「process medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical information recording medium wherein a focus searching process and a layer jumping process can reliably and promptly be performed even when appropriate sigmoid characteristics can not be obtained by deterioration or the like of a certain signal recording layer of a plurality of signal recording layers, to provide an optical reproducing device and to provide a focus controlling process of the optical reproducing device.例文帳に追加

複数の信号記録層のうち、ある信号記録層が劣化等しており、適正なＳ字特性が得られない場合でも、確実かつ迅速にフォーカスサーチ処理およびレイヤジャンプ処理を行うことができる光情報記録媒体、光再生装置および光再生装置のフォーカス制御方法を提供する。 - 特許庁

On the occasion of burning the waste liquid crystal display board, an oxidation process 2 wherein carbonaceous solid substances adsorbed on the surface of a heating medium are burned by oxidation is provided before a catalytic oxidation process 5 of decomposing by oxidation the organic compounds in combustion gas produced, and before or behind a dust collecting process 4.例文帳に追加

廃液晶表示基板を燃焼する際に、生成される燃焼ガス中の有機系化合物を酸化分解する触媒酸化工程５の前で、かつ集塵工程４の前或いは後に、熱媒体の表面に吸着した固体炭素状物質を酸化燃焼する酸化工程２を設ける。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical information recording medium comprises a process for forming an intermediate layer 6d thicker than the depth of the track guide grooves 3 of a track guide layer 4 on the substrate 2 on which the track guide layer 4 is formed and further alternately and continuously depositing the recording layers and the intermediate layers thereon by a vacuum deposition process or a sputtering process.例文帳に追加

トラックガイド層４を形成した基板２上に、前記トラックガイド層４のトラックガイド溝３の深さより厚い中間層６ｄを形成し、さらに記録層と中間層を真空蒸着プロセス、またはスパッタリングプロセスにより交互に連続形成する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the cells expressing the TRPM2 gene steadily comprises a process of introducing a TRMP2 gene-expressing vector into the cells, a process of selecting surviving cells by culturing the cells in a medium containing a reducing agent and a process of selecting cells showing the characteristics of selection markers held by the vector in the surviving cells.例文帳に追加

細胞にTRPM2遺伝子発現ベクターを導入する工程と、上記細胞を還元剤を含む培地中で培養することにより生存細胞を選択する工程と、生存細胞の中から上記ベクターが保持する選択マーカーの形質を示す細胞を選択する工程とを含むTRPM2遺伝子定常発現細胞の製造方法。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium which can generate an image showing how a body is in flames with a small amount of data and a small process load.例文帳に追加

物が炎により燃える様子などを表現する画像を、少ないデータ量と少ない処理負担で生成できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The visualized image is eventually transferred onto a recording medium and the process speed can be switched among a plurality of different speeds when an image is formed.例文帳に追加

顕像化された画像を最終的に記録媒体に転写する一方、画像を形成するときのプロセス速度を異なる複数の速度に切り換え可能となっている。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium the protection film of which is excellent in wear resistance and durability regardless of the film thinner than the usual one and can be manufactured by a rationalized process.例文帳に追加

従来よりも薄膜でありながら耐摩耗性、耐久性に優れた保護膜が得られ、しかも製造プロセスを合理化できる光磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When the movement is ended in an ST16, the process is advanced to an ST17, and the additional information having the changed group management information is recorded from a work memory to the recording medium.例文帳に追加

ＳＴ１６で移動が終了したときには、ＳＴ１７に進み、変更後のグループ管理情報を有した付加情報をワークメモリから記録媒体に記録する。 - 特許庁

To efficiently process an order even when forming a print and writing image data on a recording medium are ordered.例文帳に追加

プリントの作製と記録媒体への画像データの書き込みとを行う注文があっても効率よく注文を処理できる、プリントシステムおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plurarity of multiple processors which are connected by a network and efficiently process various operations, and to provide a storage medium where a program for the processing method is recorded.例文帳に追加

ネットワークで接続され各種の作業を効率良く処理する複数の処理装置及びその処理方法のプログラムを記録した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To suppress transfer failure in subsequent recording cycles by reducing temperature differences that are different in locations of an intermediate transfer medium generated in a heating process.例文帳に追加

加熱プロセスで生じる中間転写体の場所によって異なる温度差を減らすことで、以降の記録サイクルにおいて転写不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a recording method by which optional luster is imparted on a metallic luster surface with a simple process in the formation of the metallic luster surface of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上に金属光沢面を形成する際に、簡易な工程で該金属光沢面に任意の光沢度を付与することができる記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing device, restraining the occurrence of creases of a record medium in the process of passing through a fixing nip part; and to provide an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

定着ニップ部を通過する過程における記録媒体のシワ発生を抑制する定着装置を提供し、該定着装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image generation system, which can generate an image focused like a visual field image of the real world with a small process load, and an information storage medium.例文帳に追加

