「program period」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a size of an application software program, to reduce the development man-hours and to shorten the development period.例文帳に追加

アプリケーションソフトのサイズを低減し、開発工数を低減すると共に、開発期間を短縮する。 - 特許庁

MENSTRUATION PERIOD INDICATOR AND TREATMENT USED THEREFOR AND MEDIUM WHERE PROGRAM THEREFOR IS RECORDED例文帳に追加

生理周期指示装置及びこれに用いられる処理方法並びにそのためのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

The false operation HILS 16 executes a predetermined false operation program for the ECU 10 at a period A.例文帳に追加

擬似動作ＨＩＬＳ１６は、ＥＣＵ１０に対して所定の擬似動作プログラムを周期Ａで実行する。 - 特許庁

Sannin Kichisa Kuruwa no Hatsugai is a Kabuki program in the late Edo period written by Mokuami KAWATAKE. 例文帳に追加

三人吉三廓初買（さんにんきちさくるわのはつがい）は、幕末期の河竹黙阿弥作の歌舞伎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a prescribed period passes after the final reference time (S1), the program information is deleted (S2).例文帳に追加

最終参照時刻から所定の期間経過した場合（Ｓ１）、その番組情報を削除する（Ｓ２）。 - 特許庁

MANUFACTURING WORK PERIOD MODEL CREATION DEVICE, DELIVERY TIME ACHIEVEMENT RATE PREDICATION DEVICE, MANUFACTURING START TARGET PERIOD CALCULATION DEVICE, MANUFACTURING WORK PERIOD MODEL CREATION METHOD, DELIVERY TIME ACHIEVEMENT RATE PREDICTION METHOD, MANUFACTURING START TARGET PERIOD CALCULATION METHOD, PROGRAM AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

製造工期モデル作成装置、納期達成率予測装置、製造着手目標時期算出装置、製造工期モデル作成方法、納期達成率予測方法、製造着手目標時期算出方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To efficiently repeat a typical program by reducing a period of time necessary for memory allocation and memory release when program execution is started and finished.例文帳に追加

プログラムの実行開始時と終了時におけるメモリの割り当てと解放に要する時間を減少し、定型的プログラムの繰り返し実行を効率よく行う。 - 特許庁

The radio broadcast program equivalent to the radio broadcast program in tune at present is measured for a short period so as not to cause a listening action.例文帳に追加

目下合わせられているラジオ放送番組と等価のラジオ放送番組の測定は、可聴の作用が生じないよう短い期間で実行される。 - 特許庁

To obtain a ladder diagram-editing device which easily generatesd effective program parts for a ladder diagram in a short period of time, and to obtain a ladder diagram-editing program.例文帳に追加

有効なラダー図向けプログラム部品を容易かつ短時間で作成できるラダー図編集装置、ラダー図編集プログラムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a data gathering system capable of shortening a program development period, saving labor, and easily generating a program without requiring a high degree of knowledge.例文帳に追加

プログラムの開発期間が短く、必要な労力が少なく、高度な知識を必要とせずにプログラムを容易に作成できるデータ収集システムを提供する。 - 特許庁

To shorten a period in compiling a source program written in program language into a computer executable format, and to improve the quality of the compiled result.例文帳に追加

プログラム言語で記述されたソースプログラムからコンピュータで実行可能な形式にコンパイルを行う際の期間短縮とコンパイル結果の品質向上を図る。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display control device capable of retrieving a desired program without scrolling frequently or for a long period.例文帳に追加

頻繁若しくは長時間のスクロール操作をすることなく目的とする番組を検索することができる電子番組ガイド表示制御装置を提供する。 - 特許庁

In recording a program received by a receiving section 3 to a DVD 10, the video recording device 1 divides a program main section into chapters by a second period, and divides the CM inserted in the middle of the main section of the program into chapters by a first period.例文帳に追加

録画装置１は、受信部３で受信している番組をＤＶＤ１０に録画しているとき、番組本編については第２の時間でチャプタを区切り、番組本編の途中に挿入されているＣＭについては、第１の時間でチャプタを区切る。 - 特許庁

To enable a user to sufficiently use functions of a program introduced to photographic equipment and to enable a program provider to surely restrict the use period of the program by considering use restricting conditions of the program.例文帳に追加

撮影装置に導入したプログラムの使用制限条件を工夫して、利用者が該当プログラムの機能を十分に利用できるようにするとともに、プログラム提供者が該当プログラムの使用期間を確実に制限できるようにする。 - 特許庁

A main control part 11 transmits data of an area, data of a period, and a command requesting program guide information of a broadcast program input from an input device 20 to a network, receives program guide information of the area in the period from the network, and displays the received program guide information at a display part 7.例文帳に追加

主制御部１１は、入力装置２０から入力された地域のデータ、期間のデータ、および放送番組の番組案内情報の要求指令をネットワークから送信し、当該地域および期間における番組案内情報をネットワークから受信して、受信した番組案内情報を表示部７に表示する。 - 特許庁

