutting off a connection part of the primary conductors.例文帳に追加

複数の逆U字形一次導体それぞれの少なくとも一端を連結した状態でケースと一次導体を一体成形し,ケースの成形完了後に一次導体の連結部を切断することにより,独立した複数の一次導体を得るようにする。 - 特許庁

This is especially effective for the case when modeled with a plurality of primary delay is more accurate than modeled with a simple primary delay for an actual system.例文帳に追加

実際の系を、単純な一次遅れよりむしろ複数の一次遅れでモデル化した方がより正確である場合に特に有効である。 - 特許庁

To provide a countermeasure against abrasion at an adjacent part of a side surface of a crown web of a primary shaft and a case.例文帳に追加

プライマリ軸(11)のクランクウエブ(42)の側面と、ケース(14)との近接部位(S)の磨耗対策 - 特許庁

In this case, the stroke of the primary piston 10 is large, while the stroke of an input shaft 41 is small.例文帳に追加

このとき、プライマリピストン10のストロークが大きいが入力軸41のストロークは小さい。 - 特許庁

A primary coil unit 23 is configured to have a first core body 28 having a primary core 26 and a primary coil 27 and a case 29 as a first storage member for storing the first core body 28.例文帳に追加

一次コイルユニット23を、一次コア26及び一次コイル27を有する第一コア体28と、その第一コア体28を格納する第一格納部材としてのケース29とを有するように構成する。 - 特許庁

In this case, user's primary attribute information is required, but in addition to an area to which the user belongs, it is sufficient to include minimum information required for the application of the primary service in the primary attribute information.例文帳に追加

この際、ユーザの1次属性情報が必要とされるが、1次属性情報にはユーザが属するエリアのほか、1次サービスの申込のために必要最小限の情報が含まれていれば足りる。 - 特許庁

In case the temperature of the primary refrigerant is set to a value higher than the temperature of the secondary refrigerant, the temperature of the primary refrigerant can be regulated only by the secondary refrigerant.例文帳に追加

一次冷媒を二次冷媒の温度よりも高温設定する場合には,二次冷媒のみで一次冷媒の温調を行うことができる。 - 特許庁

The secondary element 58 coarser then the primary element 57 is arranged in a downstream side of the primary element 57 along an air circulating direction in the cleaner case 35.例文帳に追加

クリーナケース35内での空気の流通方向に沿って一次エレメント57の下流側に、一次エレメント57よりも目の粗い二次エレメント58が配置される。 - 特許庁

Further, all of three primary colors can be produced only by one laser apparatus as is different from the case for producing the combination of three primary colors using a plurality of metals.例文帳に追加

また、複数の金属を使って三原色の組合せを得る場合と違って、一つのレーザ装置だけで3原色の全てを発色させることができる。 - 特許庁

A primary coil 2 is wound around a primary coil bobbin 3, a secondary coil is wound around a secondary coil bobbin 4, and the bobbins 3, 4 are mutually fitted and enclosed in a case 1.例文帳に追加

ケース1内に、1次コイル2を巻装した1次コイルボビン3と、2次コイルを巻装した2次コイルボビン4とを相互に嵌め合わせて収容する。 - 特許庁

There is the case the primary filter 1 and the electrolytic cell 2 are housed in one housing 4 and the case the primary filter 1, the electrolytic cell 2 and the secondary filter 3 are housed in one housing 4.例文帳に追加

前記一次フィルター1と電解槽2とが1つの容体4内に収まる場合と、前記一次フィルター1と電解槽2と二次フィルター3とが、1つの容体4内に収まる場合とがある。 - 特許庁

The opening part 34 is formed so that the primary batteries 50, 52 out of the plurality of the primary batteries 50-53 serially connected with each other are entirely exposed outside the case and other primary batteries 51, 53 are partially exposed outside the case.例文帳に追加

相互に直列に接続された複数の一次電池50〜53の内、一次電池50、52はその全体が筐体の外部に露出し、他の一次電池51、53についてはその一部のみが筐体の外部に露出するように、開口部34を形成する。 - 特許庁

The IP address is generated by a road side device 10 in the case of primary connection for reducing a processing time.例文帳に追加

