「primary disk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The primary skin barrier disk 36 whose outer diameter conforms to that of the foaming body disk is stuck to the adhesion face of the foaming body disk, the second skin barrier disk 40 is stuck on the skin barrier disk 36.例文帳に追加

外径が発泡体ディスクの外径に一致する第１のスキンバリアディスク３６が発泡体ディスクの接着面に接着され、スキンバリアディスク３６の上に第２のスキンバリアディスク４０が接着される。 - 特許庁

The method includes detecting a primary signal of a reflected primary beam from a target data track of a target data layer of the holographic disk, where the primary beam of radiation has a first wavelength.例文帳に追加

方法は、ホログラフィックディスクのターゲットデータ層のターゲットデータトラックからの反射主ビームの主信号を検出するステップを含み、主ビームの照射は第１の波長を有する。 - 特許庁

In this stage, primary disk groups 2-1 to 2-4 have no alteration and the added disk 2-10 is not related to mirroring.例文帳に追加

この段階ではプライマリのディスク群２−１〜２−４は変更がなく追加されたディスク２−１０はミラーリングの関係にない。 - 特許庁

Each magnet 22 embedded in the primary disk 10 has a N pole that is aligned with a N pole of a magnet 28 embedded in the secondary disk 14.例文帳に追加

一次ディスク10に埋め込まれた各磁石22は、二次ディスク14に埋め込まれた磁石28のN極に揃えられたN極を有する。 - 特許庁

The primary storage system stores information for updating data stored on a primary disk array in the form of a history of updates made to the data.例文帳に追加

一次ストレージシステムは、データに行われる更新の履歴の形式で一次ディスクアレイに保存されるデータを更新するための情報を保存する。 - 特許庁

METHOD FOR TAKING OVER PRIMARY VOLUME IN MIRROR RING OF PLURAL VOLUMES, AND DISK DEVICE例文帳に追加

複数ボリュームのミラーリングにおけるプライマリ・ボリュームの引き継ぎのための方法およびディスク装置。 - 特許庁

A controller updates a partition arrangement table and a backup disk management table, and creates in a disk 3 a logic storage region (partition ID "2") for storing a back up directory of the primary directory stored in a disk 2 of a defective PE stored in the disk 3 as the primary directory of the disk 2, thereby restoring the primary directory stored in the disk 2 of the defective PE.例文帳に追加

コントローラは、パーティション配置テーブルおよびバックアップディスク管理テーブルを更新して、ディスク３に記憶されている故障が発生したＰＥのディスク２に記憶されているプライマリディレクトリのバックアップディレクトリを、ディスク２のプライマリディレクトリとして記憶するための論理記憶領域（パーティションＩＤ「２」）をディスク３の中に生成することにより、故障が発生したＰＥのディスク２に記憶されているプライマリディレクトリを復旧する。 - 特許庁

This electrical direct drive (10) for a roller (3) comprises a disk-like secondary part (13) and a disk-like primary part (11).例文帳に追加

本発明によるローラ（３）用の電気的直接駆動装置（１０）は、ディスク状二次部品（１３）とディスク状一次部品（１１）とからなっている。 - 特許庁

Doing this requires powering up the machine without letting it find a FreeBSD partition on its primary disk. 例文帳に追加

そのためには、マシンがプライマリディスクから FreeBSDパーティションを見つけないようにして起動しなければなりません。 - FreeBSD

Move the FreeBSD disk onto the primary IDE controller, so the hard disks are consecutive. 例文帳に追加

FreeBSD のディスクをプライマリ IDE コントローラに接続して、ハードディスクが連続したドライブ番号で認識されるようにします。 - FreeBSD

But what we always take for granted is that the primary master IDE disk is referred to as /dev/hda.例文帳に追加

しかし、プライマリマスタIDEディスクが/dev/hdaとして参照されるということを、私たちは常に当然だと考えます。 - Gentoo Linux

OPTICAL DISK DEVICE EXECUTING RESTORE PROCESSING ADEQUATE FOR PRIMARY FACTOR OF ERROR AND ERROR RESTORE PROCESSING METHOD例文帳に追加

