「processing payment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the journalizing processing 14, data in a credit journalizing master is referenced to create credit payment journalizing data with respect to a payment settlement result.例文帳に追加

仕訳処理１４は、クレジット仕訳マスタのデータを参照して入金確定結果についてクレジット入金仕訳データを作成する。 - 特許庁

When the storage organization server 3 has already stored the hash value, the storage organization server 3 determines that the payment has already been completed and stops payment processing.例文帳に追加

既に保存している場合には、この支払いは既に支払が完了しているものと判別して、支払処理を中止する。 - 特許庁

The payment data processing system involves: acquiring the payment data in any format from an ERP (Error Recovery Procedure); and classifying the payment data into data for transfer and the data for netting before converting any format into a standard format.例文帳に追加

ＥＲＰから任意フォーマットの支払データを取得して、標準フォーマットへの変換を行う前に支払データを振込用のデータとネッティング用のデータに分類する。 - 特許庁

The payment system has at least a database recording the payment type data on the credit of each the credit user, and a file processing means setting and/or changing the payment type data.例文帳に追加

少なくとも各クレジット利用者のクレジットの支払い方式データを記録するデータベースと、支払い方式データを設定及び／又は変更するファイル処理手段とを備えた構成とする。 - 特許庁

The payment booking machine 2 treats the booking request time as the payment booking time and sends the payment booking time and the garage identification number to a processing unit 4 for registration corresponding to the garage identification number in a storage unit 6.例文帳に追加

精算予約機２は予約要求時刻を精算予約時刻として車庫番号と処理装置４に送り記憶装置６の車庫番号に対応させて記録する。 - 特許庁

To provide an advance payment gift certificate issue management system for issuing an advance payment gift certificate, and for performing processing therefor when the issued advance payment gift certificate is used.例文帳に追加

前払式商品券を発行し、発行された前払式商品券が利用された場合にその処理を行う前払式商品券発行管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case where the payment requirement is generated before a recovered banknote is accumulated at the payment retention part 8b in the batch recovery processing by a predetermined sheet, the bath recovery processing is temporarily stopped and the payment processing is executed after the recovered bill accumulated at the payment retention part 8b is retreated to the taking-forgetting recovery part 7b.例文帳に追加

そして、バッチ回収処理において出金保留部８ｂに回収紙幣を所定の枚数集積する前に出金要求があった場合、バッチ回収処理を一時中断し、出金保留部８ｂに集積されている回収紙幣を取忘れ回収部７ｂへ退避させた後で出金処理を実行する。 - 特許庁

An IC card terminal 110 executes an online payment processing first and requests an off-line payment to the multifunctional IC card 100 when a payment completion report cannot be received from payment servers 120 and 122 within a predetermined time.例文帳に追加

ＩＣカード端末１１０は、初めにオンライン決済処理を実行し、所定時間内に決済サーバ１２０、１２２から決済完了通知を受信できなければ、多機能ＩＣカード１００に対してオフライン決済を要求する。 - 特許庁

To provide a user terminal, a terminal and a method for payment, a payment certificate delivery method, and a transfer method, which can perform offline payment processing between the payment terminal that dose not have network connection functions and the user terminal.例文帳に追加

ネットワーク接続機能を持たない決済端末とユーザ端末との間で決済処理をオフラインに行うことができるユーザ端末、決済端末、決済方法、決済証書配送方法および譲渡方法を提供する。 - 特許庁

The bank system 20 sets the payment destination as the bank account of the notice destination of the secret information, and performs the payment processing on the basis of payment data in which the secret information is described in a field for disclosing the description contents to the payment destination.例文帳に追加

銀行システム２０における振込処理は、振込先を秘密情報の通知先の銀行口座とし、振込先に対して記載内容を開示するフィールドに秘密情報を記述した振込データに基づいて行われる。 - 特許庁

SYSTEM FOR ELECTRONIC PAYMENT, RECORDING MEDIUM RECORDED DATA PROCESSING PROGRAM FOR TERMINAL, RECORDING MEDIUM RECORDED DATA PROCESSING PROGRAM FOR CONTROLLER, DATA PROCESSING PROGRAM FOR TERMINAL, DATA PROCESSING PROGRAM FOR CONTROLLER, AND METHOD FOR ELECTRONIC PAYMENT例文帳に追加

