「process indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The specific process does not use NDI (new data indicator) in a control channel.例文帳に追加

該特定プロセスは制御チャネルのＮＤＩ（新データ指示子）を使用しない。 - 特許庁

INDICATOR OF PROCESS GAS INCLUDING ACTIVE SPECIES DERIVED FROM METHANOL, ETHANOL OR FORMALDEHYDE例文帳に追加

メタノール、エタノールまたはホルムアルデヒドに由来する活性種を含む処理ガスのインジケーター - 特許庁

The electronic monitor 2 includes an indicator to display or transmit a result of the diagnostic process.例文帳に追加

電子モニタ２は、診断プロセスの結果を表示または伝達するためのインジケータをも含む。 - 特許庁

The effectiveness of the germicidal process is determined from the parameter and the initial number of spores in the biological indicator.例文帳に追加

滅菌処理の効果は、このパラメータと、生物学的インジケータ内の胞子の初期数から測定される。 - 特許庁

METHOD FOR SPECIFYING MICROORGANISM AS STATUS INDICATOR OF WATER TREATMENT PROCESS UTILIZING MULTIPLE MICROORGANISM AND METHOD FOR STATUS DIAGNOSIS AND REACTION CONTROL OF WATER TREATMENT PROCESS例文帳に追加

複合微生物を利用した水処理プロセスの状態指標となる微生物の特定方法並びに水処理プロセスの状態診断及び反応制御方法 - 特許庁

A user terminal is provided which has an indicator determination unit discarding data received this time from a network device which generates an indicator indicating whether data are newly transmitted or retransmitted while switching a value for each process, if the data received this time has the same indicator as an indicator applied to data received previously for the same process.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、ユーザー端末であって、送信するデータが新規か再送かを示す指示子をプロセス毎に値を切り替えて生成するネットワーク装置から今回受信したデータが、同一のプロセスで前回受信したデータに付与された指示子と同一の指示子を有する場合に、前記今回受信したデータを破棄する指示子判定部、を有するユーザー端末を提供する。 - 特許庁

A product serving as an indicator for steam sterilization process and ink used in preparation of the product are provided.例文帳に追加

蒸気殺菌プロセス用のインジケータとなる物品、並びにこのような物品の調製において使用されるインクに関する。 - 特許庁

The apparatus for inspecting a sterilization process has a sterilization indicator disposed in a vessel and the limitation of the variable diffusion into the vessel.例文帳に追加

容器内に設けられた滅菌インジケータと、前記容器内への可変拡散制限とを有する滅菌プロセス検査装置。 - 特許庁

To provide an indicator sheet and a packing bag for plasma sterilization capable of detecting at a glance both processes of a chemical filling process and a plasma formation process, because the detection of both processes are important for a plasma indicator.例文帳に追加

薬剤充填過程とプラズマ化の両過程を検知することが、プラズマ滅菌用インジケーターにとって重要であり、本発明は、両過程を一目で検知可能とするプラズマ滅菌用インジケーターシートおよび包装体を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method for monitoring a sterilization indicator, sterilization information and an article to be sterilized, particularly, a sterilization indicator capable of mechanically information related to a sterilization process so as to be provided to a user.例文帳に追加

滅菌表示器、滅菌情報および滅菌すべき物品を監視する方法、特に、滅菌プロセスに関する情報をユーザに提供するように機械読み取りできる滅菌表示器を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory unit including an indicator cell, and to provide a multilevel cell programming method which can skip part of the verification process utilizing the indicator cell.例文帳に追加

インジケータセルを備えた不揮発性メモリ装置を提供すると共に、上記インジケータセルを用いて一部の検証動作を省略し得る不揮発性メモリ装置のマルチレベルセルプログラム方法を提供するものである。 - 特許庁

A sub indicator having a sub display is disposed near an on-site indicator having a main display for displaying information including process values and status from plural field devices.例文帳に追加

複数のフィールド機器からのプロセス値、ステータスを含む情報を表示するためのメインディスプレイを有する現場指示計において、該現場指示計に近接してサブディスプレイを有するサブ指示計を配置した。 - 特許庁

The field device with the shield that is installed at a process site and is provided with an indicator, wherein an electromagnetic wave shielding material is provided as coated on the glass of the indicator.例文帳に追加

