「process server」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server 100 sets filtering information based on a discount route and user registration information as discount target information, and transmits it to the tollgate server 120 executing the discount process.例文帳に追加

管理サーバ１００は、割引対象情報として、割引経路及び利用者登録情報に基づくフィルタリング情報を設定し、割引処理を行う料金所サーバ１２０に送信する。 - 特許庁

The system comprises a billing management server for managing billing and a printer driver that executes a printing process by communicating with the billing management server during printing.例文帳に追加

課金管理を行う課金管理サーバと、印刷実行時に課金管理サーバと通信を行い印刷処理を実行するプリンタドライバから構成される。 - 特許庁

A virtual server ID management system has an ID management function 100 for performing an ID management for a monitoring process relating to each of plural virtual servers (server instances) 4 of a monitoring object system 2.例文帳に追加

本システムは、監視対象システム２の複数の各々の仮想サーバ（サーバインスタンス）４に関する監視処理のためにＩＤ管理を行うＩＤ管理機能１００を有する。 - 特許庁

To reduce a load for a network setup update processing by a user on a server side or a client side by allowing a data processor to acquire an update module timely to execute an update process of server information.例文帳に追加

データ処理装置が更新モジュールを適時に取得して、サーバ情報の更新処理を実行させて、サーバ側またはクライアント側のユーザによるネットワーク設定更新処理負担を軽減することである。 - 特許庁

Information on whether or not a signature is needed, for requesting the user's digital signatures on the files accumulated in the server C26, is registered in a coordinated process server 20.例文帳に追加

連携処理サーバ２０には、サーバＣ２６が蓄積するファイルに対してユーザの電子署名を要求するといった署名要否の情報が登録されている。 - 特許庁

The portable-telephone side payment server 1 charges the user as much as specified with the payment ID and performs a paying process to the service-side payment server.例文帳に追加

携帯電話側決済サーバ１は、決済ＩＤで特定される料金分の課金処理を利用者に対して行うと共に、サービス側決済サーバへ支払処理を行う。 - 特許庁

A mutual monitoring process 302 communicates with a spare server on the basis of the request Req, acquired the message corresponding to the message having the omission received by the server to restore the message having the omission.例文帳に追加

相互監視プロセス３０２はこの要求Ｒｅｑにもとづき予備系サーバと交信し、そのサーバが受信している欠落電文対応の電文を取得して欠落した電文を回復する。 - 特許庁

A client 2 requests the stream of software to a server 1 through the Internet 3, the server 1 distributes an automatic function adding and updating program and the client 2 activates the automatic function adding and updating program as a process.例文帳に追加

クライアント２はインターネット３を介してサーバ１へソフトウェアのストリームを要求し、サーバ１は自動機能追加更新プログラムを配信し、クライアント２は自動機能追加更新プログラムをプロセスとして起動する。 - 特許庁

The history data of the manufacture line are held by a history data base DBh to be managed by the process progress management server Sp and a history data base DBh' being the replica to be managed by the slip retrieval system server Sr.例文帳に追加

製造ラインの履歴データは、工程進捗管理サーバＳｐが管理する履歴データベースＤＢｈと、そのレプリカであって帳票検索系サーバＳｒが管理する履歴データベースＤＢｈ′とで、それぞれ保持される。 - 特許庁

To provide a transaction process for offering a rule, in a network containing at least one rule server and one rule server client.例文帳に追加

少なくとも１つの規則サーバと１つの規則サーバクライアントとを含むネットワークにおける規則の提供のためのトランザクションプロセスを提供する。 - 特許庁

When the mobile credit information received is authenticated by a credit company server 12, the retailer server 11 completes a settlement process and starts the shipment of a commodity.例文帳に追加

小売店サーバ１１は、受信した携帯クレジット情報が、クレジット会社サーバ１２によって認証されると、決済処理を完了し、商品の発送を開始する。 - 特許庁

Accordingly, a server of the second network can process a request from the mobile telephone and hence the base station can manage an acknowledge response from the server of on-line or off-line without interfering with a speech.例文帳に追加

したがって、第２ネットワークのサーバは、移動体電話からの要求を処理することができ、したがって、基地局は、オンラインまたはオフラインのサーバからの肯定応答を、通話に干渉することなく管理することができる。 - 特許庁