IPアドレス生成は初期接続時に路側装置10が行うことで処理時間の削減を図る。 - 特許庁

To provide a countermeasure against abrasion of an approaching part S of a side surface of a crown web 42 of a primary shaft 11 and a case 14.例文帳に追加

プライマリ軸(11)のクランクウエブ(42)の側面と、ケース(14)との近接部位(S)の磨耗対策 - 特許庁

The share of primary industry fell below 10 percent for Japan in1970, 1980 in the case of the NIEs.例文帳に追加

これによれば、第一次産業のシェアは、日本において1970年、NIEsで1980年に10%を切っている。 - 経済産業省

A primary conductor 30 is incorporated between the first fitting parts 10a, 10a of the body case member 10, and pressed by the lid case member 40.例文帳に追加

1次導体30は、本体ケース部材10の第1嵌合部10a,10a間に組み込まれ、蓋ケース部材40によって押圧される。 - 特許庁

The cylinder 12 comprises a center core 30, a secondary spool 40, a secondary coil 42, a primary spool 44, a primary coil 46, a coil case 50, and an outer-periphery core 52, or the like.例文帳に追加

円筒部12は、中心コア30、二次スプール40、二次コイル42、一次スプール44、一次コイル46、コイルケース50、および外周コア52等から構成されている。 - 特許庁

A center core 1, secondary coil 3 wound around a secondary bobbin 2, and primary coil 5 wound around a primary bobbin 4 are concentrically arranged in a coil case 6 in this order from the inside.例文帳に追加

コイルケース6内に内側から順にセンタコア1,二次ボビン2に巻かれた二次コイル3,一次ボビン4に巻かれた一次コイル5が同心状に配置されている。 - 特許庁

In this case, the primary fluid in a steam state is expanded in a first stage expander to generate effective energy and form a flow of the partially-expanded primary fluid.例文帳に追加

蒸気状態の一次流体が第1段階エキスパンダーの中で膨張させられて有効エネルギーを生産しまた部分的に膨張された一次流体流を形成する。 - 特許庁

The ignition coil device has a center core 1, secondary bobbin 2, secondary coil 3, primary bobbin 4, primary coil 5, etc., incorporated in a coil case 6 and is directly connected to an individual ignition plug when the device is used.例文帳に追加

点火コイル装置は、コイルケース6にセンターコア1,二次ボビン2、二次コイル3、一次ボビン4、一次コイル5等を内装し、個々の点火プラグに直結して使用される。 - 特許庁

To obtain a current sensor which is excellent in workability when performing integral molding of a case and a plurality of primary conductors and which is less in variation in a pitch between the plurality of the primary conductors.例文帳に追加

ケースと複数の一次導体の一体成形を行う際の作業性が良く,複数の一次導体の相互間ピッチばらつきが少ない電流センサを得る。 - 特許庁

By dividing the primary winding wire 36 into the two pairs, the number of times of winding the primary winding wire 36 on each stage is reduced less than the case of no division, the insulator 34 is thinned therefor, a diameter of the primary winding wire 36 is thickened as a result, and resistance caused by the primary winding wire 36 is reduced.例文帳に追加

一次巻線36を二組に分割することで、分割しないときよいも各段の一次巻線36の巻数が少なくなり、その分絶縁物34の厚さが薄くなり、結果として一次巻線36の線径が太くなり、一次巻線36による抵抗が小さくなる。 - 特許庁

Further, in a normal case, the prefetch of the primary cache and the prefetch of the secondary cache are overlapped and performed.例文帳に追加

さらに通常のケースにおいては、1次キャッシュのプリフェッチと2次キャッシュのプリフェッチはオーバラップして行われる。 - 特許庁

Specifically, the diode is attached to a space between the inner side of the inner diameter of the coil case and the outer side of a primary bobbin.例文帳に追加

具体的にはコイルケースの内径より内側で、一次ボビンの外側の間のスペースにダイオードを取り付けた。 - 特許庁

In this case, to the primary alloy grains, water is added, desirably, by 1.5 to 12.0 wt%.例文帳に追加

ここで、一次合金粒子に対して、水を1.5〜12.0wt%添加することが本発明において望ましい。 - 特許庁

In this case, up to the primary and secondary components of the cyclic components of the noise source are enough to be included in the template.例文帳に追加