プロセス現場に設置され、表示器を備えたシールド付きフィールド機器において、前記表示器のガラス面にコーティングされた電磁波遮断材料を備えたことを特徴とするシールド付きフィールド機器。 - 特許庁

The indicator has a shape which continuously varies in width and when the cursor is moved in the direction where the width varies, the size of the cursor is varied according to the width of the indicator to perform an updating process.例文帳に追加

インジケータは連続的に幅が変化する形状を持ち、幅の変化する方向にカーソルを移動させることにより、カーソルの大きさが、インジケータの幅に合わせて変更され更新処理が実行される。 - 特許庁

It executes a print process and the print is completed (ST8, ST9) to show "print completed" on the screen of the indicator 7 (ST10).例文帳に追加

プリント処理を実行し、プリントが完了すると（ＳＴ８、ＳＴ９）、表示部７の画面に「プリント完了」を表示する（ＳＴ１０）。 - 特許庁

The method uses the sterilization indicator 10 and electronically links sterilization information with the articles subjected to the sterilization process.例文帳に追加

この方法は、滅菌表示器１０を使用して、滅菌情報と滅菌プロセスが施された物品とを電子的にリンクする。 - 特許庁

The second joint area 5 of the electric-weld sleeve 3 is provided with a melting indicator 7 for monitoring a melting process.例文帳に追加

更に、電気溶接スリーブ３の前記第２結合領域５に、溶融プロセスを監視するための溶融インジケータ７を設ける。 - 特許庁

During measuring process, the data processing unit 20 photographs the flow meter 2 and detects the coordinate at the top of the measuring indicator 4.例文帳に追加

計測工程において、データ処理ユニット２０が、流量計２を撮影し、計測値指示体４の上端部の座標を検出する。 - 特許庁

The method includes a step of providing a biological indicator containing a known number of live spores to a sterilization or disinfection process.例文帳に追加

この方法は、既知数の生きている胞子を含む生物学的インジケータを、滅菌あるいは消毒処理を受けさせるステップを含む。 - 特許庁

To provide an electronic thermometer with a progress indicator for informing intuitively a user of a progress situation of a process as to an activity state during prediction measurement of a bodily temperature.例文帳に追加

体温予測測定中の活動状況のプロセスの進み具合を直感的にユーザに知らせる進度インジケータを有する電子温度計。 - 特許庁

The effectiveness of oxidative sterilization process is determined by exposing a substrate containing a primary amine or aldehyde indicator chemical to an oxidative germicide.例文帳に追加

酸化的滅菌プロセスの有効性は、一級アミンまたはアルデヒドインジケーター化学物質を有する基質を酸化的殺菌剤に曝露して決定する。 - 特許庁

A second memory space B provides a second bit indicator to indicate whether a limited software process awaits the availability of the system resource.例文帳に追加

第二メモリ空間Ｂは、処理待ちのソフトウェアプロセスが、システム資源が利用可能となることを待っていることを示す第二ビットインジケータを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the system has completed the warm-up process, an indicator for indicating that the system is ready for use is presented to the user.例文帳に追加

システムがウォームアッププロセスを完了したと決定されると、システムが使用の準備ができたことを指示するために指標がユーザに提示される。 - 特許庁

A second memory space B provides a second bit indicator to indicate whether a pending software process awaits the availability of the system resources.例文帳に追加

第二メモリ空間Ｂは、処理待ちのソフトウェアプロセスが、システム資源が利用可能となることを待っていることを示す第二ビットインジケータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling water treatment without causing a delay in taking countermeasures, without depending on the capability of an operator and capable of maintaining treatment performance by specifying indicator bacteria which provide an indicator of the treatment performance in a water treatment process.例文帳に追加

水処理プロセスの処理性能の指標となる指標細菌を特定することにより、対策の遅れを生じることがなく、オペレータの能力に依存せずに、処理性能を維持できる水処理管理方法を提供する。 - 特許庁

In the pointer type indicator, a signal control section for rotation amount/speed executes a process of determining a moving amount and a moving speed of a pointer 3.例文帳に追加

指針式表示装置において、回転量／速度の信号制御部に、指針３の移動量および移動速度を決定する処理を実行させる。 - 特許庁

A sure indicator of this is if you can restart the make and it dies at a different point in the process. 例文帳に追加

