例文 (82件) |
priority set to highの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 82件
Set values of channel priority are set to '4' and '9' only for ch3 of high priority and for the others, respectively.例文帳に追加
また、各チャネルの優先順位の設定値として、優先度が高いch3にのみ“4”、その他に“9”を設定する。 - 特許庁
Namely, the job execution device 16 is corrected so as to set the priority order to "high" (70).例文帳に追加
即ち、ジョブ実行装置16に対して優先順位を「高」に設定するように修正する(70)。 - 特許庁
Here, since a transmission channel is allocated to a supply source SS having high priority set with priority to other supply sources SS, a connection associated with the signal supply source having the high priority is preferentially realized.例文帳に追加
このとき、高い優先度が設定された供給元SSに対して、他の供給元SSより優先的に伝送チャンネルを割り当てるので、優先度の高い信号供給元に関する接続が優先的に実現される。 - 特許庁
The bath heat valve is closed to switch the priority from high output to high efficiency (S3, S4), after keeping the high output for a set time T.例文帳に追加
設定時間Tだけ維持した後、ふろ熱動弁を閉じて高出力化優先から高効率化優先に切換える(S3,S4)。 - 特許庁
Concretely when the MPEG image includes the I picture with high importance at its reproduction, high priority is placed on priority set to a TOS(Type Of Service) field of an IP header, when data in the packet is only the B picture, low priority is placed and bits are set to the TOS.例文帳に追加
具体的にはパケットに、MPEG再生時に重要度の高いIピクチャを含む場合、IPヘッダのTOSフィールドに設定する優先度を高優先度とし、パケット内のデータがBピクチャのみの場合を低優先度としてTOSにビットを設定する。 - 特許庁
Consequently, when the late-coming job set to high priority compared to the later priority job arrives during print processing of the later priority job without needing to hurry, the print processing related to the later priority job is interrupted, and the late-coming job is preferentially print-processed.例文帳に追加
これにより、急ぐ必要のない後優先ジョブの印刷処理中に、当該後優先ジョブと比べて高い優先度設定がなさている後発ジョブが到来すると、後優先ジョブに係る印刷処理は中断されて、後発ジョブが優先的に印刷処理される。 - 特許庁
A user who saw it inputs to the job execution device so as to set the priority order of the job to "high" (68).例文帳に追加
これを見たユーザーは、ジョブ実行装置に対して、ジョブの優先順位を「高」に設定するように入力する(68)。 - 特許庁
In the case of a high processing speed or a moving image, the display flag is added to only divided and compressed data to be transmitted last, to set a image quality priority mode.例文帳に追加
処理速度が速いときや動画の時は最後に送信する分割圧縮データにのみ表示フラグを付加し、画質優先モードとする。 - 特許庁
User doesn't have permission to set high priority, make a configuration change, or send signals to the requested process or group, EPIPE 例文帳に追加
高い優先度に設定したり、設定を変更したり、指定したプロセスやグループにシグナルを送るのに必要な権限をユーザが持っていない。 EPIPE - JM
With respect to respective first wavelength paths high in priority, a residual wavelength dispersion target value at a termination node is set respectively.例文帳に追加
優先度の高い各第1の波長パスに対して、それぞれ終端ノードにおける残留波長分散目標値を設定する。 - 特許庁
To provide a telephone set capable of arbitrarily setting a telephone number having a high in priority for a user and also easily registering the telephone number.例文帳に追加
使用者にとって優先度の高い電話番号を任意に設定できるとともに、この電話番号の登録を簡単に行える電話機を提供すること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING HIGH-PRIORITY RESOURCE REQUEST IN SYSTEM TO USE ONE SET OF SHARED RESOURCES例文帳に追加
一式の共用リソースを使用するシステムにおける高優先度のリソース要求の処理方法および装置 - 特許庁
Since the priority of the call tones is set by the central processing controller A to the speech units B, C, D as a high rank, a medium rank and a low rank.例文帳に追加
そして、中央処理制御装置Aにより通話装置B、C、Dに対して呼出音の優先順位が上位、中位、下位と設定されている。 - 特許庁
A subject device having a high selection priority is automatically selected as the relay server by using a waiting time to be set in response to the selection priority.例文帳に追加
選定優先度に応じて設定される待ち時間を利用することにより、選定優先度の高い対象装置が自動的に中継サーバーに選定される。 - 特許庁