現実世界の視界画像のようにフォーカシングされた画像を、少ない処理負担で生成できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for filling mushroom culture medium where a plate to be engaged to a mushroom cultivation bottle is used so as to shorten processes before and/or after the filling process to promote efficiency of the system.例文帳に追加

キノコ栽培瓶と嵌合し得るプレートを使用した培地の充填システムにおいて、前記充填工程の前後の工程を短縮し、効率化を促進すること。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING PROCESS OF PARTS DELIVERY, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MANAGING PROGRESS OF PARTS DELIVERY AND PARTS MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

部品納入進度管理システム、部品納入進度管理方法、部品納入進度管理プログラム、部品納入進度管理プログラムを記録した記録媒体および部品管理システム - 特許庁

To provide an information processor, a file processing method, a file processing program and a recording medium capable of executing a process for a file by easy operation.例文帳に追加

ファイルに対する処理を簡易な操作で実行させることのできる情報処理装置、ファイル処理方法、ファイル処理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To print both sides of a recording medium while restraining deterioration in the recording quality by blur and deterioration in the recording quality due to the converting process of recording data at a minimum level.例文帳に追加

にじみによる記録品位の低下と記録データの変換処理による記録品位の低下を最小限に抑えて、記録媒体の両面に記録を行なうこと。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image dividing device, an image dividing method, a program, and a recording medium which can process by dividing not to cause an omission of image information.例文帳に追加

画像情報の欠落が起こらないよう分割して処理することが出来る画像処理システム、画像分割装置、画像分割方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To process an encrypted file stored in a portable recording medium even if a structure for decrypting an encrypted processing object file is not mounted on a device for processing an image.例文帳に追加

暗号化された処理対象ファイルを復号化する構成を画像処理装置に搭載しなくても、可搬型記録媒体に記憶された暗号化されたファイルを処理する。 - 特許庁

This method for proliferating the plant belonging to the genus Imperata is characterized by comprising a proliferation process of proliferating a multiple shoot callus of the plant belonging to the genus Imperata in a medium added with a combination of 2,4-D and BAP.例文帳に追加

チガヤ属の多芽体カルスを、2,4-D及びBAPを組み合わせて添加した培地で増殖する増殖工程を含むことを特徴とするチガヤ属の増殖方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium, with which a smoothing process of a magnetic layer which has a sharp magnetic recording pattern is appropriately conducted, as well as, at a high speed.例文帳に追加

鮮明な磁気記録パターンを有する磁性層の平滑化プロセスを適切に且つ高速で行うことを可能とした磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A discrimination circuit 606 discriminates data from signals sent to the receive side from the transmit side through the transmission medium 603 by a process taking account of the desired transfer function.例文帳に追加

判別回路６０６は、送信側から伝送媒体６０３を介して受信側に送られた信号から、所望伝達関数を考慮した処理によりデータを判別する。 - 特許庁

PULSE WAVE DATA CORRECTION APPARATUS OF ELECTRONIC TONOMETER, ELECTRONIC TONOMETER, PULSE WAVE DATA CORRECTION METHOD FOR ELECTRONIC TONOMETER, AND CONTROL PROCESS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR ELECTRONIC TONOMETER例文帳に追加

電子血圧計の脈波データ補正装置、電子血圧計、電子血圧計の脈波データ補正方法、電子血圧計の制御方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

In this dispersion medium evaporation process, a drying treatment is performed in the state where the upper face opening 18a (except the inlet 26) of the mold 22 is closed by the porous sheet 20.例文帳に追加

この分散媒蒸発工程では、多孔質シート２０で型２２の上面開口１８ａ（注入口２６を除く）を塞いだ状態で乾燥処理を行う。 - 特許庁

To provide high-temperature and UV imprint lithography, by applying a process for imprinting a pattern-formed template to a medium that can be imprinted in a state capable flowing.例文帳に追加

パターン形成したテンプレートを流動可能な状態のインプリント可能媒体にインプリントするプロセスを適用した、高温およびＵＶインプリントリソグラフィを提供する。 - 特許庁

A method, computer readable medium, and system for treating a substrate in a process space of a processing system that is vacuum isolated from a transfer space of the processing system is described.例文帳に追加

処理システムの移送空間から真空分離された処理システムの処理空間内で基板を処理するための方法、コンピュータ読み取り可能なメディアおよびシステムが示される。 - 特許庁

To prevent a situation such as occurrence of standby time without completing a recording process after a lapse of use scheduled time in recording the contents read from a recording medium.例文帳に追加

記録媒体から読み出したコンテンツを記録する際、利用予定時間が経過した後にも記録処理が完了せずに待機時間が発生するような事態を防ぐ。 - 特許庁

In relation to the process temperature, a misty state medium having lubricating and small cooling properties is supplied between the peripheral surface 52, the cutting face 13 and the end cutting face 17.例文帳に追加

加工温度では、周面５２とすくい面１３及び前切れ面１７との間に潤滑性及び小さな冷却性を持つ霧状の媒体を供給した。 - 特許庁

To provide a communication medium processing apparatus for reducing mutual interference generated in a conventional communication, for improving reliability in a communication process, and capable of improving a yield.例文帳に追加