This program reservation apparatus displays a simple recording reservation picture for displaying program conditions including a prescribed channel, prescribed date and time by being overlapped with a video image under viewing, retrieves a program (program in a time period including the prescribed date and time of the prescribed channel) matched to the program conditions from EPG information, and displays retrieved program information as a reservation program candidate.例文帳に追加

番組予約装置は、所定のチャンネル、所定の日時を含む番組条件を表示するかんたん録画予約画面を視聴中の映像に重ねて表示し、番組条件に合致する番組（所定のチャンネルの所定の日時を含む時間帯の番組）をＥＰＧ情報から検索し、検索した番組情報を予約番組候補として表示する。 - 特許庁

To provide a program writing apparatus, an information processor, a control method and a control program by which a time period for loading a program from a storage means to a processing means can be made shorter than before.例文帳に追加

記憶手段から処理手段に対するプログラムのロード時間を従来よりも短縮することを可能としたプログラム書込装置、情報処理装置、制御方法、及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a receiver which enables a user to view a program to the end without intention, when the start of viewing a video-on-demand content equal to the program being broadcasted is restricted to only in a period in which the program is on air.例文帳に追加

放送されている間にしか、放送と同じコンテンツをビデオ・オン・デマンド視聴開始できない制限がある場合に、ユーザが意図せず番組の最後の方迄視聴できる受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program capable of specifying content data input within a period according to predetermined conditions.例文帳に追加

所定の条件に応じた期間内に入力したコンテンツデータであることを特定できるプログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten a period of time for discovering a receivable affiliate station to shorten viewing interruption time of a program.例文帳に追加

受信可能な系列局を発見する時間を短縮し、番組の視聴中断時間を短くすること。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine whose development period can be shortened by sharing hardware and a program.例文帳に追加

ハードウェア及びプログラムの共通化により開発期間の短縮化を図ることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide communication equipment and control program for displaying a high-priority title in a short period of time.例文帳に追加

優先度の高いタイトルを短時間で表示することができる通信装置および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of shortening its development period by standardizing hardware and a program.例文帳に追加

ハードウェア及びプログラムの共通化により開発期間の短縮化を図ることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a control program which can be made excellent in terms of a developing period and/or costs and/or safety.例文帳に追加

開発期間および／またはコストおよび／または安全性の面で優れてた制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To allow program data to be descrambled without the problem of termination of key period in future to be viewable.例文帳に追加

将来、鍵期間終了の問題を生じることなく、プログラムデータをデスクランブルして視聴できるようにする。 - 特許庁

The characters and the historical backdrop of this program at the premiere followed those in the Muromachi period. 例文帳に追加

本作は、初演時には時代設定や登場人物の背景が室町時代のそれに倣ったものになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the diaphragm value does not follow a program diagram during a diaphragm driving period, exposure does not become appropriate to lower image quality.例文帳に追加

絞り駆動期間中は、絞り値がプログラム線図に従わないため、露出が適切にならず、画質が低下する。 - 特許庁

Meanwhile, a learning value is individually learned in both the opening period and closing period of the purge control valve 48 by performing a cylinder-by-cylinder learning process program 56d.例文帳に追加

一方、気筒別学習処理プログラム５６ｄの実行によって、パージ制御弁４８の開弁時及び閉弁時の双方において、各別に学習値が学習される。 - 特許庁

To allow a user to carry out a prescribed program in a limited period corresponding to a period in which the user keeps a contraction for connecting to a specific network provider.例文帳に追加

ユーザが特定のネットワーク・プロバイダに接続する契約を維持している期間に対応した期間に限定して、そのユーザによる所定のプログラムの実行を可能にする。 - 特許庁

FILE USE RIGHT MANAGEMENT METHOD, CONTENT USAGE APPARATUS, MOBILE TERMINAL, GENERATION METHOD FOR VALIDITY PERIOD SET FILE, RECORDING MEDIUM RECORDING VALIDITY PERIOD SET FILE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ファイル使用権管理方法、コンテンツ使用機器、移動端末、有効期限設定ファイルの作成方法、有効期限設定ファイルを記録した記録媒体、コンピュータプログラム - 特許庁

The read timing data preparation means sets the read timing in a non-output period having no output timing over a period of time in the program.例文帳に追加

読み込みタイミングデータ作成手段は、前記プログラムにおいて一定時間以上に亘って出力タイミングが存在しない非出力期間内に読み込みタイミングを設定する。 - 特許庁

To clarify a correlation between a meal and reduced body weight and rearrange the effect of a body weight reduction program in an understandable manner, not only for a short period but also for a long period for supporting guidance by a counselor.例文帳に追加

