「printed cards」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are plain post cards and those with printed illustrations. 例文帳に追加

無地のものと、あらかじめイラストが印刷されているものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GUIDE STRUCTURE FOR INSERTING PRINTED CIRCUIT CARDS AT CLOSE INTERNAL例文帳に追加

密な間隔でプリント回路カードを挿入するためのガイド構造 - 特許庁

He selected one of the cards and read what was printed on it: 例文帳に追加

彼はカードを一枚選んでそこに印刷されていることを読んだ。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

As for the latter, there are post office produced New Year's cards, plain New Year's cards printed by printing company and so on. 例文帳に追加

後者は図柄入りの郵便局製年賀はがきや、無地の年賀はがきを業者が印刷したものなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To use entry cards each of which has individual items on which individual dot patterns are printed to respective cards and common items in which dot patterns common to respective cards are printed and to perform various processing based on information written in the entry cards.例文帳に追加

各カードに個別のドットパターンが印刷された個別項目と、各カードに共通のドットパターンが印刷された共通項目とを有する記入カードを利用し、当該記入カードに記入された情報に基づいて様々な処理を行うことができる。 - 特許庁

PRINTED WIRING BOARD FOR COMPACT MEMORY CARDS, ITS MANUFACTURING METHOD AND COMPACT MEMORY CARD例文帳に追加

小型メモリーカード用プリント配線板及びその製造方法並びに小型メモリーカード - 特許庁

To form sealed letters for sending IC cards which are capable of sending the IC cards to the always correct addressees without giving rise to mismatching between the information written on the IC cards and the addressee information with which envelopes are printed.例文帳に追加

ＩＣカードに書き込まれた情報と封筒に印刷された送付先情報との間でミスマッチングを発生させることなく、ＩＣカードを常に正しい送付先に送付することのできるＩＣカード送付用封書を作成する。 - 特許庁

The printing device 20 judges whether to perform printing of business cards based on the number of cards to be printed in the extracted information on order taking, and according to the judgment, executes printing of cards based on the information on order taking, and prints a destination of the cards on a mailing box.例文帳に追加

そして、印刷装置２０は、抽出した受注情報における受注印刷の枚数に基づいて、名刺の印刷を実行するかどうかを判断し、その判断に基づいて、受注情報に基づいて名刺を印刷するとともに、送り先を郵送箱に印刷する。 - 特許庁

To provide a printed matter having forgery preventing effect to be the design of valuable printed matter such as paper moneys, passports, valuable papers, cards or others.例文帳に追加

紙幣、パスポート、有価証券、カード、その他の貴重印刷物の意匠とすべく偽造防止効果を有する印刷物が求められている。 - 特許庁

The picture cards 11 for teachers are printed with designs 14 and English words 15 in their surfaces ad are not printed at all on their backsides.例文帳に追加

教師用絵カード１１は、表面に絵柄１４と英単語１５を印刷し、裏面には何も印刷しない。 - 特許庁

(c) printed matter primarily of a literary or artistic character, including book jackets, calendars, certificates, coupons, dress-making patterns, greeting cards, labels, leaflets, maps, plans, playing cards, postcards, stamps, trade advertisements, trade forms and cards, transfers and similar articles.例文帳に追加

(c)本のカバー，カレンダー，証明書，クーポン，洋裁用型紙，グリーティングカード，ラベル，ちらし，地図，図面，遊戯用カード，葉書，切手，商業広告，業務用書式及びカード，転写画並びに類似の物品を含む，主として文学的又は芸術的性質の印刷物 - 特許庁

printed matter primarily of a literary or artistic character, including book jackets, calendars, certificates, coupons, dressmaking patterns, greeting cards, labels, leaflets, maps, plans, playing cards, postcards, stamps, trade advertisements, trade forms and cards, transfers and similar articles. 例文帳に追加

主として文学的又は芸術的性格の印刷物。これには書籍の表紙，カレンダー，証明書，クーポン，洋裁用型紙，グリーティング・カード，ラベル，ちらし，地図，設計図，トランプ，はがき，切手，商業広告，商業用箋及び名刺，転写紙及び同様の物品を含める。 - 特許庁

The user obtains printed matter for the number of authenticated authentication cards collectively only by authenticating the authentication cards all together.例文帳に追加