従来生じた通信の相互干渉が減少して、通信処理の信頼性が向上し、歩留まりの改善が図れる通信媒体処理装置を提供する。 - 特許庁

A directory display part 52 displays a directory on a setting screen of an operation panel 3 based on an identification directory in an medium 36a at the time a printing subject designating process is started.例文帳に追加

ディレクトリ表示部５２は印刷対象指定処理が開始されると、メディア３６ａ内の識別ディレクトリに基づきディレクトリを操作パネル３の設定画面に表示させる。 - 特許庁

DIGEST GENERATOR, DIGEST GENERATING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM TO ALLOW COMPUTER TO EXECUTE EACH PROCESS STEP OF THE METHOD AND READ BY THE COMPUTER例文帳に追加

ダイジェスト作成装置，ダイジェスト作成方法およびその方法の各工程をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Breakdown of the fuel cell 20 due to insufficient cooling can be prevented by suspending the power generation process during the shutdown period when a cooling medium temperature Tc drops below a threshold temperature.例文帳に追加

冷却媒体温度Ｔｃが閾値温度以上で停止時発電処理を中断することで冷却不足を要因として燃料電池２０が壊れることを防止できる。 - 特許庁

To provide an image processing system, a program and an information storage medium, capable of realizing a correcting process of an original image while suppressing generation of distortion of an image to the minimum.例文帳に追加

画像の歪みの発生を最小限に抑えながら元画像の補正処理を実現できる画像処理システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, a method, and a program capable of making an image detection process to be effective while maintaining detection accuracy of an image pattern to be detected, and to provide a storage medium.例文帳に追加

検出すべき画像パターンの検出精度を維持しつつ、画像検出処理を効率化する画像処理装置、方法、プログラムおよび記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet printer capable of efficiently controlling a printing process based on PDL data, a printing method, a printing program and a recording medium.例文帳に追加

ＰＤＬデータに基づく印刷処理を効率的に制御することのできるインクジェットプリンタ、印刷方法、印刷プログラム、及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an information-communication medium, wherein heat is efficiently transmitted in a heating treatment process, and which prevents the occurrence of an accident such as paper jam.例文帳に追加

加熱処理工程において効率的に熱を伝えると共に紙詰まり等の事故を発生することのない情報通信体の製造方法を提供する。 - 特許庁

INPUT STATE ANNOUNCING METHOD FOR SPEECH TO BE RECOGNIZED AND SPEECH RECOGNIZING DEVICE AS WELL AS RECORDING MEDIUM RECORDING INPUT STATE ANNOUNCING PROCESS PROGRAM FOR SPEECH TO BE RECOGNIZED例文帳に追加

認識対象音声の入力状態報知方法及び音声認識装置並びに認識対象音声の入力状態報知処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a phase change type optical recording medium, which necessitates no initial crystallization process and, in addition, has the favorable storage characteristics of a recorded mark kept under an amorphous state after being recorded.例文帳に追加

初期結晶化工程を必要とせず、しかも記録後のアモルファス状態にある記録マークの保存特性が良好な相変化型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous reducing composition for a first step of a process to permanently reshape the hair comprising a reducing agent in a cosmetically acceptable medium.例文帳に追加

化粧品的に許容可能な媒体中に、新規還元剤を含有する、毛髪のパーマネントリシェイプ施術の第一段階のための水性還元組成物の提供。 - 特許庁

In a process 4, the boiled filter medium bag body is next cooled to the normal temperature by natural cooling or cooled to a low temperature by forcible cooling to make bamboo charcoal mineral water.例文帳に追加

その後自然冷却により常温としたり、或いは強制冷却によりて低温にしたりして竹炭ミネラルウォーターを製造する工程４となるものである。 - 特許庁

In the process for producing the gel composition, it is preferable to solely use water as a medium including preparations of the layered double hydroxides and a colloidal solution thereof.例文帳に追加

このゲル組成物の製造工程においては、層状複水酸化物およびそのコロイド溶液作製を含めて、媒質には水のみを使用して作製するのが好ましい。 - 特許庁

IMAGE FEATURE EXTRACTION METHOD, IMAGE FEATURE EXTRACTION APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM FOR HAVING COMPUTER EXECUTE EACH PROCESS OF THE METHOD例文帳に追加

画像特徴抽出方法、画像特徴抽出装置、およびその方法の各工程をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To effectively utilize a display space without making a user conscious of a non-display region without complicating a manufacturing process by constituting a display device with a single layer of display medium.例文帳に追加

１層の表示媒体で構成することによって製造工程が複雑にならず、非表示領域を意識することなく表示スペースを有効に利用する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium in which servo patterns are magnetized stably in a direction required for a vertical recording method, and by which a manufacturing process therefor is not complicated.例文帳に追加

サーボパターンが垂直記録方式に必要とされる方向で安定して磁化し、製造工程が複雑化されない磁気記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