本当にこの問題によるものかどうかは、再構築をもう一度実行し、異なる段階で異常終了が発生するか、ということから確認できます。 - FreeBSD

The image is formed by an electrophotographic process using a developer and a toner containing an oxygen indicator material which brings about at least one of the changes: coloration, fading and discoloration by variation of oxygen concentration in an atmosphere to which the oxygen indicator material is exposed.例文帳に追加

曝される雰囲気中の酸素濃度の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる酸素インジケーター材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。 - 特許庁

The above method further includes the process 20 of determining a refreshing period relating to the quality indicator of each usable channel, and of weighting each predetermined refreshing period in response to a value of the quality indicator of the channel which is now received.例文帳に追加

上記方法は、各利用可能なチャンネルの前記品質インジケータについてのリフレッシング期間を判定し、現在受信されているチャンネルの品質インジケータの値に応じて各所定のリフレッシング期間を重み付けする工程２０をさらに含む。 - 特許庁

The 3rd stop indication reel image 906 shows figure of the stop process indicator 902a on the 3rd stop indicating reel image 906 with dot meshing 905a.例文帳に追加

第３停止指示リール画像９０６には、停止過程表示９０２ａの図柄の第３停止指示リール画像９０６上での位置が網掛け９０５ａで明示される。 - 特許庁

The printer 10 is provided with a function to make an LED power supply indicator 12 flicker in a pattern complying with the numer of remaining pages indicated by printing job data for executing the printing process.例文帳に追加

プリンタ１０に、ＬＥＤである電源インディケータ１２を、印刷を実行している印刷ジョブデータの残りページ数に応じたパターンで点滅させる機能を付与しておく。 - 特許庁

A copy key is operated (ST1) to actuate an image reader 9 to go into a manuscript reading process (ST2), and "reading" on the screen of an indicator 7 (ST3) is indicated.例文帳に追加

コピーキーが操作されると（ＳＴ１）、画像読取部９で原稿読み取り処理に入るとともに（ＳＴ２）、表示部７の画面に「読み取り中」を表示する（ＳＴ３）。 - 特許庁

Since an indicator bit for recording the leading edge recording power level P2 is used as an initial value in the process to determine an indicator bit for trailing edge recording power level P3, a plurality of recording power levels of polynary records can be set in a short time compared to a conventional manner.例文帳に追加

後エッジ部記録パワーＰ３用の指示ビットの決定のための処理において、前エッジ部記録パワーＰ２用の指示ビットを初期値として用いているので、従来と比較して短時間で多値記録の複数の記録パワーを設定することができる。 - 特許庁

The concentration measuring method includes both a detecting process for detecting the presence or absence of an object substance by adding an indicator to a liquid to be measured, and a concentration measuring process for measuring concentration by performing gradual titration when the presence of the object substance is detected in the detecting process.例文帳に追加

濃度測定方法は、被測定液に指示薬を添加して対象物質の有無を検出する検出工程と、検出工程において対象物質の存在を検出したとき、段階的に滴定することにより濃度を測定する濃度測定工程とを含んでいる。 - 特許庁

There are arranged a substrate 10 carrying the removable transparent film 30 which can be removed by a desired washing process from the surface and the removable presence indicator 90 associated with the removable transparent film, and the presence indicator can be removed by the same desired washing process with that for the removable transparent film.例文帳に追加

除去可能な透明膜３０は、所望の洗浄プロセスによって前記表面から除去可能である基材１０と、前記除去可能な透明膜と関係付けられた除去可能なプレゼンスインジケータ９０であって、前記プレゼンスインジケータは、前記除去可能な透明膜と同一の所望の洗浄プロセスによって除去可能である。 - 特許庁

A configuration system of the process plant is provided with a routine for automatically providing an indicator indicating relation among a unit, a device and a sub-element of the unit like a control module existing in the process plant to the data historian.例文帳に追加

プロセスプラントのコンフィギュレーションシステムは、データヒストリアンに対して、プロセスプラント内に存在するユニットと装置および制御モジュールの如きそのユニットのサブエレメントとの間の関係を示す表示体を自動的に提供するルーチンを備えている。 - 特許庁

A measuring implement 3 having a position indicator 32 is installed so that it can rotate integrally with the test object 5, and enlarged images of the position indicator 32 formed by a microscope 1 at a plurality of points of time in a process of rotation of the test object 5 are picked up respectively by an image capturing camera 17.例文帳に追加