ユーザは、複数の認証カードについてカード認証を一括して行うだけで、容易に、認証された認証カードの枚数分の印刷物を一括して得ることができる。 - 特許庁

The picture cards 11 for teachers are heretofore printed on both sides and require the cost for printing and the picture cards 12 for children are heretofore composed of another one sheet (total two sheets) for the one English word 15.例文帳に追加

従来、教師用絵カード１１は、両面印刷で印刷コストがかかっており、児童用絵カード１２は、一つの英単語１５に対してもう一枚（合計２枚）必要な構成となっていた。 - 特許庁

To provide a printer enabling printing in appropriate portions of auxiliary cards, even when types of the auxiliary cards are different, on one printer in an appropriate printing state with respect to characters and numbers corresponding to missing numbers of printed consecutive numbers.例文帳に追加

本発明は、連続番号が印刷された記番号の欠番に対して、種別の異なる予備券であっても、一つの印刷機上において適正箇所に適正な印刷状態で印刷が可能な印刷機を提供する。 - 特許庁

A printer 1b outputs two error cards (EC) on which the consecutive number of the document, which results in a conveyance error in the high-speed scanner 1a, and the serial number of the document, which can not be conveyed, are printed, the cards being the same in color.例文帳に追加

プリンタ１ｂが、高速スキャナ１ａで搬送エラーとなった書類の連続番号と、搬送不能書類の通番を印字した色が同一の二枚のエラーカード（ＥＣ）を出力する。 - 特許庁

To reduce costs of creation of business cards by setting an area in charge of a printing company, distributing printing data to an appropriate printing company and supporting planning of a distribution plan and execution of distribution of printed business cards in a delivery company.例文帳に追加

印刷業者の担当エリアを設定し、印刷データを適切な印刷業者に分配し、かつ配送業者に於ける印刷済み名刺の配送計画の立案及び配送の実行を支援し、名刺作成のコストを低減させること。 - 特許庁

In the Edo period (1603-1867), by the technique of wood block print, it began to be printed on uta-garuta (poem cards) with beautiful illustrations and was spread through common people. 例文帳に追加

江戸時代に入り、木版画の技術が普及すると、絵入りの歌がるたの形態で広く庶民に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A player purchases an IC card 18 and eleven sheets of soccer player cards 20 having the photos of soccer players printed thereon.例文帳に追加

プレイヤは、ＩＣカード１８と、各サッカー選手の写真が印刷された１１枚の選手カード２０を購入する。 - 特許庁

To provide a card ejector capable of ejecting laminated cards printed with scratch ink without lowering printing quality.例文帳に追加

スクラッチインキが印刷されたカードの印刷品質を低下させることなく積層して排出可能なカード排出装置を提供する。 - 特許庁

The business cards printed in the business card printer 64 are delivered to the user 3 by mail or door-to-door delivery or the like.例文帳に追加

名刺印刷装置６４で印刷された名刺は、郵便、宅配便等により、ユーザー３の手元に配送される。 - 特許庁

To provide a latent image printed matter in which an observable image changes into a different image according to change in an observation angle in the field of security printing for printed matter such as bank notes, passports, securities, identification cards, credit cards, and traffic tickets requiring anticounterfeit effect.例文帳に追加

本発明は、偽造防止効果を必要とする銀行券、パスポート、有価証券、身分証明書、カード及び通行券等のセキュリティ印刷物の分野において、観察することができる画像が観察角度の変化に応じて、異なる画像に変化する潜像印刷物に関するものである。 - 特許庁

The picture cards 12 for children are composed of one sheet for each one English word 15 and are printed with the designs 14 on their front surfaces and are not printed at all on their backsides.例文帳に追加

児童用絵カード１２は、一つの英単語１５に対して一枚構成となっており、表面に絵柄１４を印刷し、裏面には何も印刷しない。 - 特許庁

Thereby, since it is almost unnecessary to increase the number of wiring patterns of the printed circuit board 12 even if the connector has a structure allowing insertion of two memory cards 96 and 98, the size of the printed circuit board 12 is not increased.例文帳に追加

したがって、二枚のメモリーカード９６，９８が挿入可能な構成であっても、プリント基板１２の配線パターンを殆ど増やす必要がないので、プリント基板１２が大型化しない。 - 特許庁

To store a visiting card with the latest details by enabling the printing of the visiting card, whose printed details are changed, even in a change in the printed details of the visiting card which is obtained by exchanging the visiting cards.例文帳に追加