エラーの要因に適切な復旧処理を実行する光ディスク装置およびエラー復旧処理方法 - 特許庁

Then the remaining one disk 2-9 is added as shown in Fig. 3(c) to expand the primary disk groups 2-1 to 2-4, and the added disks are mirrored.例文帳に追加

次に図３（ｃ）に示すように、残りの一本のディスク２−９を追加してプライマリのディスク群２−１〜２−４を拡張し、追加したディスクをミラーリングさせる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device for preventing noise disturbance for a radio tuner from a primary side power source.例文帳に追加

１次側電源からラジオチューナーへのノイズ妨害を防止した光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

An optical disk device 20 forms a recording mark RM along a virtual irradiation line TL on an optical disk 100 by controlling a laser diode 51, which is the light source, according to recorded primary data information Da based on primary data.例文帳に追加

光ディスク装置２０は、主のデータに基づく記録主データ情報Ｄａに応じて光源であるレーザダイオード５１を制御することにより光ディスク１００における仮想の照射ラインＴＬに沿って記録マークＲＭを形成する。 - 特許庁

When a master disk 61 is moved at a speed of 1 mm/sec., a primary straight line indicating the displacement of the master disk 61 and the displacement of the sine wave intersect each other at a plurality of spots.例文帳に追加

１mm／secの速度で原盤６１が移動したとすると、原盤６１の変位を表す１次直線と正弦波状の変位とが複数箇所で交叉することになる。 - 特許庁

When a fault occurs in the disk group including the primary volume, data is referred to for selecting the secondary volume.例文帳に追加

プライマリ・ボリュームを含むディスク・グループに障害が発生すると、セカンダリ・ボリュームを選択するためにこのデータが参照される。 - 特許庁

A reflected light from a disk is separated into a 0-th order diffracted light beam and ± primary diffracted light beams by a HOE element 112.例文帳に追加

ディスクからの反射光は、ＨＯＥ素子１１２によって、０次回折光と±１次回折光に分離される。 - 特許庁

A disk array device 11 at a primary site 1 includes a response time measuring means 114 and a multiplexity degree determining means 115.例文帳に追加

プライマリサイト１のディスクアレイ装置１１に応答時間計測手段１１４と多重度決定手段１１５を設ける。 - 特許庁

To provide an optical disk device which executes adequate restore processing adequate for the primary factor of an error and a error restore processing method.例文帳に追加

エラーの要因に適切な復旧処理を実行する光ディスク装置およびエラー復旧処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having an effect to suppress a contact vibration of a rack slide by a rotation primary vibration of an optical disk by backlash approach of the rack slide without increasing take-out failure of a disk tray and a fluid sound.例文帳に追加

ディスクトレイの搬出不良や流体音の増加なくラックスライドをガタ寄せし、光ディスクの回転一次振動によるラックスライドの接触振動を抑制する効果をもつ光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A hierarchical control program 401, when it performs archive for moving a file on a primary storage 2 onto a secondary storage 3, commands the primary storage 2 to copy files 231-233 for archive on a used disk 230 onto a copy destination disk 240.例文帳に追加

階層制御プログラム４０１は、一次ストレージ２上のファイルを二次ストレージ３上に移動させるアーカイブを行う場合、一次ストレージ２に指示して、使用ディスク２３０上のアーカイブ対象のファイル２３１〜２３３をコピー先ディスク２４０上にコピーさせる。 - 特許庁

Remember that (hd0) will install the bootloader in the Master Boot Record of the first hard disk, the primary master.例文帳に追加

(hd0)とすると、プライマリのマスタに接続している一番目のハードディスクのマスターブートレコードにブートローダをインストールすることをお忘れなく。 - Gentoo Linux

The disk array device of an original site 1 manages the backup data of a primary volume 1A in a plurality of generations by a differential snap shot.例文帳に追加

正サイト１のディスクアレイ装置は、差分スナップショットによって、主ボリューム１Ａのバックアップデータを複数世代で管理している。 - 特許庁

I boot from a MS-DOS or Windows 95 boot disk that contains the FDISK. EXE utility and make a small 50MB primary partition (35-40 for Windows 95, plus a little breathing room) on the first disk. 例文帳に追加

FDISK.EXE ユーティリティが入っている MS-DOS、あるいは Windows 95 bootディスクから起動させ、 1 番目のディスク上に 50MB のプライマリパーティション (Windows 95 本体に必要な 35-40MB に、少々余分な空きを加えたもの)を作成します。 - FreeBSD