位置指標３２を有する測定用治具３を被検体５と一体的に回転し得るように設置し、被検体５が回転する過程の複数の時点において、顕微鏡１により形成される位置指標３２の拡大像を撮像カメラ１７によりそれぞれ撮像する。 - 特許庁

The detection data output part 107 combines the detection data of each movable object marker with the detection data processed by the true-process, converts into a form in accordance with a specification of an indicator and outputs.例文帳に追加

探知データ出力部１０７では、これら移動物標毎の探知データをトゥルー処理した探知データに合成して、表示器の仕様に応じた形式に変換して出力する。 - 特許庁

If the DTR indicator does not light, login to the FreeBSD system through the console and issue a ps ax to see if FreeBSD is trying to run a getty process on the correct port. 例文帳に追加

もし DTRのインジケータが点灯しない場合は、システムのコンソールか ら FreeBSD にログインして、ps ax を実行し、 FreeBSD が 適切なポー トに対してgetty プロセスを起動しようとしているのかどうか確認して ください。 - FreeBSD

The method of receiving a data stream to be transmitted via some radio frequency (RF) channels each having different frequency includes the process 2 of identifying a radio frequency channel capable of being used by scanning a band width, the process 4 of determining a quality indicator relating to each usable radio frequency channel, and the process 6 of selecting a channel for receiving the data stream in response to the quality indicator.例文帳に追加

それぞれ異なる周波数を有する数個の無線周波数（ＲＦ）チャンネルを介して送信されるデータストリームを受信するこの方法は、帯域幅を走査して、利用可能な無線周波数チャンネルを識別する工程２と、各利用可能な無線周波数チャンネルについて品質インジケータを判定する工程４と、前記品質インジケータに応じて、前記データストリームを受信するためのチャンネルを選択する工程６と、を含む。 - 特許庁

To provide a method which prevents printing failure by suppressing once adhesion of a coloring composition adhering onto a base material by printing, onto a member of a printing device or the like, and manufactures a humidity indicator efficiently, in a manufacturing process of the humidity indicator by reducing simultaneously a maintenance frequency of the printing device.例文帳に追加

湿度インジケータの製造工程において、一旦、印刷して基材に付着させた呈色組成物の印刷装置の部材等への付着を抑制して、印刷不良を防止すると同時に上記印刷装置のメンテナンス頻度を低減して、効率良く湿度インジケータを製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

A second embodiment involves a physical layer control of a next higher level L2, interpreting paging indicator and configuring the physical layer L1 to process the paging data in a pre-specified PCH.例文帳に追加

第２の実施形態は、次に高いレベルＬ２の物理層コントロールが、ページングインジケータを解釈し、事前指定されたＰＣＨにおけるページングデータを処理するように物理層Ｌ１を設定することに関する。 - 特許庁

The EL elements functioning as the indicator Ei also can be formed on the same substrate as that of the respective EL elements E11-Enm constituting the display section by the same process, thereby contributing to cost reduction.例文帳に追加

また、インジケータＥｉとして機能するＥＬ素子も、表示部を構成する各ＥＬ素子Ｅ11〜Ｅnmと同一基板上に同一プロセスで形成することが可能であり、コストの低減に寄与できる。 - 特許庁

Subsequently, the initiating HT detects a change in the ATI and evaluates an execution result of the AHT in response to process termination of both of the first AHT and the second AHT, which is indicated by the indicator.例文帳に追加

続いて、起動ＨＴは、ＡＴＩの変化を検知し、該インジケータの示す、第一ＡＨＴおよび第二ＡＨＴの両方が処理を終了したことに応じ、ＡＨＴの実行結果を評価する。 - 特許庁

The method includes: a pretreatment process for generating the fluoride compound by adding the iron within the ferric chloride solution to a sodium fluoride solution; and a titration process for adding an indicator to the solution in which the fluoride compound is generated, and implementing a neutralization titration of the free hydrochloric acid by using a sodium hydroxide solution.例文帳に追加

塩化第二鉄溶液中の鉄をフッ化ナトリウム溶液を添加することによってフッ素化合物を生成させる前処理工程と、フッ素化合物を生成させた溶液に指示薬を加え、水酸化ナトリウム溶液を用いて遊離塩酸を中和滴定する滴定工程を含む。 - 特許庁