A process for measuring a system load of the server device and delay of the network for transmitting the message between the client device and the server device is included in the switching method.例文帳に追加

この切り替え方法には、サーバ装置のシステム負荷と、クライアント装置とサーバ装置の間でメッセージを伝達するネットワークの遅延とを計測する過程が含まれる。 - 特許庁

The real object communicates with the server about an inquiry on the basis of the data access request, and acquires the process control data from the server in response to the inquiry.例文帳に追加

前記リアルオブジェクトは次いで前記データアクセスリクエストに基づいて問い合わせを前記サーバーに通信し、前記問い合わせに応答して前記サーバーからプロセスコントロールデータを取得する。 - 特許庁

Workers carrying a portable radio terminal 41 or a portable radio terminal 42 possible to receive the information from a physical distribution control server 21 communicate with the physical distribution information control server 21 in each process.例文帳に追加

作業員は物流情報管理サーバ２１と情報授受可能な携帯無線端末４１や携帯無線端末４２を携帯して物流情報管理サーバ２１と各過程で交信する。 - 特許庁

A server process part 215 of the server 4 sends destination information and image ID information (or destination information, image ID information and image preservation period information) to the printer 2.例文帳に追加

サーバ4のサーバ処理部215は、アクセス先情報と画像識別ID情報(又はアクセス先情報と画像識別ID情報と画像保持期限情報)をプリンタ2に送信する。 - 特許庁

Accordingly, a rental server 3 initiates performing a return process, prior to the rental article reaching a site where the rental management server 3 is installed.例文帳に追加

これにより、レンタル管理サーバ３が設置されている場所にレンタル商品が届く前にレンタル管理サーバ３が返却処理を開始することができる。 - 特許庁

When there is a deposit, the deposit receiving server 10 sends information of a deposited sum and the member number of the member corresponding to the account exclusive for receiving transfer to a betting process server 20.例文帳に追加

入金があった場合、入金受付サーバ１０は、入金額と、被振込専用口座に対応する会員の会員番号の情報を投票処理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for monitoring state and a recording medium therefor, by which the operating state of a server process can be grasped without performing a special mounting on the side of a server in a system to utilize a CORBA.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡを利用するシステム内のサーバ側に特殊な実装を行わないでサーバプロセスの稼動状態を把握可能にする状態監視システム、状態監視方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

When using the document a user client 70 obtains from the processing server 40 the edition data created by the execution of the editing process that can be specified from the ticket added to the document, and the edition data is registered in the file server 30.例文帳に追加

利用クライアント７０は、文書利用時に、当該文書に付加されたチケットから特定できる編集処理の実行により生成された編集データを処理サーバ４０から取得して、ファイルサーバ３０に登録する。 - 特許庁

When the server system receives the transmission request and the confidential process information from the client device, the server system transmits stored confidential information to the client device in accordance with the received transmission request.例文帳に追加

サーバシステムは、クライアント装置から、送信要求及び機密プロセス情報を受信した場合、受信した送信要求に応じて、記憶されている機密情報をクライアント装置へ送信する。 - 特許庁

Therefore, even if the image data Di are not surely stored due to the cutoff of a power supply in a process through the image management server 1, the data are surely registered in the NAA 3 using the image data Di in the side of the image management server 2.例文帳に追加

したがって、画像管理サーバ１経由の処理にて電源の切断などが発生し、画像データＤｉ等を確実に保管できなくても、画像管理サーバ２側の画像データＤｉ等を用いて確実にＮＡＳ３に登録できる。 - 特許庁

A cellular phone 50 determines whether JavaAP obtained from a content server 10B is a certified content of the certifying organization, using a public key 30b of the certified server 30, based on the result of decoding process of the JavaAP.例文帳に追加

携帯電話機５０は、コンテンツサーバ１０Ｂから取得したJavaＡＰが認定機関の認定コンテンツであるか否かを、認定サーバ３０の公開鍵３０ｂを用いてこのJavaＡＰの復号処理を行なった結果に基づいて判別する。 - 特許庁

The server 1 instructs the non-contact chip 7 to update its embedded memory using the results, which reflect the process executed by the server 1.例文帳に追加