When the transportation route of the products to be handled and returned to the production line includes the special management point, and also, within the priority period, the priority order of the products is set at a high order (403).例文帳に追加
対策処置され、生産ラインに戻される製品の輸送ルートが特別管理ポイントを含み、優先期間内である場合はその製品の優先順位を上位に設定する(403)。 - 特許庁
To provide a data transmitter for preventing an increase in latency for high-priority data due to transmission of low-priority data with transmission time limit set thereto.例文帳に追加
送信期限が設定された優先度の低いデータのデータ送信により、優先度の高い送信データの送信待のち時間が増えることを避けるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁
The packet to be transferred is either a packet having the priority 2-B set high, or a packet having an ID 2-A identified by the subsequent ID 2-C in the priority information 2 having been added to a previously transmitted packet.例文帳に追加
転送するパケットは、優先度2−Bが高く設定されているパケットや先行して送信したパケットに付加された優先情報2の次ID2−Cで特定されるID2−Aが設定されたパケットである。 - 特許庁
To provide a priority control method for a label switching path(LSP) by which an LSP can efficiently be set without interrupting an existing LSP when the resource is deficient due to the presence of the existing LSP at the setting of the LSP with high priority.例文帳に追加
高優先度のLSPの設定時に、既設のLSPの存在によってリソースが不足する場合、既設のLSPを断させず、効率的なLSP設定を行うこと。 - 特許庁
The system is composed such that the priority of time to be inputted from outside of a plurality of time transmission origins is determined and the time, which is determined to have the high priority, is set.例文帳に追加
複数の時刻発信元の外部から入力される時刻の優先度を判定し、該判定により優先度が高いと判定された時刻を設定する仕組みを提供する。 - 特許庁
The control part 27 sets priority with respect to attribute information in the address book associated with the motion type set by the user and thereby displays only high-priority address information.例文帳に追加
制御部27は、ユーザが設定した動作タイプに関連するアドレス帳の属性情報に対する優先度を設定することにより、優先度の高いアドレス情報のみを表示する。 - 特許庁
The controller 4 drives the switching circuit 3 according to the set order of priority by switching signals from the operating part 8 and selects an input terminal 2 which is high-priority.例文帳に追加
制御部4は、操作部8からの切替信号により設定された優先順位にしたがってスイッチ回路3を駆動して、優先順位の高い入力端子2を選択する。 - 特許庁
Priority is set in each piece of data to be stored in a cache 22 by a cache list management part 21 and data with high priority is continuously stored in the cache 22.例文帳に追加
キャッシュ22に記憶されるそれぞれのデータにキャッシュリスト管理部21により優先度が設定され、優先度の高いデータがキャッシュ22に記憶され続ける。 - 特許庁
The number of lines subtracting a predetermined number from the total number of lines of the low-priority group is set t an upper limit for the number of lines to assign high-priority data thereto.例文帳に追加
低優先度用グループの総回線数から所定数を減じた回線数が高優先度データを割り当てる回線数の上限に設定されている。 - 特許庁
In response to determination that at least one high priority out of sync is set, one or more sub-blocks of data in the modified segments associated with the block of data and with one set high priority out of sync indicator are transferred.例文帳に追加
少なくとも1つの高優先順位同期外れインジケータがセットされているという決定に応答して、そのデータのブロックと関連し且つ1つのセットされた高優先順位同期外れインジケータと関連した修正済みセグメントにおける1つ又は複数のデータのサブブロックが転送される。 - 特許庁
A job management section interrupts print processing related to a later priority job under processing while giving priority to print processing related to a late-coming job when determined to the effect that a print job under processing at present is the later priority job related to later priority print setting and that the print job accepted after the later priority job is set to high priority compared to the later priority job.例文帳に追加