電子決済システム，端末装置の情報処理プログラムを記憶させた記憶媒体，管理装置の情報処理プログラムを記憶させた記憶媒体，端末装置の情報処理プログラム，管理装置の情報処理プログラム、及び電子決済方法 - 特許庁

In the case an actual exchange rate surpasses the band inputted by the user from a reserved rate and fluctuates in a user disadvantageous direction when the user actually performs deposit processing and payment processing, the deposit processing and the payment processing are automatically canceled.例文帳に追加

実際に預入処理や払出処理を行う際に、予約レートからユーザが入力した変動幅を超えて、実際の為替レートがユーザの不利な方向に変動していた場合には、預入予約や払出予約を自動的にキャンセルする。 - 特許庁

The convenience store which performs payment processing reads the bar codes displayed in the cellular phone 2 from a bar code reader at a POS terminal unit 5 for register instead of reading bar codes on the payment handling slip and inputs the bar codes and receives payment from a customer based on the information to perform payment processing.例文帳に追加

払込処理を行うコンビニエンスストアなどでは、払込取扱票のバーコード読取りの代わりに携帯電話２に表示されたバーコードをレジ用ＰＯＳ端末５のバーコードリーダより読取り入力し、その情報に基づいて顧客から支払いを受けて、払込処理を行う。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM PROCESSOR, CHARGE PAYMENT SYSTEM, RECORDING MEDIUM PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

記録媒体処理装置、料金支払システム、記録媒体処理方法及びそのプログラム - 特許庁

When the user terminal 1 clicks an OK button, the server 5 conducts prescribed payment processing.例文帳に追加

そして、利用者端末１にてＯＫボタンがクリックされると、所定の支払処理を行う。 - 特許庁

To provide a settlement system and the like capable of easily performing payment processing by utilizing a combined machine.例文帳に追加

複合機を利用して簡易に支払い処理を行える決済システム等を提供する。 - 特許庁

The service provider requests the payment processing of a generated cost to a credit card company.例文帳に追加

サービス提供者は、発生した費用の支払処理をクレジット・カード会社に依頼する。 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING IMAGE DATA, IMAGE READER, POS TERMINAL, AND ELECTRONIC PAYMENT SYSTEM例文帳に追加

画像データの処理方法、画像読み取り装置、ＰＯＳ端末および電子決済システム - 特許庁

When receiving cost payment data from a clinical trial request server 1, clinical trial processing is ended.例文帳に追加

治験依頼サーバ１から費用支払いデータを受信したとき治験処理を終了する。 - 特許庁

After the payment processing, the data in the RFID tag of the shopping basket 70 are erased.例文帳に追加

この清算処理の後、買い物かご７０のＲＦＩＤタグのデータを消去する。 - 特許庁

PAYMENT AND DELIVERY PROCESSING METHOD FOR ELECTRONIC COMMERCE AND RECORDING MEDIUM RELATED THERETO例文帳に追加

電子商取引での決済及び配送処理方法及びそれに関する記録媒体 - 特許庁

To improve a technology related to a method of payment and processing of a print job.例文帳に追加

印刷ジョブの支払い及び処理の方法に関する技術を改良することである。 - 特許庁

When it does not store the hash value, the storage organization server 3 stores the hash value and continues the payment processing.例文帳に追加

保存していない場合には、そのハッシュ値を保存して、支払処理を継続する。 - 特許庁

To provide a payment data processing system having a function capable of adding any data, including information on payment content to netting data in preparing transfer data and the netting data from payment data in any format and adding no payment amount to the same payment destination.例文帳に追加

任意フォーマットの支払データから振込データ及びネッティングデータを作成する際に、ネッティングデータに支払内容に関する情報など任意のデータの付加が可能であり、かつ同一支払先について支払金額が合算されない機能を備えた支払データ処理システムを提供する。 - 特許庁

When a contents delivery trader sends the amount of tax payment, the trader on the outside of Europe receives this amount of tax payment to store and display it (step E7) and performs tax payment processing to a network custom house with the amount of tax payment which has been sent or the amount of tax payment at the tax rate of a tax collection nation (step E8).例文帳に追加