名刺交換して取得した名刺の印刷内容が変更されても、その変更された名刺を印刷することができ、最新の名刺を保管できるようにする。 - 特許庁

To provide a Web site of lottery name cards wherein the lottery name cards having proper serial numbers printed are classified by industry, dating, a name and a firm name and managed automatically, lottery numbers are drawn periodically and prize money is paid to members, through the Web site.例文帳に追加

ウェブサイトを通して固有一連番号が印刷された宝くじ名刺を業種、日付、姓名、商号別に区分して自動管理して定期的に宝くじ番号を抽籤して会員に当籤金を支給する宝くじ名刺ウェブサイトを提供する。 - 特許庁

To provide a name card issuing device, a name card issuing system, an individual information printed matter issuing terminal and an individual information printed matter issuing system which are capable of immediately issuing necessary number of sheets of individual information printed matters such as name cards at need with an easy operation.例文帳に追加

名刺等の個別情報印刷物を、必要になったときに必要な枚数分だけ簡易な操作で即座に発行できる名刺発行装置および名刺発行システム並びに個別情報印刷物発行端末および個別情報印刷物発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a card having individual items, in which dot patterns specific to each card are printed, and common items, in which dot patterns common to the cards are printed, to achieve various processing based on information written on the card.例文帳に追加

各カードに個別のドットパターンが印刷された個別項目と、各カードに共通のドットパターンが印刷された共通項目とを有する記入カードを利用し、当該記入カードに記入された情報に基づいて様々な処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a printed matter with a latent image, which is a security printing matter requiring anti-counterfeit effect in the field of valuable printed matters such as bank notes, passports, documents of value, identifications, cards, and pass tickets, and which changes the observable image into a different image in accordance with the angle of incoming light.例文帳に追加

本発明の課題は、偽造防止効果を必要とするセキュリティ印刷物である銀行券、パスポート、有価証券、身分証明書、カード、通行券等の貴重印刷物の分野において、観察することができる画像が入射する光の角度に応じて、異なる画像に変化する潜像印刷物に関する。 - 特許庁

A demander, which exchanges the visiting cards with the registrant, transmits identification information, printed on the visiting card of the registrant, to the server device 10, so that image data indicating the latest printed details can be given by the server device 10.例文帳に追加

登録者と名刺交換した要求者は、登録者の名刺に印刷された識別情報を印刷管理サーバ装置１０に送信することにより、最新の印刷内容を示す画像データが印刷管理サーバ装置１０から与えられる。 - 特許庁

The user 1 selects the desired template data T out of the displayed composited images, adjusts compositing positions and enlargement ratios for the image data G1, G2, when necessary, to prepare a post card data PD, and assigns the number of printed sheets and a store for receiving the printed post cards P.例文帳に追加

ユーザ１は、表示された合成イメージの中から所望のテンプレートデータＴを選択し、必要に応じて画像データＧ１およびＧ２の合成位置や拡大率などを調整しポストカードデータＰＤを作成し、プリント枚数や、プリントしたポストカードＰの受取店を指定する。 - 特許庁

To provide a hologram raw sheet which permit arbitrary printing, more particularly offset printing, on the surfaces of transfer layers including hologram layers after transfer when these transfer layers are transferred onto the surfaces of materials to be transferred, such as labels, cards and others and printed matter printed on such raw sheet.例文帳に追加

ラベル類、カード類、その他の被転写材の表面にホログラム層を含む転写層を転写した場合、該転写後の転写層の表面に任意の印刷、特にオフセット印刷が可能なホログラムシート原反および該原反に印刷された印刷物を提供すること。 - 特許庁

To provide a calendar which always allows a glimpse at scheduled matters a few months ahead, even when the calendar is based on individual months or every two months as a unit printed on cards.例文帳に追加

カード上に、単数月、または２ヶ月単位の月数にて印刷、表示したカレンダーであっても、常時これ以上の数ヶ月先までの予定を一望することの出来るカレンダーを提供する。 - 特許庁

To provide a processing system capable of efficiently performing application processing in issuing the card and personal identification processing in using the card by using an electronic pen at the various member cards on which the dot pattern is printed.例文帳に追加

各種会員カードにドットパターンを印刷した上で電子ペンを利用することにより、カード発行時の申込処理及びカード利用時の本人認証処理を効率的に行うことが可能な処理システムを提供する。 - 特許庁

