「problem time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem of taking time in obtaining channel-select search information.例文帳に追加

選局サーチ情報を得るのに時間がかかった点を解決することを目的とする。 - 特許庁

We do not take your delay as a serious problem because this is the first time your company could not meet the deadline. 例文帳に追加

貴社の納期割れは初めてですので今回は特別に問題視いたしません。 - Weblio Email例文集

DISPLAY SYSTEM FOR RANKING OF TIME REQUIRED FOR SOLUTION IN PROBLEM SOLVING GAME USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した課題解決型ゲームにおける解決所要時間ランキング表示システム - 特許庁

To provide an apparatus for fermenting yoghurt intended for solving a problem that it take time to check the end of fermentation with an apparatus for fermenting yoghurt.例文帳に追加

ヨーグルトを発酵させる装置で発酵終了を調べるのに、手間がかかる - 特許庁

The problem concerning the time of publication and alteration of the contents of the cited electronic technical information 例文帳に追加

引用する電子的技術情報の掲載日時及びその内容の改変の問題 - 特許庁

To overcome the following problem: the use of an adhesive takes time and trouble for the assembly of a corrugated fiberboard-made support rod.例文帳に追加

段ボール製の支柱を組み立てる際、接着剤を用いるのは手間がかかる。 - 特許庁

To solve the problem that much time and energy are required between triggering of a fuel cell and completion of warming up.例文帳に追加

燃料電池の起動から暖機完了までに多くの時間とエネルギを要する。 - 特許庁

To solve the problem that inputting a logical address of URL or the like on a portable telephone or the like takes much time.例文帳に追加

携帯電話等でＵＲＬ等の論理アドレスを入力する手間は大きい。 - 特許庁

To solve the problem of occurrence of a time lag before photographing is actually executed after depression of a release button.例文帳に追加

レリーズ釦を押下して、実際に撮影が実行されるまでにタイムラグが発生する。 - 特許庁

To solve the problem that storing data on a knowledge-share database remarkably takes a lot of time and labor.例文帳に追加

知識共有データベースに対してデータを蓄積させる事は非常に手間が掛かる。 - 特許庁

To solve the problem of excessively melting of a resin of an object to be heat-caulked by an overcurrent at the time of starting heat-caulking.例文帳に追加

熱かしめ開始時の過電流により熱かしめ対象の樹脂が溶けすぎる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME DETECTION OF PROBLEM IN GAS TURBINE OR AIRCRAFT ENGINE BLADE例文帳に追加

ガスタービン又は航空機エンジンブレード問題のリアルタイム検出用のシステム及び方法 - 特許庁

To solve the problem that considerable bandwidth and transfer time are needed to upload and download a large file.例文帳に追加

大きなファイルのアップロード、ダウンロードに相当な帯域幅、転送時間が必要である。 - 特許庁

The problem is that estimated losses tend to increase over time.例文帳に追加

問題は、損失見込み額が時間の経過とともに拡大する傾向にあることである13。 - 経済産業省

Now, the problem, mr. brown, is that this one time... happened in a room full of other men who were watching.例文帳に追加

問題はですね ブラウンさん 他のお客様が 見ている中で 起きたことなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To solve the problem wherein sensor functionalities deteriorate with the passage of time, during the measurement of charge-up.例文帳に追加

チャージアップの測定中にセンサ機能の経時劣化が起きる等の課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of occurrence of a time lag until photographing is actually executed after depression of a release button.例文帳に追加

レリーズ釦を押下して、実際に撮影が実行されるまでにタイムラグが発生する。 - 特許庁

A million DES-Cracker chips could theoretically solve the same problem in about a millionth of the time, 例文帳に追加

DESチップが100万個あれば、理論的には同じ問題が100万分の一の時間で解決できる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To adaptively solve the problem of conventional systems in the maintenance of each client server by analyzing the relevant problem in real time and using the remote control or dispatching maintenance staff, correspondingly to the state of each problem.例文帳に追加

各クライアント・サーバの保安問題をリアルタイムで分析し各問題の性状により遠隔制御又は保安要員の差向けることで該当問題を適応的に解決する。 - 特許庁

To maintain the gas permeation performance of a gas permeation diaphragm for a long time by solving the problem of clogging caused by a liquid adhesion at the time of suction.例文帳に追加

吸引時の液体付着による目詰まりを解消し、気体透過膜の気体透過性能を長く維持する。 - 特許庁

To solve the problem that delay time until drive current to actually drive a load is outputted after operating a switch is different between the first time and the second time and afterward.例文帳に追加

１回目と２回目以降とでスイッチを操作してから実際に負荷を駆動させる駆動電流が出力されるまでの遅延時間が異なってしまう。 - 特許庁

To solve the problem that time required for migrating from an existing logical disk to a new logical disk takes longer time by the time required for generating parity.例文帳に追加

パリティの生成に要する時間分だけ既存の論理ディスクから新たな論理ディスクへの移行に要する時間が長時間化してしまっている。 - 特許庁

To solve the problem wherein a time information acquisition apparatus cannot acquire exact time information, in a state where the IP address of a time information providing apparatus is not grasped.例文帳に追加

時刻情報取得機器は、時刻情報提供機器のＩＰアドレスを把握していない状態では、正確な時刻情報を取得できない。 - 特許庁

To solve a problem of requiring long required times for establishment and release of communication, and a problem of requiring a long monitoring time.例文帳に追加