ジョブ管理部は、優先度判定部の判定の結果、現在処理中の印刷ジョブが、後優先印刷設定に係る後優先ジョブであり、かつ、当該後優先ジョブの後に受け付けられた印刷ジョブが、当該後優先ジョブと比べて高い優先度設定がなされている旨の判定が下されたとき、処理中であった前記後優先ジョブに係る印刷処理を中断させる一方、前記後発のジョブに係る印刷処理を優先させる。 - 特許庁
This air conditioner changes settings to set start priority order to high order starting from an indoor machine 2 in a refrigerant circuit 1 having short integrated integration operation time in order, starts the indoor machine 2 during stop based on the set start priority order, and performs indoor machine rotation for stopping the indoor machine 2 during operation based on the set stop priority order.例文帳に追加
この空気調和装置は、積算された積算運転時間が小さな冷媒回路1の室内機2から順に起動優先順位を高く設定変更し、設定された起動優先順位に基づいて停止中の室内機2を起動するとともに、設定された停止優先順位に基づいて運転中の室内機2を停止する室内機ローテーションを行うようになっている。 - 特許庁
To surely detect an abnormal state that the next interruption request signal corresponding to an interruption processing with low priority is set before the interruption processing with low priority is normally completed due to repetition of interruption processings with high priority during execution of the interruption processing with low priority without adding a time counting mechanism such as a timer.例文帳に追加
優先度の低い割込処理の実行中に優先度の高い割込処理が多発することで、優先度の低い割込処理が正常に終了する前に、その低優先度の割込処理に対応する次の割込要求信号がセットされてしまうという異常状態を、タイマ等の計時機構を追加することなく確実に検出できるようにする。 - 特許庁
When a second operation mode is set, the selector (36) outputs a priority determination signal (38) which is outputted from a comparison circuit (35) which determines pixel data different from a transmission color set to a transmission color setting register (33) as pixel data of high priority with respect to screen B display data, as a selection signal.例文帳に追加
第2動作モードが設定されたとき、セレクタ(36)は、画面B表示データに対し、透過色設定レジスタ(33)に設定された透過色と異なる画素データを優先度の高い画素データと判定する比較回路(35)による優先度判定信号(38)を選択信号として出力する。 - 特許庁
A computer performs load balancing according to a priority in which the priority of a performance measurement target server is set high and the priorities of other servers are set low, and the maximum limit of the amount of processing that is distributed to the performance measurement target server is raised gradually by checking CPU loads of the performance measurement target server.例文帳に追加
コンピュータは、性能測定対象サーバの優先順位を高く、その他のサーバの優先順位を低く設定した優先順位による負荷分散を行い、性能測定対象サーバのCPU負荷等を確認しながら、性能測定対象サーバに分配する処理量の上限を少しずつ上げる。 - 特許庁
It is determined whether any high priority out of sync (HPOOS) indicator is set to indicate that a number of modified segments associated with a block of data are less than or equal to a modified segments threshold.例文帳に追加
データのブロックと関連した修正済みセグメントの数が修正済みセグメントの閾値よりも少ないか又はその閾値に等しいことを表すために、いずれかの高優先順位同期外れ(high priority out of sync – HPOOS)インジケータがセットされているかどうかが決定される。 - 特許庁
When the present time is a scheduled time in the schedule operation mode storage section 15 and there is any overlapped event, an operation mode determination function 13 selects a high-priority operation mode, which is not nuisance to the surrounding, from among the operation mode 15E and set the selected high-priority operation mode.例文帳に追加
動作モード決定機能13は、現在時刻がスケジュール・動作モード記憶部15の予定時間になったとき、重複したイベントがあれば、動作モード15Eの内、周囲に迷惑をかけない優先度の高い動作モードを選択して設定する。 - 特許庁
In this robot control method for operating a plurality of robots, the shared area in which the operating ranges of the robots are overlapped with each other is set, and when the robots advance into the shared area, the order of priority is set for the advancing robots to controllably avoid the interference of the robot with low order of priority with the robot with high order of priority.例文帳に追加