The electronic TV guide information is formed as primary text information (101a) and the primary text information formed to include the electronic TV guide information is recorded to a management region of the optical disk (101 to 102).例文帳に追加

電子ＴＶガイド情報をプライマリテキスト情報として生成し（１０１ａ）、この電子ＴＶガイド情報を含んで生成されたプライマリテキスト情報を光ディスクの管理領域に記録する（１０１〜１０２）。 - 特許庁

The device for mechanically connecting the disk motor (1) having a primary part (2) and a secondary part (3), wherein the primary part (2) is pivoted using a drive shaft (4) of the machine and the primary part (2) is fixedly connected to a mechanical supporting structure (12) of the machine.例文帳に追加

一次部品（２）と二次部品（３）とを有するディスクモータ（１）を機械的に結合するための装置であって、一次部品（２）が機械の駆動軸（４）で支承されているものにおいて、一次部品（２）が機械の機械支持構造体（１２）と固定的に結合されている。 - 特許庁

A coil body 20 is finished flat, by stacking a disk-type primary coil winding member 45 in which a primary coil winding is wound, and a disk- type secondary coil winding member 40 in which a secondary coil winding is wound, with their winding centers aligned on a common straight line.例文帳に追加

コイル体２０は、一次側コイル巻線が巻装されてなる円板状の一次側コイル部４５と、二次側コイル巻線が巻装されてなる円板状の二次側コイル部４０とが、それぞれの巻心を同一直線上に揃えて積層配置されて扁平に仕上げられる。 - 特許庁

A primary disk sub system group 3 in a main center 9 repeats temporary stop and temporary stop release of a remote copy on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers an encryption key to a secondary disk sub system group 7 of a remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

メインセンター９では、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３がリモートコピーの一時停止停止と一時停止解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

Furthermore, the primary disk sub system group 3 encryption key update timing and release of encryption key update timing on a preset opportunity and the primary disk sub system group 3 transfers the encryption key to the secondary disk sub system group 7 of the remote center 10 in interlocking with the repetition to update the encryption key of the main center 9 and the remote center 10.例文帳に追加

また、予め設定された契機でプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵を更新するタイミングと暗号鍵を更新するタイミングの解除を反復し、これに連動してプライマリディスクサブシステム群３が暗号鍵をリモートセンター１０のセカンダリディスクサブシステム群７に転送することでメインセンター９とリモートセンター１０の暗号鍵の更新を行なう。 - 特許庁

At the photodetector 18, a photodetection area for photodetecting (+) primary diffracted light obtained by diffracting reflected light of an optical disk 1 by the polarizing hologram element 17 and a photodetection area for photodetecting (-) primary diffracted light are pattern-formed.例文帳に追加

受光素子１８には、光ディスク１の反射光が偏光ホログラム素子１７で回折した＋１次回折光を受光する受光領域と、−１次回折光を受光する受光領域と、がパターン形成されている。 - 特許庁

In this case, the rotational frequency of the optical disk which does not require tilt correction is easily set to a frequency evading each primary resonance frequency by making each primary resonance frequency almost the same.例文帳に追加

この場合に、各一次共振周波数をほぼ同一にしておくことで、チルト補正を必要としない光ディスクの回転周波数を各一次共振周波数を回避した周波数に容易に設定することができる。 - 特許庁

A primary disk 10 and secondary disks 14 and 16 each comprise magnetic means, typically in the form of permanent magnets of the same polarity, arranged along a radial direction line from the center point of the disk and arranged generally transverse to the axis of rotation of each disk.例文帳に追加

一次ディスク10および二次ディスク14、16はそれぞれ、ディスクの中心点から半径方向線に沿って配置され、かつ各ディスクの回転軸に対して概ね横方向に配置された、典型的には同じ極性の永久磁石の形をした、磁石手段を備える。 - 特許庁

The memory respectively stores primary defect information indicating a defect area on the disk including the protrusive defective part and the secondary defect information.例文帳に追加