そして、コンテンツ配信業者が納税額の送金を行うと、域外業者は、この納税額を受信して記憶および表示した後（ステップＥ７）、送金済納税額または徴税国の税率の納税額でネット税関に対し納税処理を行う（ステップＥ８）。 - 特許庁

To provide an electronic demand and payment management processing system which performs speedy payment complying with on-line shopping, etc., by shortening the time of payment processing from remittance to reception and instantaneously grasp a debt collection result.例文帳に追加

送金から入金までの決済処理時間を短縮し、オンラインショッピング等に則した迅速な決済を行うと共に、債権回収結果を即時に把握することができる電子請求支払管理処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a payment support processing system and a payment support processing method for quickly notifying a customer of payment performed by using a financial institute terminal, and for enabling the customer to efficiently and accurately confirm the receipt of money.例文帳に追加

金融機関端末を用いて行われた支払について迅速に通知を行なうとともに、効率的かつ確実に入金の確認を行なうことができる支払支援処理システム及び支払支援処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processing apparatus which can improve processing efficiency and can suppress occurrence of miscalculation when performing paper money payment processing or change processing.例文帳に追加

紙幣の出金処理や両替処理を行う際に処理効率を向上させるとともに違算の発生を抑止することができる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bill processor and a bill processing method for shortening processing time required for a money reception/payment operation.例文帳に追加

入出金動作に要する処理時間を短縮するようにした紙幣処理装置および紙幣処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction system for completing payment transaction processing even if a public relation staff visits a customer, and performs payment transaction.例文帳に追加

渉外員が顧客の元に出向き出金取引を行う場合であっても、出金取引処理が完遂できる取引システムを提供する。 - 特許庁

A deposit and payment specification storing part 21 does not perform carry-over processing by not having daily deposit and payment specification as in the conventional practice.例文帳に追加

入出金明細記憶部２１は従来のように日付別に入出金明細を持たないことにより、繰り越し処理を行わないようにする。 - 特許庁

On the other hand, in bill payment processing, the billing data stored in the storage part of the battery 13 removed from the ordering terminal 2 are read by the billing device so that the bill payment processing can be carried out.例文帳に追加

一方、会計処理の際には注文端末２から取り外されたバッテリ１３の記憶部に記憶された会計データを会計装置によって読み取って会計処理を実行する。 - 特許庁

Upon receiving the payment category information, the data processing device 31 comprehends that the payment has been made via the electronic money C and proceeds to the following charge bill processing.例文帳に追加

また、データ処理装置３１は、この支払区分情報を受信し、電子マネーＣによる支払が行われたことを知ることができ、その後の請求処理に移行が可能になる。 - 特許庁

This printer comprises a settlement processing means 23 for displaying, when the value of print processing exceeds payable amounts of payment cards Ca and Cb, that payment can be performed in combination with other payment means with the payment cards Ca and Cb on a liquid crystal display 2, and performing the settlement by the combination with a payment means selected by a customer.例文帳に追加

プリント処理の対価が決済カードＣａ、Ｃｂの決済可能額を超えた場合には、その決済カードＣａ、Ｃｂと他の決済手段との組み合わせた決済が可能であることを液晶ディスプレイ２に表示し、顧客が選択した決済手段との組み合わせによって決済を実現する決済処理手段２３を備えた。 - 特許庁

At the time of payment, an authentication button of a portable telephone set 44 is operated to display a picture of the face of its legal owner and thus he or she is identified, and the amount of payment is inputted and a payment button 43 is operated to perform payment processing.例文帳に追加

支払時に、携帯電話機話機４０の認証ボタンを４４を操作して正規の所持者の顔の画像を表示して本人認証を行ない、さらに、支払金額を入力し支払ボタン４３を操作して支払処理を行う。 - 特許庁

With these processes, there can be simplified the setting operation for payment by using a specified medium, when a user acts on the portable terminal device and the payment device, and fast payment processing is carried out.例文帳に追加