複数のロボットが作業するロボットの制御方法にかかわり、複数のロボットの動作範囲が重なっている共有領域を設定し、共有領域に複数のロボットが進入するとき、進入する複数のロボットに優先順位を設定し、優先順位の低いロボットは優先順位の高い前記ロボットとの干渉を回避する制御を行う。 - 特許庁
A bus arbiter 10 operates to normally give bus permission to a bus request of high priority and switches the operation so as to give bus permission in bus cycles of ratios set by priority levels preferentially to any other requests.例文帳に追加
バスアービタ10は通常高優先のバス要求に対してバス許可を与えるよう動作し、優先度毎に定められた比率のバスサイクルにおいてはその優先度を他のどれよりも優先させてバス許可を与えるよう動作を切り替える。 - 特許庁
When the plurality of characters 3a to 3e are detected, the sound or the melody music corresponding to the ID of one of the characters 3a to 3e of high priority is outputted on the basis of information of priority set to the character table 131.例文帳に追加
複数のキャラクタ3a〜3eが検出された場合は、キャラクタテーブル131に設定されている優先順位の情報に基づいて、優先順位の高いキャラクタ3a〜3eのIDに対応する音又はメロディ音楽を出力させる。 - 特許庁
To provide a vehicle control system which can appropriately set priority using various factors with respect to each vehicle having high crossover possibility, and will not lapse into malfunctions, even if the need for performing improvement in priority setting rule etc. arises, after the fact.例文帳に追加
交錯可能性の高い各車両に対して多様な因子を用いて優先度を適切に設定することができ、また、優先度設定ルールの改善等を事後的に行う必要が生じた場合にも機能不全に陥ることが無い車両制御システムの提供。 - 特許庁
The priority indicates the priority level of a relay destination about a wireless LAN device on the relay path of a wireless packet transmitted from the wireless network to the external network, and is set to be relatively high when it is determined when there is a connection with the external network.例文帳に追加
このプライオリティは、無線ネットワーク内から外部ネットワークへ向けて送信される無線パケットの中継経路における、無線LAN装置についての中継先としての優先度を示し、外部ネットワークとの接続があると判断された場合には、相対的に上位に設定される。 - 特許庁
A channel set control program part 500 allocates a communication channel to new communication data, and an exclusion processing program part 1300 adapts a communication channel used by communication data with a low priority to communication data with a high priority.例文帳に追加
チャネル設定制御プログラム部500は、新たな通信データに対して通信チャネルを割り当て、追い出し処理プログラム部1300は、低優先度の通信データが使用する通信チャネルを高優先度の通信データに対して融通する。 - 特許庁
The priority indicates the priority level of a wireless LAN device as a relay destination on the relay path of a wireless packet transmitted from the wireless network to the external network, and is set to be relatively high if it is determined that there is a connection between the wireless LAN device and the external network.例文帳に追加
このプライオリティは、無線ネットワーク内から外部ネットワークへ向けて送信される無線パケットの中継経路における、無線LAN装置についての中継先としての優先度を示し、外部ネットワークとの接続があると判断された場合には、相対的に上位に設定される。 - 特許庁
As a result, because can transmit the processing result about the packet from the upper device set with high priority to the upper device in the same priority, the loss or the transfer delay of the important data or the data having the real-time property can be effectively prevented.例文帳に追加
この結果、高い優先度が設定された上位装置からのパケットについての処理結果を同じ優先度で当該上位装置に送信することができるため、重要なデータやリアルタイム性を有するデータの転送遅延や損失を有効に防止することができる。 - 特許庁
Utilizing a hierarchical structure of data as in a JPEG2000 system, priority is set to each hierarchy of image data (S100), and upon deflagging processing of a hard disk device a hierarchy with high priority is reallocated in a continuous empty area as retrieval image data (S110).例文帳に追加
JPEG2000方式のようなデータの階層構造を利用することにより、画像データの各階層に優先度を設定し(S100)、ハードディスク装置のデフラグ処理の際に、優先度の高い階層を検索用の画像データとして連続する空き領域に再配置する(S110)。 - 特許庁
The connection device detects a voltage value showing that an open terminal is grounded from the open terminal which is a grounding terminal belonging to a priority connecting part that is previously set as a connecting part having the high priority and which previously opens grounding.例文帳に追加