メモリは、前記凸状欠陥部を含む前記ディスク上の欠陥エリアを示す主要ディフェクト情報及び前記補助的ディフェクト情報をそれぞれ記憶する。 - 特許庁

The upper layer (magnetic layer) 20 of the multi-layer coating type magnetic disk 3 contains nomnagnetic powder having 8 or higher Mohs' hardness and 0.2-0.6 μm average primary particle size.例文帳に追加

重層塗布型の磁気ディスク３の上層（磁性層）２０がモース硬度８以上、平均一次粒径０．２〜０．６μｍの非磁性粉末を含有している。 - 特許庁

In the recording and playing back device for a data-rewritable disk recording medium, the information of a PDL (Primary Defect List) is used as a simplified Media ID.例文帳に追加

データを書き替え可能なディスク記録媒体の記録再生装置において、ＰＤＬの情報を、簡易的なＭｅｄｉａ ＩＤとして使用する。 - 特許庁

The primary resonance frequency of the dynamic vibration absorber is employed as that of a disk rotation frequency region and the resonance magnification is specified to ≥15 to ≤25 dB.例文帳に追加

そして、該動吸振器の一次共振周波数をディスク回転周波数域のものとし、かつ共振倍率を１５ｄＢ以上２５ｄＢ以下とする。 - 特許庁

The base has primary and secondary vibration modes as reference vibration modes regarding frequency response characteristics when the disk device is vibrated.例文帳に追加

前記ベースは、ディスク装置を加振したときの周波数応答特性に関し、基準振動モードとして、一次振動モードと二次振動モードとを有している。 - 特許庁

(Normally they get higher numbers than IDE drives except when the BIOS is configured to boot from SCSI devices.)When you ask the BIOS to boot from a different hard disk (for instance your primary slave), that harddisk is seen as hd0.例文帳に追加

(BIOSで、SCSIデバイスから起動する設定になっている場合を除いて、通常、SCSIに対してはIDEドライブより大きな数字が割り当てられます。 - Gentoo Linux

Therefore, most operating systems make the primary loader call a secondary OS loader which may be located on a specified disk partition. 例文帳に追加

したがって大抵の OS では、第一ローダーは第二ローダーを呼ぶようになっており、後者はあらかじめ指定されたディスクパーティションに置けるようになっている。 - JM

A glass master disk having information recording grooves and treated with a conductive film is subjected to an electroforming process (primary plating 11) to specified thickness on all over the surface (Figure 5 (A)).例文帳に追加

情報記録溝を有する導電皮膜処理済みガラス原盤１７に、全面にわたり所定の厚さだけ電鋳処理（１次メッキ１１）を施す（図５（Ａ））。 - 特許庁

To safely transfer content data of plain text recorded in a secondary recording medium such as a mini disk to a primary recording medium side at high speed in consideration of copyright.例文帳に追加

ミニディスク等の二次記録媒体に記録された平文のコンテンツデータを、高速にしかも著作権に配慮して安全に一次記録媒体側に転送する。 - 特許庁

A command response time from a disk device composed of an RAID 1 is detected, and the sign of the failure of the disk is determined from the response time, and when the failure is predicted, redundancy is held by primary/secondary control.例文帳に追加

ＲＡＩＤ１構成のディスク装置からのコマンド応答時間を検出し、応答時間からディスクの故障の前兆を判断し、故障予測をしたときにプライマリ／セカンダリ制御により冗長性を保持する。 - 特許庁

To simplify the interaction between an actuator piston and a primary piston of a master cylinder in normal driving and similarly in safe driving when a hydraulic actuator of a brake booster operates the primary piston of the master cylinder through a reaction disk.例文帳に追加

通常動作時、及びブレーキブースターの油圧アクチュエータがリアクションディスクを介してマスターシリンダーのプライマリーピストンに作用する安全動作時も同様に、アクチュエータピストンとマスターシリンダーのプライマリーピストンの間の相互作用を単純化する。 - 特許庁

In the optical disk drive 1, the diffraction element 8 for forming three beams has a high ±primary diffraction efficiency at the center area 86 in the length direction of the groove 81 and a low ±primary diffraction efficiency at both ends 87, 88.例文帳に追加

光ディスク装置１において、３ビームを生成するための回折素子８は、溝部８１の長さ方向における中央領域８６では、±１次回折効率が高く、両端領域８７、８８では、±１次回折効率が低い。 - 特許庁