これにより、利用者が携帯端末装置及び支払い装置に対して、特定した媒体での支払いを行うための設定操作を簡略化でき、支払い処理を迅速に行うことができる。 - 特許庁

In this automatic transaction device monitoring system, the automatic transaction device 1 is provided with a bill reception/payment control part changing rotation speed of various kinds of motors of a bill reception/payment part performing bill processing of bill reception and bill payment or the like.例文帳に追加

紙幣の入金および出金等の紙幣処理を行う紙幣入出金部の各種モータの回転速度を変更する紙幣入出金制御部を前記自動取引装置１に設けた。 - 特許庁

To reduce payer's workload required for the entry of an address/name into a payer's address/name column in a payment slip in the case of executing transfer/payment by using the payment slip in an automatic transaction device enabling a payer to directly operate payment processing for a payment slip inserted into a payment slip receiving port.例文帳に追加

払込帳票受付口１５に挿入された払込帳票についての払込処理が払込人による直接操作で可能な自動取引装置において、払込帳票を用いて振替払込する際に、払込帳票の払込人住所氏名欄への住所氏名の記入に要する払込人の作業量を低減する。 - 特許庁

When the output processing based on a user instruction is executed, the payment collection processing meeting the output processing is executed cooperatively with a coin feeding machine 238.例文帳に追加

ユーザ指示に基づく出力処理を実行すると、コイン投入機２３８と協働して、その出力処理に応じた代金徴収処理を実行する。 - 特許庁

When a purchase request for the merchandise is received from the person who has received the distributed advertisement, an external payment processing system is requested to make a payment for the merchandise, and merchandise order reception is determined on the basis of the results of the payment processing.例文帳に追加

配信された広告を受け取った者より、商品の購入要求を受け付けた場合に、商品に対する決済を外部にある決済処理システムに依頼し、その決済処理の結果に基づいて商品の受注を確定する。 - 特許庁

In a card company system 3, a temporal payment processing part 33 processes information concerned with the temporal payment of receiving money from the credit card company to the head office of the convenience store and the payment of commission to the processing part 24 of the head office system 2.例文帳に追加

カード会社システム３では、立替払処理部３３が、本部システム２の支払処理部２４との間で、クレジットカード会社からコンビニエンスストアの本部などへの収納金の立替払いと手数料の支払に関する情報を処理する。 - 特許庁

A FAX ordering payment service center transmits order placement information to the facsimile device of the supplier based on the order placement information received from the facsimile device of the buyer, asks a payment processing organization for the payment processing of the price of the commodities purchased or a service and transmits a report including the result of the payment processing to the facsimile devices of the buyer and the supplier.例文帳に追加

ＦＡＸ受発注決済サービスセンタは、バイヤのファクシミリ装置から受信した発注情報に基づき、サプライヤのファクシミリ装置に発注情報を送信するとともに、仕入れ商品又は役務の代金の決済処理を決済処理機関に依頼し、前記決済処理の結果を含む報告を前記バイヤ及びサプライヤのファクシミリ装置に返信する。 - 特許庁

This parking fee processing system comprises a payment certificate stamp issuing means 2 for describing the payment contents, writing a code equivalent to the payment contents and issuing a payment certificate stamp and a parking ticket processing means 3 for discriminating a payment content code in the payment certificate stamp, calculating discount data of the parking fee and writing the discount data in the parking ticket.例文帳に追加

支払い内容を記載するとともに、その支払い内容に相当するコードを書き込んで支払い証紙を発行する支払い証紙発行手段２と、支払い証紙における支払い内容コードを判別して駐車料金の割引データを算出するとともに、その割引データを駐車券に書き込む駐車券処理手段３とを備えてなることを特徴とする駐車料金処理システム。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine which does not perform deposit and payment processing, especially payment of cash to a person who operates the automatic teller machine with his/her face hidden.例文帳に追加

顔を隠して現金預払機の操作を行う人物に対しては、現金の預払処理、特に、現金の払い出しを行わない現金預払機を提供する。 - 特許庁

To perform an off-line payment within the range of the off-line balance of a debit card function or credit card function when an on-line card payment processing cannot be waited.例文帳に追加

オンラインによるカード決済処理を待ちきれないときなどに、デビットカード機能やクレジットカード機能のオフライン残高の範囲内でオフライン決済を行なう。 - 特許庁