サーバ１により実行された処理の結果をメモリに記憶されている情報に反映させることがサーバ１から非接触ICチップ７に対して指示される。 - 特許庁

An approval service suiting the approval request stored in the request server is retrieved from the service server and an approval determination process for the approval request is carried out by using the retrieved approval service.例文帳に追加

そして、リクエストサーバに格納されている承認要求に適した承認サービスをサービスサーバから検索して、検索された承認サービスを用いて該承認要求の承認判定処理を行う。 - 特許庁

A document retrieval server 60 obtains the document data and the data information from the document accumulation server 50, and keyword retrieval is performed after the document data is converted to a file format (TIFF, BMP, and the like) by which document data can be subjected to search process.例文帳に追加

文書検索サーバ６０は文書蓄積サーバ５０からその文書データとデータ情報とを入手し、文書データを検索処理可能なファイル形式（ＴＩＦＦやＢＭＰなど）に変換した後、キーワード検索を行なう。 - 特許庁

This enables the management server 10 to ensure the state of communication between the two ends, thereby limiting the use of the tool and performing a charging process without applying extra load to the management server.例文帳に追加

このことにより、管理サーバ１０側でエンド／エンド間の通信状況を把握することができるので、ツールの使用制限や課金処理等を管理サーバに余分な負荷を掛けずに行うことができる。 - 特許庁

To make an introduction process of a client apparatus smoothly progress, in a client-server system wherein a large number of client apparatuses are connected to a server via a communication network.例文帳に追加

多数のクライアント機器が通信ネットワークを介してサーバに接続されているクライアント−サーバシステムにおいて、クライアント機器の導入作業工程を円滑に進捗させること。 - 特許庁

If the server determines that the image inspection process is not executed yet, the server transmits an image inspection permission signal for permitting the start of image inspection and the medical image data DT1 to the image inspection device 3.例文帳に追加

このとき、未検像であると判定した場合には、検像の開始を許可する検像許可信号と医用画像データＤＴ１とを検像装置３に送信する。 - 特許庁

In an inspection process after manufacturing the printed wiring boards 1, the information of the printed wiring boards 1 is registered in the management server 4 and history information such as the shipment, transport and integration into products is transmitted to the management server 4.例文帳に追加

製造後の検査工程で管理サーバ４に登録し、出荷、輸送、製品への組み込みなどの履歴情報を管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

Prior to starting a process during which it is impossible to provide a state notification to a server, a client notifies the server that a state notification will become impossible and the expected time required to resume the state notification.例文帳に追加

クライアントはサーバに対して状態通知不能になる処理を開始する前に、サーバに対して状態通知不能になる旨と、状態通知再開までの予測時間を通知する。 - 特許庁

The master server specifies each small location of the corresponding relational division for each operational section in the CL calculation for each relational division, and requests the process to a slave server as a distributed processing unit (step404-step407).例文帳に追加

そして、マスタサーバは、上記各関係区分毎のＣＬ計算において、かかる関係区分の各小軌跡を操作区間毎に特定し、スレーブサーバに分散処理単位としてその処理を依頼する（ステップ４０４〜ステップ４０７）。 - 特許庁

The server process part 215 of the server 4 deletes the image information if the current date is past its preservation period, and prolongs the preservation period of the image information by a predetermined number of days if there is access to the image information.例文帳に追加

また、サーバ4のサーバ処理部215は、現在の日付が保持期限を過ぎた場合に画像情報を削除し、画像情報にアクセスがあった場合に画像情報の保持期限を所定日数延長する。 - 特許庁

A server machine 40 generates a single server process 41 until the number of connection reception from client machines 31, 32,...3m, etc., reaches the maximum number m of the reception set in a setting file 50.例文帳に追加

サーバ機４０は、クライアント機３１，３２，…，３ｍからの接続受付が設定ファイル５０に設定されている最大受付数ｍに達するまでは、１つのサーバプロセス４１を生成する。 - 特許庁

In response to an inquiry from a server 14 of an enterprise C, a retrieval part 27 extracts the relevant process from an enterprise data base 21 and transmits it through an editing part 28 and an output part 29 to the server 14 of the enterprise C.例文帳に追加

企業Ｃサーバ１４からの照会に応答して検索部２７は、企業データベース２１から該当するプロセスを取り出し、編集２８及び出力部２９を経由した企業Ｃサーバ１４へ送信する。 - 特許庁

To provide a process monitor and control device having doubled tag servers which is small in operation man-hour for the registration of tag information and can always access an on-line tag server even when the on-line tag server is switched.例文帳に追加

タグ情報の登録のための作業工数が少なく、オンラインタグサーバの切り替えに対しても、常にオンラインタグサーバへのアクセスを可能とするタグサーバを二重化したプロセス監視制御装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU 104 carries out the settlement process while cooperating with a settlement proxy server by communicating with the settlement proxy server using the communication part 126 via the network 70.例文帳に追加

この決済処理を行う際、ＣＰＵ１０４は通信部１２６によりネットワーク７０を介して決済代行サーバと通信してこの決済代行サーバと連携して決済処理を行う。 - 特許庁

To provide a document management method capable of dispensing with large volumes of storage area in a server, and to allow a customer to process a document by a user's terminal even when the server has problems, without constructing a system of large scale.例文帳に追加

大規模システムを構築することなく、サーバに大容量の記憶領域を不要とし、サーバに問題があっても顧客が自己端末で文書を扱える文書管理方式。 - 特許庁

To provide a business diagnostic system for providing high additional value information regarding business reliability, a server for diagnosing business, a server process for diagnosing the business and a computer readable recording medium.例文帳に追加

企業信頼度に関する高付加価値情報を提供するための企業診断システム、該企業診断を行うための企業診断用サーバ、該企業診断を行うためのサーバ・プロセス、およびコンピュータ可読な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The tollgate server 120 executes a decision process of the discount target on the basis of the discount target information set by the management server 100, and discounts a use toll according to a decision result.例文帳に追加

料金所サーバ１２０は、管理サーバ１００により設定された割引対象情報に基づき割引対象の判定処理を行い、判定結果に応じて利用料金の割引を行う。 - 特許庁

When the management server is accessed from the portable terminal M, the management server S provides questions to the portable terminal M, and the user of the portable terminal M is guided to a prescribed guide point in a process of answering the questions given by the management server S.例文帳に追加

一方、上記管理サーバーは、携帯端末からアクセスされたとき、その携帯端末に問題を提供するとともに、携帯端末所有者は、管理サーバーから提供された問題に答える過程の中で、所定の誘導地点に誘導する。 - 特許庁

This terminal can transmit the target image to the external server via the transmission/ receiving part 38 based on the address information included in the processing information, have the external server to process the target image, and receive the target image after the processing from the external server.例文帳に追加

また、加工情報に含まれるアドレス情報に基づいて送受信部３８を介して外部サーバに対象画像を送信し、外部サーバで対象画像を加工してもらい、加工された後の対象画像を外部サーバから受信することもできる。 - 特許庁

To lighten the load on a client by processing a process depending upon an application of an IC card by using a settling server which mediates between the client and a server by communication between IC cards through a network between a client terminal and a WEB server.例文帳に追加

クライアント端末及びＷＥＢサーバ間のネットワーク経由のＩＣカード間通信において、ＩＣカードのアプリケーションに依存したプロセスを、クライアントとサーバを仲介する決済サーバで処理することにより、クライアントの負荷軽減を実現する。 - 特許庁

The server device 1 is connected to manufacturing terminal devices 31-3n through a communication network 100, and when receiving a reception completion signal from the server device 1, the manufacturing terminal devices 31-3n output process data to the server device 1.例文帳に追加

サーバー装置１と製造端末装置３１〜３ｎとが通信ネットワーク１００によって接続されていて、製造端末装置３１〜３ｎはサーバー装置１から受信完了信号を受信するとサーバー装置１に工程データを出力する。 - 特許庁

When a certain server group performs a large amount of processing, the process is distributedly performed in the other sever groups and, when the certain server group handles a large amount of traffic, the traffic is distributed to the rooters of the other server group.例文帳に追加

某サーバ群において多量の処理を行う場合、他のサーバ群において当該処理を分散して行い、某サーバ群において多量のトラヒックがある場合、他のサーバ群のルータにおいて当該トラヒックを分散して行うことを特徴とする。 - 特許庁