通信確立および通信解除に対する所用時間が多く必要となり、さらに監視時間が多くかかるという問題を解消する。 - 特許庁

To obtain a device for a studying and training system capable of shortening an exercise problem preparing time sharply by automatically preparing an exercise problem based on a teaching material file.例文帳に追加

教材ファイルをもとに、演習問題を自動作成し、演習問題作成時間を大幅に短縮できる研修システム装置を得る。 - 特許庁

To solve the problem that a throughput is lowered by the lengthy total time of a delay time when the delay time for lowering residual vibration at the stop time of a placing base 1 like a prior art to an allowed value is set.例文帳に追加

従来のように載置台１が停止した時の残振動を許容値まで下げるための遅延時間を設けると、遅延時間の合計時間が長くなってスループットが低下する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting real time multimedia data in an Ethernet(R) network for effectively implementing real time multimedia data transmission in the Ethernet(R) network that operates in a CSMA/CD scheme by suppressing the occurrence of a collision in the transmission of real time data to solve a problem of a delay time variation.例文帳に追加

本発明はＣＳＭＡ／ＣＤで動作しているイーサネット（登録商標）・ネットワークでリアルタイムマルチメディアデータの送信を効果的に実現する方法に関する。 - 特許庁

When temperature drops, the reduction of tightening allowance is limited because a difference in temperature between assembling time and the time when temperature drops is small, thereby causing no problem.例文帳に追加

温度低下時には、組み付け時との温度差が小さいので、締め代の低下は限られており、特に問題を生じない。 - 特許庁

To provide time-sharing optical coherence tomography equipment stable against vibration and capable of eliminating a problem of mechanical scanning dimension to shorten a measuring time.例文帳に追加

振動に対して安定であると共に、機械走査次元の問題を解消して計測時間の短縮を実現する。 - 特許庁

To solve a problem that bits of combined two data streams are possibly accompanied with time phase changes, in the case of combining two data streams with a prescribed time relation.例文帳に追加

２つのデータストリームを一定の時間関係において組み合わせる際、そのビットが時間位相変動を伴うことがある - 特許庁

To solve the problem of conventional record playback equipment such that it takes the same time as playing it back at real time when transferring data from a DVD player to a PC.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤからＰＣにデータを転送する際に、リアルタイムに再生するのと同様の時間がかかってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that conductive residue is manufactured at the time of machining the gate electrode of second layer to cause short circuit between word lines.例文帳に追加

２層目のゲート電極加工時に導電性残渣が発生し、ワード線間をショートさせる。 - 特許庁

To solve a problem in which the time information of files cannot be visually and intuitively discriminated through thumbnail display.例文帳に追加

サムネイル表示では、視覚的・直観的にファイルの時間情報を識別することができない。 - 特許庁

To solve the problem that the improvement in the appearance of an injection molding has been required for a long time.例文帳に追加

射出成形品の外観改良は長年にわたり要求されてきた課題である。 - 特許庁

To prevent computing time from significantly varying according to a value of a solution for solving problem of an evaluation function.例文帳に追加

評価関数の求解問題に対して、解の値によって計算時間が大きく変動する。 - 特許庁

To solve a problem at the time of displaying a map on the small-sized display of a portable terminal device.例文帳に追加

移動型の端末装置の小型ディスプレイに地図を表示する場合の問題を解決する。 - 特許庁

To effectively resolve a hidden terminal problem while achieving both of low power consumption and a real-time property.例文帳に追加

低消費電力化とリアルタイム性を両立させて隠れ端末問題を有効に解消する。 - 特許庁

To solve a problem that setting of opacity takes much time in an ultrasonic image processor for volume rendering.例文帳に追加

ボリュームレンダリングを行う超音波画像処理装置において、不透明度の設定に手間がかかる。 - 特許庁

To solve a problem that there is no real time property when the negotiation for facsimile data transmission is performed by an electronic mail.例文帳に追加

ファクシミリデータ送信のためのネゴシエーションを、電子メールを用いて行うとリアルタイム性に欠ける。 - 特許庁

To solve the problem that a circuit scale becomes large since an address setup time and write-pulse width are varied.例文帳に追加

アドレスセットアップ時間およびライトパルス幅を変更するために回路規模が増大してしまう。 - 特許庁

To solve the problem of electric power when a plurality of keys are driven within a short period of time.例文帳に追加

複数の鍵が短時間内に駆動された場合における電力の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem concerning a system and a method for printing or displaying a document containing a time varying image.例文帳に追加

動画を含むドキュメントの印刷又は表示をするシステム、方法に関わる問題を解決する。 - 特許庁

If you experience this problem, limit work on projects to those using the same JDK at a given time.例文帳に追加

この問題が発生した場合は、同じ JDK を使用するプロジェクトだけ扱うようにしてください。 - NetBeans

At that time, the man in charge of the system was anticipating the Year 2000 problem, which might happen 20 some years later. 例文帳に追加

その際システムの担当者は、20数年後に生じるであろう2000年問題を予測していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a prediction problem of time-series signals, learning is performed by using a certain optional prediction model.例文帳に追加

時系列信号の予測問題において、ある任意の予測モデルを用いて学習を行なう。 - 特許庁