One sheet material 4 is printed with sample cards 1, 2 and 3 displayed by life-size color photographs corresponding to the weights of (a) a common horse mackerel, (b) tomato and (c) milk of 80 kcal.例文帳に追加

１枚のシート材４には、８０ｋｃａｌの（ａ）真アジ、（ｂ）トマト、（ｃ）牛乳の重量に相当する実物大のカラー写真をもって表示されたサンプルカード１、２、３が印刷されている。 - 特許庁

A reading part 15 reads specific information including regional information from among many sets of information printed by the printing device 13 and sorts out the cards based on the specific information which is read.例文帳に追加

読み込み部１５は、該印刷装置１３で印刷された情報の中から地域情報を含む特定の情報を読み出し、該読み出した特定情報に基づいてカードを仕分ける。 - 特許庁

To obtain a composite type processor for rewrite card capable of automatically issuing a new rewrite card where visible information can thermally and repeatedly be printed and erased, re-issuing a rewrite card, and collecting rewrite cards for recycling or disposal.例文帳に追加

熱により可視情報の印字と消去とを繰り返し行えるリライトカードの新規発行、再発行、再利用のための回収、または廃棄のための回収を自動的に行える複合型のリライトカードの処理装置を得る。 - 特許庁

A character pattern and a capacity data are printed being made visually recognizable on each of the game cards and an identifying code and a personality expression data of the character are recorded or stored in a mechanically readable fashion.例文帳に追加

遊戯カードのそれぞれには、キャラクタの図柄と能力データが視覚的に認識可能に印刷され、当該キャラクタの識別コードと個性表現データが機械的読出可能に記録又は記憶される。 - 特許庁

To provide a communication device which has a structure efficiently mounted with cards such as printed boards or the like so as to improve in utility and profitability and to keep communications of high quality.例文帳に追加

プリント板等のカードを効率よく搭載できる構造を持つことにより、利便性及び経済性の向上を図り、高品質な通信を行う。 - 特許庁

To provide gloss and strength to the surface of a printed matter, such as a poster, a flier, a direct mail and various cards, and to impart disposability of being easily breakable by tearing.例文帳に追加

ポスター、チラシ、ＤＭ、各種カード類等の印刷物表面に光沢と強度を与えると共に容易に引裂き破断することができる廃棄性を付与することを目的としている。 - 特許庁

To provide a CD which may be printed and displayed with the shapes and sizes of cards and is formed as a data recording medium for catalogues outline introduction of companies, histories of individual persons, or clinical histories, etc.例文帳に追加

名刺の形状・サイズで印刷表示できると共に、カタログ、会社の概要紹介、個人の履歴、または病歴等のデータ記録媒体となるＣＤの提供。 - 特許庁

To provide a card game in which stereoscopic view information to be made visible only when prescribed cards are combined is printed on each card and various card games being not standard are provided by using the stereoscopic view information.例文帳に追加

所定のカードを組み合わせたときに、はじめて立体視が可能となる立体視情報をそれぞれのカードに印刷し、この立体視情報を利用して、画一的なゲームではない種々のカードゲームを提供すること。 - 特許庁

To provide a card printing base material formed out of a regular size sheet-like base material, on which a plurality of sheets of the regular size card base materials such as calling cards or the like in good quality can be simultaneously printed.例文帳に追加

名刺などの定型サイズのカード基材を、複数枚同時に、品質よく印刷することができる定型サイズのシート状基材から形成されるカード印刷基材を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a memory card with a low profile without enlarging a mounting area for it to be mounted on a printed wiring board as to one enabled to connect memory cards with two kinds of sizes.例文帳に追加

２種類の大きさのメモリーカードを同時に接続可能とするメモリーカード用コネクタで、プリント配線基板上へ実装する実装面積を拡大させずに、低背化させたメモリーカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

When the users A and B want to enter a room (unlock the room), they make a two-dimensional code reader 10 of the authentication system sequentially read the divided code pieces Sa and Sb printed on respective cards (d).例文帳に追加

利用者Ａ、Ｂが、入室（部屋の解錠）したい場合、認証装置の二次元コード読取装置１０に対し、各カードに印刷された分割コード片Ｓａ，Ｓｂを順に読取らせる（ｄ）。 - 特許庁