食事と減量との相関関係を明瞭にし、短期的にも長期的にも、減量プログラムの効果を分かりやすく整理し、カウンセラーの指導を支援する。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of displaying properties, such as the version and update date and hour of a performance program stored in the programmable controller on a program preparation support device to be used at the time of preparing a program in a short period of time, the program preparation support device and a program preparation support method.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ内に格納された実行プログラムの、バージョンや更新日時などのプロパティを、プログラムを作成する際に用いられるプログラム作成支援装置に短時間で表示することが可能なプログラムマブルコントローラ、プログラム作成支援装置、及びプログラム作成支援方法を提供すること。 - 特許庁

It is judged whether a period, which a depositor sets with a setting program 34, for judging whether the depositor is dead, has passed between the present time and the time of the last access which is confirmed by an access-judging program 40 while referring to access-date data 80 by executing a period-management program 42.例文帳に追加

期間管理プログラム４２を実行してアクセス日時データ８０を参照し、アクセス判定プログラム４０によって確認された最終アクセス時から現時点までに、預託人が設定プログラム３４で設定した預託人死亡判断のための期間が経過したか判断する。 - 特許庁

To provide a destination management device, a transmission instruction device, a transmission device, a destination management program, a transmission instruction program and a transmission program, wherein when a transmission validating period exists in the destination, destinations beyond the transmission validating period are prevented from being automatically selected as transmission destinations.例文帳に追加

宛先に送信可能期間が存在する場合に、送信可能な期間外の宛先が自動的に送信先として選択されることを防止することが可能な宛先管理装置、送信指示装置、送信装置、宛先管理プログラム、送信指示プログラム及び送信プログラムを提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with missed program viewing service reception means for receiving a missed program viewing service which allows starting of the reproduction of the content corresponding to the program from a system other than broadcasting as long as the broadcasting period of the program is not finished.例文帳に追加

前記番組が放送されている放送時間内であれば、前記放送以外から前記番組に対応したコンテンツを再生開始することができる見逃し視聴サービスによる番組を受信する見逃し視聴サービス受信手段を備える。 - 特許庁

To download an update control program without influencing image processing operation even during execution of a control program in downloading the update control program, to execute the update control program in a short period of time and to materialize the above downloading and execution with simple structure.例文帳に追加

更新制御プログラムをダウンロードする際に、制御プログラムの実行中においても、画像処理動作に影響を与えずにダウンロードできるようにし、短時間で更新制御プログラムの実行を可能にし、簡素な構成によって実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display device which displays the icon of category information or character information of a program so that a user can intuitively recognize the meaning of the program when displaying the program in a short period of time, and which can be intuitively operated by the user.例文帳に追加

短時間番組表示する際に、ユーザーが直感的に番組の意味を認識できる番組のジャンル情報のアイコンや文字情報を表示し、ユーザーの直感的な操作が可能な電子番組表表示装置を提供する。 - 特許庁

Based on the recording reservation, a control part 10 records the other serial TV program to be broadcasted within a first period after end of the first serial TV program recorded in a storage part 7.例文帳に追加

制御部１０は、この記録予約に基づき、記憶部７に記録された一の連続番組終了後の第１期間内に放送される他の連続番組を記録する。 - 特許庁

To permit the acquisition of a program with a portable terminal device in a short period of time and inexpensively, and to perform billing processing related to the program use with security ensured sufficiently.例文帳に追加

携帯端末装置においてプログラムを短時間かつ安価に取得可能とし、かつプログラムの使用に関する課金処理をセキュリティを十分確保した状態で行う。 - 特許庁

The accumulation packet search part 17 searches program map packets which are received during a period from the reception of a channel selection indication to the reception of a first program-related packet.例文帳に追加

蓄積パケット検索部１７は、チャンネル選択指示を受けてから最初の番組関連パケットが受信されるまでの間に受信された番組マップパケットを検索する。 - 特許庁

To recognize content of a program in a short period by detecting a main part (highlight scene) in content of a program, reproducing a predetermined section before and after the main part, and fast-forwarding other sections.例文帳に追加

番組内容中の主要部分(ハイライトシーン)を検出し、その前後の所定区間を再生、その他を早送りすることにより、番組内容を短時間に把握する。 - 特許庁

To the external memory storing the program for software loading, expiration date information, showing the period that allows software loading of the program stored in the external memory is attached.例文帳に追加

ソフトロードするプログラムが記憶された外部メモリには、当該外部メモリに記憶されているプログラムのソフトロードを許可する期間を示す有効期間情報が付されている。 - 特許庁

Thus, the number of times is reduced that the program for update passes through the bottle neck communication section, and a program update operation is completed in a short period of time.例文帳に追加

そうすることで、更新用プログラムがボトルネック通信区間を通過する回数を低減できるため、プログラム更新作業を短時間で終えることができるようになる。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver where a program which interests a user very much remains for a long period by controlling a deletion method of past program information.例文帳に追加

過去の番組情報の削除方法を制御することによって、利用者の関心が高い番組の情報が長い間残るようにする放送受信機を提供する。 - 特許庁