接続装置は、優先度の高い接続部として予め設定された優先接続部が有する接地用の端子であって当該接地を予め開放されている開放端子から、当該開放端子が接地している状態であることを示す電圧値を検知する。 - 特許庁
If the order of priority for the search conditions is set, the server machine 1 sorts, for every search condition, the desired commodities in the commodity information database 4, gives, for each search condition, a high mark to a high ranking commodity successively in descending order, and weights the grade according to the priority order that the commodity purchase wisher has set for the search condition.例文帳に追加
この検索条件に対し優先順位付けすると、サーバマシン1では商品情報データベース4の要望商品を検索条件毎にソートし、検索条件毎に上位の商品から順次高い点数を付けるとともに、該点数に商品購入希望者が検索条件に付した優先順位に応じた重み付けを行う。 - 特許庁
When the operation of a function device is requested, a control port management part 4 individually manages function devices whose processing priority orders are high without centralizing them, and centralizes and manages function devices whose priority orders are low as one control port according to the priority order preliminarily set in a preset table P.例文帳に追加
制御ポート管理部4は、機能デバイスの動作が要求された場合に、プリセットテーブルPに予め設定された優先順位に従い、処理の優先順位が高い機能デバイスについては、集約化せずに個別で管理し、優先順位が低い機能デバイスについて集約化して1つの制御ポートとして管理する。 - 特許庁
To provide a data exchange system that can attain relay control to transmit frames or ATM cells with high priority to the utmost and to reflect traffic set to each connection and to provide its control method.例文帳に追加
優先順位の高いフレームまたはATMセルを可能な限り送出し、各コネクションに設定されたトラフィック量を反映した中継制御が可能なデータ交換システムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁
However, it was not easy to attain this goal from the beginning because some systems, such as Oni no sei (the automatic promotion of people at the age of 21, whose parents were from Imperial Prince down to the fifth rank, or whose grandparents were higher than the third rank), were set up to give priority to the descendants of men of high rank to get promotion easily. 例文帳に追加
しかし、高位者の子孫には一定以上の位階に叙位する制度(蔭位の制)を設けるなど、当初からその目的は達成困難なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
User doesn't have permission to set high priority, change configuration, or send signals to the requested process or group. 例文帳に追加
高い優先度を設定したり、設定を変更したり、要求されたプロセスやプロセスグループにシグナルを送ったりするのに必要な権限を、ユーザーが持っていない。 - JM
The composition control means reproduces only the predetermined audio signals at a high speed, according to the priority order and is to set that the other audio signals which are not synchronized with the audio signal are not output.例文帳に追加
合成制御手段は優先順位に従い、特定のオーディオ信号のみを高速再生し、そのオーディオ信号に同期しない他のオーディオ信号は出音しないようにする。 - 特許庁
The revolutionary ECU 10 needed to perform VSC control and sensors 18 to 24 are set as a node having a high priority over data transmission on the CAN bus 26.例文帳に追加
VSC制御を実行するうえで必要な旋回挙動ECU10およびセンサ18〜24を、CANバス26上におけるデータ送信の優先順位が高いノードとして設定する。 - 特許庁
For example, when data is the one with high access frequency and an image is displayed, higher priority is set to data for which time for generating data for display to display the image from original data is long.例文帳に追加
例えば、アクセス頻度の高いデータであって、かつ、画像を表示する場合に、その画像を表示するための表示用のデータをオリジナルのデータから生成する時間が長いデータに、より高い優先度が設定される。 - 特許庁
A user is allowed to set freely an area in which the interception target is likely to appear using the area as the high priority area by utilizing three-dimensional display information (screen) using a digital map.例文帳に追加
デジタルマップを利用した3次元的な表示情報(画面)を利用して、要撃目標が出現しそうなエリアを高優先度エリアとしてユーザが自由に設定できるようにする。 - 特許庁
例文 (82件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |