「process server」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The process of collecting contents by the management system is interrupted and control information for controlling a series of processes for collecting contents and expansion process information for implementing an expansion process about changes in operation during the process of collecting contents are prepared at the Web server.例文帳に追加

管理システムによるコンテンツ収集処理を中断し、コンテンツ収集のための一連の処理を制御するための制御情報と、コンテンツ収集処理時の動作変更に関する拡張処理を実行させるための拡張処理情報とをＷｅｂサーバに用意する。 - 特許庁

When a client process A 1 outputs an open request 3 to a file 1(6) managed by a catalogue l(5) to a server process group 7, a dispatcher process 8 receives the request 3 and accesses file opening processing 10 built in a file management process 9.例文帳に追加

クライアントプロセスＡ(1)が、カタログ１(5)の管理するファイル１(6)に対するオ ープン要求(3)をサーバプロセス群(7)に出すと、これをディスパッチャープロセス(8)が受け取り、ファイル管理プロセス(9)内のファイルのオープン処理(10)を呼び出す。 - 特許庁

In a technique disclosed, a duplication destination server which has duplicated a process requesting specific information uniquely showing an electronic device rewrites specific information transmitted from the electronic device with respect to the duplicated process to specific information of a duplication source server before the process receives the specific information transmitted from the electronic device, and transmits the rewritten specific information to the process that is the requester of specific information.例文帳に追加

本願の開示する技術は、一つの様態によれば、電子装置を一意に示す固有情報を要求する処理を複製した複製先のサーバは、複製された処理に対して、電子装置から送信された固有情報を処理が受信する前に、複製元のサーバの固有情報に書換え、書換えられた固有情報を固有情報を要求した処理に対して送信する。 - 特許庁

In addition, the server also includes a trader progress process part 304 for performing progress management or the like to deal with inquiries from trader terminals, a customer progress process part 305 for performing progress management or the like to deal with inquiries from customer terminals, a transaction detail process part 306 for performing a process on transaction details, and the like, so that the server is capable of providing larger support.例文帳に追加

これに加え、業者端末からの問い合わせに対応するための進捗管理等を実行する業者進捗処理部３０４、顧客端末からの問い合わせに対応するための進捗管理等を実行する顧客進捗処理部３０５、取引明細の処理を実行する取引明細処理部３０６なども備え、より厚い支援を実行することができる。 - 特許庁

A server apparatus 60 includes a process selecting means 61, a process management information reading means 62 and a rewrite instructing means 63, and is configured to select a process corresponding to the accessed rewritable apparatus 21 from the IC area 13, to read process management information corresponding to the selected process, and to instruct the rewritable apparatus 21 to rewrite the display area 11 from the process management information.例文帳に追加

サーバ装置６０は、工程選択手段６１，工程管理情報読出手段６２，書換指示手段６３を有し、アクセスしたリライタブル装置２１に対応した工程をＩＣ領域１３の中から選択し、選択した工程に応じた工程管理情報を読み出し、その工程管理情報に基づいて表示領域１１を書き換えるようにリライタブル装置２１に指示する。 - 特許庁

This process is far more efficient than CVSup, and places less strain on our server resources since it is a push rather than a pull model. 例文帳に追加

この処理は CVSup や Anonymous CVS よりずっと効率 的であり、pull モデルというよりむしろ pushモデルであるため、私たちのサーバ資源の負荷は軽くなります。 - FreeBSD

Once the server is started, Java DB Database Process tab opens in the Output window and displays a message similar the following:例文帳に追加

サーバーが起動したら、「出力」ウィンドウで「Java DB データベースプロセス」タブが開き、次のようなメッセージが表示されます。 - NetBeans

Description: The deployment process tends to fail when a user tries to re-deploy an application without having previously started the application server. 例文帳に追加

説明: 以前に起動されていないアプリケーションサーバーで、アプリケーションを再配備しようとすると、配備プロセスが失敗することがあります。 - NetBeans

Process a ftp configuration file by connecting to the server, retrieving the configuration file and parsing it normally. 例文帳に追加

ftp 上の設定ファイルを取得します。 まずサーバに接続し、設定ファイルを取得し、そして通常通りにパースします。 - PEAR

This process is very easy and you don't need a grade in computer science to even host a blog on your own or a rented server. 例文帳に追加

やり方はとても簡単で、自分のサーバやレンタルサーバでblog を運用するために、わざわざ計算機科学を専攻する必要もありません。 - PEAR

The user:pass portion will be base64-encoded as an HTTP `Authorization'header, and sent to the remote server as part of the connection process when invoking an XML-RPC method.例文帳に追加

user:passはbase64でエンコードしてHTTPの`Authorization'ヘッダとなり、XML-RPCメソッド呼び出し時に接続処理の一部としてリモートサーバに送信されます。 - Python

XOpenDisplay connects your application to the X server through TCP or DECnet communications protocols, or through some localinter-process communication protocol.例文帳に追加

XOpenDisplayは TCP, DECnet 通信プロトコル、またはローカルのプロセス間通信プロトコルを使ってアプリケーションと X サーバを接続する。 - XFree86

Using this system,the X server can securely discover the actual user name of the requesting process.例文帳に追加

このシステムを使用すると、X サーバはリクエストを行ったプロセスの実際のユーザ名を安全に知ることができる。 - XFree86

The notice of said pre-trial shall be delivered by the Process Server within three days from receipt of the answer or last pleading.例文帳に追加

当該審理前手続の通知は，答弁又は最後の訴答書面の受領から3 日以内に送達執行人が送付する。 - 特許庁

Upon entry of a case in the trial calendar, the staff clerk shall cause a notice of the date of its trial to be served upon the parties within three days by the process server.例文帳に追加

事務官は，事件を審理日程表に記入したときは，その審理日の通知を3 日以内に当事者へ送達執行人によって送達される。 - 特許庁

WORKFLOW SYSTEM, WORKFLOW SERVER, WORKFLOW ENGINE, METHOD OF CONSOLIDATING WORKFLOAW PROCESS, AND PROGRAM例文帳に追加

ワークフローシステム、ワークフローサーバ、ワークフローエンジン、ワークフロー処理集約方法、およびプログラム - 特許庁

To provide a workflow management server which is capable of managing complicated workflow like a parallel approval process.例文帳に追加

並行承認プロセスのように複雑なワークフローを管理することが可能なワークフロー管理サーバを提供すること。 - 特許庁

It includes itself in the smallest subtree in the respective subtrees, and assigns respective sensor terminals belonging to the subtree to the server which can process them.例文帳に追加

各部分木の中で最も小さい部分木に自身を含め、その部分木に属する各センサ端末を処理可能なサーバ装置に割り当てる。 - 特許庁

A detection part 12 of a server 10 measures the working hours of each process according to the inputs to the function panel devices 1a-1c.例文帳に追加

サーバ１０の検出部１２は、ファンクションパネル装置１ａ〜１ｃにおける入力に基づいて各工程の作業時間を測定する。 - 特許庁

The server computer 10 performs the noise eliminating process by a method designated by the user, and returns the voice data to the user terminal 10.例文帳に追加

サーバコンピュータ１０は、ユーザにより指定された方法によりノイズ除去処理を行い、音声データをユーザ端末１０に返送する。 - 特許庁

The server side puts the assessment data in a referable state by registering (inserting) the data in a regular site (Process P5).例文帳に追加

サーバ側は、その査定データを、本サイトへ登録（掲載）することにより、参照可能な状態にする（プロセスＰ５）。 - 特許庁

In the advertising registration process, an advertising server 1 accepts from an advertiser terminal 51 both a designated advertising URL to be correlated with advertising and advertising information.例文帳に追加

広告登録処理では、広告サーバ１は、広告を関連づける広告ＵＲＬの指定と広告情報とを、広告主端末５１から受け付ける。 - 特許庁

A data server 3 includes a data accumulation means 31 for successively accumulating data related to a process as time sequential data.例文帳に追加

データサーバ３は、プロセスに関するデータを時系列データとして順次蓄積するデータ蓄積手段３１を構成する。 - 特許庁

An FEC server 1 includes a plurality of modules 11-1 to 11-n for performing the FEC process of the streams.例文帳に追加

ＦＥＣサーバ１は、ストリームをＦＥＣ処理するための複数のＦＥＣモジュール１１−１〜１１−ｎを有する。 - 特許庁

The streaming server dialogues with a client system including a virtual smart card for executing the process.例文帳に追加

ストリーミング・サーバは、本発明のプロセスを行うために、バーチャル・スマートカードを含むクライアント・システムと対話する。 - 特許庁

PROCESS FOR ENCRYPTING DATA STREAM TO VIRTUAL SMART CARD CLIENT SYSTEM AND STREAMING SERVER例文帳に追加

仮想スマートカード・クライアント・システムへのデータ・ストリームを暗号化するためのプロセスおよびストリーミング・サーバ - 特許庁

SYSTEM AND SERVER FOR WORKFLOW, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, OPERATION PROCESS MANAGING METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ワークフローシステム、ワークフローサーバ、情報処理端末、業務プロセス管理方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

To easily realize safe information supply in the process of information supply related to an RFID tag, RFID readers and a database server.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグと、ＲＦＩＤリーダと、データベースサーバとが関与する情報提供の過程において、安全な情報提供を容易に実現する。 - 特許庁

The server 5 performs a limit number setting process to set a print limit number on each of the MFPs 1-4.例文帳に追加

サーバ５は、制限枚数設定処理を行い、各ＭＦＰ１〜４に対して印刷制限枚数を設定する。 - 特許庁

To quickly solve an error that occurs in the process of automatically laying out content data on a template at a layout server.例文帳に追加

レイアウトサーバにおけるコンテンツデータのテンプレートへの自動レイアウト処理中に発生するエラーを迅速に解決する。 - 特許庁

In the server device, a plurality of condition files defining various manufacture conditions (process flow information, form information and the like) are managed in a database.例文帳に追加

サーバ装置では、各種製造条件（工程フロー情報、品種情報等）が記載された複数の条件ファイルがデータベースとして管理される。 - 特許庁

The storage device receiving a journal log from the server executes the flash process by use of update data included in the journal log.例文帳に追加

本発明では、サーバからジャーナルログを受信した記憶装置は、ジャーナルログに含まれる更新データを利用して、フラッシュ処理を実行する。 - 特許庁

The authentication server generates key information for canceling a copyright protection process for the distribution information based on the position information, and sends this key information to the portable device.例文帳に追加

認証サーバは、この位置情報に基づいて配信情報の著作権保護処理を解除するための鍵情報を生成して、携帯機器に送る。 - 特許庁

This software developing process supporting system is provided with a server, at least one information terminal, and communication line.例文帳に追加

本発明に係るソフトウエア開発プロセス支援システムは、サーバと、１台以上の情報端末と、通信回線とを備える。 - 特許庁

The server 3 sends processing request 45 to available processing terminal devices 7 in order to do with a process received from a terminal device 5-1.例文帳に追加

サーバ３は端末装置５−１から受付けた処理を使用可能な処理端末装置７に対して処理依頼４５を行う。 - 特許庁

The storage system makes and provides a snapshot to the backup server according to the process of the first specified marker.例文帳に追加

またストレージシステムは、第１の指定されたマーカのプロセスに従ってスナップショットを作成し、バックアップサーバに提供する。 - 特許庁

The process includes a first step of transmitting a request for providing an offer of rule sets from the server to the client.例文帳に追加

プロセスは、規則セットの提供を受け入れる要求をサーバからクライアントに伝送する第１の段階を含む。 - 特許庁

An end user performs registration process when purchasing the CD 25 and transmits the identification information to the ID management server 14 via a network.例文帳に追加

エンドユーザは、ＣＤ２５を購入したら登録処理を行い、識別情報をネットワークを介してＩＤコ管理サーバ１４に送る。 - 特許庁

When receiving a confirmation telegram from the main office server 20, the control part of the automatic teller machine 10 executes a dispensing process.例文帳に追加

本社サーバ２０から確認電文を受け取った場合、現金自動支払機１０の制御部は払出処理を実行する。 - 特許庁

When the user side is ready for message reception, the client process connects to a notification server and gives its reception address ID.例文帳に追加

ユーザ側でメッセージ受信の準備ができているとき、クライアント・プロセスは通知サーバに接続し、その受信アドレスＩＤを与える。 - 特許庁

The service providing server determines the propriety of execution of a service requested by the user, and dynamically adds it to the process definition to execute the services.例文帳に追加

サービス提供サーバは、利用者から要求されたサービスの実行可否を判定し、動的にプロセス定義に追加して実行する。 - 特許庁

When the approver approves the estimate contents, the shopping server 15 carries out an order receiving process of the commodity.例文帳に追加

承認者が見積内容を承認すると、ショッピングサーバ１５は、当該商品の受注処理を行う。 - 特許庁

To prevent the processing capability of the whole system from decreasing even when a server issues plural process requests to respective clients at the same time.例文帳に追加

サーバが同時に複数の処理要求を各クライアントに対して行う場合でもシステム全体の処理性能が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

Inside the server process 41, threads 51, 52,..., 5m, etc., are successively activated corresponding to the client machines 31, 32,...3m, etc.例文帳に追加

サーバプロセス４１内には、クライアント機３１，３２，…，３ｍに対応してスレッド５１，５２，…，５ｍが順次起動される。 - 特許庁

The traffic information server downloads to the terminal deviceby narrowing down the traffic information to be used in the process in the terminal device as narrow as possible.例文帳に追加

交通情報配信サーバは、端末装置での処理に用いられる交通情報になるべく絞って、端末装置にダウンロードする。 - 特許庁