テンプレートには、騒音源の周期性成分の1次及び2次成分までを含めておけば十分である。 - 特許庁

To prevent faulty transfer in the case of intermediate transfer (primary transfer) with simple constitution in an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置において、簡単な構成で中間転写(一次転写)時における転写不良を防止する。 - 特許庁

In this case, the primary winding and the secondary winding of the transformer are connected in series to the respective high-speed recovery diodes.例文帳に追加

この場合、トランスの一次巻線と二次巻線が各高速リカバリ型ダイオードに直列接続されるようにする。 - 特許庁

In this case, “outflow of spilloversby imports concentrates on imported goods, namely, primary industries in Japan.例文帳に追加

この場合、輸入による「波及効果の流出」は輸入財、つまり我が国では第一次産業に集中する。 - 経済産業省

To provide a power supply circuit that prevents its primary battery from being charged by an external power supply in the case of using both the external power supply and the primary battery at the same time in the radio calling receiver where the external power supply and the primary battery are available.例文帳に追加

外部電源および一次電池が使用可能な無線呼出受信機において、両方の電源を同時に使用した場合、一次電池が外部電源により充電されるのを防止できる電源回路を提供すること。 - 特許庁

A process control part 54 performs control of activation/inactivation about an H-ARQ process indicated by a PAF in the case of a Primary E-RNTI and performs the control of activation/inactivation to all the H-ARQ processes irrespective of the PAF in the case of a Secondary E-RNTI.例文帳に追加

プロセス制御部54は、Primary E-RNTIの場合にはPAFで示されたH−ARQプロセスについてactivation/inactivationの制御を行い、Secondary E-RNTIの場合にはPAFにかかわらずすべてのH−ARQプロセスに対してactivation/inactivationの制御を行う。 - 特許庁

A primary pulley 2 and a secondary pulley 3 holding a V belt 9 are mounted in a transmission case 20 faced to an opening at its bottom part, and shafts of the primary pulley 2 and a counter shaft 7 are supported by the inner case 10.例文帳に追加

開口と対向する面が底部となるトランスミッションケース20内部に、Vベルト9を挟持する、プライマリプーリ2およびセカンダリプーリ3を備え、インナーケース10によって、プライマリプーリ2およびカウンタシャフト7の軸の支持を行う。 - 特許庁

In this case, the pair of primary bearing members 59 are pressed by a pair of coil springs 64 toward the photoreceptor drum 5, then, the primary roller 41 is directly pressed toward the photoreceptor drum 5.例文帳に追加

ここで、一対のコイルばね64が一対の1次軸受部材59を感光ドラム5へ向けて付勢するので、1次ローラ41を直接感光ドラム5へ向けて付勢することができる。 - 特許庁

A center core 15, magnets 16 and 17, a secondary spool 20, a secondary coil 21, a primary spool 23, a primary coil 24, and an outer circumferential core 25 are stored in a coil case 11 and a high-voltage tower 12.例文帳に追加

コイルケース11および高圧タワー12内に、中心コア15、磁石16、17、二次スプール20、二次コイル21、一次スプール23、一次コイル24、外周コア25等が収容されている。 - 特許庁

The case 5 consists of a primary mold part 32 integrally molding male terminals 31 fitted to the female terminals 29 and a secondary mold part 33 integrally molding this primary mold part 32.例文帳に追加

ケース5はメス端子29と嵌合するオス端子31を一体成形した一次成形部分32と、この一次成形部分32を一体成形した二次成形部分33とからなる。 - 特許庁

Accordingly, even in case that the data written in the primary storage medium 23 is lost by instantaneous power failure, etc., it becomes possible to restore the data in the primary storage medium 23.例文帳に追加

したがって、瞬時停電などによって1次記憶媒体23に書込まれたデータが失われた場合であっても、1次記憶媒体23のデータを復元することが可能となる。 - 特許庁

例文

(vi) legal services concerning the laws of the state of primary qualification; this shall mean legal services regarding a legal case all or a major part to which the laws of the state of primary qualification apply or should be applied. 例文帳に追加

六 原資格国法に関する法律事務 原資格国法がその全部又は主要な部分に適用され、又は適用されるべき法律事件についての法律事務をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS